Traduzir "meeting your audience" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meeting your audience" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de meeting your audience

inglês
holandês

EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, the video recording of your meeting will be sent to the “chat” window inside your meeting

NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanZodra uw vergadering is afgelopen, wordt de video-opname van uw vergadering verzonden naar het chatvenster in uw vergadering

inglêsholandês
meetingvergadering
thede
endbeëindigen
youruw
isis
sentverzonden
recordingopname
videovideo-opname
bewordt
ofvan

EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, the video recording of your meeting will be sent to the “chat” window inside your meeting

NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanZodra uw vergadering is afgelopen, wordt de video-opname van uw vergadering verzonden naar het chatvenster in uw vergadering

inglêsholandês
meetingvergadering
thede
endbeëindigen
youruw
isis
sentverzonden
recordingopname
videovideo-opname
bewordt
ofvan

EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.

NL Beëindig de vergadering en sla de opname opKlik op 'Vergadering beëindigen' en je kunt een opname van je vergadering downloaden onder het gedeelte 'Vergadergeschiedenis' in GoToMeeting.

inglêsholandês
meetingvergadering
thede
anden
endbeëindigen
inin
downloaddownloaden
sectiongedeelte
recordingopname
aeen

EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.

NL Beëindig de vergadering en sla de opname opKlik op 'Vergadering beëindigen' en je kunt een opname van je vergadering downloaden onder het gedeelte 'Vergadergeschiedenis' in GoToMeeting.

inglêsholandês
meetingvergadering
thede
anden
endbeëindigen
inin
downloaddownloaden
sectiongedeelte
recordingopname
aeen

EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience

NL Bekijk de beste categorieën en interesses voor je doelgroepselectie en vergelijk de affiniteit van je doelgroep met die van het totale publiek van Pinterest

inglêsholandês
interestsinteresses
comparevergelijk
affinityaffiniteit
seebekijk
categoriescategorieën
thede
yourje
audiencepubliek
topbeste
forvoor
withmet
anden
ofvan

EN End the meeting & save the recordingClick “End Meeting” on the bottom of your screen. A recording of your meeting will be saved in “My Documents > Zoom.”

NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanKlik onderaan je scherm opVergadering beëindigen”. Een opname van uw vergadering wordt opgeslagen in 'Mijn documenten > Zoom'.

EN End the meeting and save the recordingOnce your meeting is over, a recording of your meeting will be saved in “My Webex > My Recordings.”

NL Beëindig de vergadering en sla de opname opZodra uw vergadering voorbij is, wordt een opname van uw vergadering opgeslagen in 'Mijn Webex > Mijn opnames'.

inglêsholandês
meetingvergadering
savedopgeslagen
webexwebex
thede
anden
youruw
inin
isis
mymijn
recordingopname
recordingsopnames
aeen
ofvan
bewordt

EN End the meeting & save the recordingClick “End Meeting” on the bottom of your screen. A recording of your meeting will be saved in “My Documents > Zoom.”

NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanKlik opVergadering beëindigen” onderaan uw scherm. Een opname van uw vergadering wordt opgeslagen in „Mijn documenten > Zoom”.

EN End the meeting and save the recordingOnce your meeting is over, a recording of your meeting will be saved in “My Webex > My Recordings.”

NL Beëindig de vergadering en sla de opname opZodra uw vergadering voorbij is, wordt een opname van uw vergadering opgeslagen in 'Mijn Webex > Mijn opnames'.

inglêsholandês
meetingvergadering
savedopgeslagen
webexwebex
thede
anden
youruw
inin
isis
mymijn
recordingopname
recordingsopnames
aeen
ofvan
bewordt

EN Meeting, getting inspired, exchanging ideas and gaining knowledge for your teaching is what a Teaching Meeting is all about. This teaching meeting is a TEP talk show focusing on the topic of character in education.

NL Wat ga jij straks studeren? Meld je aan voor de Online Bachelor Open dag op zaterdag 19 maart. Maak kennis met onze (inter)nationale opleidingen en stel je vragen aan studenten, docenten en studieadviseurs.

inglêsholandês
yourje
onop
thede
whatwat
anden
knowledgekennis
forvoor

EN FORMER WEST Public Editorial Meeting. The format of the London Public Editorial Meeting consists of a series of presentations and conversations, which serve as entries into a wider trajectory of discussions between writers and the contributing audience

NL FORMER WEST openbare redactievergadering. De Public Editorial Meeting in Londen bestaat uit een serie presentaties en gesprekken die het uitgangspunt vormen voor een breder traject van debatten tussen auteurs en publiek

inglêsholandês
meetingmeeting
londonlonden
seriesserie
presentationspresentaties
conversationsgesprekken
widerbreder
thede
westwest
audiencepubliek
consistsbestaat uit
publicopenbare
aeen
anden

EN A web meeting can be compared to a meeting. It is exactly the same as a "physical" meeting only in an online environment. Everyone can participate with their own computer. You can talk to each other, with or without a camera.

NL Een webmeeting is te vergelijken met een vergadering. Het is precies hetzelfde als een ‘fysieke’ vergadering alleen dan in een online omgeving. Iedereen kan deelnemen met zijn eigen computer. Je kan met elkaar praten, met of zonder camera.

EN Your video content deserves the largest audience possible. Preferably an audience that visits your own website. To attract these viewers, it is key to make sure that your video content can be found online.

NL In de studio vind je een groot aanbod aan effectieve interactieve video advertentie formats.

inglêsholandês
videovideo
largestgroot
foundvind
yourje
thede
toaan

EN Still can’t think of anything? Fine, ask your audience. Put out a Facebook Poll or Google Form on social media and ask your audience what they want more of. They will tell you, these people are your raving fans after all.

NL Kan je nog steeds niets bedenken? Prima, vraag het aan je publiek. Zet een Facebook Poll of Google Form op sociale media en vraag uw publiek wat ze nog meer willen. Ze zullen je vertellen, deze mensen zijn toch je razende fans.

inglêsholandês
fineprima
facebookfacebook
googlegoogle
fansfans
audiencepubliek
orof
peoplemensen
yourje
onop
mediamedia
anden
moremeer
willzullen
whatwat
theyze
askvraag
tellvertellen
aeen
youtoch
ofzet
social mediasociale
thesedeze

EN Still can’t think of anything? Fine, ask your audience. Put out a Facebook Poll or Google Form on social media and ask your audience what they want more of. They will tell you, these people are your raving fans after all.

NL Kan je nog steeds niets bedenken? Prima, vraag het aan je publiek. Zet een Facebook Poll of Google Form op sociale media en vraag uw publiek wat ze nog meer willen. Ze zullen je vertellen, deze mensen zijn toch je razende fans.

inglêsholandês
fineprima
facebookfacebook
googlegoogle
fansfans
audiencepubliek
orof
peoplemensen
yourje
onop
mediamedia
anden
moremeer
willzullen
whatwat
theyze
askvraag
tellvertellen
aeen
youtoch
ofzet
social mediasociale
thesedeze

EN Your video content deserves the largest audience possible. Preferably an audience that visits your own website. To attract these viewers, it is key to make sure that your video content can be found online.

NL Pak een rode stift en zet het Online Video Event in je agenda. Dit jaar vindt het plaats op dinsdag 9 juni in InnStyle in Maarssen.

inglêsholandês
videovideo
yourje
onlineonline
iten
foundvindt
sureop
therode
todit

EN Deliver the right message to your audience by testing the effectiveness of your claims. Use our Claims Testing solution and understand what is credible, believable and will resonate with your target audience.

NL Stuur de juiste boodschap naar uw doelgroep door te testen of uw beweringen de plank niet misslaan. Gebruik onze oplossing voor het testen van uw boodschap en weet wat geloofwaardig overkomt en in de smaak valt bij uw doelgroep.

inglêsholandês
messageboodschap
testingtesten
deliverstuur
solutionoplossing
withbij
usegebruik
thede
target audiencedoelgroep
bydoor
ofvan
ourin
anden
whatwat

EN End the meeting & save the recordingWhen your meeting is over click “stop recording”. You can find all your recordings on the “My Meetings” tab. Click “Recordings” and download your recording to your computer.

NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanWanneer uw vergadering voorbij is, klikt u op „stoppen met opnemen”. Je kunt al je opnames vinden op het tabblad „Mijn vergaderingen”. Klik op „Opnames” en download uw opname naar uw computer.

EN End the meeting & save the recordingWhen your meeting is over click “stop recording”. You can find all your recordings on the “My Meetings” tab. Click “Recordings” and download your recording to your computer.

NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanWanneer uw vergadering voorbij is, klikt u op „stoppen met opnemen”. Je kunt al je opnames vinden op het tabblad „Mijn vergaderingen”. Klik op „Opnames” en download uw opname naar uw computer.

EN Do you want to make your online event, live-stream, or hybrid meeting unforgettable? As an experienced moderator, I can make sure your event will linger in the mind from the opening till the end and let your audience feel truly inspired

NL Wil jij een unieke ervaring maken van jouw online-event, live-stream of hybride bijeenkomsten?Als ervaren moderator zorg ik ervoor dat jouw online of hybride event van begin tot eind een belevenis is en je publiek geïnspireerd naar huis gaat

inglêsholandês
onlineonline
hybridhybride
meetingbijeenkomsten
iik
audiencepubliek
inspiredgeïnspireerd
eventevent
yourje
orof
experiencedervaren
the endeind
openingeen
anden
asals
suredat

EN Webinars are a great way to teach your audience, sell products and services, and provide additional value to your audience.

NL Webinars zijn een geweldige manier om uw publiek te leren, producten en diensten te verkopen en extra waarde te bieden aan uw publiek.

inglêsholandês
webinarswebinars
waymanier
audiencepubliek
sellverkopen
greatgeweldige
toom
productsproducten
servicesdiensten
providebieden
valuewaarde
arezijn
andleren
additionalextra
teachen

EN Multiple audiences ? there isn?t always a lot of overlap between your podcast audience and your blog audience. That means you?ll reach many new people by publishing both written and spoken content.

NL Meerdere doelgroepen - er is niet altijd veel overlap tussen uw podcastpubliek en uw blogpubliek. Dat betekent dat je veel nieuwe mensen zult bereiken door zowel geschreven als gesproken content te publiceren.

inglêsholandês
reachbereiken
newnieuwe
publishingpubliceren
spokengesproken
contentcontent
alwaysaltijd
yourje
peoplemensen
youzult
betweentussen
thatdat
meansbetekent
bydoor
thereer
isnis
manyveel
bothzowel
writtengeschreven
anden

EN Webinars are a great way to teach your audience, sell products and services, and provide additional value to your audience.

NL Webinars zijn een geweldige manier om uw publiek te leren, producten en diensten te verkopen en extra waarde te bieden aan uw publiek.

inglêsholandês
webinarswebinars
waymanier
audiencepubliek
sellverkopen
greatgeweldige
toom
productsproducten
servicesdiensten
providebieden
valuewaarde
arezijn
andleren
additionalextra
teachen

EN Multiple audiences ? there isn?t always a lot of overlap between your podcast audience and your blog audience. That means you?ll reach many new people by publishing both written and spoken content.

NL Meerdere doelgroepen - er is niet altijd veel overlap tussen uw podcastpubliek en uw blogpubliek. Dat betekent dat je veel nieuwe mensen zult bereiken door zowel geschreven als gesproken content te publiceren.

inglêsholandês
reachbereiken
newnieuwe
publishingpubliceren
spokengesproken
contentcontent
alwaysaltijd
yourje
peoplemensen
youzult
betweentussen
thatdat
meansbetekent
bydoor
thereer
isnis
manyveel
bothzowel
writtengeschreven
anden

EN See how to define your target audience using data using Hana’s fun method and then learn about social listening and how it can help you to learn more about your target audience

NL Bekijk hoe u uw doelgroep kunt definiëren met behulp van gegevens met behulp van Hana's leuke methode en leer vervolgens over sociaal luisteren en hoe dit u kan helpen meer over uw doelgroep te weten te komen

inglêsholandês
methodmethode
socialsociaal
datagegevens
definedefiniëren
target audiencedoelgroep
helphelpen
seebekijk
moremeer
usingte
learnen
youu
andleer

EN First, download your Zoom meeting recording to your desktop. Then, upload your Zoom meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.

NL Download eerst uw Zoom-vergadering opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw Zoom vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.

inglêsholandês
zoomzoom
meetingvergadering
desktopbureaublad
sonixsonix
cutting-edgegeavanceerde
algorithmsalgoritmen
automaticallyautomatisch
downloaddownload
uploadupload
videovideo
transcribetranscriberen
video recordingvideo-opname
ouronze
willzullen
recordingopname
firstde
tovervolgens
youu

EN You can also use the same interface to control your meeting experience which includes recording your meeting, screen sharing, sending group chats, and changing your viewing layout.

NL U kunt ook dezelfde interface gebruiken om uw vergaderervaring te beheren, waaronder het opnemen van uw vergadering, het delen van het scherm, het verzenden van groepschats en het wijzigen van uw weergave-indeling.

inglêsholandês
interfaceinterface
meetingvergadering
sharingdelen
layoutindeling
controlbeheren
screenscherm
changingwijzigen
viewingweergave
usegebruiken
toom
anden
you cankunt
youu
thedezelfde

EN You can also use the same interface to control your meeting experience which includes recording your meeting, screen sharing, sending group chats, and changing your viewing layout.

NL U kunt ook dezelfde interface gebruiken om uw vergaderervaring te beheren, waaronder het opnemen van uw vergadering, het delen van het scherm, het verzenden van groepschats en het wijzigen van uw weergave-indeling.

inglêsholandês
interfaceinterface
meetingvergadering
sharingdelen
layoutindeling
controlbeheren
screenscherm
changingwijzigen
viewingweergave
usegebruiken
toom
anden
you cankunt
youu
thedezelfde

EN Meeting your audience on the right communication channel is crucial for the success of any promotional campaigns where using online brochures. Share your interactive brochures via:

NL Uw publiek op het juiste communicatiekanaal aanspreken is cruciaal voor het succes van elke promotiecampagne waarbij online brochures worden gebruikt. Deel uw interactieve brochures bijvoorbeeld met:

inglêsholandês
audiencepubliek
crucialcruciaal
successsucces
onlineonline
brochuresbrochures
interactiveinteractieve
communication channelcommunicatiekanaal
rightjuiste
isis
wherewaarbij
onop
youruw
forvoor

EN We offer a demo booking page that you can review, to get a better sense of how it will look for your audience. These pages are customized based on your brand logo, meeting types, availability, and more.

NL We bieden een demo-boekingspagina die u kunt bekijken, om een ​​beter beeld te krijgen van hoe deze eruit zal zien voor uw publiek. Deze pagina's zijn aangepast op basis van uw merklogo, soorten vergaderingen, beschikbaarheid en meer.

inglêsholandês
demodemo
audiencepubliek
customizedaangepast
meetingvergaderingen
availabilitybeschikbaarheid
aeen
onop
offerbieden
cankunt
getkrijgen
betterbeter
typessoorten
moremeer
reviewbekijken
ofvan
iten
lookzien
thesedeze
basedbasis
youu
toom

EN Content assets enrich your website and diversify the audience it would traditionally target, ensuring you reach the largest audience possible

NL Content-assets verrijken jouw website en diversifiëren het publiek waar deze zich traditioneel op richt, waardoor je gegarandeerd de grootst mogelijke doelgroep bereikt

inglêsholandês
contentcontent
assetsassets
enrichverrijken
websitewebsite
audiencepubliek
traditionallytraditioneel
reachbereikt
possiblemogelijke
yourje
thede
anden

EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.

NL Een andere optie die goed kan werken als u een kleiner of meer niche publiek heeft, is om direct contact op te nemen met bedrijven die een groot voordeel zijn voor uw publiek.

inglêsholandês
smallerkleiner
nicheniche
audiencepubliek
directlydirect
workwerken
orof
isis
companiesbedrijven
toom
anothereen andere
moremeer
optionoptie
cankan
forvoor
outte
ifals
youu
wouldzijn
greatgoed
fiteen
thatdie
youruw

EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice

NL Ons grafisch ontwerpteam gebruikt de texturen en kleurenschema's die de meeste impact hebben op uw doelgroep, waardoor het gemakkelijker wordt voor die doelgroep om een aankoopkeuze te maken

inglêsholandês
graphicgrafisch
texturestexturen
impactimpact
easiergemakkelijker
thede
usegebruikt
toom
target audiencedoelgroep
aeen
willwordt
ourons
anden

EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.

NL Een andere optie die goed kan werken als u een kleiner of meer niche publiek heeft, is om direct contact op te nemen met bedrijven die een groot voordeel zijn voor uw publiek.

inglêsholandês
smallerkleiner
nicheniche
audiencepubliek
directlydirect
workwerken
orof
isis
companiesbedrijven
toom
anothereen andere
moremeer
optionoptie
cankan
forvoor
outte
ifals
youu
wouldzijn
greatgoed
fiteen
thatdie
youruw

EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice

NL Ons grafisch ontwerpteam gebruikt de texturen en kleurenschema's die de meeste impact hebben op uw doelgroep, waardoor het gemakkelijker wordt voor die doelgroep om een aankoopkeuze te maken

inglêsholandês
graphicgrafisch
texturestexturen
impactimpact
easiergemakkelijker
thede
usegebruikt
toom
target audiencedoelgroep
aeen
willwordt
ourons
anden

EN Affinity indicates the strength of your audience's interest in a particular category compared to the corresponding Pinterest-wide audience

NL Affiniteit geeft aan hoezeer je publiek geïnteresseerd is in een bepaalde categorie in vergelijking met het overeenkomstige publiek op Pinterest in het algemeen

inglêsholandês
affinityaffiniteit
indicatesgeeft aan
categorycategorie
comparedvergelijking
correspondingovereenkomstige
pinterestpinterest
yourje
inin
audiencepubliek
toaan

EN End the meeting and save the recordingWhen your meeting is over click “Stop Recording”. You will find your recordings under “Conferences” folder.

NL Beëindig de vergadering en sla de opname opWanneer uw vergadering voorbij is, klikt u op „Opname stoppen”. U vindt uw opnames onder de map „Conferenties”.

EN End the meeting & save the recordingWhen your meeting is over click “Stop Recording.” Your recordings will be saved in the following folder: “Users/username/Documents/RingCentralMeetings.”

NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanWanneer uw vergadering voorbij is, klikt u op 'Opname stoppen'. Uw opnames worden opgeslagen in de volgende map: „Gebruikers/Gebruikersnaam/Documents/RingCentralMeetings.”

EN Outline your meeting agenda in a mind map, share it with your team members, and take meeting minutes together in real-time

NL Maak een overzicht van je vergaderagenda in een mind map, deel deze met uw teamleden en maak in realtime vergaderingsnotulen samen

inglêsholandês
mindmind
mapmap
team membersteamleden
yourje
inin
withsamen
aeen
anden

EN Sonix can convert your Zoom meeting recordings to text in a few minutes based on the length of your Zoom meeting

NL Sonix kan de opnames van uw Zoom-vergadering binnen enkele minuten naar tekst converteren op basis van de duur van uw Zoom-vergadering

inglêsholandês
sonixsonix
cankan
zoomzoom
meetingvergadering
minutesminuten
lengthduur
thede
onop
recordingsopnames
texttekst
basedbasis
inbinnen

EN Quicky convert your UberConference meeting recordings to text in a few minutes based on the length of your meeting

NL Converteer uw UberConference-vergaderingen snel in een paar minuten naar tekst op basis van de duur van uw vergadering

inglêsholandês
minutesminuten
lengthduur
inin
onop
thede
meetingvergadering
texttekst
ofvan

EN End the meeting and save the recordingWhen your meeting is over click “Stop Recording”. You will find your recordings under “Conferences” folder.

NL Beëindig de vergadering en sla de opname opWanneer uw vergadering voorbij is, klikt u op „Opname stoppen”. U vindt uw opnames onder de map „Conferenties”.

EN Sonix can convert your RingCentral meeting to text in a few minutes based on the length of your meeting

NL Sonix kan uw RingCentral-vergadering binnen enkele minuten omzetten in tekst op basis van de duur van uw vergadering

inglêsholandês
sonixsonix
cankan
meetingvergadering
minutesminuten
lengthduur
inin
thede
onop
texttekst
basedbasis

EN End the meeting & save the recordingWhen your meeting is over click “Stop Recording.” Your recordings will be saved in the following folder: “Users/username/Documents/RingCentralMeetings.”

NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanWanneer uw vergadering voorbij is, klikt u op 'Opname stoppen'. Uw opnames worden opgeslagen in de volgende map: „Gebruikers/Gebruikersnaam/Documents/RingCentralMeetings.”

EN Sonix can convert your Join.me meeting to text in a few minutes based on the length of your meeting

NL Sonix kan uw Join.me-vergadering binnen enkele minuten omzetten in tekst op basis van de duur van uw vergadering

inglêsholandês
sonixsonix
cankan
meetingvergadering
minutesminuten
lengthduur
joinjoin
inin
thede
onop
texttekst
basedbasis

EN Outline your meeting agenda in a mind map, share it with your team members, and take meeting minutes together in real-time

NL Maak een overzicht van je vergaderagenda in een mind map, deel deze met uw teamleden en maak in realtime vergaderingsnotulen samen

inglêsholandês
mindmind
mapmap
team membersteamleden
yourje
inin
withsamen
aeen
anden

EN With FandangoSEO’s crawler, you’ll easily find out whether you’re meeting the SEO requirements or you’re far from offering optimized content to your audience

NL Met de crawler van FandangoSEO komt u er gemakkelijk achter of u voldoet aan de SEO-vereisten of dat u uw publiek geen geoptimaliseerde inhoud biedt

inglêsholandês
crawlercrawler
easilygemakkelijk
seoseo
offeringbiedt
optimizedgeoptimaliseerde
contentinhoud
audiencepubliek
requirementsvereisten
orof
thede
toachter
withmet

EN A mind map presentation will captivate and engage your audience, whether you’re in the lecture hall, the meeting room or on the big stage

NL Een middagpresentatie boeit en betrekt je publiek, of je nu in de collegezaal, de vergaderruimte of op het grote podium bent

inglêsholandês
audiencepubliek
biggrote
stagepodium
meeting roomvergaderruimte
yourje
inin
orof
onop
thede
aeen
anden

EN With FandangoSEO’s crawler, you’ll easily find out whether you’re meeting the SEO requirements or you’re far from offering optimized content to your audience

NL Met de crawler van FandangoSEO komt u er gemakkelijk achter of u voldoet aan de SEO-vereisten of dat u uw publiek geen geoptimaliseerde inhoud biedt

inglêsholandês
crawlercrawler
easilygemakkelijk
seoseo
offeringbiedt
optimizedgeoptimaliseerde
contentinhoud
audiencepubliek
requirementsvereisten
orof
thede
toachter
withmet

EN A mind map presentation will captivate and engage your audience, whether you’re in the lecture hall, the meeting room or on the big stage

NL Een middagpresentatie boeit en betrekt je publiek, of je nu in de collegezaal, de vergaderruimte of op het grote podium bent

inglêsholandês
audiencepubliek
biggrote
stagepodium
meeting roomvergaderruimte
yourje
inin
orof
onop
thede
aeen
anden

Mostrando 50 de 50 traduções