Traduzir "instance your iban" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "instance your iban" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de instance your iban

inglês
holandês

EN Our IBAN validation engine now supports domestic Bank Account Validation for Czech Republic. The new feature is available in the following services: IBAN Validation Web Interface IBAN Calculation Web Interface IBAN Calculator API IBAN Validation API

NL We hebben een nieuwe sectie aan onze website toegevoegd om de IBAN-structuur van het Verenigd Koninkrijk beter te omschrijven. Je kan deze nieuwe informationele pagina hier bezichtigen: https://www.iban.com/united-kingdom.html

inglêsholandês
ibaniban
thede
ouronze
featurehebben
webwebsite

EN After 31 December 2020 the APIs will not be accessible through www.iban.com but only through api.iban.com All API calls sent through www.iban.com and not api.iban.com will fail after 31 December 2020

NL Dankzij constante verbeteringen aan ons algoritme waren we in staat nieuwe functies toe te voegen aan onze bulkvalidatieprocedure

inglêsholandês
but
benieuwe
andonze
afterin
allte
thedankzij

EN Data Recovery - Using our IBAN recovery API businesses who manually digitize IBAN data can recover IBANs which contain missing or unreadable characters.

NL Gegevensherstel - Met behulp van onze IBAN herstel kunnen API-bedrijven de IBAN-gegevens handmatig digitaliseren, en IBAN's die ontbrekende of onleesbare tekens bevatten herstellen.

inglêsholandês
datagegevens
ibaniban
apiapi
businessesbedrijven
manuallyhandmatig
digitizedigitaliseren
cankunnen
containbevatten
characterstekens
orof
missingontbrekende
ouronze
whichde
whodie
recoveryherstel
usingmet behulp van

EN Our system supports IBAN validation for 97 countries. We add support for new countries as soon as they officially adopt the IBAN standard.

NL Ons systeem ondersteunt IBAN-validatie voor 97 landen. We voegen nieuwe landen toe zodra ze officieel de IBAN-standaard hebben aangenomen.

inglêsholandês
systemsysteem
ibaniban
validationvalidatie
countrieslanden
addvoegen
newnieuwe
officiallyofficieel
standardstandaard
wewe
thede
supportsondersteunt
ourons
theyze
forvoor
aszodra

EN As the International Bank Account Number ( IBAN ) became the leading format of bank account identification, we developed a centralized system of validating IBAN data.

NL Nu het International Bank Account Number ( IBAN ) de belangrijkste bankrekeningidentificatie is geworden, hebben we een gecentraliseerd systeem ontwikkeld om IBAN gegevens te valideren.

inglêsholandês
internationalinternational
ibaniban
becamegeworden
developedontwikkeld
centralizedgecentraliseerd
systemsysteem
validatingvalideren
bankbank
accountaccount
thede
wewe
datagegevens
numberis
leadingeen

EN Launched the first IBAN validation platform. The first website provided a free IBAN validation functionality.

NL Het eerste IBAN validatieplatform gelanceerd. De eerste website had een gratis IBAN-validatiefunctionaliteit.

inglêsholandês
launchedgelanceerd
ibaniban
websitewebsite
thede
freegratis

EN Our IBAN validation engine now supports domestic account validation for Sweden. The new feature is available in our API and manual search interfaces. You can test out the service by validating Swedish IBAN in our free demo search.

NL We hebben de ontwikkeling van een IBAN berekening API voltooid. Onze klanten kunnen deze API nu integreren. Documentatie is beschikbaar in de ontwikkelaars afdeling .

inglêsholandês
ibaniban
apiapi
manualdocumentatie
serviceafdeling
nownu
isis
thede
inin
availablebeschikbaar
cankunnen
featurehebben
fordeze

EN We have added a new section in our website to better describe the IBAN structure for the United Kingdom. You can review the new informational page at: https://www.iban.com/united-kingdom.html

NL Validatie voor Oost-Timor IBAN en omgekeerde bank naam, BIC en adres toegevoegd. Voorbeeld: TL790180012345678910157.

inglêsholandês
ibaniban
addedtoegevoegd
invoorbeeld
ouren
forvoor
pageadres

EN We have completed the development of an API allowing IBAN calculation. Our clients can now integrate our IBAN Calculation API remotely. Documentation is available in the Developers section .

NL Qatar Omgekeerde IBAN validatie voor bank naam, adres en BIC code is nu beschikbaar.

inglêsholandês
ibaniban
nownu
isis
ouren
availablebeschikbaar

EN We implmented support for NIB ( Número de Identificação Bancária ) check digit validation algorithm in our IBAN Validation and IBAN Calculator engines.

NL Een grote lijst van nieuwe validatie algoritmen werden toegevoegd voor IBAN-landen.

inglêsholandês
validationvalidatie
ibaniban
forvoor

EN If you want to work with one particular instance or see detailed information about it, click the name of that instance to be taken to the Instance Management Panel.

NL Als u met één bepaalde instantie wilt werken of hier gedetailleerde informatie hierover wilt zien, klikt u op de naam van dat exemplaar dat moet worden meegenomen naar de Instance Management Panel.

inglêsholandês
takenmeegenomen
managementmanagement
orof
thede
abouthierover
workwerken
detailedgedetailleerde
clickklikt
informationinformatie
namenaam
beworden
withop
wantwilt
ifals
youu
ofvan

EN Your Data Center instance will be discontinued at the end of the remaining subscription term, so we highly recommend you migrate your data from your Data Center instance before the expiration date.

NL Je Data Center-installatie wordt stopgezet aan het eind van het resterende abonnementstermijn, dus raden we het je ten zeerste aan om je gegevens uit je Data Center-installatie te migreren vóór de vervaldatum.

inglêsholandês
centercenter
discontinuedstopgezet
remainingresterende
migratemigreren
expirationvervaldatum
recommendraden
yourje
thede
wewe
sodus
the endeind
ofvan
fromuit
bewordt

EN Your Data Center instance will be discontinued at the end of the remaining subscription term, so we highly recommend you migrate your data from your Data Center instance before the expiration date.

NL Je Data Center-installatie wordt stopgezet aan het eind van het resterende abonnementstermijn, dus raden we het je ten zeerste aan om je gegevens uit je Data Center-installatie te migreren vóór de vervaldatum.

inglêsholandês
centercenter
discontinuedstopgezet
remainingresterende
migratemigreren
expirationvervaldatum
recommendraden
yourje
thede
wewe
sodus
the endeind
ofvan
fromuit
bewordt

EN This guide is about figuring out if the connection trouble to your instance is from the instance or your local internet. This article is intended for Hostwinds Cloud and VPS clients who have access to the Cloud Portal.

NL Deze handleiding gaat over het uitzoeken of de verbinding tot uw exemplaar van de instantie of uw lokale internet is.Dit artikel is bedoeld voor Hostwinds Cloud en VPS-clients die toegang hebben tot de cloudportal.

inglêsholandês
guidehandleiding
locallokale
hostwindshostwinds
vpsvps
isis
orof
internetinternet
cloudcloud
thede
connectionverbinding
intendedbedoeld
accesstoegang
anden
forvoor
togaat
articleartikel
havehebben
thisdit
aboutover

EN How much data is currently in your instance and how much data do you plan to add to your instance?

NL Hoeveel gegevens bevat je installatie momenteel en hoeveel gegevens wil je aan je installatie toevoegen?

inglêsholandês
datagegevens
currentlymomenteel
yourje
addtoevoegen
anden
toaan
howhoeveel

EN Inbound: to the instance and outgoing trafficks from the instance.

NL Inkomen: naar de instantie en uitgaandehandel uit het exemplaar.

inglêsholandês
thede
anden

EN Press the Change SSH Keys and select the SSH Key you named at the beginning of this tutorial. A reboot is required to add the SSH Key to the instance, so perform a reboot on the instance when you're able to do so.

NL Druk op de SSH-toetsen wijzigen en selecteer de SSH-toets die u aan het begin van deze tutorial hebt genoemd.Een herstart is vereist om de SSH-sleutel toe te voegen aan het exemplaar, dus voer een reboot uit in de instantie wanneer u dit kunt doen.

inglêsholandês
changewijzigen
sshssh
namedgenoemd
tutorialtutorial
selectselecteer
isis
thede
keysleutel
onop
ablekunt
requiredhebt
to addvoegen
pressdruk
keystoetsen
toom
sodus
whenwanneer
anden
beginningeen
dodoen
youu
ofvan
thisdit

EN Learn more about some of the use cases for single-instance and multi-instance models in Cloud.

NL Lees meer over een aantal gebruiksscenario's voor modellen met één installatie en meerdere installaties in Cloud.

inglêsholandês
modelsmodellen
cloudcloud
inin
forvoor
aboutover
learnen

EN I have Confluence and Jira Service Management on different deployments. Can I integrate my Confluence Server instance with Jira Service Management Cloud instance (or vice versa)?

NL Ik heb Confluence en Jira Service Management op verschillende implementaties. Kan ik mijn installatie van Confluence Server met mijn installatie van Jira Service Management Cloud integreren (of vice versa)?

inglêsholandês
jirajira
deploymentsimplementaties
integrateintegreren
cloudcloud
vicevice
versaversa
confluenceconfluence
iik
managementmanagement
cankan
serverserver
orof
serviceservice
mymijn
onop
anden

EN Inbound: to the instance and outgoing trafficks from the instance.

NL Inkomen: naar de instantie en uitgaandehandel uit het exemplaar.

inglêsholandês
thede
anden

EN Press the Change SSH Keys and select the SSH Key you named at the beginning of this tutorial. A reboot is required to add the SSH Key to the instance, so perform a reboot on the instance when you're able to do so.

NL Druk op de SSH-toetsen wijzigen en selecteer de SSH-toets die u aan het begin van deze tutorial hebt genoemd.Een herstart is vereist om de SSH-sleutel toe te voegen aan het exemplaar, dus voer een reboot uit in de instantie wanneer u dit kunt doen.

inglêsholandês
changewijzigen
sshssh
namedgenoemd
tutorialtutorial
selectselecteer
isis
thede
keysleutel
onop
ablekunt
requiredhebt
to addvoegen
pressdruk
keystoetsen
toom
sodus
whenwanneer
anden
beginningeen
dodoen
youu
ofvan
thisdit

EN For instance, as soon as the user loads any website over HTTP, an attacker can inject malicious content to, for instance, make requests to other sites.

NL Zodra de gebruiker bijvoorbeeld een website via HTTP laadt, kan een aanvaller schadelijke inhoud injecteren om bijvoorbeeld verzoeken aan andere sites te doen.

inglêsholandês
httphttp
attackeraanvaller
maliciousschadelijke
contentinhoud
cankan
thede
websitewebsite
toom
requestsverzoeken
otherandere
sitessites
overte
aszodra

EN - Enter your IBAN - Enter the payment date - Enter the full amount of your order

NL - Vul je IBAN in - Vul de datum van bestelling in - Vul het volledige bedrag van je bestelling in.

inglêsholandês
enterin
ibaniban
datedatum
orderbestelling
yourje
fullvolledige
amountbedrag
thede
ofvan

EN The number we provide in the quote or invoice can be used as the "IBAN" for your bank transfer

NL Het nummer dat we in de offerte of factuur opgeven, kan gebruikt worden als IBAN voor je bankoverschrijving

inglêsholandês
quoteofferte
invoicefactuur
usedgebruikt
ibaniban
inin
orof
yourje
thede
wewe
asals
forvoor
cankan
beworden

EN You entered an IBAN but we are looking for your payment description!

NL Je hebt een IBAN ingevoerd maar we zijn op zoek naar je betaalomschrijving.

inglêsholandês
enteredingevoerd
ibaniban
yourje
wewe
but
arezijn
lookingop zoek
looking forzoek
foreen

EN Implementing IBAN validation functions in the input of your payment management system, CRM, ERP or finance software can be done with a single request to our service.

NL IBAN-validatiefuncties implementeren in uw betalingsbeheersysteem , CRM, ERP of financiële software kan worden gedaan met een enkele aanvraag voor onze service.

inglêsholandês
ibaniban
crmcrm
erperp
financefinanciële
donegedaan
orof
softwaresoftware
requestaanvraag
implementingimplementeren
inin
serviceservice
youruw
cankan
beworden
withmet
aeen

EN Data Cleansing - Cleanup old data by performing a mass/batch IBAN Validation searches on existing payment details in your system.

NL Gegevens opschonen - Oude gegevens opschonen door IBAN-validatie-zoekacties op bestaande betalingsgegevens in uw systeem uit te voeren.

inglêsholandês
oldoude
ibaniban
validationvalidatie
existingbestaande
systemsysteem
performingvoeren
datagegevens
onop
inin
bydoor
youruw

EN User Input Auto-complete - Provide better user experience by retrieving bank details and BIC code when user enters a IBAN in your system.

NL Gebruikersinvoer Automatisch aanvullen - Bied een betere gebruikerservaring door bankgegevens en BIC-code op te halen wanneer de gebruiker een IBAN invoert in uw systeem.

inglêsholandês
usergebruiker
betterbetere
bicbic
codecode
ibaniban
systemsysteem
providebied
user experiencegebruikerservaring
inin
bydoor
whenwanneer
anden

EN You can now add IBAN checker to your website for free

NL Onze ontwikkelaars hebben een nieuwe API geïntroduceerd met de bedoeling om onze klanten te helpen de resterende queries en vervaldatum van hun account op te volgen

inglêsholandês
nownieuwe
toom
foreen

EN The number we provide in the quote or invoice can be used as the "IBAN" for your bank transfer

NL Het nummer dat we in de offerte of factuur opgeven, kan gebruikt worden als IBAN voor je bankoverschrijving

inglêsholandês
quoteofferte
invoicefactuur
usedgebruikt
ibaniban
inin
orof
yourje
thede
wewe
asals
forvoor
cankan
beworden

EN Chamber of Commerce: 41169515 VAT number: NL803595943 B01 IBAN: NL34RABO0114477000

NL Kamer van Koophandel: 41169515 Btw-nummer: NL803595943 B01 IBAN: NL34RABO0114477000

inglêsholandês
chamberkamer
vatbtw
ibaniban

EN IBAN NL34RABO0114477000 BIC RABONL2U RSIN/tax number 803595943 Chamber of Commerce 41169515 Dutch VAT NL803595943B01

NL IBAN NL34RABO0114477000 BIC RABONL2U RSIN/fiscaal nummer 803595943 KvK 41169515 BTW NL803595943B01

inglêsholandês
ibaniban
bicbic
numbernummer
ofb
vatbtw

EN For sales inquiries please fill in the contact form or send email directly on contact@iban.com and one of our consultants will contact you shortly

NL Voor alle sales-gerelateerde vragen kunt u het contactformulier invullen of een email versturen naar contact@iban.com en een van onze vertegenwoordigers zal zo snel mogelijk contact met u opnemen

inglêsholandês
salessales
contactcontact
ibaniban
shortlysnel
contact formcontactformulier
orof
fillinvullen
emailemail
ouronze
willzal
anden
forvoor
youu

EN BIC data used with permission of S.W.I.F.T. SCRL. Database Rights Reserved, 2022. IBAN.com is an authorized VocaLink™ Distributor

NL BIC data gebruikt met toestemming van S.W.I.F.T. SCRL. Database Rechten voorbehouden, 2022. IBAN.com is een geautoriseerde VocaLink™ Distributeur

EN The International Bank Account Number or IBAN is used in international as well as domestic payments in Europe and the world

NL Het internationale bankrekeningnummer of IBAN wordt gebruikt voor internationale en binnenlandse betalingen in Europa en de rest van de wereld

inglêsholandês
ibaniban
usedgebruikt
domesticbinnenlandse
europeeuropa
internationalinternationale
orof
inin
paymentsbetalingen
thede
iswordt
anden
worldwereld
numbervan

EN A fairly long string of numbers and digits, the IBAN is often a point of failure when manually entered by customers and operators alike

NL Omdat het een vrij lange reeks cijfers en getallen is, mislukt het invoeren van de International Bank Account Number vaak als dit handmatig door klanten en operators gebeurd

inglêsholandês
manuallyhandmatig
customersklanten
operatorsoperators
fairlyvrij
isis
thede
longlange
oftenvaak
aeen
anden
bydoor

EN The IBAN Suite service is designed to optimize the processing of domestic and international payments for companies worldwide.

NL De IBAN Suite-service is ontworpen om de verwerking van binnenlandse en internationale betalingen voor bedrijven over de hele wereld te optimaliseren.

inglêsholandês
ibaniban
optimizeoptimaliseren
processingverwerking
domesticbinnenlandse
paymentsbetalingen
suitesuite
serviceservice
isis
internationalinternationale
companiesbedrijven
thede
toom
anden
designedontworpen
forvoor
ofvan
worldwideover de hele wereld

EN Our IBAN Suite service performs multiple layers of validation ensuring the minimal chance of error in payment details

NL Ons systeem voert meerdere validaties in lagen uit die de kans op fouten bij de betalingsgegevens tot een minimum beperken

inglêsholandês
performsvoert
layerslagen
chancekans
errorfouten
thede
inin
servicedie

EN Validate the internal check digit of an IBAN

NL Het interne controlecijfer van een IBAN valideren

inglêsholandês
validatevalideren
internalinterne
ibaniban

EN Validate internal structure of an IBAN

NL De interne structuur van een IBAN valideren

inglêsholandês
validatevalideren
internalinterne
structurestructuur
ibaniban
ofvan

EN Validate the length of the IBAN

NL De lengte van de IBAN bevestigen

inglêsholandês
lengthlengte
ibaniban
thede
ofvan

EN Convert bank code and account number to an IBAN

NL Bankcode en rekeningnummer omzetten naar een IBAN

inglêsholandês
ibaniban
accountrekeningnummer
anden
tonaar

EN Integrity check on the IBAN using ISO 7604 (MOD 97-10) algorithm is performed at this step.

NL Bij deze stap wordt er een integriteitscontrole op de IBAN uitgevoerd met behulp van het ISO 7604 (MOD 97-10)algoritme.

inglêsholandês
ibaniban
isoiso
algorithmalgoritme
performeduitgevoerd
onop
thede
iswordt
thisdeze
stepstap

EN Verifying the total length of the IBAN according to the country standard to make sure it's correct.

NL Het verifiëren van de totale lengte van de IBAN volgens de landnorm om er zeker van te zijn dat deze correct is.

inglêsholandês
verifyingverifiëren
lengthlengte
ibaniban
thede
toom
suredat
correctcorrect
ofvolgens
countryzijn

EN The IBAN's internal components are checked for correct format and respective positions.

NL De interne componenten van de IBAN worden gecontroleerd op het correcte formaat en respectieve posities.

inglêsholandês
componentscomponenten
checkedgecontroleerd
correctcorrecte
formatformaat
positionsposities
thede
areworden
internalinterne
anden

EN Improving Payments - Validate an IBAN and retrieve of bank details prior to processing to streamline payments.

NL Het verbeteren van betalingen - Valideer een IBAN en haal bankgegevens op voordat u ze verwerkt en stroomlijn zo uw betalingen.

inglêsholandês
paymentsbetalingen
ibaniban
processingverwerkt
streamlinestroomlijn
improvingverbeteren
anden
ofvan
prioreen
prior tovoordat

EN User Input Validation - Validate payment data upon user entering the IBAN in the system. Protect against typing errors.

NL Gebruikersinput Validatie - Valideer betalingsgegevens als de gebruiker de IBAN in het systeem invoert. Bescherm tegen typefouten.

inglêsholandês
usergebruiker
validationvalidatie
ibaniban
protectbescherm
inin
thede
systemsysteem

EN Compliance - Helps businesses comply to resolution 092/05 issued by the European Payments Council regarding mandatory use of BIC and IBAN.

NL Naleving - helpt bedrijven te voldoen aan resolutie 092/05 van de European Payments Council over verplicht gebruik van BIC en IBAN.

inglêsholandês
helpshelpt
businessesbedrijven
resolutionresolutie
paymentspayments
mandatoryverplicht
bicbic
ibaniban
europeaneuropean
usegebruik
thede
compliancenaleving
complyvoldoen aan
anden
ofvan

EN About the company operating www.iban.com

NL Over het bedrijf achter www.iban.com, GV Solyushans Ltd

inglêsholandês
ibaniban
aboutover
thehet
companybedrijf

EN We develop reference pages and provide free resources for anyone who needs to understand banking payments and the technical details such as BIC Codes, Currency Rates, IBAN structure and countries information and more.

NL We ontwikkelen referentiepagina's en zorgen voor gratis materiaal voor iedereen die meer wil weten over bankbetalingen en de technische kant van zaken zoals BIC Codes, Valutakoersen, IBAN structuur, landeninformatie en nog veel meer.

inglêsholandês
developontwikkelen
technicaltechnische
bicbic
codescodes
ibaniban
structurestructuur
wewe
thede
freegratis
pagesvan
aszoals
forvoor
resourcesmateriaal
anden
moremeer

Mostrando 50 de 50 traduções