EN For a donation you can become a sponsor of a species of your choice, the minimum contributions are graded according to the popularity of a species - there are still many attractive species to be had
Traduzir "living species" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "living species" de inglês para holandês
Traduções de living species
"living species" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de living species
inglês
holandês
NL Voor een donatie kunt u sponsor worden van een soort naar keuze, de minimale bijdragen worden ingedeeld op basis van de populariteit van een soort - er zijn nog veel aantrekkelijke soorten te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| donation | donatie |
| sponsor | sponsor |
| choice | keuze |
| minimum | minimale |
| popularity | populariteit |
| attractive | aantrekkelijke |
| the | de |
| species | soorten |
| there | er |
| for | voor |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
| to | bijdragen |
| be | worden |
EN There, together with Rizvana Bradley, Bu Shea developed Poetics of Living, a long-term “study line” on non-normative ways of living together in consideration of rapidly changing discourses around sexuality, health, communal living, and death
NL Daar ontwikkelde Bu Shea samen met Rizvana Bradley Poetics of Living, een langlopend studietraject over niet-normatieve manieren van samenleven in het licht van snel veranderende discoursen rondom seksualiteit, gezondheid, gemeenschapsleven en de dood
| inglês | holandês |
|---|---|
| developed | ontwikkelde |
| ways | manieren |
| rapidly | snel |
| changing | veranderende |
| health | gezondheid |
| death | dood |
| and | en |
| in | in |
| around | rondom |
| with | samen |
| a | een |
| there | daar |
| of | van |
| on | over |
EN Developments in living/housing/subsectors such as student housing, co-living, senior living, hotel and short-stay properties, in growing markets
NL Ontwikkelingen in de subsectoren huisvesting/wonen in groeimarkten, zoals studentenhuisvesting, co-living, huisvesting voor senioren, hotels en accommodaties voor kort verblijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| developments | ontwikkelingen |
| living | wonen |
| hotel | hotels |
| short | kort |
| stay | verblijf |
| in | in |
| housing | huisvesting |
| as | zoals |
| and | en |
| such | de |
EN There, together with Rizvana Bradley, Bu Shea developed Poetics of Living, a long-term “study line” on non-normative ways of living together in consideration of rapidly changing discourses around sexuality, health, communal living, and death
NL Daar ontwikkelde Bu Shea samen met Rizvana Bradley Poetics of Living, een langlopend studietraject over niet-normatieve manieren van samenleven in het licht van snel veranderende discoursen rondom seksualiteit, gezondheid, gemeenschapsleven en de dood
| inglês | holandês |
|---|---|
| developed | ontwikkelde |
| ways | manieren |
| rapidly | snel |
| changing | veranderende |
| health | gezondheid |
| death | dood |
| and | en |
| in | in |
| around | rondom |
| with | samen |
| a | een |
| there | daar |
| of | van |
| on | over |
EN Roses and dahlias, medicinal plants, exotic blossoms and undemanding herbs: the Botanical Garden of Geneva houses over 16,000 species of plants. The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.
NL Rozen en dahlia’s, helende planten, exotische planten en kruiden: de Botanische Tuin van Genève herbergt meer dan 16.000 verschillende plantensoorten. Net zo bont als de vele bloeiende planten zijn de exotische vogels in de bijbehorende dierentuin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| roses | rozen |
| botanical | botanische |
| geneva | genève |
| zoo | dierentuin |
| plants | planten |
| herbs | kruiden |
| garden | tuin |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN As top predators, sharks help to manage healthy ocean ecosystems, yet they remain some of the most threatened but under-protected species in our ocean with around 300 species facing an increased threat of extinction.
NL Als toproofdieren helpen haaien bij het beheer van gezonde mariene ecosystemen. Maar ze blijven een van de meest bedreigde en te weinig beschermde soorten in onze zeeën. Ongeveer 300 soorten worden met uitsterven bedreigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| healthy | gezonde |
| ocean | zee |
| ecosystems | ecosystemen |
| species | soorten |
| help | helpen |
| manage | beheer |
| the | de |
| as | als |
| yet | een |
| in | in |
| with | bij |
| but | |
| to | maar |
| they | ze |
| of | van |
EN AWARE has helped secure international trade restrictions on 38 species and has garnered pledges to end overfishing for 28 species.
NL AWARE heeft bijgedragen aan het veiligstellen van internationale handelsbeperkingen voor 38 soorten. De stichting kreeg daarnaast voor 28 soorten toezeggingen van partijen om een einde te maken aan overbevissing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helped | bijgedragen |
| international | internationale |
| species | soorten |
| has | heeft |
| on | het |
| and | de |
| to | om |
EN Over 100 bird species have been recorded in the reserve, as well as Daubenton’s bats, badgers, otters, and many insect species
NL Meer dan 100 vogelsoorten zijn geregistreerd in het reservaat, evenals Daubenton's vleermuizen, dassen, otters en vele insectensoorten
| inglês | holandês |
|---|---|
| recorded | geregistreerd |
| in | in |
| many | vele |
| as | evenals |
| and | en |
EN When biology student Mike Groenhof was making a phylogenetic tree of fifty shrimp species for his internship, one specimen turned out to be an undescribed species
NL Bouwbedrijf Heijmans en Naturalis Biodiversity Center slaan de handen ineen om gezamenlijk onderzoek te doen naar natuurinclusieve bouwtoepassingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| making | en |
| out | te |
| of | naar |
EN Are the butterflies from the same species but with different looks, or are they actually different species?
NL Zijn het vlinders van dezelfde soort die er verschillend uitzien, of toch echt verschillende soorten?
| inglês | holandês |
|---|---|
| actually | echt |
| but | |
| or | of |
| species | soorten |
| different | verschillend |
| the | dezelfde |
EN Domestic cats rank in the top 3 of most harmful alien species worldwide: every year they kill billions of birds, mammals, and reptiles, including endangered species
NL De kat staat in de wereldwijde top drie van schadelijke exoten, en is jaarlijks verantwoordelijk voor het doden van miljarden vogels, zoogdieren en reptielen, waaronder met uitsterven bedreigde dieren
| inglês | holandês |
|---|---|
| harmful | schadelijke |
| species | dieren |
| worldwide | wereldwijde |
| billions | miljarden |
| birds | vogels |
| mammals | zoogdieren |
| in | in |
| the | de |
| top | top |
| every year | jaarlijks |
| including | waaronder |
| and | en |
| of | van |
EN With over 38,000 species of mushrooms growing in the world today, the choices are extremely vast. Of course, not every species is suitable for human consumption, let alone for use in a tincture. So, which mushrooms are commonly used for tinctures?
NL Met meer dan 38.000 soorten paddenstoelen over de hele wereld, is de keuze enorm. Niet elke soort is echter geschikt voor consumptie, laat staan voor gebruik in een tinctuur. Maar welke paddenstoelen worden dan vaak voor tincturen gebruikt?
| inglês | holandês |
|---|---|
| mushrooms | paddenstoelen |
| suitable | geschikt |
| let | laat |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| used | gebruikt |
| species | soorten |
| of | vaak |
| every | elke |
| with | met |
| for | voor |
| world | wereld |
| use | gebruik |
| consumption | consumptie |
| extremely | enorm |
EN Although there are thousands of different cannabis strains out there, they all have a genetic founding in at least one of the three species of cannabis that make up the cannabis genus. These species are sativa, indica, and ruderalis.
NL Hoewel er duizenden verschillende cannabis soorten verkrijgbaar zijn, hebben ze allemaal een genetische basis in tenminste een van de drie cannabis soorten die het cannabis geslacht opmaken. Deze soorten zijn Sativa, Indica en Ruderalis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| sativa | sativa |
| indica | indica |
| in | in |
| the | de |
| although | hoewel |
| at least | tenminste |
| there | er |
| thousands | duizenden |
| strains | soorten |
| three | drie |
| and | en |
| they | ze |
| have | hebben |
| that | die |
| are | zijn |
EN If you believe that the reptiles and amphibian species of central Europe are well known, think again ? Here, I present a tentative species list, as a basis for discussion.
NL Als je denkt dat de reptielen en amfibieën soorten van midden Europa goed bekend zijn, denk dan nog maar eens ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| species | soorten |
| central | midden |
| europe | europa |
| known | bekend |
| well | goed |
| the | de |
| that | dat |
| a | eens |
| and | en |
| of | van |
| again | nog |
| basis | zijn |
EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood
NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout
| inglês | holandês |
|---|---|
| rare | zeldzame |
| species | soorten |
| cost | kosten |
| or | of |
| more | meer |
| example | bijvoorbeeld |
| and | en |
| than | dan |
| like | zoals |
EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood
NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout
| inglês | holandês |
|---|---|
| rare | zeldzame |
| species | soorten |
| cost | kosten |
| or | of |
| more | meer |
| example | bijvoorbeeld |
| and | en |
| than | dan |
| like | zoals |
EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood
NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout
| inglês | holandês |
|---|---|
| rare | zeldzame |
| species | soorten |
| cost | kosten |
| or | of |
| more | meer |
| example | bijvoorbeeld |
| and | en |
| than | dan |
| like | zoals |
EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood
NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout
| inglês | holandês |
|---|---|
| rare | zeldzame |
| species | soorten |
| cost | kosten |
| or | of |
| more | meer |
| example | bijvoorbeeld |
| and | en |
| than | dan |
| like | zoals |
EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood
NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout
| inglês | holandês |
|---|---|
| rare | zeldzame |
| species | soorten |
| cost | kosten |
| or | of |
| more | meer |
| example | bijvoorbeeld |
| and | en |
| than | dan |
| like | zoals |
EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood
NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout
| inglês | holandês |
|---|---|
| rare | zeldzame |
| species | soorten |
| cost | kosten |
| or | of |
| more | meer |
| example | bijvoorbeeld |
| and | en |
| than | dan |
| like | zoals |
EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood
NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout
| inglês | holandês |
|---|---|
| rare | zeldzame |
| species | soorten |
| cost | kosten |
| or | of |
| more | meer |
| example | bijvoorbeeld |
| and | en |
| than | dan |
| like | zoals |
EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood
NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout
| inglês | holandês |
|---|---|
| rare | zeldzame |
| species | soorten |
| cost | kosten |
| or | of |
| more | meer |
| example | bijvoorbeeld |
| and | en |
| than | dan |
| like | zoals |
EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood
NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout
| inglês | holandês |
|---|---|
| rare | zeldzame |
| species | soorten |
| cost | kosten |
| or | of |
| more | meer |
| example | bijvoorbeeld |
| and | en |
| than | dan |
| like | zoals |
EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood
NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout
| inglês | holandês |
|---|---|
| rare | zeldzame |
| species | soorten |
| cost | kosten |
| or | of |
| more | meer |
| example | bijvoorbeeld |
| and | en |
| than | dan |
| like | zoals |
EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood
NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout
| inglês | holandês |
|---|---|
| rare | zeldzame |
| species | soorten |
| cost | kosten |
| or | of |
| more | meer |
| example | bijvoorbeeld |
| and | en |
| than | dan |
| like | zoals |
EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood
NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout
| inglês | holandês |
|---|---|
| rare | zeldzame |
| species | soorten |
| cost | kosten |
| or | of |
| more | meer |
| example | bijvoorbeeld |
| and | en |
| than | dan |
| like | zoals |
EN Domestic cats rank in the top 3 of most harmful alien species worldwide: every year they kill billions of birds, mammals, and reptiles, including endangered species
NL De kat staat in de wereldwijde top drie van schadelijke exoten, en is jaarlijks verantwoordelijk voor het doden van miljarden vogels, zoogdieren en reptielen, waaronder met uitsterven bedreigde dieren
| inglês | holandês |
|---|---|
| harmful | schadelijke |
| species | dieren |
| worldwide | wereldwijde |
| billions | miljarden |
| birds | vogels |
| mammals | zoogdieren |
| in | in |
| the | de |
| top | top |
| every year | jaarlijks |
| including | waaronder |
| and | en |
| of | van |
EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood
NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout
| inglês | holandês |
|---|---|
| rare | zeldzame |
| species | soorten |
| cost | kosten |
| or | of |
| more | meer |
| example | bijvoorbeeld |
| and | en |
| than | dan |
| like | zoals |
EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood
NL Zeldzame en exotische houtsoorten zoals agarhout en pink ivory kosten bijvoorbeeld meer dan veelvoorkomende soorten als dennenhout of brandhout
| inglês | holandês |
|---|---|
| rare | zeldzame |
| species | soorten |
| cost | kosten |
| or | of |
| more | meer |
| example | bijvoorbeeld |
| and | en |
| than | dan |
| like | zoals |
EN As top predators, sharks help to manage healthy ocean ecosystems, yet they remain some of the most threatened but under-protected species in our ocean with around 300 species facing an increased threat of extinction.
NL Als toproofdieren helpen haaien bij het beheer van gezonde mariene ecosystemen. Maar ze blijven een van de meest bedreigde en te weinig beschermde soorten in onze zeeën. Ongeveer 300 soorten worden met uitsterven bedreigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| healthy | gezonde |
| ocean | zee |
| ecosystems | ecosystemen |
| species | soorten |
| help | helpen |
| manage | beheer |
| the | de |
| as | als |
| yet | een |
| in | in |
| with | bij |
| but | |
| to | maar |
| they | ze |
| of | van |
EN AWARE has helped secure international trade restrictions on 38 species and has garnered pledges to end overfishing for 28 species.
NL AWARE heeft bijgedragen aan het veiligstellen van internationale handelsbeperkingen voor 38 soorten. De stichting kreeg daarnaast voor 28 soorten toezeggingen van partijen om een einde te maken aan overbevissing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helped | bijgedragen |
| international | internationale |
| species | soorten |
| has | heeft |
| on | het |
| and | de |
| to | om |
EN When biology student Mike Groenhof was making a phylogenetic tree of fifty shrimp species for his internship, one specimen turned out to be an undescribed species
NL Toen biologiestudent Mike Groenhof een biologische stamboom van vijftig garnalensoorten maakte voor zijn stage, bleek één exemplaar tot een nog niet beschreven diersoort te behoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| mike | mike |
| internship | stage |
| out | te |
| for | voor |
| a | een |
| one | één |
| of | van |
| when | toen |
EN When biology student Mike Groenhof was making a phylogenetic tree of fifty shrimp species for his internship, one specimen turned out to be an undescribed species.
NL Toen biologiestudent Mike Groenhof een biologische stamboom van vijftig garnalensoorten maakte voor zijn stage, bleek één exemplaar tot een nog niet beschreven diersoort te behoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mike | mike |
| internship | stage |
| out | te |
| for | voor |
| a | een |
| one | één |
| of | van |
| when | toen |
EN Some species get a name based on their appearance (Odontonia rufopuncata, for instance, has red (rufo) dots (punctata), this new species has a name referring to the host: Odontonia kerangcaris
NL Hoewel sommige soorten binnen het geslacht hun naam krijgen op basis van uiterlijk (Odontonia rufopuncata heeft bijvoorbeeld rode (rufo) stippen (punctata), heeft deze nieuwe soort een naam gekregen die slaat op de gastheer: Odontonia kerangcaris
| inglês | holandês |
|---|---|
| name | naam |
| appearance | uiterlijk |
| dots | stippen |
| new | nieuwe |
| host | gastheer |
| the | de |
| on | op |
| species | soorten |
| their | hun |
| has | heeft |
| red | rode |
EN Roses and dahlias, medicinal plants, exotic blossoms and undemanding herbs: the Botanical Garden of Geneva houses over 16,000 species of plants. The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.
NL Het boven Lausanne gelegen Parc de Sauvabelin is een geliefde bestemming voor gezinnen en natuurliefhebbers. Wie de 302 trappen naar het platform van de Tour de Sauvabelin beklimt, wordt beloond met een prachtig panorama.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN For example, the guides talk about 48 different animal species living in the caves and the peculiarities of the underground landscape or details about the field of speleology
NL Bijvoorbeeld dat er 48 verschillende diersoorten leven in de grotten of over de eigenaardigheden van het onderaardse landschap en details over grotonderzoek als discipline
| inglês | holandês |
|---|---|
| species | diersoorten |
| living | leven |
| caves | grotten |
| landscape | landschap |
| details | details |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| about | over |
EN Esmee Geerken wants to discover how we can build in harmony with our surroundings and other living species. Walk along with her and artist collective…
NL Op dit driedelige symposium bespreken we nieuwe stedelijke ontwerp-strategieën vanuit verrassende invalshoeken: biologie, levende materie en…
EN Esmee Geerken wants to discover how we can build in harmony with our surroundings and other living species. Walk along with her and artist collective De Onkruidenier, and visit the online symposium Building as Being!
NL Op dit driedelige symposium bespreken we nieuwe stedelijke ontwerp-strategieën vanuit verrassende invalshoeken: biologie, levende materie en sociologie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | ontwerp |
| symposium | symposium |
| we | we |
| de | en |
| with | op |
| how | bespreken |
EN Odontia katoi, a close relative of the newly described species, living in an ascidian. Foto Charles Fransen.
NL Odontia katoi, een verwante garnaal, die in een zakpijp leeft. Foto Charles Fransen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| foto | foto |
| charles | charles |
| in | in |
| a | een |
EN For example, the guides talk about 48 different animal species living in the caves and the peculiarities of the underground landscape or details about the field of speleology
NL Bijvoorbeeld dat er 48 verschillende diersoorten leven in de grotten of over de eigenaardigheden van het onderaardse landschap en details over grotonderzoek als discipline
| inglês | holandês |
|---|---|
| species | diersoorten |
| living | leven |
| caves | grotten |
| landscape | landschap |
| details | details |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| about | over |
EN Design thinking is an important part of the projects the Care Lab involves in, as well as citizen science, empowering citizens in fields such as foods, elderly care, healthy living circumstances, and living with chronic diseases, such as hiv.
NL In verschillende projecten werken we door middel van citizen science aan het bekrachtigen van burgers en mensen met een zorgvraag, op het gebied van voedsel, ouderenzorg, een gezond leefklimaat en leven met chronische ziekten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| science | science |
| healthy | gezond |
| diseases | ziekten |
| projects | projecten |
| in | in |
| citizens | burgers |
| and | en |
| with | op |
| part | met |
EN Living in Iceland means living in one of the most unique geographical locations on earth
NL Ijsland is een land met ongerepte natuur, unieke geografische locaties en een unieke taal en cultuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| iceland | ijsland |
| means | |
| geographical | geografische |
| locations | locaties |
| unique | unieke |
EN Living room lighting can add style and function to your living space, and cover the entire room
NL Woonkamer verlichting kan stijl en functie toevoegen aan je woonkamer en zich over de volledige ruimte uitstrekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| lighting | verlichting |
| can | kan |
| add | toevoegen |
| style | stijl |
| function | functie |
| entire | volledige |
| your | je |
| the | de |
| space | ruimte |
| and | en |
EN This is the challenge that comes with living room lighting, whether it is having multiple stylish table lamps, one center piece or pendant lamps around the room, there are multiple ways that living room lighting can be done.
NL Dit is de uitdaging die hoort bij woonkamer verlichting, of je nu meerdere stijlvolle tafellampen hebt, een centraal verlichtingsstuk of hanglampen doorheen de kamer, er zijn verschillende manieren om je woonkamer te verlichten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenge | uitdaging |
| stylish | stijlvolle |
| center | centraal |
| ways | manieren |
| is | is |
| lighting | verlichting |
| or | of |
| the | de |
| with | bij |
| this | dit |
| room | kamer |
| that | die |
| around | om |
| there | er |
EN In our collection you will find a large selection of different types, styles, colors and strengths of living room light fixtures. Through one of our pieces, we will find the perfect living room light fixture for you, your home and your space.
NL In onze collectie vind je een grote selectie van verschillende soorten, stijlen, kleuren en sterktes van verlichting voor je woonkamer. Je vind in onze collectie zeker de perfecte lamp voor het verlichten van jouw woonkamer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collection | collectie |
| styles | stijlen |
| strengths | sterktes |
| large | grote |
| selection | selectie |
| perfect | perfecte |
| your | je |
| the | de |
| in | in |
| types | soorten |
| light | lamp |
| for | voor |
EN One way to illuminate your living room area is to tower your space with living room ceiling lights
NL Een manier om je woonkamer te verlichten is aan de hand van hanglampen of plafondlampen
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| illuminate | verlichten |
| your | je |
| is | is |
| to | om |
| one | de |
| with | een |
EN The most beneficial aspects of living room floor lamps is the idea that they can be moved around the living room with the most ease
NL Het meest voordelige aspect van een staande lamp voor je woonkamer is het idee dat je de lamp heel eenvoudig kan verplaatsen
| inglês | holandês |
|---|---|
| lamps | lamp |
| idea | idee |
| ease | eenvoudig |
| is | is |
| the | de |
| can | kan |
| that | dat |
| of | van |
EN Nature themes are currently particularly trendy when it comes to living room wall art: dreamy, pastel-coloured landscape paintings make your living room look bright and inviting
NL Onderwerpen met betrekking tot de natuur zijn tegenwoordig actueel als we het over schilderijen voor de woonkamer hebben: Dromerige, pastel gekleurde landschapsschilderijen creëren een lichte en uitnodigende sfeer in je woonkamer
| inglês | holandês |
|---|---|
| currently | tegenwoordig |
| paintings | schilderijen |
| bright | lichte |
| coloured | gekleurde |
| nature | natuur |
| your | je |
| and | en |
EN This spacious apartment has a separate bedroom and living room. The bedroom has two single beds, and the living room has a sofa bed for one person.
NL Dit 2-kamerappartement heeft een aparte woon- en slaapkamer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| separate | aparte |
| living | woon |
| bedroom | slaapkamer |
| and | en |
| a | een |
| this | dit |
EN They embody the perfect symbiosis of natural living and the highest design standards: our natural living kitchens.
NL Zij belichamen de perfecte combinatie van natuurlijk wonen en hoogste eisen aan design: onze Natural Living-keukens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| natural | natuurlijk |
| living | wonen |
| highest | hoogste |
| design | design |
| standards | eisen |
| kitchens | keukens |
| the | de |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
living species species protection species each species each mushroom species each species harnessed every species mushroom species plant species bird species numerous species species native three species native species different species same species endangered species protect species own species ray species easy species species garden various species species was found numerous different species species are sativa animal species trend mushroom species fifty shrimp species undescribed species protected species wood species rare species threatened species entire species species include several endangered species species – different native species species of plants exotic bird species insect species actually different species species of fungi forest mushroom species species of mushroom psychedelic species adaptogenic species often rare species because every speciesTraduzir living species para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe