Traduzir "maximum value" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maximum value" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de maximum value

inglês
holandês

EN We determined the maximum number of sends, the maximum storage space provided, and the maximum file size limit for each service

NL We hebben het maximale aantal verzonden bestanden, de maximale opslagruimte en de maximale bestandsgrootte voor elke dienst bepaald

inglêsholandês
determinedbepaald
maximummaximale
servicedienst
storage spaceopslagruimte
file sizebestandsgrootte
wewe
thede
eachelke
filebestanden
numberaantal
forvoor
anden

EN Our label dispenser supports most roll labels up to 114 mm x 114 mm with a maximum roll diameter of 135 mm, maximum roll width of 140 mm, and a maximum weight of 2 kg. Labels with…

NL Onze etiket dispenser is geschikt voor de meeste etiketrollen tot 114 mm x 114 mm, met een maximale doorsnee van 135 mm, maximale rolbreedte van 140 mm en een maximumgewicht tot 2…

EN Do the maximum allowed dimensions of parcels that I want to have collected by the Collection Service differ from the standard maximum parcel dimensions?

NL Waar kan ik mijn ingeplande Haalservice wijzigen?

inglêsholandês
collection servicehaalservice
iik
thatkan

EN Thanks to particularly flat seams or seamless workmanship and an optimum fit, maximum freedom of movement and maximum comfort are guaranteed.

NL Dankzij de bijzonder vlakke naden of naadloze afwerking en een optimale pasvorm zijn maximale bewegingsvrijheid en maximaal comfort gegarandeerd.

inglêsholandês
flatvlakke
seamlessnaadloze
comfortcomfort
guaranteedgegarandeerd
freedom of movementbewegingsvrijheid
orof
optimumoptimale
anden
ofbijzonder
arezijn

EN KeyTalks Private CA can issue both classic long-lived certificates and short-lived (temporary) certificates. The minimum validity is 1 second, the maximum validity is several years to the maximum of the validity of the Signing CA.

NL KeyTalks Private CA kan zowel klassieke langlevende certificaten als kortlevende (tijdelijke) certificaten uitgeven. De minimale geldigheid is 1 seconde, de maximale geldigheid is enkele jaren tot het maximum van de geldigheid van de Signing CA.

inglêsholandês
caca
cankan
classicklassieke
certificatescertificaten
temporarytijdelijke
minimumminimale
validitygeldigheid
isis
thede
maximummaximale
severalvan de

EN A standard rotary switch. Specifications: Maximum voltage: 30V DC Maximum current: 0.3A Number of poles: 3 Number of positions: 3 Lif..

NL Een standaard draaischakelaar. Specificaties: Maximale spanning: 30V DC Maximale stroom: 0.3A Aantal polen: 3 Aantal standen: 3 Leven..

inglêsholandês
standardstandaard
specificationsspecificaties
voltagespanning
currentstroom
aa
numberaantal
maximummaximale

EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line

NL De maximale slew rate limiteert ook de maximale communicatiesnelheid op de lijn

inglêsholandês
maximummaximale
thede
raterate
onop
alsoook
linelijn

EN The Brose S Mag motor maintains a maximum torque of 90 Nm and has a maximum cadence of 130 rpm, achieving its optimum performance at high user cadence rates (90-120 rpm)

NL De Brose S Mag-motor behoudt het maximale koppel van 90 Nm, heeft een maximale cadans van 130 tpm en werkt optimaal bij hoge cadansen van de gebruiker (90-120 tpm)

inglêsholandês
ss
maintainsbehoudt
optimumoptimaal
usergebruiker
thede
highhoge
anden
maximummaximale
ofvan

EN Xtep electric bikes incorporate the Shimano EP8 motor with a maximum cadence of 130 rpm and a maximum torque of 85 Nm

NL De Xtep elektrische fietsen beschikken over een Shimano EP8 motor met een maximale cadans van 130tpm en een maximaal koppel van 85 Nm

inglêsholandês
electricelektrische
bikesfietsen
thede
withmet
anden
ofvan

EN Its patented “X System”, designed with Item Design Works, guarantees maximum stiffness of the frame and its High Performance geometry allows you to obtain maximum performance

NL Het gepatenteerde systeem "X System", dat werd ontworpen in samenwerking met Item Design Works, garandeert een maximale stijfheid van het frame en een High Performance geometrie voor maximale prestaties

inglêsholandês
xx
worksworks
guaranteesgarandeert
frameframe
geometrygeometrie
anden
designedontworpen
maximummaximale
designdesign
itswerd
highhigh
systemsystem
withmet
performanceperformance

EN humidity 90% maximum relative humidity, non-condensing, Storage humidity 95% maximum relative humidity, non-condensing, Electrical Specifications Power adapter input localized to regions

NL Vochtigheid 90% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, opslagvochtigheid 95% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, Elektrische specificaties Ingang stroomadapter gelokaliseerd naar regio's

inglêsholandês
maximummaximale
relativerelatieve
electricalelektrische
specificationsspecificaties
inputingang
localizedgelokaliseerd
tonaar

EN An internship must comprise at least half a semester, up to a maximum of one semester. The minimum duration of an Erasmus+ internship is two months and the maximum duration is one semester.

NL Een stage duurt tenminste drie maanden en kan tot een half jaar duren. Een buitenlandse stage (Erasmus+) duurt minimaal twee maanden en duurt maximaal een half jaar.

inglêsholandês
internshipstage
mustkan
halfhalf
monthsmaanden
durationjaar
anden
totot
maximummaximaal

EN Designed for both amateur and professional golfers with driver clubhead speeds ranging from 95 to 110 mph, aiming to reach their maximum carry distance off the tee while maintaining maximum spin and feel around the green off the wedge.

NL Ontwerpen voor amateur en professionele golfers met een swingsnelheid van 95 tot 110 mph, die zichzelf willen maximale afstand van de tee te bereiken zonder spin en gevoel rond de green op te offeren.

inglêsholandês
amateuramateur
distanceafstand
teetee
feelgevoel
thede
professionalprofessionele
withop
anden
aroundrond
maximummaximale
forvoor
designedmet
towillen
reachbereiken

EN Thanks to particularly flat seams or seamless workmanship and an optimum fit, maximum freedom of movement and maximum comfort are guaranteed.

NL Dankzij de bijzonder vlakke naden of naadloze afwerking en een optimale pasvorm zijn maximale bewegingsvrijheid en maximaal comfort gegarandeerd.

inglêsholandês
flatvlakke
seamlessnaadloze
comfortcomfort
guaranteedgegarandeerd
freedom of movementbewegingsvrijheid
orof
optimumoptimale
anden
ofbijzonder
arezijn

EN Do the maximum allowed dimensions of parcels that I want to have collected by the Collection Service differ from the standard maximum parcel dimensions?

NL Is het maximale formaat van een pakket dat ik door de Haalservice op wil laten halen anders dan het standaard maximaal formaat van een pakket?

inglêsholandês
iik
collection servicehaalservice
standardstandaard
thede
parcelpakket
tolaten
thatdat
bydoor
ofvan

EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line

NL De maximale slew rate limiteert ook de maximale communicatiesnelheid op de lijn

inglêsholandês
maximummaximale
thede
raterate
onop
alsoook
linelijn

EN Depth: The maximum depth depends on your age, but maximum depth is up to 30 metres/100 feet

NL Diepte: De maximumdiepte is afhankelijk van je leeftijd maar de maximale dieptegrens ligt op 30 meter / 100 voet

inglêsholandês
depthdiepte
maximummaximale
metresmeter
feetvoet
onop
yourje
isis
thede
dependsafhankelijk
ageleeftijd
but
tomaar

EN Maximum time for recovery (RTO) starts from event detection until the core functionality is operational. Services are grouped into Tiers that define maximum RTO and RPO.

NL De maximale hersteltijd (RTO) begint op het moment waarop een gebeurtenis wordt gedetecteerd en eindigt op het moment waarop de kernfunctionaliteit operationeel is. Services zijn gegroepeerd in niveaus die maximale RTO en RPO bepalen.

inglêsholandês
startsbegint
eventgebeurtenis
operationaloperationeel
groupedgegroepeerd
definebepalen
isis
thede
timemoment
servicesservices
intoin
tiersniveaus
anden
maximummaximale
thatdie
arezijn

EN Number of Meeting Room 17 Surface of the largest room Maximum seats capacity 1000 Maximum capacity for banquets 828

NL Aantal vergaderzalen 17 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 1000 Maximale capaciteit voor banketten 828

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 8 Surface of the largest room Maximum seats capacity 150 Maximum capacity for banquets 120

NL Aantal vergaderzalen 8 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 150 Maximale capaciteit voor banketten 120

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 1 Surface of the largest room Maximum seats capacity 40 Maximum capacity for banquets 0

NL Aantal vergaderzalen 1 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 40 Maximale capaciteit voor banketten 0

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 120

NL Aantal vergaderzalen 6 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 200 Maximale capaciteit voor banketten 120

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 3 Surface of the largest room Maximum seats capacity 40 Maximum capacity for banquets 0

NL Aantal vergaderzalen 3 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 40 Maximale capaciteit voor banketten 0

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 3 Surface of the largest room Maximum seats capacity 25 Maximum capacity for banquets 0

NL Aantal vergaderzalen 3 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 25 Maximale capaciteit voor banketten 0

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 9 Surface of the largest room Maximum seats capacity 80 Maximum capacity for banquets 63

NL Aantal vergaderzalen 9 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 80 Maximale capaciteit voor banketten 63

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 11 Surface of the largest room Maximum seats capacity 190 Maximum capacity for banquets 190

NL Aantal vergaderzalen 11 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 190 Maximale capaciteit voor banketten 190

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 16 Surface of the largest room Maximum seats capacity 250 Maximum capacity for banquets 250

NL Aantal vergaderzalen 16 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 250 Maximale capaciteit voor banketten 250

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 170

NL Aantal vergaderzalen 6 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 200 Maximale capaciteit voor banketten 170

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN The maximum file size you can upload in Upscale is 5 MB, with a maximum image size of 4032 x 4032.

NL De maximale afbeeldings- en bestandsgrootte die je kunt uploaden in Upscale is respectievelijk 4032 x 4032 en 5MB.

EN The value attribute, which specifies the value of an input element, surprisingly completes the top 10. It?s surprising to us because, subjectively, we didn?t get the impression value attributes were used that frequently.

NL Het value-attribuut, dat de waarde van een input-element specificeert, maakt verrassend genoeg de top 10 compleet. Het is verrassend voor ons omdat we subjectief gezien niet de indruk kregen datvalue-attributen zo vaak werden gebruikt.

inglêsholandês
attributeattribuut
elementelement
impressionindruk
attributesattributen
usedgebruikt
thede
wewe
surprisinglyverrassend
valuewaarde
ofvaak
usons
becauseomdat

EN Bynder Analytics gives you the control to measure the value of your content for maximum efficiency. Make decisions on content and brand portal strategy backed up by data, not guesswork.

NL Met Bynder Analytics heb je de controle om de waarde van content te meten. Stop met gissen en bepaal de richting van je content- en merkstrategie op basis van feiten en cijfers.

inglêsholandês
bynderbynder
analyticsanalytics
controlcontrole
yourje
contentcontent
onop
thede
toom
measuremeten
valuewaarde
datafeiten
ofvan
anden

EN Sharing insight across markets and the wider business, we track new sources of capital, identify future opportunities and deliver maximum value across all asset classes.

NL Door het delen van inzichten binnen onze markten en bredere business kunnen wij nieuwe kapitaalbronnen opsporen, toekomstige opportuniteiten identificeren en maximale waarde leveren binnen alle activaklassen.

inglêsholandês
sharingdelen
insightinzichten
marketsmarkten
businessbusiness
newnieuwe
identifyidentificeren
futuretoekomstige
opportunitiesopportuniteiten
deliverleveren
maximummaximale
acrossbinnen
valuewaarde
wewij
anden
allalle

EN Within this philosophy, processes are aimed at maximum customer value with minimal waste

NL Binnen deze filosofie zijn processen gericht op maximale klantwaarde met minimale verspilling

inglêsholandês
philosophyfilosofie
processesprocessen
maximummaximale
minimalminimale
wasteverspilling
thisdeze
withinbinnen
withop
aimedgericht op
arezijn

EN Our goal is to always deliver dedicated servers that have maximum value for your money. That’s why we only deliver Enterprise Dedicated Servers of Dell with the best hardware specifications.

NL Ons doel is om altijd de beste dedicated server te leveren met maximale waarde voor jouw geld. Daarom leveren wij o.a. Enterprise servers van Dell in combinatie met de beste hardwarespecificaties.

inglêsholandês
alwaysaltijd
enterpriseenterprise
isis
dedicateddedicated
serversservers
maximummaximale
thede
delldell
valuewaarde
moneygeld
wewij
bestbeste
ourin
goaldoel
toom
withmet
ofvan

EN * Maximum value is device dependentDevice and Modbus address ranges

NL * Maximale waarde is apparaat afhankelijkApparaat en modus adresgebied

inglêsholandês
maximummaximale
valuewaarde
deviceapparaat
isis
anden

EN Only a minimum and a maximum value needs to be specified for this purpose

NL Daarvoor hoeft u alleen een minimale en maximale waarde vast te leggen

inglêsholandês
minimumminimale
needshoeft
anden
onlyalleen
valuewaarde
maximummaximale

EN We make software designed specifically for organizations and work with you to ensure you deliver maximum value to your riders.

NL We maken software die speciaal is ontworpen voor organisaties en werken met u samen om ervoor te zorgen dat je de maximale waarde levert aan je rijders.

inglêsholandês
softwaresoftware
specificallyspeciaal
organizationsorganisaties
deliverlevert
maximummaximale
workwerken
yourje
wewe
ensurezorgen
valuewaarde
anden
designedontworpen
forvoor

EN We make software designed specifically for your cycling organization, backed by the best support in the industry to ensure you deliver maximum value to your community.

NL We maken software die speciaal is ontworpen voor uw fietsorganisatie, ondersteund door de beste ondersteuning in de branche om ervoor te zorgen dat u maximale waarde levert aan uw gemeenschap.

inglêsholandês
specificallyspeciaal
deliverlevert
communitygemeenschap
wewe
softwaresoftware
inin
maximummaximale
thede
industrybranche
toom
ensurezorgen
bydoor
valuewaarde
bestbeste
forvoor
designedontworpen
supportondersteund
youu

EN With this the possibilities are endless: the elimination of diseases, the optimization of the state of our body and maximum nutritional value from food

NL Hiermee zijn de mogelijkheden eindeloos: de uitbanning van ziektes, de optimalisatie van de staat van ons lichaam en maximale voedingswaarde uit voedsel

inglêsholandês
possibilitiesmogelijkheden
endlesseindeloos
diseasesziektes
optimizationoptimalisatie
bodylichaam
maximummaximale
with thishiermee
thede
anden
ofvan
fromuit
ourons

EN Via the interface, set the conditions (maximum weight, minimum cart value, chosen carrier) that will limit their costs while satisfying your clients.

NL Stel via de interface de voorwaarden in (maximaal gewicht, minimale winkelwagenwaarde, gekozen vervoerder) die hun kosten beperken en uw klanten tevreden stellen.

inglêsholandês
interfaceinterface
conditionsvoorwaarden
maximummaximaal
weightgewicht
minimumminimale
chosengekozen
carriervervoerder
limitbeperken
clientsklanten
costskosten
thede
setstel
thatdie
theirhun
viavia

EN Discover how to get maximum value from your organisation’s customers

NL Ontdek hoe je de maximumwaarde uit je klanten haalt

inglêsholandês
discoverontdek
customersklanten
yourje
getde

EN Via the interface, set the conditions (maximum weight, minimum cart value, chosen carrier) that will limit their costs while satisfying your clients.

NL Stel via de interface de voorwaarden in (maximaal gewicht, minimale winkelwagenwaarde, gekozen vervoerder) die hun kosten beperken en uw klanten tevreden stellen.

inglêsholandês
interfaceinterface
conditionsvoorwaarden
maximummaximaal
weightgewicht
minimumminimale
chosengekozen
carriervervoerder
limitbeperken
clientsklanten
costskosten
thede
setstel
thatdie
theirhun
viavia

EN Within this philosophy, processes are aimed at maximum customer value with minimal waste

NL Binnen deze filosofie zijn processen gericht op maximale klantwaarde met minimale verspilling

inglêsholandês
philosophyfilosofie
processesprocessen
maximummaximale
minimalminimale
wasteverspilling
thisdeze
withinbinnen
withop
aimedgericht op
arezijn

EN * Maximum value is device dependentDevice and Modbus address ranges

NL * Maximale waarde is apparaat afhankelijkApparaat en modus adresgebied

inglêsholandês
maximummaximale
valuewaarde
deviceapparaat
isis
anden

EN Only a minimum and a maximum value needs to be specified for this purpose

NL Daarvoor hoeft u alleen een minimale en maximale waarde vast te leggen

inglêsholandês
minimumminimale
needshoeft
anden
onlyalleen
valuewaarde
maximummaximale

EN Mimecast?s Implementation Services focus on delivering the maximum value for you, in the shortest time possible, so that you can take full advantage of the products that you have purchased, regardless of your size.

NL De implementatiediensten van Mimecast zijn gericht op het leveren van maximale waarde voor u, in de kortst mogelijke tijd, zodat u ten volle kunt profiteren van de producten die u hebt aangeschaft, ongeacht uw grootte.

inglêsholandês
valuewaarde
advantageprofiteren
purchasedaangeschaft
sizegrootte
mimecastmimecast
onop
maximummaximale
inin
timetijd
thede
sozodat
productsproducten
regardlessongeacht
forvoor
you cankunt
servicesdie
youu
ofvan

EN Sharing insight across markets and the wider business, we track new sources of capital, identify future opportunities and deliver maximum value across all asset classes.

NL Door het delen van inzichten binnen onze markten en bredere business kunnen wij nieuwe kapitaalbronnen opsporen, toekomstige opportuniteiten identificeren en maximale waarde leveren binnen alle activaklassen.

inglêsholandês
sharingdelen
insightinzichten
marketsmarkten
businessbusiness
newnieuwe
identifyidentificeren
futuretoekomstige
opportunitiesopportuniteiten
deliverleveren
maximummaximale
acrossbinnen
valuewaarde
wewij
anden
allalle

EN When putting together a development project, our consultants always base themselves on your objectives. We fine-tune our approach so that we create maximum added value for people and organisations.

NL Bij het samenstellen van een development traject, vertrekken onze consultants steeds vanuit jouw doelstellingen. Wij stemmen onze aanpak af zodat we een maximale meerwaarde voor mens en organisatie betekenen.

inglêsholandês
developmentdevelopment
consultantsconsultants
alwayssteeds
approachaanpak
objectivesdoelstellingen
wewe
sozodat
peoplemens
ouronze
forvoor
togetherhet
maximummaximale
anden
baseeen

EN This allows you to get the maximum value from our continuous product development without strictly keeping up with the frequent release cadence.

NL Hierdoor profiteer je maximaal van onze continue productontwikkeling zonder dat je onze regelmatige releases in de gaten hoeft te houden.

inglêsholandês
maximummaximaal
keepinghouden
continuouscontinue
thede
withoutzonder
todat
ourin

EN That?s why audits in popular tools like Lighthouse or axe fail when user-scalable="no" is used within the meta name="viewport" element, and when the maximum-scale attribute value is less than 5.

NL Daarom mislukken audits in populaire hulpmiddelen zoals Lighthouse of axe wanneer user-scalable="no" wordt gebruikt binnen het meta name="viewport" element, en wanneer de maximum-scale attribuutwaarde kleiner is dan 5.

inglêsholandês
auditsaudits
popularpopulaire
toolshulpmiddelen
failmislukken
metameta
elementelement
lighthouselighthouse
lesskleiner
orof
isis
usedgebruikt
thede
nono
inin
whenwanneer
anden
thatdaarom
likezoals

Mostrando 50 de 50 traduções