Traduzir "maximum duration" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maximum duration" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de maximum duration

inglês
holandês

EN An internship must comprise at least half a semester, up to a maximum of one semester. The minimum duration of an Erasmus+ internship is two months and the maximum duration is one semester.

NL Een stage duurt tenminste drie maanden en kan tot een half jaar duren. Een buitenlandse stage (Erasmus+) duurt minimaal twee maanden en duurt maximaal een half jaar.

inglêsholandês
internshipstage
mustkan
halfhalf
monthsmaanden
durationjaar
anden
totot
maximummaximaal

EN The duration of the project depends a little on how quickly you decide which designs you select.The maximum duration of a project for each stage is:

NL De duur van het project hangt een beetje af van hoe snel je beslist welke ontwerpen je kiest.De maximale duur van een project voor elke fase is:

inglêsholandês
durationduur
quicklysnel
stagefase
designsontwerpen
isis
thede
projectproject
howhoe
selectkiest
forvoor
eachelke
maximummaximale
ofvan
a littlebeetje

EN The duration of the project depends a little on how quickly you decide which designs you select.The maximum duration of a project for each stage is:

NL De duur van het project hangt een beetje af van hoe snel je beslist welke ontwerpen je kiest.De maximale duur van een project voor elke fase is:

inglêsholandês
durationduur
quicklysnel
stagefase
designsontwerpen
isis
thede
projectproject
howhoe
selectkiest
forvoor
eachelke
maximummaximale
ofvan
a littlebeetje

EN We determined the maximum number of sends, the maximum storage space provided, and the maximum file size limit for each service

NL We hebben het maximale aantal verzonden bestanden, de maximale opslagruimte en de maximale bestandsgrootte voor elke dienst bepaald

inglêsholandês
determinedbepaald
maximummaximale
servicedienst
storage spaceopslagruimte
file sizebestandsgrootte
wewe
thede
eachelke
filebestanden
numberaantal
forvoor
anden

EN Our label dispenser supports most roll labels up to 114 mm x 114 mm with a maximum roll diameter of 135 mm, maximum roll width of 140 mm, and a maximum weight of 2 kg. Labels with…

NL Onze etiket dispenser is geschikt voor de meeste etiketrollen tot 114 mm x 114 mm, met een maximale doorsnee van 135 mm, maximale rolbreedte van 140 mm en een maximumgewicht tot 2…

EN The duration of a registration is determined on the one hand by the Domain Registry that operates the Top-Level Domain and sets the minimum duration of a registration, and on the other hand by yourself

NL De duur van een registratie wordt enerzijds bepaald door de Domain Registry die het Top Level Domain beheert en de minimumduur van een registratie bepaalt, en anderzijds door jezelf

inglêsholandês
durationduur
registrationregistratie
determinedbepaald
operatesbeheert
levellevel
thede
toptop
iswordt
bydoor
anden
aeen
thatdie

EN where possible, the planned duration for which the personal data will be saved or, where this is not possible to establish, the criteria for determining this duration;

NL indien mogelijk de geplande periode gedurende welke de persoonsgegevens zullen worden opgeslagen, of indien dat niet mogelijk is, de criteria ter bepaling van die termijn;

inglêsholandês
savedopgeslagen
criteriacriteria
personal datapersoonsgegevens
possiblemogelijk
orof
isis
thede
beworden
forgedurende
willzullen
durationperiode
todat

EN If possible, the planned duration for which the personal data will be stored or, if this is not possible, the criteria for determining this duration

NL Indien mogelijk de geplande duur waarvoor de persoonsgegevens worden opgeslagen of, indien dit niet mogelijk is, de criteria voor het bepalen van deze duur

inglêsholandês
possiblemogelijk
durationduur
storedopgeslagen
criteriacriteria
determiningbepalen
personal datapersoonsgegevens
orof
isis
thede
ifindien
beworden
forwaarvoor
thisdit

EN What is the Parallels Toolbox subscription duration? Visit KB 124228 for more information about Parallels Toolbox subscription duration.

NL Hoe lang duurt een abonnement op Parallels Toolbox?Zie KB 124228 voor meer informatie over de duur van een abonnement op Parallels Toolbox.

inglêsholandês
subscriptionabonnement
durationduur
kbkb
informationinformatie
thede
forvoor
aboutover
moremeer
ishoe

EN Cookies are small text files that are usually saved for the duration of the current session, ie until the end of the navigation, and sometimes for a longer duration, in the terminal's browser

NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die in de browser van de terminal meestal worden opgeslagen voor de duur van de huidige sessie, dus tot het einde van de navigatie en soms voor langere tijd

inglêsholandês
cookiescookies
smallkleine
savedopgeslagen
sessionsessie
navigationnavigatie
sometimessoms
longerlangere
browserbrowser
durationduur
inin
thede
text filestekstbestanden
currenthuidige
the endeinde
usuallymeestal
forvoor
anden
areworden
thatdie

EN The personal data stored by you in your Aklamio account and your profile are available to you for the duration of the contract and are stored by us for this duration

NL De persoonsgegevens die je in je Aklamio-account en je profiel hebt opgeslagen, zijn voor de duur van het contract voor je beschikbaar en worden door ons voor deze duur opgeslagen

inglêsholandês
storedopgeslagen
aklamioaklamio
durationduur
contractcontract
personal datapersoonsgegevens
inin
yourje
accountaccount
profileprofiel
thede
availablebeschikbaar
anden
forvoor
bydoor
ofvan
usons

EN IP addresses are stored by us for the purposes and duration described in Section 4.1.1. and then made anonymous. E-mail addresses are stored by us for the duration described in Section 4.2.1.

NL IP-adressen worden door ons voor de in paragraaf 4.1.1. beschreven doeleinden en duur opgeslagen en vervolgens anoniem gemaakt. E-mailadressen worden door ons opgeslagen voor de in paragraaf 4.2.1. beschreven duur.

inglêsholandês
addressesadressen
storedopgeslagen
durationduur
describedbeschreven
anonymousanoniem
inin
thede
bydoor
madegemaakt
anden
areworden
usons
thenvervolgens
fordoeleinden

EN Stations: From Bergamo central coach station with the shuttle bus „ATB“, duration of journey 10 minutes. From Milan central coach station with the busses „Autostradale“ or „Orioshuttle“, duration of journey 60 minutes.

NL Treinverbindingen: Neem vanaf het Bergamo Centraal Busstation shuttlebus "ATB", de reistijd bedraagt 15 min. Of vanaf Milaan Centraal Busstation de bus "Autostradale" of "Orioshuttle", de reistijd bedraagt 60 min.

inglêsholandês
centralcentraal
shuttleshuttlebus
minutesmin
milanmilaan
thede
orof
busbus
fromvanaf

EN The Agreement is entered into for the duration for which the Certificate is valid, or as the case may be another expressly agreed duration

NL De Overeenkomst wordt aangegaan voor de duur waarvoor het Certificaat geldig is, dan wel een andere uitdrukkelijk overeengekomen duur

inglêsholandês
agreementovereenkomst
durationduur
certificatecertificaat
validgeldig
expresslyuitdrukkelijk
agreedovereengekomen
isis
anothereen andere
thede
forwaarvoor
aswel

EN (4) the planned duration of storage of your personal data or, if specific information cannot be given, criteria for determining the duration of storage;

NL (4) de geplande duur van de opslag van de persoonsgegevens of, als concrete informatie hierover niet mogelijk is, criteria voor het vastleggen van de opslagduur;

inglêsholandês
durationduur
storageopslag
criteriacriteria
personal datapersoonsgegevens
orof
thede
informationinformatie
ifals
ofvan
forvoor

EN The duration of a registration is determined on the one hand by the Domain Registry that operates the Top-Level Domain and sets the minimum duration of a registration, and on the other hand by yourself

NL De duur van een registratie wordt enerzijds bepaald door de Domain Registry die het Top Level Domain beheert en de minimumduur van een registratie bepaalt, en anderzijds door jezelf

inglêsholandês
durationduur
registrationregistratie
determinedbepaald
operatesbeheert
levellevel
thede
toptop
iswordt
bydoor
anden
aeen
thatdie

EN where possible, the planned duration for which the personal data will be saved or, where this is not possible to establish, the criteria for determining this duration;

NL indien mogelijk de geplande periode gedurende welke de persoonsgegevens zullen worden opgeslagen, of indien dat niet mogelijk is, de criteria ter bepaling van die termijn;

inglêsholandês
savedopgeslagen
criteriacriteria
personal datapersoonsgegevens
possiblemogelijk
orof
isis
thede
beworden
forgedurende
willzullen
durationperiode
todat

EN where possible, the planned duration for which the personal data will be saved or, where this is not possible to establish, the criteria for determining this duration;

NL indien mogelijk de geplande periode gedurende welke de persoonsgegevens zullen worden opgeslagen, of indien dat niet mogelijk is, de criteria ter bepaling van die termijn;

inglêsholandês
savedopgeslagen
criteriacriteria
personal datapersoonsgegevens
possiblemogelijk
orof
isis
thede
beworden
forgedurende
willzullen
durationperiode
todat

EN Cookies are small text files that are usually saved for the duration of the current session, ie until the end of the navigation, and sometimes for a longer duration, in the terminal's browser

NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die in de browser van de terminal meestal worden opgeslagen voor de duur van de huidige sessie, dus tot het einde van de navigatie en soms voor langere tijd

inglêsholandês
cookiescookies
smallkleine
savedopgeslagen
sessionsessie
navigationnavigatie
sometimessoms
longerlangere
browserbrowser
durationduur
inin
thede
text filestekstbestanden
currenthuidige
the endeinde
usuallymeestal
forvoor
anden
areworden
thatdie

EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days

NL De maximale duur van een project voor elke fase is: Kiezen van 3 Finalist-ontwerpen - max 10 dagen; Kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Ontvangen van definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen

inglêsholandês
durationduur
stagefase
selectingkiezen
daysdagen
finaldefinitieve
thede
maxmax
isis
projectproject
designontwerp
maximummaximale
receivingontvangen
forvoor
aeen
eachelke
ofvan

EN Below you will find our maximum duration of a project: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days (12 days for Packaging projects)

NL Hieronder vind je onze maximale duur van een project: 3 finalisten selecteren - max 10 dagen (12 dagen voor verpakkingsprojecten)

inglêsholandês
findvind
durationduur
selectingselecteren
daysdagen
belowhieronder
youje
maxmax
projectproject
maximummaximale
ouronze
forvoor
aeen
ofvan

EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days

NL De maximale duur van een project voor elke fase is: Kiezen van 3 Finalist-ontwerpen - max 10 dagen; Kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Ontvangen van definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen

inglêsholandês
durationduur
stagefase
selectingkiezen
daysdagen
finaldefinitieve
thede
maxmax
isis
projectproject
designontwerp
maximummaximale
receivingontvangen
forvoor
aeen
eachelke
ofvan

EN Below you will find our maximum duration of a project: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days (12 days for Packaging projects)

NL Hieronder vind je onze maximale duur van een project: 3 finalisten selecteren - max 10 dagen (12 dagen voor verpakkingsprojecten)

inglêsholandês
findvind
durationduur
selectingselecteren
daysdagen
belowhieronder
youje
maxmax
projectproject
maximummaximale
ouronze
forvoor
aeen
ofvan

EN Do the maximum allowed dimensions of parcels that I want to have collected by the Collection Service differ from the standard maximum parcel dimensions?

NL Waar kan ik mijn ingeplande Haalservice wijzigen?

inglêsholandês
collection servicehaalservice
iik
thatkan

EN Thanks to particularly flat seams or seamless workmanship and an optimum fit, maximum freedom of movement and maximum comfort are guaranteed.

NL Dankzij de bijzonder vlakke naden of naadloze afwerking en een optimale pasvorm zijn maximale bewegingsvrijheid en maximaal comfort gegarandeerd.

inglêsholandês
flatvlakke
seamlessnaadloze
comfortcomfort
guaranteedgegarandeerd
freedom of movementbewegingsvrijheid
orof
optimumoptimale
anden
ofbijzonder
arezijn

EN KeyTalks Private CA can issue both classic long-lived certificates and short-lived (temporary) certificates. The minimum validity is 1 second, the maximum validity is several years to the maximum of the validity of the Signing CA.

NL KeyTalks Private CA kan zowel klassieke langlevende certificaten als kortlevende (tijdelijke) certificaten uitgeven. De minimale geldigheid is 1 seconde, de maximale geldigheid is enkele jaren tot het maximum van de geldigheid van de Signing CA.

inglêsholandês
caca
cankan
classicklassieke
certificatescertificaten
temporarytijdelijke
minimumminimale
validitygeldigheid
isis
thede
maximummaximale
severalvan de

EN A standard rotary switch. Specifications: Maximum voltage: 30V DC Maximum current: 0.3A Number of poles: 3 Number of positions: 3 Lif..

NL Een standaard draaischakelaar. Specificaties: Maximale spanning: 30V DC Maximale stroom: 0.3A Aantal polen: 3 Aantal standen: 3 Leven..

inglêsholandês
standardstandaard
specificationsspecificaties
voltagespanning
currentstroom
aa
numberaantal
maximummaximale

EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line

NL De maximale slew rate limiteert ook de maximale communicatiesnelheid op de lijn

inglêsholandês
maximummaximale
thede
raterate
onop
alsoook
linelijn

EN The Brose S Mag motor maintains a maximum torque of 90 Nm and has a maximum cadence of 130 rpm, achieving its optimum performance at high user cadence rates (90-120 rpm)

NL De Brose S Mag-motor behoudt het maximale koppel van 90 Nm, heeft een maximale cadans van 130 tpm en werkt optimaal bij hoge cadansen van de gebruiker (90-120 tpm)

inglêsholandês
ss
maintainsbehoudt
optimumoptimaal
usergebruiker
thede
highhoge
anden
maximummaximale
ofvan

EN Xtep electric bikes incorporate the Shimano EP8 motor with a maximum cadence of 130 rpm and a maximum torque of 85 Nm

NL De Xtep elektrische fietsen beschikken over een Shimano EP8 motor met een maximale cadans van 130tpm en een maximaal koppel van 85 Nm

inglêsholandês
electricelektrische
bikesfietsen
thede
withmet
anden
ofvan

EN Its patented “X System”, designed with Item Design Works, guarantees maximum stiffness of the frame and its High Performance geometry allows you to obtain maximum performance

NL Het gepatenteerde systeem "X System", dat werd ontworpen in samenwerking met Item Design Works, garandeert een maximale stijfheid van het frame en een High Performance geometrie voor maximale prestaties

inglêsholandês
xx
worksworks
guaranteesgarandeert
frameframe
geometrygeometrie
anden
designedontworpen
maximummaximale
designdesign
itswerd
highhigh
systemsystem
withmet
performanceperformance

EN humidity 90% maximum relative humidity, non-condensing, Storage humidity 95% maximum relative humidity, non-condensing, Electrical Specifications Power adapter input localized to regions

NL Vochtigheid 90% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, opslagvochtigheid 95% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, Elektrische specificaties Ingang stroomadapter gelokaliseerd naar regio's

inglêsholandês
maximummaximale
relativerelatieve
electricalelektrische
specificationsspecificaties
inputingang
localizedgelokaliseerd
tonaar

EN Designed for both amateur and professional golfers with driver clubhead speeds ranging from 95 to 110 mph, aiming to reach their maximum carry distance off the tee while maintaining maximum spin and feel around the green off the wedge.

NL Ontwerpen voor amateur en professionele golfers met een swingsnelheid van 95 tot 110 mph, die zichzelf willen maximale afstand van de tee te bereiken zonder spin en gevoel rond de green op te offeren.

inglêsholandês
amateuramateur
distanceafstand
teetee
feelgevoel
thede
professionalprofessionele
withop
anden
aroundrond
maximummaximale
forvoor
designedmet
towillen
reachbereiken

EN Thanks to particularly flat seams or seamless workmanship and an optimum fit, maximum freedom of movement and maximum comfort are guaranteed.

NL Dankzij de bijzonder vlakke naden of naadloze afwerking en een optimale pasvorm zijn maximale bewegingsvrijheid en maximaal comfort gegarandeerd.

inglêsholandês
flatvlakke
seamlessnaadloze
comfortcomfort
guaranteedgegarandeerd
freedom of movementbewegingsvrijheid
orof
optimumoptimale
anden
ofbijzonder
arezijn

EN Do the maximum allowed dimensions of parcels that I want to have collected by the Collection Service differ from the standard maximum parcel dimensions?

NL Is het maximale formaat van een pakket dat ik door de Haalservice op wil laten halen anders dan het standaard maximaal formaat van een pakket?

inglêsholandês
iik
collection servicehaalservice
standardstandaard
thede
parcelpakket
tolaten
thatdat
bydoor
ofvan

EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line

NL De maximale slew rate limiteert ook de maximale communicatiesnelheid op de lijn

inglêsholandês
maximummaximale
thede
raterate
onop
alsoook
linelijn

EN Depth: The maximum depth depends on your age, but maximum depth is up to 30 metres/100 feet

NL Diepte: De maximumdiepte is afhankelijk van je leeftijd maar de maximale dieptegrens ligt op 30 meter / 100 voet

inglêsholandês
depthdiepte
maximummaximale
metresmeter
feetvoet
onop
yourje
isis
thede
dependsafhankelijk
ageleeftijd
but
tomaar

EN Maximum time for recovery (RTO) starts from event detection until the core functionality is operational. Services are grouped into Tiers that define maximum RTO and RPO.

NL De maximale hersteltijd (RTO) begint op het moment waarop een gebeurtenis wordt gedetecteerd en eindigt op het moment waarop de kernfunctionaliteit operationeel is. Services zijn gegroepeerd in niveaus die maximale RTO en RPO bepalen.

inglêsholandês
startsbegint
eventgebeurtenis
operationaloperationeel
groupedgegroepeerd
definebepalen
isis
thede
timemoment
servicesservices
intoin
tiersniveaus
anden
maximummaximale
thatdie
arezijn

EN Number of Meeting Room 17 Surface of the largest room Maximum seats capacity 1000 Maximum capacity for banquets 828

NL Aantal vergaderzalen 17 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 1000 Maximale capaciteit voor banketten 828

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 8 Surface of the largest room Maximum seats capacity 150 Maximum capacity for banquets 120

NL Aantal vergaderzalen 8 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 150 Maximale capaciteit voor banketten 120

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 1 Surface of the largest room Maximum seats capacity 40 Maximum capacity for banquets 0

NL Aantal vergaderzalen 1 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 40 Maximale capaciteit voor banketten 0

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 120

NL Aantal vergaderzalen 6 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 200 Maximale capaciteit voor banketten 120

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 3 Surface of the largest room Maximum seats capacity 40 Maximum capacity for banquets 0

NL Aantal vergaderzalen 3 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 40 Maximale capaciteit voor banketten 0

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 3 Surface of the largest room Maximum seats capacity 25 Maximum capacity for banquets 0

NL Aantal vergaderzalen 3 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 25 Maximale capaciteit voor banketten 0

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 9 Surface of the largest room Maximum seats capacity 80 Maximum capacity for banquets 63

NL Aantal vergaderzalen 9 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 80 Maximale capaciteit voor banketten 63

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 11 Surface of the largest room Maximum seats capacity 190 Maximum capacity for banquets 190

NL Aantal vergaderzalen 11 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 190 Maximale capaciteit voor banketten 190

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 16 Surface of the largest room Maximum seats capacity 250 Maximum capacity for banquets 250

NL Aantal vergaderzalen 16 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 250 Maximale capaciteit voor banketten 250

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 170

NL Aantal vergaderzalen 6 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 200 Maximale capaciteit voor banketten 170

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN The maximum file size you can upload in Upscale is 5 MB, with a maximum image size of 4032 x 4032.

NL De maximale afbeeldings- en bestandsgrootte die je kunt uploaden in Upscale is respectievelijk 4032 x 4032 en 5MB.

EN For example, we use user-input cookies for the duration of a session to keep track of a user’s input when filling in forms that span several pages.

NL Zo maken we gebruik van user-input cookies om de duur van een sessie bij te houden en om de input van de gebruiker te houden bij het invullen van formulieren met meerdere pagina's.

inglêsholandês
cookiescookies
durationduur
sessionsessie
fillinginvullen
usegebruik
inbij
formsformulieren
wewe
usergebruiker
toom
thede
pagesvan
keephouden

Mostrando 50 de 50 traduções