EN On 4-5 December 2014, RICHES’ First International Conference will be held in Pisa, at the Museum of Graphics of Palazzo Lanfranchi. The conference will be organised by Promoter Srl.
"international conference identity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN On 4-5 December 2014, RICHES’ First International Conference will be held in Pisa, at the Museum of Graphics of Palazzo Lanfranchi. The conference will be organised by Promoter Srl.
NL Pam de Sterke en Dick van Dijk van Waag hebben meegewerkt aan een nieuwe publicatie van het European Theatre Lab: Digital Theatre. A Casebook.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
be | nieuwe |
of | van |
EN We, together with colleagues and stakeholders, are paying extensive attention to it, including during the ETRAP conference (International Conference on Education and Training in Radiation Protection) in March 2021," explains Michèle.
NL Wij schenken er – samen vakgenoten en belanghebbenden – uitgebreid aandacht aan, onder andere tijdens de ETRAP-conferentie (International Conference on Education and Training in Radiation Protection) in maart 2021”, verduidelijkt Michèle Coeck.
inglês | holandês |
---|---|
stakeholders | belanghebbenden |
extensive | uitgebreid |
attention | aandacht |
international | international |
protection | protection |
march | maart |
we | wij |
training | training |
in | in |
together | samen |
it | en |
conference | conference |
during | tijdens |
EN In April, the international conference 'Identity Matters: enriching heritage to meet a new era' was held in Amsterdam.
NL In opdracht van Platform Maker Education hebben partnerpartijen twee onderzoeken naar maker education in de Nederlandse context uitgevoerd.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
a | twee |
to | naar |
EN Time zone differences don’t imply any obstacles to attend, as access to the main conference sessions will still be available for two months after the conference. Registration for the LocWorldWide43 is open here.
NL Laat je zeker niet tegenhouden door de verschillen in tijdzones want de toegang tot de voornaamste conferentiesessies blijven tot twee maanden na de conferentie beschikbaar. Je kan je hier registreren voor LocWorldWide43.
inglês | holandês |
---|---|
differences | verschillen |
main | voornaamste |
conference | conferentie |
access | toegang |
the | de |
months | maanden |
dont | niet |
available | beschikbaar |
two | twee |
after | na |
registration | registreren |
for | voor |
here | hier |
EN Additionally, use control options for public or private chat, and choose to enable a waiting room, lock a conference, or protect a conference with a password.
NL Gebruik daarnaast ook controleopties voor openbare of privé chats en kies ervoor een wachtkamer te activeren, een conferentie af te schermen of een conferentie met een wachtwoord te beschermen.
inglês | holandês |
---|---|
public | openbare |
conference | conferentie |
protect | beschermen |
password | wachtwoord |
or | of |
choose | kies |
use | gebruik |
private | privé |
enable | activeren |
chat | chats |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN On Thursday the 21st of June, the exciting conference Next Generation Cities took place. During the conference the positive and negative effects of technology were debated.
NL Van 17-23 juni vindt in de metropoolregio Amsterdam de tweede editie plaats van het internationale stedelijk innovatiefestival WeMakeThe.City.
inglês | holandês |
---|---|
june | juni |
place | plaats |
the | de |
cities | amsterdam |
during | in |
of | van |
EN Peer Value: Advancing the Commons Collaborative Economy is a conference integrating conversations and plans of action for shaping and connecting the Commons on a global level. Frank Fresin (Research director) of Waag will be moderator of the conference.
NL Marleen Stikker van Waag is de keynote spreker op het Next Tech symposium over technologie en blinde vlekken, 15 september in Utrecht.
inglês | holandês |
---|---|
research | technologie |
waag | waag |
is | is |
the | de |
on | op |
and | en |
of | van |
EN Time zone differences don’t imply any obstacles to attend, as access to the main conference sessions will still be available for two months after the conference. Registration for the LocWorldWide43 is open here.
NL Laat je zeker niet tegenhouden door de verschillen in tijdzones want de toegang tot de voornaamste conferentiesessies blijven tot twee maanden na de conferentie beschikbaar. Je kan je hier registreren voor LocWorldWide43.
inglês | holandês |
---|---|
differences | verschillen |
main | voornaamste |
conference | conferentie |
access | toegang |
the | de |
months | maanden |
dont | niet |
available | beschikbaar |
two | twee |
after | na |
registration | registreren |
for | voor |
here | hier |
EN Additionally, use control options for public or private chat, and choose to enable a waiting room, lock a conference, or protect a conference with a password.
NL Gebruik daarnaast ook controleopties voor openbare of privé chats en kies ervoor een wachtkamer te activeren, een conferentie af te schermen of een conferentie met een wachtwoord te beschermen.
inglês | holandês |
---|---|
public | openbare |
conference | conferentie |
protect | beschermen |
password | wachtwoord |
or | of |
choose | kies |
use | gebruik |
private | privé |
enable | activeren |
chat | chats |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN Splashtop is excited to once again sponsor the Addigy Innovate Conference! This two-day virtual conference is filled with amazing new product releases, interactive workshops, and insights from top security, MSP & corporate IT experts
NL Splashtop is verheugd om opnieuw de Addigy Innovate Conference te sponsoren! Deze tweedaagse virtuele conferentie is gevuld met geweldige nieuwe productreleases, interactieve workshops en inzichten van de beste beveiligings-, MSP- en zakelijke IT-experts
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
virtual | virtuele |
filled | gevuld |
interactive | interactieve |
workshops | workshops |
insights | inzichten |
msp | msp |
corporate | zakelijke |
experts | experts |
is | is |
new | nieuwe |
the | de |
to | om |
again | opnieuw |
conference | conference |
this | deze |
with | met |
and | en |
top | beste |
EN The conference is a regular part of the programming during pride week, so last year's conference was also a multi-day event
NL De conferentie is een vast onderdeel van de programmering tijdens de pride week, dus ook vorig jaar hebben was er een meerdaagse conferentie
inglês | holandês |
---|---|
conference | conferentie |
multi-day | meerdaagse |
is | is |
the | de |
week | week |
so | dus |
of | onderdeel |
during | tijdens |
years | jaar |
a | een |
also | ook |
EN It depends on the web conference provider. You can schedule multiple attendees on a web conference meeting, but some providers have designated webinar platforms that we do not integrate with specifically.
NL Het hangt af van de provider van de webconferentie. U kunt meerdere deelnemers aan een webconferentievergadering plannen, maar sommige providers hebben speciale webinarplatforms waarmee we niet specifiek integreren.
inglês | holandês |
---|---|
depends | hangt af van |
schedule | plannen |
attendees | deelnemers |
integrate | integreren |
provider | provider |
specifically | specifiek |
the | de |
we | we |
providers | providers |
you can | kunt |
designated | van |
that | waarmee |
you | u |
but | |
have | hebben |
it | maar |
EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.
NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.
inglês | holandês |
---|---|
chicago | chicago |
o | o |
international | international |
town | stad |
the | de |
airport | luchthaven |
near | bij |
airports | luchthavens |
and | en |
of | van |
are | zijn |
located | gelegen |
miles | kilometer |
EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.
NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.
inglês | holandês |
---|---|
chicago | chicago |
o | o |
international | international |
town | stad |
the | de |
airport | luchthaven |
near | bij |
airports | luchthavens |
and | en |
of | van |
are | zijn |
located | gelegen |
miles | kilometer |
EN Van Havermaet International focuses specifically on international employment issues, international mobility and the related tax and legal implications
NL Van Havermaet International richt zich specifiek op internationale tewerkstellingsvraagstukken, internationale mobiliteit en de gerelateerde fiscale en juridische gevolgen daarvan
inglês | holandês |
---|---|
specifically | specifiek |
mobility | mobiliteit |
related | gerelateerde |
legal | juridische |
implications | gevolgen |
on | op |
the | de |
international | internationale |
and | en |
van | van |
EN To focus on increasing growth, particularly international, and create a greater sense of brand unity, GeoPost announced its new international commercial brand identity and parcel delivery network, DPDgroup
NL Om meer te focussen op, met name internationale, groei en om meer eenheid in hun merk te creëren, kondigde GeoPost haar nieuwe internationale en commerciële merk identiteit aan in de vorm van DPDgroup
inglês | holandês |
---|---|
growth | groei |
international | internationale |
unity | eenheid |
identity | identiteit |
on | op |
new | nieuwe |
to | om |
brand | merk |
greater | te |
and | en |
to focus | focussen |
EN Individuals have the option to use the remote identity verification process or the traditional in-person identity verification process, which includes a third-party person verifying an individual’s identity and ID documents in person
NL Individuen kunnen kiezen uit het proces voor identiteitsverificatie op afstand of het traditionele proces van persoonlijke identiteitsverificatie, waarbij een externe persoon de identiteit en het identiteitsbewijs van een individu persoonlijk controleert
inglês | holandês |
---|---|
process | proces |
traditional | traditionele |
or | of |
the | de |
identity | identiteit |
individuals | individuen |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
remote | afstand |
person | persoon |
EN Attempt to hide, conceal or mask your identity, your service's identity or your software application's identity when requesting authorization to use the SDKs or APIs.
NL Probeer uw identiteit, de identiteit van uw service of die van uw software-app te verbergen of maskeren bij de aanvraag van autorisatie om SDK's of API's te gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
hide | verbergen |
authorization | autorisatie |
to | om |
or | of |
software | software |
the | de |
use | gebruiken |
identity | identiteit |
services | die |
EN OHM2013 – Observe. Hack. Make. was a 5-day international outdoor technology and security conference.
NL Sylvia Todd is best een grote hit op het internet. De 11-jarige wetenschapster kreeg al meer dan 1,5 miljoen kijkers op haar YouTube-kanaal.
inglês | holandês |
---|---|
a | een |
EN FAB10Barcelona is the tenth international conference and annual meeting of the Fab Lab network
NL 10 jaar geleden opende een van de eerste onafhankelijke Fablabs van Europa haar deuren in Amsterdam
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
annual | jaar |
EN The personal highlights of Karien Vermeulen at the FabLearn education conference in Eindhoven on 28 September. With international speakers,…
NL Een fantastische opkomst bij de eerste FabLearn onderwijsconferentie in Nederland: 800 mensen uit het onderwijs en bibliotheken hebben deze dag op 28…
EN Visit the International Soft Fruit Conference and be inspired by our innovative substrate troughs, trays and pots. We will be presenting our full range of?
NL Op woensdag 5 januari vindt de Aardbeiendag plaats in Den Bosch. Wij presenteren als leverancier van kunststof producten ons assortiment met innovatieve oplossingen voor de?
inglês | holandês |
---|---|
innovative | innovatieve |
the | de |
range | assortiment |
we | wij |
our | in |
presenting | presenteren |
of | van |
EN Through Belnet, promising IT students have the opportunity to participate as a speaker at the prestigious TNC20 conference and present their idea to an international audience
NL Beloftevolle IT-studenten hebben via Belnet de kans om als spreker deel te nemen aan de prestigieuze TNC20 conferentie en er hun idee voor te stellen aan een internationaal publiek
inglês | holandês |
---|---|
belnet | belnet |
students | studenten |
opportunity | kans |
speaker | spreker |
conference | conferentie |
idea | idee |
international | internationaal |
audience | publiek |
the | de |
to | om |
as | als |
a | een |
their | hun |
through | via |
have | hebben |
and | en |
EN The DSI Fair 2017 will offer a rich program featuring an international conference, focused workshops, networking and hands-on sessions. The line-up of speakers includes experts and practitioners, as well as policy makers and civil society players.
NL Heb jij kennis en een mening over democratisering van technologie, privacy en security-by-design of digitale transparantie, inclusiviteit en zelfbeschikking? Dan zoeken we jou.
inglês | holandês |
---|---|
a | digitale |
and | en |
the | jou |
of | van |
on | over |
EN A 'Critical Making' panel session will be held during the international conference Philosophy of Human-Technology Relations (PHTR).
NL Op donderdag 27 juni organiseert Waag in samenwerking met de Openbare Bibliotheek Amsterdam de vierde Maker education clubavond.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
during | in |
of | met |
EN RICHES International Conference
NL Hoe plaats je virtuele objecten in de echte ruimte?
EN On 13 November 2015, RICHES’ final International Conference will be held in Berlin.
NL Afgelopen weken onderzochten we hoe we virtuele objecten kunnen toevoegen aan de realiteit met open-source software.
inglês | holandês |
---|---|
be | kunnen |
EN The international conference called 'Cultural Heritage: Recalibrating Relationships' was attended by more than 150 people from all over Europe, from China and Australia.
NL Het nieuwe jaar is begonnen, en daar passen voorspellingen bij. Welke thema’s zullen het aanzien van 2015 veranderen?
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
by | bij |
more | is |
EN International Virtual Conference, Utrecht, NL Organized by The Franciscan Study Center and The Thomas Institute at Tilburg University
NL Cursus van zes bijeenkomsten in 2022.
inglês | holandês |
---|---|
study | cursus |
the | van |
EN FAB10Barcelona is the tenth international conference and annual meeting of the Fab Lab network
NL 10 jaar geleden opende een van de eerste onafhankelijke Fablabs van Europa haar deuren in Amsterdam
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
annual | jaar |
EN OHM2013 – Observe. Hack. Make. was a 5-day international outdoor technology and security conference.
NL Sylvia Todd is best een grote hit op het internet. De 11-jarige wetenschapster kreeg al meer dan 1,5 miljoen kijkers op haar YouTube-kanaal.
inglês | holandês |
---|---|
a | een |
EN Whether it's about a large international conference, a visit to an exhibition or a dinner in our Bistro or on the terrace
NL Of het nu gaat over een groot internationaal congres, een bezoek aan een tentoonstelling of een diner in onze Bistro of op het terras
inglês | holandês |
---|---|
large | groot |
international | internationaal |
conference | congres |
visit | bezoek |
exhibition | tentoonstelling |
dinner | diner |
bistro | bistro |
terrace | terras |
or | of |
in | in |
on | op |
the | gaat |
a | een |
EN As an internist and medicine expert, Anton Franken is a regular participant and organizor of international conferences both at home and abroad. The annual ZonMW conference with more than 500 participants in the Beurs van Berlage is just one example.
NL Anton Franken is als internist en geneesmiddelexpert regelmatig deelnemer en onderdeel van organisaties van congressen in binnen en buitenland. Het jaarlijkse ZonMW congres met meer dan 500 congresgangers in de Beurs van Berlage is hiervan een voorbeeld.
inglês | holandês |
---|---|
regular | regelmatig |
conferences | congressen |
annual | jaarlijkse |
conference | congres |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
is | is |
abroad | buitenland |
in | in |
participant | deelnemer |
of | onderdeel |
the | de |
as | als |
with | met |
and | en |
more | meer |
EN The end result will be a comprehensive report on the safety of journalists in the Netherlands that will be presented in an international press conference as the conclusion of the mission
NL Het eindresultaat is een uitgebreid rapport over de veiligheid van journalisten in Nederland dat in een internationale persconferentie als afsluiting van de missie zal worden gepresenteerd
inglês | holandês |
---|---|
comprehensive | uitgebreid |
report | rapport |
safety | veiligheid |
journalists | journalisten |
presented | gepresenteerd |
international | internationale |
in | in |
mission | missie |
the | de |
as | als |
netherlands | nederland |
will | zal |
be | worden |
that | dat |
end | eindresultaat |
result | een |
of | van |
on | over |
EN Save Fontstand International Typography Conference 2022 to your collection.
NL Sla Fontstand International Typography Conference 2022 op in je collectie.
inglês | holandês |
---|---|
international | international |
conference | conference |
your | je |
collection | collectie |
EN The Identity Matters conference was a success with more than hundred visitors, nineteen speakers and eight urban visits throughout Amsterdam
NL Voedselveiligheid, voldoende en voedzaam eten voor de groeiende wereldbevolking, is een van de grootste uitdagingen van onze generaties
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
and | en |
hundred | een |
throughout | van |
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
inglês | holandês |
---|---|
international | internationale |
to | om |
optimize | optimaliseren |
seo | seo |
domains | domeinen |
EN International: Bynder helps EVBox live up to their motto of making sure they do everything with an international focus in mind.
NL Internationaal: Bynder helpt EVBox om hun motto waar te maken en ervoor te zorgen dat ze alles doen met een internationale focus.
inglês | holandês |
---|---|
bynder | bynder |
helps | helpt |
evbox | evbox |
motto | motto |
focus | focus |
to | om |
international | internationale |
everything | alles |
they | ze |
do | doen |
sure | dat |
with | met |
in | ervoor |
their | hun |
making | en |
of | een |
EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...
NL Naar huis en binnen Zwitserland bellen Vanuit Zwitserland moet het internationale landnummer worden ingetoetst. Voor Nederland is dit bijvoorbeeld "+31", voor België "+32". Bij het netnummer moet de nul dan weggelaten worden, bijvoorbeeld...
inglês | holandês |
---|---|
calling | bellen |
international | internationale |
switzerland | zwitserland |
is | is |
the | de |
from | vanuit |
and | en |
germany | nederland |
need to | moet |
france | belgië |
EN Launch a new international site If you?re interested in successfully expanding your markets, test and build your international websites in a real and safe environment.
NL Lancering van een nieuwe internationale site Als u geïnteresseerd bent in het succesvol uitbreiden van uw markten, test en bouw dan uw internationale websites in een echte en veilige omgeving.
inglês | holandês |
---|---|
launch | lancering |
interested | geïnteresseerd |
successfully | succesvol |
expanding | uitbreiden |
markets | markten |
test | test |
build | bouw |
real | echte |
safe | veilige |
international | internationale |
site | site |
in | in |
environment | omgeving |
and | en |
a | een |
websites | websites |
if | als |
you | bent |
EN The Pokémon Company International is not responsible for the content of any linked website that is not operated by The Pokémon Company International
NL The Pokémon Company International is niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites waarnaar wordt verwezen en die niet beheerd worden door The Pokémon Company International
inglês | holandês |
---|---|
international | international |
responsible | verantwoordelijk |
content | inhoud |
operated | beheerd |
company | company |
is | is |
the | de |
for | voor |
by | door |
of | van |
that | die |
EN He has also participated on numerous international, national, and state professional committees, and is an active member of the International Federation of Library Associations (IFLA)
NL Hij heeft ook deelgenomen aan talrijke internationale, landelijke en staatsgebonden professionele comités en is actief lid van de International Federation of Library Associations (IFLA)
inglês | holandês |
---|---|
active | actief |
library | library |
professional | professionele |
is | is |
the | de |
numerous | talrijke |
he | hij |
international | internationale |
member | lid |
and | en |
of | van |
EN Flights from Fort Lauderdale-Hollywood International Airport, FL (FLL) to Atlanta International Airport, GA (ATL)
NL Vliegticket van Fort Lauderdale-Hollywood International Airport, FL (FLL) naar Memphis International Airport, TN (MEM)
inglês | holandês |
---|---|
fort | fort |
international | international |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to Oakland International Airport, CA (OAK)
NL Vliegticket van Washington DC - Dulles International Airport, DC (IAD) naar West Palm Beach, FL (PBI)
inglês | holandês |
---|---|
international | international |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to San Francisco International Airport (SFO)
NL Vliegticket van Washington DC - Dulles International Airport, DC (IAD) naar San José International Airport, CA (SJC)
inglês | holandês |
---|---|
international | international |
san | san |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Los Angeles International (LAX) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Miami International Airport, FL (MIA) naar New York - La Guardia Airport, NY (LGA)
inglês | holandês |
---|---|
international | international |
airport | airport |
los | van |
to | naar |
EN Flights from Miami International Airport, FL (MIA) to Atlanta International Airport, GA (ATL)
NL Vliegticket van Washington DC - Ronald Reagan National Airport, VA (DCA) naar Fort Lauderdale-Hollywood International Airport, FL (FLL)
inglês | holandês |
---|---|
international | international |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Miami International Airport, FL (MIA) to San Juan - Luis Muñoz Marín International Airport (SJU)
NL Vliegticket van Baltimore - Washington International Thurgood Marshall Airport, MD (BWI) naar Miami International Airport, FL (MIA)
inglês | holandês |
---|---|
miami | miami |
international | international |
mia | mia |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Los Angeles International Airport, CA (LAX) to Honolulu International Airport, HI (HNL)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Barcelona (BCN)
inglês | holandês |
---|---|
airport | vliegticket |
los | van |
to | naar |
EN Flights from Los Angeles International Airport, CA (LAX) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Madrid-Barajas (MAD)
inglês | holandês |
---|---|
airport | vliegticket |
los | van |
to | naar |
Mostrando 50 de 50 traduções