NL Simpelweg de bestaande song in het programma slepen, tempo en toonhoogte vaststellen en met eigen loops of sounds uit de grote soundbibliotheek aanvullen
NL Simpelweg de bestaande song in het programma slepen, tempo en toonhoogte vaststellen en met eigen loops of sounds uit de grote soundbibliotheek aanvullen
EN Simply drag existing songs into the program, determine the tempo and pitch and then add your own loops or sounds from the extensive sound library
holandês | inglês |
---|---|
simpelweg | simply |
bestaande | existing |
slepen | drag |
toonhoogte | pitch |
vaststellen | determine |
grote | extensive |
NL Uw eigen productie: een heleboel virtuele instrumenten, loops en sounds
EN Your own productions: A wealth of virtual instruments, loops and sounds
holandês | inglês |
---|---|
virtuele | virtual |
instrumenten | instruments |
NL Uw eigen productie: een heleboel virtuele instrumenten, loops en sounds
EN Your own productions: A wealth of virtual instruments, loops and sounds
holandês | inglês |
---|---|
virtuele | virtual |
instrumenten | instruments |
NL De basis van de 80's-editie: je Music Maker bevat 425 loops & sounds. Zo produceer je ook eens andere beats en nummers.
EN The foundation of the 80s Edition: Music Maker comes equipped with 425 loops & sounds, so you can produce different kinds of beats and songs.
holandês | inglês |
---|---|
basis | foundation |
music | music |
maker | maker |
andere | different |
s | s |
editie | edition |
NL Na de opname kunt u deze in de muziek-programma voor Windows op de juiste lengte monteren, audiosporen van effecten voorzien, Loops en sounds toevoegen of de opnamen optimaliseren
EN After recording, you can cut it to the right length with this music software for Windows, enhance audio tracks with effects,´add loops and sounds or optimize the recordings
holandês | inglês |
---|---|
windows | windows |
lengte | length |
effecten | effects |
toevoegen | add |
of | or |
muziek | music |
programma | software |
NL De combinatie van geproduceerde loops & sounds met eigen opnamen maakt het mogelijk dat ook beginners in de muziekproductie met deze sound recorder eersteklas resultaten kunnen behalen
EN Combining produced loops & sounds with your own recordings allows even beginner music producers to obtain first-class results
holandês | inglês |
---|---|
combinatie | combining |
geproduceerde | produced |
opnamen | recordings |
sound | music |
eersteklas | first-class |
resultaten | results |
NL Simpelweg de bestaande song in het programma slepen, tempo en toonhoogte vaststellen en met eigen loops of sounds uit de grote soundbibliotheek aanvullen
EN Simply drag existing songs into the program, determine the tempo and pitch and then add your own loops or sounds from the extensive sound library
holandês | inglês |
---|---|
simpelweg | simply |
bestaande | existing |
slepen | drag |
toonhoogte | pitch |
vaststellen | determine |
grote | extensive |
NL Ook als de muziekbewerkingssoftware Music Maker in eerste plaats als programma bekend is, waarmee gebruikers verschillende sounds en loops tot eigen songs kunnen combineren, biedt het omvangrijke mogelijkheden om eigen opnamen te maken.
EN Although Music Maker is first and foremost known as music editing software that allows users to combine sounds and loops into their own songs, it also offers extensive possibilities to create your own audio recordings.
holandês | inglês |
---|---|
music | music |
maker | maker |
programma | software |
bekend | known |
gebruikers | users |
songs | songs |
biedt | offers |
mogelijkheden | possibilities |
opnamen | recordings |
NL Viral Loops geeft je alles wat je nodig hebt om jouw referralprogramma op te zetten
EN Viral Loops gives you everything you need to set up your referral program
holandês | inglês |
---|---|
geeft | gives |
nodig | need |
NL Op Producer Planet vindt u uitstekende content – van elke soort. Ontdek samples en loops of ook effecten, echt alles voor uw audioproducties. Of breng met titels, overgangen, plug-ins en tal van andere features uw video's naar een heel nieuw niveau.
EN Find all types of premium content on Producer Planet. Discover everything from samples to loops to effects for your audio production. Or take your videos to a whole new level with titles, transitions, plug-ins, and many other features.
holandês | inglês |
---|---|
planet | planet |
content | content |
soort | types |
of | or |
uw | your |
overgangen | transitions |
plug-ins | plug-ins |
video | videos |
nieuw | new |
NL 4 k rode stip op zwarte achtergrond animatie achtergrond naadloze loops. 1297064 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN 4k Red Dot On Black Background Animation Background Seamless loop. 1297064 Stock Video at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
rode | red |
op | on |
zwarte | black |
achtergrond | background |
animatie | animation |
naadloze | seamless |
videoclips | video |
NL In het verleden moesten SEO-specialisten hun ontwikkelaars pushen om de markeringen te schrijven en vervolgens te uploaden, wat veranderde in lange wachttijden en soms verkeerde implementaties, met veel feedback-loops
EN In the past, SEO specialists had to push their developers to write the markups and then upload them, which turned into long waiting time and sometimes wrong implementations, with many feedback loops
holandês | inglês |
---|---|
ontwikkelaars | developers |
pushen | push |
uploaden | upload |
lange | long |
verkeerde | wrong |
implementaties | implementations |
veel | many |
seo | seo |
specialisten | specialists |
feedback | feedback |
NL Jouw start in de muziekproductie heeft alle innovatieve op loops gebaseerde productiefuncties om unieke muziek te maken.
EN Your entry point to music production has all the innovative loop-based music production features you need to make great music.
holandês | inglês |
---|---|
innovatieve | innovative |
gebaseerde | based |
om | to |
muziek | music |
NL Controleert of de kandidaat door iemand anders geschreven code kan begrijpen en met meerdere loops/functies kan werken.
EN Checks if candidate can understand code written by someone else and work with multiple loops/functions.
holandês | inglês |
---|---|
controleert | checks |
kandidaat | candidate |
iemand | someone |
geschreven | written |
code | code |
NL Op Producer Planet vindt u uitstekende content – van elke soort. Ontdek samples en loops of ook effecten, echt alles voor uw audioproducties. Of breng met titels, overgangen, plug-ins en tal van andere features uw video's naar een heel nieuw niveau.
EN Find all types of premium content on Producer Planet. Discover everything from samples to loops to effects for your audio production. Or take your videos to a whole new level with titles, transitions, plug-ins, and many other features.
holandês | inglês |
---|---|
planet | planet |
content | content |
soort | types |
of | or |
uw | your |
overgangen | transitions |
plug-ins | plug-ins |
video | videos |
nieuw | new |
NL Struin door duizenden loops en laat je inspireren
EN Browse through thousands of loops and get inspired
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
NL Alle loops combineer je eenvoudig met drag & drop
EN Drag & drop to combine them the way you want
holandês | inglês |
---|---|
drop | drop |
NL En net als bouwstenen passen ook de loops perfect bij elkaar
EN And yes, loops fit together just like building blocks
holandês | inglês |
---|---|
net | just |
passen | fit |
NL MAGIX: Gebruik loops om de basis van uw song te leggen
EN The Ingredients to Make Your Own Music:
NL Samples - gebruik bekende fragmenten als loops
EN Training to Make Your Own Music:
NL Zo start u met uw eerste eigen song: Ten eerste kunt u samples en loops van verschillende muziekgenres zoals bijvoorbeeld Hip Hop of Dubstep met drag & drop naar de programma-interface slepen
EN Get started with your very first song: To begin drag samples and loops from various music genres, for example, Hip Hop or Dubstep, into the the program
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
of | or |
slepen | drag |
hop | hop |
programma | program |
NL De software maakt het opnemen van eigen instrumentele loops met de MIDI-keyboard mogelijk maar ook zang kan met de recorderfunctie worden opgenomen en kleine toonhoogtefouten kunnen met de functie Vocal Tune worden gecorrigeerd
EN The software allows you to record your own instrumental loops with a MIDI keyboard as well as vocals with the recording feature and correct the pitch with the Vocal Tune feature
holandês | inglês |
---|---|
software | software |
functie | feature |
midi | midi |
NL Om dat in een handomdraai te laten lukken, is de bediening van de software heel eenvoudig en gebruiksvriendelijk vormgegeven en voorzien van virtuele instrumenten evenals een grote selectie van complete nummers, loops en effecten
EN To make working with the technology as smooth and fast as possible, the controls in this film music software have been designed with user-friendliness in mind and contain virtual instruments as well as premade sounds, loops and effects
holandês | inglês |
---|---|
bediening | controls |
software | software |
virtuele | virtual |
instrumenten | instruments |
grote | well |
effecten | effects |
NL In het verleden moesten SEO-specialisten hun ontwikkelaars pushen om de markups te schrijven en vervolgens te uploaden, wat leidde tot lange wachttijden en soms verkeerde implementaties, met veel feedback loops
EN In the past, SEO specialists had to push their developers to write the markups and then upload them, which turned into long waiting times and sometimes wrong implementations, with many feedback loops
NL Om sequenties van dashboards (TV Loops) op een kantoortelevisie of muurmonitor weer te geven, moet je de SEND TO TV-functie gebruiken in onze applicatie
EN In order to display sequences of dashboards (TV Loops) on an office TV or wall monitor, you need to use SEND TO TV feature in our application
NL In dit scherm kun je één of meer apparaten definiëren die je wilt gebruiken om Octoboard TV Loops of dashboards weer te geven
EN In this screen you can define one or more devices that you want to use to display Octoboard TV Loops or dashboards
NL Van briefing tot copywriting tot proofreading loops, colibri AI is voor ons een welkome helper om processen te versnellen en te vereenvoudigen."
EN From briefing to copywriting to proofreading loops, colibri AI is a welcome helper for us to speed up and simplify processes."
NL Ontdek hoe Sofar Sounds een business case voor DAM binnen hun organisatie ontwikkelde, door de eisen van afdelingshoofden te verzamelen.
EN See how Sofar Sounds built the business case for DAM at their organization by gathering requirements from department leads.
holandês | inglês |
---|---|
dam | dam |
eisen | requirements |
verzamelen | gathering |
NL Op het Sounds-scherm kunt u direct vanaf het apparaat in de geluidspads opnemen (geen computer nodig) en ook de naam laten zien voor het geval u een opfrisser nodig heeft:
EN The Sounds screen lets you record directly from the device into the sound pads (no computer needed) and also shows you the name in case you need a refresher:
holandês | inglês |
---|---|
direct | directly |
apparaat | device |
opnemen | record |
computer | computer |
ook | also |
naam | name |
laten | lets |
laten zien | shows |
NL Amsterdam Sounds: wat kunnen we leren van een stille stad in lockdown? De meetresultaten
EN MicroDonor: Web Monetization co-design
NL Amsterdam Sounds: wat kunnen we leren van een stille stad in lockdown? Volgens de bewoners
EN How design can involve citizens in healthcare research
holandês | inglês |
---|---|
wat | how |
NL Amsterdam Sounds: toekomstlessen uit een burgermeetnetwerk voor geluid | Waag
EN Amsterdam Sounds: lessons for the future from a citizen measurement network | Waag
holandês | inglês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
geluid | sounds |
waag | waag |
NL Amsterdam Sounds: toekomstlessen uit een burgermeetnetwerk voor geluid
EN Amsterdam Sounds: lessons for the future from a citizen measurement network
holandês | inglês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
geluid | sounds |
NL Amsterdam Sounds op het Marie Heinekenplein
EN Walk towards the future with Waag
NL Sky heeft de snelle uitbreiding van ondersteunde apps op Sky Q voortgezet door BBC Sounds toe te voegen.
EN Here's our handy guide on how Netflix is integrated into Sky Q.
holandês | inglês |
---|---|
sky | sky |
heeft | is |
q | q |
NL Sounds Foxy (Paperback) door Sexy Sluggers | Blurb-boeken Nederland
EN Sounds Foxy (Paperback) by Sexy Sluggers | Blurb Books Canada
holandês | inglês |
---|---|
door | by |
sexy | sexy |
blurb | blurb |
boeken | books |
NL Voor Amsterdam Sounds heeft Waag haar eigen open-source geluidsmeters ontwikkeld. In dit blog leggen we uit welke keuzes er gemaakt zijn en waarom.
EN Hidde Kamst examines a more cooperative city with a participatory model and some trade-offs that are involved in participation.
NL In Amsterdam Sounds meten burgers zelf de geluidsoverlast in hun buurt, met behulp van simpele sensoren. De tweede pilot is nu van start.
EN In this blog series Hidde Kamst examines different ways of using technology in cities, and the corresponding roles these imply for citizens.
holandês | inglês |
---|---|
burgers | citizens |
amsterdam | cities |
NL Op 13 november vond de aftrap van de eerste pilot van het project Amsterdam Sounds plaats in de Balie.
EN We talk to people of Amsterdam who have a short or long time experience with measuring particulate matter (PM) at home. This time: Nico van Gog.
holandês | inglês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
NL Rapport over de metingen en de lessen uit het geluidsexperiment Amsterdam Sounds.
EN Tips from Waag! Read, watch and listen more about the world of the smart city, citizen science, datafication and digitalisation.
NL Rapport over de metingen en de lessen uit het geluidsexperiment Amsterdam Sounds, waarin burgers zelf geluidsoverlast in hun buurt maten.
EN Report on the measurements and lessons from the sound experiment Amsterdam Sounds.
holandês | inglês |
---|---|
rapport | report |
metingen | measurements |
lessen | lessons |
amsterdam | amsterdam |
NL Sonos-gebruikers kunnen nu naar BBC Sounds-content luisteren via hun speakers.
EN Whatever your budget or TV, we've rated and ranked the top soundbars to help boost your audio.
NL In het boek Building Distinctive Brand Assets lees je daar meer over en wordt er specifiek gewezen op Brand Sounds
EN You can read more about this in the book Building Distinctive Brand Assets , which contains a section on the power of sound in branding
holandês | inglês |
---|---|
building | building |
assets | assets |
NL Het belang van Brand Sounds wordt naar verwachting groter, vandaar dat wij er onderzoek naar hebben gedaan.
EN The importance of brand sounds is set to increase, which is why we have done some research into this subject.
holandês | inglês |
---|---|
belang | importance |
onderzoek | research |
gedaan | done |
NL Het onderzoek toont aan dat brand sounds in Nederland een lage herkenning hebben
EN Brand sounds have a low profile in the Netherlands, according to our research
holandês | inglês |
---|---|
onderzoek | research |
lage | low |
NL Rapport over de metingen en de lessen uit het geluidsexperiment Amsterdam Sounds, waarin burgers zelf geluidsoverlast in hun buurt maten.
EN Report on the measurements and lessons from the sound experiment Amsterdam Sounds.
holandês | inglês |
---|---|
rapport | report |
metingen | measurements |
lessen | lessons |
amsterdam | amsterdam |
NL Amsterdam Sounds op het Marie Heinekenplein
EN Smart citizens instead of smart cities
holandês | inglês |
---|---|
het | of |
amsterdam | cities |
NL Amsterdam Sounds: wat kunnen we leren van een stille stad in lockdown? De meetresultaten
EN How to build an open source sound level meter for the Internet of Things
holandês | inglês |
---|---|
kunnen | things |
NL Wat kunnen we leren van een stille stad in lockdown? We duiken in de meetresultaten van de Amsterdam Sounds-pilot die in 2020 plaatsvond.
EN Waag has developed its own open source sound meters for Amsterdam Sounds. In this blog we explain which choices have been made and why.
holandês | inglês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
NL Amsterdam Sounds: wat kunnen we leren van een stille stad in lockdown? Volgens de bewoners
EN Maker's COVID-19 response: Careables, worldwide design and local production
holandês | inglês |
---|---|
stad | local |
Mostrando 50 de 50 traduções