EN Jaguar Land Rover shifted to data-driven business conversations with its C-level executives by adopting one analytics solution and insisting it power all of their board reporting
Traduzir "insisting it power" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "insisting it power" de inglês para holandês
Traduções de insisting it power
"insisting it power" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de insisting it power
inglês
holandês
NL Jaguar Land Rover maakte de overgang naar datagestuurde conversaties met zijn leidinggevenden op C-niveau door één analyseoplossing te kiezen en erop aan te dringen dat die voor alle rapportages van het bestuur gebruikt wordt
| inglês | holandês |
|---|---|
| rover | rover |
| executives | leidinggevenden |
| jaguar | jaguar |
| to | erop |
| with | op |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
| board | voor |
| data | rapportages |
EN In this way, freethought argues against differentiating academic and artistic practices, insisting instead that they together can expand and challenge through diverse materials and conceptual questions
NL freethought pleit zo tegen het onderscheid tussen academische en artistieke praktijken, en stelt dat deze praktijken elkaar juist, aan de hand van uiteenlopende materialen en conceptuele vragen, kunnen versterken en uitdagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| academic | academische |
| practices | praktijken |
| diverse | uiteenlopende |
| materials | materialen |
| against | van |
| and | en |
| together | het |
| can | kunnen |
| questions | vragen |
| this | deze |
| they | de |
| that | dat |
EN But Westacott, boss of the Australian grand prix Corporation, played down rumours of a street race amid the backdrop of the famous Sydney Harbour and Opera House, insisting the Melbourne event is "not going anywhere".
NL Maar Westacott, baas van de Australische Grand Prix Corporation, bagatelliseerde geruchten over een straatrace tegen de achtergrond van de beroemde Sydney Harbour en Opera House, en benadrukte dat het evenement in Melbourne "niet overal naartoe gaat".
| inglês | holandês |
|---|---|
| boss | baas |
| australian | australische |
| grand | grand |
| rumours | geruchten |
| backdrop | achtergrond |
| famous | beroemde |
| opera | opera |
| melbourne | melbourne |
| event | evenement |
| the | de |
| street | van de |
| anywhere | overal |
| a | een |
| and | en |
| but |
EN Microsoft Power Platform is where Power BI, Power Automate, Power Apps and Virtual Agents meet, giving you a low-code platform to help you digitize and automate processes in no time.
NL Microsoft Power Platform is een plaats waar Power BI, Power Automate, Power Apps en Virtual Agents samenkomen en biedt je een low-codeplatform om je te helpen in een mum van tijd processen te digitaliseren en te automatiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| power | power |
| bi | bi |
| automate | automatiseren |
| apps | apps |
| virtual | virtual |
| agents | agents |
| giving | biedt |
| digitize | digitaliseren |
| processes | processen |
| time | tijd |
| meet | samenkomen |
| platform | platform |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| where | waar |
| and | en |
| a | een |
| help | helpen |
EN Power can also be supplied via the wireless call module power supply. The battery then serves as a power buffer for power failures.
NL Gebruik van de netvoeding voor de draadloze oproepmodule is eveneens mogelijk. De batterij dient dan als backup voor stroomuitval.
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | mogelijk |
| wireless | draadloze |
| battery | batterij |
| serves | dient |
| the | de |
| also | eveneens |
| as | als |
| for | voor |
| via | van |
EN Power can also be supplied via the wireless call module power supply. The battery then serves as a power buffer for power failures.
NL Gebruik van de netvoeding voor de draadloze oproepmodule is eveneens mogelijk. De batterij dient dan als backup voor stroomuitval.
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | mogelijk |
| wireless | draadloze |
| battery | batterij |
| serves | dient |
| the | de |
| also | eveneens |
| as | als |
| for | voor |
| via | van |
EN It is compatible with Apple USB-C Power Adapters, MagSafe and MagSafe 2 Power Adapters, 10W and 12W USB Power Adapters, and Portable Power Adapters.
NL Verder kun je de set gebruiken in combinatie met de USB‑C-lichtnetadapters van Apple, de MagSafe- en MagSafe 2-lichtnetadapters, de USB-lichtnetadapters van 10 W en 12 W en lichtnetadapters voor notebooks.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| power | kun |
| w | w |
| usb | usb |
| it | en |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN If the power supply is defective, check the output voltage on the power supply. The voltage should be 15 V ± 0.45 V DC. If it is not, replace the power supply.
NL Als de voeding defect is, controleert u de uitgangsspanning op de voeding. De spanning moet 15 V ± 0,45 V DC zijn. Als dit niet het geval is, vervangt u de voeding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| voltage | spanning |
| v | v |
| replace | vervangt |
| supply | voeding |
| check | controleert |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| should | moet |
| output | zijn |
EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.
NL Met PoE+ wordt de PoE-voeding naar het apparaat verdubbeld door 30 W stroom te leveren aan de zendende Ethernet-poort = 25,5 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| poe | poe |
| w | w |
| ethernet | ethernet |
| port | poort |
| m | m |
| distance | afstand |
| device | apparaat |
| delivered | geleverd |
| switch | switch |
| the | de |
| be | wordt |
| to | leveren |
| power | stroom |
| by | door |
EN High power devices can communicate with low power devices, but in general the low power device will define the maximum allowed distance between the two peers.
NL Apparaten met hoog vermogen kunnen communiceren met laag vermogen apparaten, maar in het algemeen bepaalt het apparaat met het laagste vermogen de maximaal toegestande afstand tussen beide partijen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| communicate | communiceren |
| low | laag |
| distance | afstand |
| devices | apparaten |
| in | in |
| the | de |
| maximum | maximaal |
| can | kunnen |
| device | apparaat |
| with | met |
| but | |
| general | algemeen |
EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g
NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv
| inglês | holandês |
|---|---|
| special | speciale |
| available | verkrijgbaar |
| in | in |
| various | verschillende |
| green | groen |
| orange | oranje |
| for | voor |
| are | zijn |
| red | rood |
EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.
NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transmitters | zenders |
| receivers | ontvangers |
| gira | gira |
| wireless | draadloze |
| equipped | voorzien van |
| battery | batterij |
| or | of |
| the | de |
| to | voorzien |
| set | set |
| functionality | functionaliteit |
| can | kan |
| and | en |
| a | een |
| hours | uur |
| be | worden |
| of | van |
| for | gedurende |
EN The power supply provides the necessary 12 V voltage for the wireless call module. Optionally, the wireless pull-cord and switch-off buttons can also be supplied with power via the power supply.
NL De netvoeding levert de benodigde 12 V-spanning voor de draadloze oproepmodule. Optioneel kunnen ook de draadloze trekdrukcontacten en uitschakelknoppen met de netvoeding worden gevoed.
| inglês | holandês |
|---|---|
| necessary | benodigde |
| v | v |
| voltage | spanning |
| wireless | draadloze |
| optionally | optioneel |
| the | de |
| for | voor |
| provides | levert |
| with | met |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN The Gira USB power supply enables mobile devices such as mobile phones, MP3 players etc. to be charged directly at the USB power supply without an additional power supply unit.
NL Met de Gira USB-voeding kunnen mobiele apparaten, zoals mobiele telefoons en MP3-spelers, zonder aparte netvoeding direct met de USB-voeding worden opgeladen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| usb | usb |
| devices | apparaten |
| players | spelers |
| charged | opgeladen |
| directly | direct |
| mobile | mobiele |
| the | de |
| phones | telefoons |
| enables | kunnen |
| as | zoals |
| without | zonder |
| be | worden |
EN Power management of the PoE connected devices by enabling and disabling PoE power per port, PoE prioritization, PoE power limit per port and more. Simplifies management of PoE powered devices
NL Energiebeheer van de met PoE verbonden apparaten door het in- en uitschakelen van PoE-vermogen per poort, PoE-prioritering, PoE-stroomlimiet per poort en meer. Vereenvoudigt het beheer van apparaten met PoE-voeding
| inglês | holandês |
|---|---|
| power | vermogen |
| management | beheer |
| poe | poe |
| connected | verbonden |
| devices | apparaten |
| disabling | uitschakelen |
| port | poort |
| simplifies | vereenvoudigt |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
| more | meer |
EN Don’t underestimate the power of power! Front Runner designs and manufactures off-road tough battery brackets and offers for sale world renown dual battery systems, power packs, and chargers.
NL Front Runner ontwerpt en maakt stevige batterijhouders voor het off-road gebeuren. Front Runner biedt eveneens dubbele batterijsystemen, accu’s en laders die wereldwijd bekend zijn aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| runner | runner |
| world | wereldwijd |
| and | en |
| dual | dubbele |
| offers | biedt |
| front | voor |
| of | maakt |
EN Get a spare battery and save yourself the trouble of having to worry about running out of power. The Li-Ion Battery for Pro-B4 provides up to 200 flashes at full power and thousands at lower power.
NL Neem een extra batterij mee en maak u nooit meer zorgen dat u plotseling met een lege accu zit. De Li-Ion Battery for Pro-B4 levert tot 200 flitsen op vol vermogen en tot duizenden op zijn laagste vermogen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| power | vermogen |
| thousands | duizenden |
| the | de |
| battery | batterij |
| and | en |
| running | op |
| a | een |
| trouble | zorgen |
| to | mee |
EN High power devices can communicate with low power devices, but in general the low power device will define the maximum allowed distance between the two peers.
NL Apparaten met hoog vermogen kunnen communiceren met laag vermogen apparaten, maar in het algemeen bepaalt het apparaat met het laagste vermogen de maximaal toegestande afstand tussen beide partijen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| communicate | communiceren |
| low | laag |
| distance | afstand |
| devices | apparaten |
| in | in |
| the | de |
| maximum | maximaal |
| can | kunnen |
| device | apparaat |
| with | met |
| but | |
| general | algemeen |
EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g
NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv
| inglês | holandês |
|---|---|
| special | speciale |
| available | verkrijgbaar |
| in | in |
| various | verschillende |
| green | groen |
| orange | oranje |
| for | voor |
| are | zijn |
| red | rood |
EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.
NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transmitters | zenders |
| receivers | ontvangers |
| gira | gira |
| wireless | draadloze |
| equipped | voorzien van |
| battery | batterij |
| or | of |
| the | de |
| to | voorzien |
| set | set |
| functionality | functionaliteit |
| can | kan |
| and | en |
| a | een |
| hours | uur |
| be | worden |
| of | van |
| for | gedurende |
EN The power supply provides the necessary 12 V voltage for the wireless call module. Optionally, the wireless pull-cord and switch-off buttons can also be supplied with power via the power supply.
NL De netvoeding levert de benodigde 12 V-spanning voor de draadloze oproepmodule. Optioneel kunnen ook de draadloze trekdrukcontacten en uitschakelknoppen met de netvoeding worden gevoed.
| inglês | holandês |
|---|---|
| necessary | benodigde |
| v | v |
| voltage | spanning |
| wireless | draadloze |
| optionally | optioneel |
| the | de |
| for | voor |
| provides | levert |
| with | met |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN The Gira USB power supply enables mobile devices such as mobile phones, MP3 players etc. to be charged directly at the USB power supply without an additional power supply unit.
NL Met de Gira USB-voeding kunnen mobiele apparaten, zoals mobiele telefoons en MP3-spelers, zonder aparte netvoeding direct met de USB-voeding worden opgeladen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| usb | usb |
| devices | apparaten |
| players | spelers |
| charged | opgeladen |
| directly | direct |
| mobile | mobiele |
| the | de |
| phones | telefoons |
| enables | kunnen |
| as | zoals |
| without | zonder |
| be | worden |
EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.
NL Met PoE+ wordt de PoE-voeding naar het apparaat verdubbeld door 30 W stroom te leveren aan de zendende Ethernet-poort = 25,5 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| poe | poe |
| w | w |
| ethernet | ethernet |
| port | poort |
| m | m |
| distance | afstand |
| device | apparaat |
| delivered | geleverd |
| switch | switch |
| the | de |
| be | wordt |
| to | leveren |
| power | stroom |
| by | door |
EN Power management of the PoE connected devices by enabling and disabling PoE power per port, PoE prioritization, PoE power limit per port and more. Simplifies management of PoE powered devices
NL Energiebeheer van de met PoE verbonden apparaten door het in- en uitschakelen van PoE-vermogen per poort, PoE-prioritering, PoE-stroomlimiet per poort en meer. Vereenvoudigt het beheer van apparaten met PoE-voeding
| inglês | holandês |
|---|---|
| power | vermogen |
| management | beheer |
| poe | poe |
| connected | verbonden |
| devices | apparaten |
| disabling | uitschakelen |
| port | poort |
| simplifies | vereenvoudigt |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
| more | meer |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| connected | aangesloten |
| separate | afzonderlijke |
| the | de |
| no | geen |
| two | twee |
| with | op |
| fully | volledig |
EN The Rode NTK comes with its own power supply and doesn?t need phantom power. You can also change the tube out to get a different sound ? many people recommend the Telefunken E88CC vacuum tube.
NL De RodeNTK heeft een eigen stroomvoorziening en heeft geen fantoomvoeding nodig. U kunt de buis ook verwisselen om een ander geluid te krijgen - veel mensen bevelen de Telefunken E88CC vacuümbuis aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tube | buis |
| people | mensen |
| the | de |
| need | nodig |
| to | om |
| sound | geluid |
| own | eigen |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| out | te |
| different | een |
EN They require power to work either through batteries or by phantom power and are preferred for studio recording or other environments where background noise can be controlled.
NL Ze hebben stroom nodig om op batterijen of op fantoomvoeding te werken en hebben de voorkeur voor studio-opnames of andere omgevingen waar het achtergrondgeluid gecontroleerd kan worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| batteries | batterijen |
| preferred | voorkeur |
| studio | studio |
| recording | opnames |
| environments | omgevingen |
| controlled | gecontroleerd |
| or | of |
| to | om |
| work | werken |
| where | waar |
| other | andere |
| can | kan |
| for | voor |
| require | nodig |
| and | en |
| they | ze |
| be | worden |
EN The power to connect with the host is the power of podcast advertising
NL De kracht om verbinding te maken met de gastheer is de kracht van podcastreclame
| inglês | holandês |
|---|---|
| power | kracht |
| host | gastheer |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| connect | verbinding |
| of | van |
| with | met |
EN Redundant Power feeds from multiple power substations
NL Redundante stroomtoevoer van meerdere stroomstations
| inglês | holandês |
|---|---|
| multiple | meerdere |
| from | van |
EN There's no power in that approach. The power is in giving people the ability to think, act and deliver.
NL Er zit geen kracht in die aanpak. De kracht zit hem erin mensen de mogelijkheid te geven om zelf te denken, actie te ondernemen en resultaten te leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approach | aanpak |
| power | kracht |
| in | in |
| people | mensen |
| ability | mogelijkheid |
| the | de |
| to | om |
| act | actie |
| deliver | leveren |
| no | geen |
| and | en |
| is | hem |
EN Their technology generates 3D models of power assets around the world, giving insight into circumstances that could result in safety hazards or power outages
NL Hun technologie genereert 3D-modellen van elektriciteitscentrales over de hele wereld en geeft inzicht in omstandigheden die kunnen leiden tot veiligheidsrisico's of stroomuitval
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| generates | genereert |
| models | modellen |
| insight | inzicht |
| circumstances | omstandigheden |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| world | wereld |
| their | hun |
| of | van |
EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided. Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.
NL Handmatige modus In de handmatige modus blijft het flitsvermogen in de door jou bepaalde instelling. De handmatige modus geeft jou, de fotograaf, de controle – net zoals de handmatige modus van je camera.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manual | handmatige |
| mode | modus |
| stays | blijft |
| setting | instelling |
| photographer | fotograaf |
| control | controle |
| camera | camera |
| in | in |
| like | zoals |
| your | je |
| on | het |
| just | de |
EN And because Thilda couldn't shout to Mira to adjust the power on the A1 from this distance, the Profoto app again proved its worth, allowing Thilda to experiment with the power setting with just a swipe of her finger.
NL En aangezien Thilda op die afstand niet naar Mira kon schreeuwen om de A1 verder af te stellen, bleek de Profoto-app maar van toepassing. Zo kon Thilda met slechts een veeg met haar vinger experimenteren met alle instellingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| distance | afstand |
| profoto | profoto |
| app | app |
| experiment | experimenteren |
| finger | vinger |
| a | a |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| on | op |
| this | slechts |
EN If the power harness is defective, test the power harness. Replace if necessary.
NL Als de voedingskabelboom defect is, test u de voedingskabelboom. Vervang deze indien nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| necessary | nodig |
| is | is |
| the | de |
| if | indien |
EN If the AC power is disconnected, connect AC power.
NL Als de netvoeding is losgekoppeld, sluit u de netvoeding aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| if | als |
EN If the power cord is defective, replace the power cord.
NL Als het netsnoer defect is, vervangt u het netsnoer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| replace | vervangt |
| is | is |
| if | als |
| the | het |
EN If the power button is defective, replace the right-side panel and power button.
NL Als de aan/uit-knop defect is, vervangt u het rechterpaneel en de aan/uit-knop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| button | knop |
| replace | vervangt |
| is | is |
| the | de |
| if | als |
| and | en |
EN Check the AC power harness connections from the IEC connector to the power supply.
NL Controleer de aansluitingen van de netvoedingskabelboom tussen de IEC-connector en de voeding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| check | controleer |
| connections | aansluitingen |
| connector | connector |
| supply | voeding |
| the | de |
| to | van |
EN Check the power harness from the power supply J2 to J30 on the main board.
NL Controleer de voedingskabelboom van de voeding J2 t/m J30 op het moederbord.
| inglês | holandês |
|---|---|
| check | controleer |
| supply | voeding |
| on | op |
| the | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
insisting it power insisting instead flexible power dual power power boosters power power content engine power up podcasting less power brain power power bi battery power power users power yoga supplying power purple power basic power power plants power contains much power power button next phantom power power consumption power chatbots power millions cooperative power redundant power supplies giving power power supplies direct power transmission immediate power transmission combined power power switch computer’s power search engine power balance power solar power require power power supply power supply provides power via power supply unit power tools means phantom power power usage power point power outlet graphics power power generation plug in powerTraduzir insisting it power para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe