Traduzir "larger scale model" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "larger scale model" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de larger scale model

inglês
holandês

EN A larger size, larger battery and some better-than-other-S10-models' specs might baffle how this model came to be. But the Lite is really brilliant.

NL Een groter formaat, grotere batterij en de specificaties van sommige beter dan andere S10-modellen zouden kunnen verbazen hoe dit model tot stand

inglêsholandês
batterybatterij
specsspecificaties
betterbeter
thede
modelmodel
sizeformaat
otherandere
anden
to bestand
aeen
largergrotere
but
thisdit

EN The only way to provide insight into those dimensions is through the construction of a much larger scale model. Like some Americans did recently in the Nevada desert.

NL De enige manier om die afmetingen inzichtelijk te maken is door het bouwen van een veel groter schaalmodel. Zo maakten een paar Amerikanen onlangs een model in de woestijn van Nevada.

inglêsholandês
dimensionsafmetingen
americansamerikanen
desertwoestijn
waymanier
isis
modelmodel
inin
thede
toom
largergroter
muchte
constructionmaken
recentlyonlangs
ofvan
apaar

EN Vector formats are usually much smaller than images, and also scale cleanly to larger sizes, so when COLR arrives with a richer shading model, it could well become popular.

NL Vectorformaten zijn meestal veel kleiner dan afbeeldingen en kunnen ook netjes worden geschaald naar grotere formaten, dus wanneer COLR arriveert met een rijker arceringmodel, kan het heel goed populair worden.

inglêsholandês
smallerkleiner
imagesafbeeldingen
arrivesarriveert
usuallymeestal
largergrotere
popularpopulair
formatsformaten
wellgoed
aeen
areworden
withmet
muchveel
anden
whenwanneer

EN what does and doesn?t work within Rabobank and how to implement it on a larger scale. Based on the results, the management then decided to scale it up. They saw the success and they believe in this way of working together.

NL wat wel en niet werkt binnen Rabobank en hoe dat op grotere schaal is weg te zetten. Naar aanleiding van de resultaten heeft de directie toen besloten om het te gaan schalen. Ze zagen het succes en ze geloven in deze manier van samenwerken.

inglêsholandês
rabobankrabobank
decidedbesloten
sawzagen
believegeloven
managementdirectie
largergrotere
successsucces
inin
waymanier
thede
onop
resultsresultaten
toom
howhoe
workingwerkt
scaleschaal
anden
theyze
ofvan
togetherhet
thisdeze

EN 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1) which kicks ass, but it works on newer models as well. As long as it?s a a model before the new late 2013 model (the fancy trash bin).

NL 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1), maar dit moet vergelijkbaar werken voor Mac pro modellen van 2008 ? 2012.

inglêsholandês
macmac
modelmodel
modelsmodellen
propro
but
onwerken

EN 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1) which kicks ass, but it works on newer models as well. As long as it?s a a model before the new late 2013 model (the fancy trash bin).

NL 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1), maar dit moet vergelijkbaar werken voor Mac pro modellen van 2008 ? 2012.

inglêsholandês
macmac
modelmodel
modelsmodellen
propro
but
onwerken

EN 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1) which kicks ass, but it works on newer models as well. As long as it?s a a model before the new late 2013 model (the fancy trash bin).

NL 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1), maar dit moet vergelijkbaar werken voor Mac pro modellen van 2008 ? 2012.

inglêsholandês
macmac
modelmodel
modelsmodellen
propro
but
onwerken

EN For more detailed information about Keeper's security model, please visit: https://keepersecurity.com/security. For details about Keeper’s encryption model, please visit https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.

NL Bezoek voor meer gedetailleerde informatie over Keeper's beveiligingsmodel: https://keepersecurity.com/nl_NL/security. Ga voor details over Keeper’s versleutelingsmodel naar https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.

inglêsholandês
securitysecurity
modelmodel
visitbezoek
httpshttps
docsdocs
ioio
keeperkeeper
detailsdetails
detailedgedetailleerde
informationinformatie
moremeer
forvoor
aboutover

EN Scale up or down the stack from colo to scale, or scale to colo, or as needed.

NL Vergroot of verklein de stapel naar behoefte van colo naar schaal, of schaal naar colo, waar nodig.

inglêsholandês
scaleschaal
orof
stackstapel
thede
needednodig
tonaar

EN Order multiple items to receive a discount. Larger orders = larger discounts.

NL Bij bestelling van meerdere items ontvang je een korting. Grotere bestelling = meer korting.

inglêsholandês
orderbestelling
discountkorting
largergrotere
receiveontvang
tomeer
itemsitems

EN If your fundraiser is connected to a larger national movement, such as breast cancer awareness month, add the same hashtags associated with that larger conversation to your post

NL Als je inzamelingsactie is verbonden aan een grotere nationale beweging, zoals de borstkankermaand, voeg dan de hashtags die door die beweging worden gebruikt toe aan je post

inglêsholandês
fundraiserinzamelingsactie
largergrotere
nationalnationale
movementbeweging
addvoeg
hashtagshashtags
yourje
isis
thede
connectedverbonden
totoe
aeen
thatdie
aszoals
postpost
ifals

EN Using this calculation method, a larger company will make up a larger proportion of the index, and will, therefore, hold more weight than a smaller company, having more of an effect on the index.

NL Met behulp van deze berekeningsmethode, zal een groter bedrijf vormen een groter deel van de index, en daarom hebben meer gewicht dan een kleiner bedrijf, met meer effect op de index.

inglêsholandês
companybedrijf
indexindex
weightgewicht
smallerkleiner
effecteffect
onop
thede
willzal
largergroter
ofdeel
aeen
thisdeze
holdhebben
anden
moremeer

EN Click on groups of the same cubes, the larger the group, the larger your score.

NL Klik op groepen van dezelfde blokken, hoe groter de groep, des te meer punten je krijgt.

inglêsholandês
clickklik
onop
groupsgroepen
yourje
thede
groupgroep
largergroter
samedezelfde
ofvan

EN Larger herb chamber: The AirVape X now features a 25% larger herb chamber for even longer vaping sessions. The heating chamber is also easier to clean.

NL Grotere kruidenkamer: De AirVape X heeft nu een 25% grotere kruidenkamer, voor nog langere dampsessies. Het verhittingscompartiment is ook makkelijker schoon te maken.

inglêsholandês
largergrotere
xx
longerlangere
easiermakkelijker
nownu
isis
thede
cleanschoon
toook
forvoor
aeen

EN When installing larger WordPress Themes or Plugins as well as larger imports or exports of data, the following error may occur, which is usually displayed in the backend:

NL Bij het installeren van grotere WordPress Themes of Plugins alsook bij grotere imports of exports van gegevens, kan de volgende fout optreden, die meestal in de backend wordt weergegeven:

inglêsholandês
installinginstalleren
largergrotere
pluginsplugins
errorfout
occuroptreden
displayedweergegeven
as wellalsook
wordpresswordpress
orof
thede
datagegevens
usuallymeestal
inin
themesthemes
iswordt
followingvolgende

EN For 2022 Samsung's top-tier flagship range is the Galaxy S22 series, comprising the smaller S22, the marginally larger S22+, and much larger S22 Ultra

NL Voor 2022 is Samsung's topklasse vlaggenschip de Galaxy S22-serie, bestaande uit de kleinere S22 , de iets grotere S22+ en de veel grotere S22 Ultra -

inglêsholandês
flagshipvlaggenschip
galaxygalaxy
smallerkleinere
isis
seriesserie
largergrotere
ultraultra
thede
muchveel
forvoor
anden

EN As the fitness industry continues to grow and encompass a larger digital marketplace, machine learning will play an even larger role as more data must be processed and used to get more consumers engaged in wellness and their wellbeing.

NL Naarmate de fitnessindustrie blijft groeien en een grotere digitale markt omvat, zal machine learning een nog grotere rol gaan spelen omdat meer gegevens moeten worden verwerkt en gebruikt om meer consumenten te betrekken bij wellness en hun welzijn.

inglêsholandês
machinemachine
rolerol
processedverwerkt
consumersconsumenten
playspelen
thede
inbij
datagegevens
toom
growgroeien
largergrotere
willzal
asnaarmate
digitaldigitale
usedgebruikt
theirhun
wellbeingwelzijn
anden
moremeer
beworden

EN In this way, the company has been able to compete with larger parties, says ten Have: ‘Most of our rivals are bigger in every sense: more staff, larger budgets for R&D and substantial marketing departments

NL Hiermee kan het bedrijf de concurrentie aan met grotere partijen, legt ten Have uit: ‘de meeste van onze concurrenten zijn in alle opzichten groter: meer personeel, grotere budgetten voor R&D en forse marketingafdelingen

inglêsholandês
partiespartijen
staffpersoneel
budgetsbudgetten
rr
dd
havehave
thede
inin
companybedrijf
anden
forvoor
largergrotere
withmet
moremeer
arezijn

EN Order multiple items to receive a discount. Larger orders = larger discounts.

NL Bij bestelling van meerdere items ontvang je een korting. Grotere bestelling = meer korting.

inglêsholandês
orderbestelling
discountkorting
largergrotere
receiveontvang
tomeer
itemsitems

EN The larger edge of the larger rectangle should be 1.618 times the length of the edge of the smaller rectangle

NL De grootste rand van de grotere rechthoek moet 1,618 maal de lengte zijn van de rand van de kleinere rechthoek

inglêsholandês
largergrotere
edgerand
rectanglerechthoek
lengthlengte
smallerkleinere
thede
shouldmoet

EN Web font usage in Japan and Chinese-speaking countries is considerably lower, likely because Chinese and Japanese fonts are vastly larger (the median font size can be 1000 times or more larger than the median Latin size)

NL Het gebruik van weblettertypen in Japan en Chineessprekende landen is aanzienlijk lager, waarschijnlijk omdat Chinese en Japanse lettertypen veel groter zijn (de mediane lettergrootte kan 1000 keer of groter zijn dan de gemiddelde Latijnse lettergrootte)

inglêsholandês
usagegebruik
considerablyaanzienlijk
fontslettertypen
inin
japanjapan
countrieslanden
isis
orof
thede
likelywaarschijnlijk
largergroter
chinesechinese
cankan
arezijn
anden
becauseomdat
timesvan

EN Storing your larger files in a safe place isn't going to completely remove the risk of stealing, but you at least know that your larger, editable files are not open to the public

NL Het opslaan van uw grotere bestanden op een veilige plaats zal het risico van diefstal niet volledig wegnemen, maar u weet in ieder geval dat uw grotere, bewerkbare bestanden niet toegankelijk zijn voor het publiek

inglêsholandês
largergrotere
placeplaats
riskrisico
editablebewerkbare
filesbestanden
inin
storingopslaan
thegeval
youu
publicpubliek
youruw
aeen
safeveilige
tomaar
but
arezijn
thatdat

EN Sticker Mule automatically calculates savings for you based on the total size of your order. The larger your order, the larger your discount. We do not provide additional coupons o…

NL Sticker Mule berekent automatisch kortingen voor je op basis van de totale grootte van je bestelling. Hoe groter je bestelling, des te groter je korting. We geven geen extra tegoed…

EN The Apple Watch Series 7 is just around the corner, and now we know the next model will feature an ever-so slightly larger display.

NL De Apple Watch Series 7 staat voor de deur en nu weten we dat het volgende model een steeds iets groter scherm zal hebben.

inglêsholandês
appleapple
seriesseries
modelmodel
largergroter
displayscherm
watchwatch
nownu
thede
wewe
willzal
eversteeds
isstaat
featurehebben
anden
nextvolgende
slightlyeen

EN If you're a photographer, artist, designer, model, or creative, putting your work online is the best way to reach a larger audience. And you can do it in 4 easy steps.

NL Als fotograaf, kunstenaar, ontwerpen of model bereik je een groter publiek als je je werk online zet. Dat gaat snel met deze 4 stappen.

inglêsholandês
photographerfotograaf
artistkunstenaar
audiencepubliek
modelmodel
orof
workwerk
onlineonline
largergroter
yourje
reachbereik
easysnel
aeen
stepsstappen
ifals
thegaat

EN As the 10.5 numerical suggests, this iPad Pro 10.5 is smaller than the 12.9-inch model, but marginally larger than regular 9.7-inch iPad that comes wi...

NL Zoals het cijfer van 10.5 suggereert, is deze iPad Pro 10.5 kleiner dan het 12,9-inch model , maar iets groter dan een gewone 9,7-inch iPad die zonder

inglêsholandês
suggestssuggereert
smallerkleiner
modelmodel
regulargewone
ipadipad
isis
largergroter
propro
but
aszoals

EN The Mackie PROFX12 V2 is basically a larger version of the PROFX8 above. Here?s the rack mount for this model. If you need a bunch of inputs, this will most likely have you covered.

NL De Mackie PROFX12 V2 is in principe een grotere versie van de PROFX8 hierboven. Hier is de rekbevestiging voor dit model. Als u een heleboel inputs nodig heeft, zal dit u hoogstwaarschijnlijk gedekt hebben.

inglêsholandês
modelmodel
isis
largergrotere
thede
willzal
versionversie
neednodig
thisdit
aeen
herehier
ofvan
ifals
youu
havehebben
coveredgedekt
forvoor

EN This is the GripTight mount from above and the smaller GorillaPod tripod. I prefer the larger tripod (Hybrid model) but if you just want something small, this is still a great choice.

NL Dit is de GripTight-steun van bovenaf en de kleinere GorillaPod-driepoot. Ik geef de voorkeur aan het grotere statief (Hybride model) maar als je gewoon iets kleins wilt, is dit nog steeds een goede keuze.

inglêsholandês
tripodstatief
iik
hybridhybride
modelmodel
isis
prefervoorkeur
largergrotere
choicekeuze
thede
smallerkleinere
greatgoede
thisdit
anden
wantwilt
fromvan
but
somethingiets
ifals

EN This DCW Editions Gras suspension n°302 L is identical to the model n°302 but longer and larger.

NL Deze Gras wandlamp is het dubbele model van de n°204.

inglêsholandês
nn
isis
modelmodel
thede
but

EN This Gras XL lamp is a larger replica of the DCW Editions model no. 213. 

NL De DCW Edities Aaro wandlamp is een binnenlamp met een breed toepassingsbereik, omdat ze kunnen worden gebruikt in studeerkamers, slaapkamers en kantoren.

inglêsholandês
editionsedities
isis
thede
aeen
thisworden
ofomdat

EN The Mackie PROFX12 V2 is basically a larger version of the PROFX8 above. Here?s the rack mount for this model. If you need a bunch of inputs, this will most likely have you covered.

NL De Mackie PROFX12 V2 is in principe een grotere versie van de PROFX8 hierboven. Hier is de rekbevestiging voor dit model. Als u een heleboel inputs nodig heeft, zal dit u hoogstwaarschijnlijk gedekt hebben.

inglêsholandês
modelmodel
isis
largergrotere
thede
willzal
versionversie
neednodig
thisdit
aeen
herehier
ofvan
ifals
youu
havehebben
coveredgedekt
forvoor

EN Motorola has doubled-up its Moto X devices in 2015, offering two different models in this popular family. The Moto X Style is the larger model with mo...

NL Motorola heeft zijn Moto X-apparaten in 2015 verdubbeld en biedt twee verschillende modellen in deze populaire familie. De Moto X Style is het grotere

inglêsholandês
motorolamotorola
motomoto
xx
devicesapparaten
popularpopulaire
familyfamilie
doubledverdubbeld
stylestyle
inin
differentverschillende
modelsmodellen
isis
largergrotere
thede
thisdeze
offeringzijn
twotwee

EN Tesla Model Y with larger battery is coming and cheaper than you expect

NL Tesla Model Y met grotere batterij komt eraan en goedkoper dan je verwacht

inglêsholandês
teslatesla
modelmodel
largergrotere
batterybatterij
cheapergoedkoper
expectverwacht
anden
withmet
thandan
iskomt

EN This DCW Editions Gras suspension n°302 L is identical to the model n°302 but longer and larger.

NL De dubbele wandlamp n°213 is net als de enkele lamp n°213 de ideale partner om elke omgeving te verlichten.

inglêsholandês
nn
isis
toom
thede
but

EN From the SAFe model you learn to come up with a structure to go through larger processes with each other in a complex organisation?.

NL Uit het SAFe model haal je dat je een structuur bedenkt om met elkaar grotere trajecten te doorlopen in een complexe organisatie.”

inglêsholandês
modelmodel
largergrotere
complexcomplexe
structurestructuur
organisationorganisatie
aeen
inin
toom
safete
youje

EN If you're a photographer, artist, designer, model, or creative, putting your work online is the best way to reach a larger audience. And you can do it in 4 easy steps.

NL Als fotograaf, kunstenaar, ontwerpen of model bereik je een groter publiek als je je werk online zet. Dat gaat snel met deze 4 stappen.

inglêsholandês
photographerfotograaf
artistkunstenaar
audiencepubliek
modelmodel
orof
workwerk
onlineonline
largergroter
yourje
reachbereik
easysnel
aeen
stepsstappen
ifals
thegaat

EN As the 10.5 numerical suggests, this iPad Pro 10.5 is smaller than the 12.9-inch model, but marginally larger than regular 9.7-inch iPad that comes wi...

NL Zoals het cijfer van 10.5 suggereert, is deze iPad Pro 10.5 kleiner dan het 12,9-inch model , maar iets groter dan een gewone 9,7-inch iPad die zonder

inglêsholandês
suggestssuggereert
smallerkleiner
modelmodel
regulargewone
ipadipad
isis
largergroter
propro
but
aszoals

EN Apple Watch Series 8 rugged model to offer larger display, battery and stronger metal case

NL Het robuuste Apple Watch Series 8-model biedt een groter scherm, een sterkere batterij en een sterkere metalen behuizing

inglêsholandês
appleapple
seriesseries
ruggedrobuuste
modelmodel
largergroter
batterybatterij
strongersterkere
metalmetalen
displayscherm
offerbiedt
anden
watchwatch

EN Samsung's dual-flagship strategy is now in full force, with the launch of both a regular Samsung Galaxy S7 and a larger SGS7 edge model.The Samsung Ga...

NL De dual-flagship-strategie van Samsung is nu volledig van kracht, met de lancering van zowel een gewone Samsung Galaxy S7 als een groter SGS7 edge-mod...

inglêsholandês
strategystrategie
nownu
forcekracht
regulargewone
largergroter
edgeedge
isis
fullvolledig
thede
launchlancering
samsungsamsung
galaxygalaxy
withmet
aeen
bothzowel
ofvan

EN Corporations also need online image management software, but at a much larger scale with advanced workflows that need to be considered

NL Bedrijven hebben ook online fotobeheer software nodig, maar op een veel grotere schaal, waarbij geavanceerde workflow opties de samenwerking en het creatieve proces kunnen optimaliseren

inglêsholandês
onlineonline
softwaresoftware
largergrotere
scaleschaal
advancedgeavanceerde
workflowsworkflow
neednodig
withop
managementbedrijven
but
thatwaarbij

EN Do you need hosting for larger-scale projects?

NL Hosting nodig voor grotere projecten?

inglêsholandês
hostinghosting
projectsprojecten
forvoor
largergrotere
neednodig

EN This process of ‘greening’ ensures that the land will be fertile again within a year, something that is vitally important for the local population and which, on a larger scale, the whole world can benefit from.

NL Dit proces van ‘vergroening’ zorgt ervoor dat de grond binnen een jaar weer vruchtbaar wordt, iets wat van levensbelang is voor de lokale bevolking en waar, op grotere schaal, de hele wereld profijt van kan hebben.

inglêsholandês
processproces
populationbevolking
largergrotere
scaleschaal
yearjaar
isis
worldwereld
thede
onop
locallokale
thisdit
cankan
thatdat
forvoor
anden
wholehele
somethingiets
ofvan

EN One time website’s health audit will help to get more traffic and sales on a larger scale.

NL Een controle van de hele website helpt om meer verkeer en verkopen te krijgen op grotere schaal.

inglêsholandês
auditcontrole
helphelpt
trafficverkeer
salesverkopen
scaleschaal
onop
toom
largergrotere
websitesvan
aeen
anden
moremeer

EN With Chromebook options already plentiful, Acer continues to expand the range of options available - principally with larger-scale devices, such as th...

NL In mei 2021 kregen we een glimp te zien van Acers SpatialLabs-samenwerking - een monitor die kan schakelen tussen de normale modus en de stereoscopisc...

inglêsholandês
thede
optionskan
alreadyin
tozien

EN With Flipsnack, we were able to expand our own product, by giving high-fives on such a larger scale. Adding pictures next to the high-fives in the digital book, actually brought people to tears.

NL Met Flipsnack hebben we ons eigen product kunnen uitbreiden, door high-fives op grotere schaal te geven. Het toevoegen van foto's naast de high-fives in het digitale boek, bracht de mensen in tranen.

inglêsholandês
flipsnackflipsnack
expanduitbreiden
givinggeven
largergrotere
scaleschaal
addingtoevoegen
picturesfotos
bookboek
broughtbracht
peoplemensen
thede
wewe
inin
owneigen
onop
digitaldigitale
bydoor

EN With this simple example, we can clearly see how effective the HTTP/2 approach would be on a larger scale

NL Met dit eenvoudige voorbeeld kunnen we duidelijk zien hoe effectief de HTTP/2-benadering op grotere schaal zou zijn

inglêsholandês
effectiveeffectief
httphttp
approachbenadering
largergrotere
scaleschaal
wewe
clearlyduidelijk
thede
howhoe
thisdit
simpleeenvoudige
wouldzou
cankunnen
onop
seezien

EN Prior to using anti-skid pads on a larger scale, we definitely recommend performing some tests.

NL Voor een omvangrijk gebruik van de anti-slip pads raden wij in elk geval aan, een paar tests te doen.

inglêsholandês
teststests
recommendraden
wewij
somede
priorvoor
toaan
apaar

EN If you have a larger project, you can benefit from attractive a gliding price scale.

NL Indien uw project groter wordt, profiteert u van aantrekkelijke gestaffelde prijzen.

inglêsholandês
ifindien
largergroter
projectproject
attractiveaantrekkelijke
priceprijzen
youu
awordt
fromvan

EN If you weigh leaves, a larger scale will be more convenient to use than a small one

NL Als je bladeren gaat wegen, dan is een grotere weegschaal weer prettiger in gebruik dan een kleine

inglêsholandês
leavesbladeren
scaleweegschaal
smallkleine
largergrotere
usegebruik
aeen
togaat
thandan
ifals

EN The results are promising and require further research on a larger scale.

NL De resultaten zijn veelbelovend en vragen om herhaling in een groter onderzoek.

inglêsholandês
researchonderzoek
thede
resultsresultaten
largergroter
arezijn
aeen
anden

Mostrando 50 de 50 traduções