EN As well as the impressive natural surroundings, the castle also offers a number of gastronomic highlights and a historama show telling the thousand-year-old history of the castle.
Traduzir "impressive natural surroundings" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "impressive natural surroundings" de inglês para holandês
Traduções de impressive natural surroundings
"impressive natural surroundings" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de impressive natural surroundings
inglês
holandês
NL Naast dit indrukwekkende natuurschouwspel biedt het kasteel een aantal gastronomische hoogtepunten en het Historama, waar je meer te weten kunt komen over de duizendjarige geschiedenis van het kasteel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impressive | indrukwekkende |
| castle | kasteel |
| highlights | hoogtepunten |
| offers | biedt |
| history | geschiedenis |
| the | de |
| number | aantal |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
EN As well as the impressive natural surroundings, the castle also offers a number of gastronomic highlights and a historama show telling the thousand-year-old history of the castle.
NL Naast dit indrukwekkende natuurschouwspel biedt het kasteel een aantal gastronomische hoogtepunten en het Historama, waar je meer te weten kunt komen over de duizendjarige geschiedenis van het kasteel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impressive | indrukwekkende |
| castle | kasteel |
| highlights | hoogtepunten |
| offers | biedt |
| history | geschiedenis |
| the | de |
| number | aantal |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
EN Alpine huts provide an opportunity to take a break from everyday life in untouched natural surroundings and live in the here and now
NL In de ongerepte natuur bieden alpenhutten de mogelijkheid om het alledaagse leven achter je te laten en even in het hier en nu te leven
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| now | nu |
| the | de |
| provide | bieden |
| natural | natuur |
| to | om |
| a | even |
| and | en |
| here | hier |
| life | leven |
EN The crystal-clear turquoise waters of Lake Brienz, three imposing peaks of the Eiger, Mönch and Jungfrau, natural surroundings and countless outdoor activities make TCS Camping Bönigen-Interlaken a paradise for lovers of mountains, sport or nature
NL De camping ligt pal aan de oever van de Sempachersee en biedt volop afwisseling: een mooi zwemstrand, beachvolleybal en de verhuur van waterfietsen
| inglês | holandês |
|---|---|
| camping | camping |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN In Echternach and its surroundings, first class restaurants serve up their menus with refined dishes, in the unique natural environment of the valley of the Lower Sure.
NL In Echternach en haar omgeving bestaan de menu’s van eersteklas restaurants uit geraffineerde schotels die je kan proeven in het uitzonderlijke natuurlijke kader van de vallei van de Boven-Sûre.
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| valley | vallei |
| first class | eersteklas |
| in | in |
| natural | natuurlijke |
| environment | omgeving |
| the | de |
| and | en |
EN Rambling and cycling in the natural surroundings of the Jura meadows prevail in the summer
NL In de zomer nemen wandelen en fietsen in de natuur van de Juraweiden belangrijkste plaats in
| inglês | holandês |
|---|---|
| cycling | fietsen |
| natural | natuur |
| in | in |
| the | de |
| summer | zomer |
| and | en |
| of | van |
EN As one of the smallest towns in Europe, the little town of Rue will enthral you with its mediaeval streets, sights and beautiful natural surroundings. The Chavanettes waterfalls, or ?Chutes de Chavanettes?, are nearby and highly recommended.
NL Rue, het kleinste stadje van Europa, is door zijn middeleeuwse steegjes, zijn monumenten en zijn prachtige natuur indrukwekkend. Bijzonder aan te bevelen zijn de watervallen Chutes de Chavanettes die heel dichtbij zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smallest | kleinste |
| europe | europa |
| rue | rue |
| mediaeval | middeleeuwse |
| beautiful | prachtige |
| natural | natuur |
| waterfalls | watervallen |
| recommended | bevelen |
| highly | te |
| of | bijzonder |
| town | stadje |
| de | de |
| are | zijn |
EN The Restaurant du Moulin d?Assens is located in natural surroundings in the heart of Gros-de-Vaud, near the river ?Talent?.
NL Frank Xu, afkomstig uit Shenzhen, 3e generatie van een restaurateursfamilie en met meer dan 30 jaar ervaring, presenteert een menu met de klassiekers van de Tsé Fung, die met grote subtiliteit en het beste van de Cantonese keuken worden herwerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurant | keuken |
| the | de |
| in | dan |
| of | van |
EN Visitors can experience the region’s traditional architecture combined with modern art, as well as the beautiful natural surroundings of Parco Val Calanca.
NL Bij je bezoek ontdek je niet alleen de prachtige natuur van het Parco Val Calanca, maar ook de traditionele architectuur van de streek in combinatie met moderne kunst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| modern | moderne |
| beautiful | prachtige |
| natural | natuur |
| val | val |
| visitors | bezoek |
| architecture | architectuur |
| the | de |
| art | kunst |
| with | bij |
| combined | met |
| as well | ook |
| as | maar |
| of | van |
EN This easy route allows everyone to enjoy the natural and enchanting surroundings and breathe in the fresh air in the heart of winter
NL Op deze makkelijke route kun je genieten van het betoverende landschap en midden in de winter wat frisse lucht inademen
| inglês | holandês |
|---|---|
| route | route |
| natural | landschap |
| fresh | frisse |
| air | lucht |
| winter | winter |
| in | in |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| and | en |
| of | van |
EN Seminar and educational facility with 45 rooms in beautiful natural surroundings, only 7km from Bad Zurzach.
NL Seminar- en opleidingscentrum met 45 kamers in prachtige natuur, op slechts 7 km afstand van Bad Zurzach.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seminar | seminar |
| rooms | kamers |
| beautiful | prachtige |
| natural | natuur |
| km | km |
| bad | bad |
| in | in |
| and | en |
| with | op |
EN And while many of us can’t escape to exotic climes, we can still enjoy our natural surroundings....
NL En ironisch genoeg dragen we vaak...
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | genoeg |
| we | we |
| of | vaak |
| and | en |
EN Inspired by local architecture, the three luxury chalets at Palmstone Retreat blend into their natural surroundings and combine sophisticated comforts and tasteful interiors
NL Geïnspireerd door de lokale architectuur, integreren de drie luxe chalets van Palmstone Retreat zich in hun natuurlijke omgeving en combineren ze verfijnde gemakken en een smaakvol interieur
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| architecture | architectuur |
| luxury | luxe |
| interiors | interieur |
| local | lokale |
| natural | natuurlijke |
| combine | combineren |
| the | de |
| three | drie |
| surroundings | omgeving |
| by | door |
| into | in |
| and | en |
| their | hun |
EN A camping site with a fantastic view of the sea in surroundings of natural beauty, great hiking trails, and angling possibilities all only 2 km from?
NL Camping en appartementen in een gezellige omgeving. Evje-Kilefjorden, een driesterrencamping, is de eerste camping in het Setesdal, 45 km ten noorden?
| inglês | holandês |
|---|---|
| camping | camping |
| km | km |
| in | in |
| the | de |
| surroundings | omgeving |
| and | en |
EN And while many of us can’t escape to exotic climes, we can still enjoy our natural surroundings....
NL En ironisch genoeg dragen we vaak...
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | genoeg |
| we | we |
| of | vaak |
| and | en |
EN Her natural surroundings situated near the ocean and the forest heavily influences her jewelry and accessories. Her work can be found on Instagram and through her store on Etsy.
NL Haar natuurlijke omgeving vlak bij de zee en het bos heeft een grote invloed op haar werk, en dit is terug te zien in haar sieraden en accessoires. Je kunt haar werk op Instagram en haar Etsy-winkel vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forest | bos |
| influences | invloed |
| jewelry | sieraden |
| accessories | accessoires |
| work | werk |
| store | winkel |
| etsy | etsy |
| natural | natuurlijke |
| on | op |
| the | de |
| surroundings | omgeving |
| ocean | zee |
| can | kunt |
| found | vinden |
| and | en |
EN Alpine huts provide an opportunity to take a break from everyday life in untouched natural surroundings and live in the here and now
NL In de ongerepte natuur bieden alpenhutten de mogelijkheid om het alledaagse leven achter je te laten en even in het hier en nu te leven
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| now | nu |
| the | de |
| provide | bieden |
| natural | natuur |
| to | om |
| a | even |
| and | en |
| here | hier |
| life | leven |
EN Rambling and cycling in the natural surroundings of the Jura meadows prevail in the summer
NL In de zomer nemen wandelen en fietsen in de natuur van de Juraweiden belangrijkste plaats in
| inglês | holandês |
|---|---|
| cycling | fietsen |
| natural | natuur |
| in | in |
| the | de |
| summer | zomer |
| and | en |
| of | van |
EN With its gently rolling landscapes and varied cheese specialities, the destination Gstaad is the perfect place to enjoy a fondue in natural alpine surroundings.
NL Met zijn glooiende topografie en de vele kaasspecialiteiten is de bestemming Gstaad de perfecte plek om te genieten van een fondue midden in de bergnatuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gstaad | gstaad |
| perfect | perfecte |
| fondue | fondue |
| destination | bestemming |
| is | is |
| place | plek |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
EN Visitors can experience the region’s traditional architecture combined with modern art, as well as the beautiful natural surroundings of Parco Val Calanca.
NL Bij je bezoek ontdek je niet alleen de prachtige natuur van het Parco Val Calanca, maar ook de traditionele architectuur van de streek in combinatie met moderne kunst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| modern | moderne |
| beautiful | prachtige |
| natural | natuur |
| val | val |
| visitors | bezoek |
| architecture | architectuur |
| the | de |
| art | kunst |
| with | bij |
| combined | met |
| as well | ook |
| as | maar |
| of | van |
EN Perfectly situated for local recreation in natural surroundings.
NL Perfect gelegen voor recreatie in de natuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfectly | perfect |
| situated | gelegen |
| natural | natuur |
| in | in |
| for | voor |
EN Seminar and educational facility with 45 rooms in beautiful natural surroundings, only 7km from Bad Zurzach.
NL Seminar- en opleidingscentrum met 45 kamers in prachtige natuur, op slechts 7 km afstand van Bad Zurzach.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seminar | seminar |
| rooms | kamers |
| beautiful | prachtige |
| natural | natuur |
| km | km |
| bad | bad |
| in | in |
| and | en |
| with | op |
EN If you want to enjoy the natural surroundings, fine dining, or an intimate chat with the locals in Unterschächen in the canton of Uri, you?ve come to the right place. Drop in and be inspired by the special atmosphere.
NL Wie in Unterschächen in kanton Uri wil genieten van de natuur, lekker eten of een gezellig praatje met de bewoners, is hier op de goede plek. Kom bij ons langs en laat u enthousiasmeren door de bijzondere sfeer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuur |
| locals | bewoners |
| canton | kanton |
| uri | uri |
| drop | laat |
| or | of |
| atmosphere | sfeer |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| dining | is |
| place | plek |
| come | van |
| in | in |
| and | en |
| with | bij |
| you | u |
| by | door |
EN The hotel is next to La Reserva Cardales Country Club, in stunning natural surroundings, almost 40 miles (61 km) from Buenos Aires, and in front of the Ciervo de los Pantanos National Park
NL Het hotel ligt naast La Reserva Cardales Country Club in een prachtige natuurlijke omgeving, op 60 km afstand van Buenos Aires en tegenover het nationale park Ciervo de los Pantanos
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| la | la |
| club | club |
| stunning | prachtige |
| km | km |
| national | nationale |
| park | park |
| in | in |
| natural | natuurlijke |
| surroundings | omgeving |
| almost | op |
| front | een |
| los | los |
| to | naast |
| de | de |
EN Sofitel La Reserva Cardales is at the heart of unique natural surroundings, held in high acclaim for its proximity to the Rómulo Otamendi nature reserve
NL Met een hotel in Recoleta bent u dicht bij vele attracties, zoals het winkelcentrum Patio Bullrich tegenover het Sofitel en de Avenida Alvear met Franse architectuur en luxe winkels op slechts een paar blokken afstand
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| for | franse |
EN The Mitchelton Day Spa is an ideal space to unwind in the tranquil confines of our natural surroundings. Featuring the exquisite Uspa product, it offers a range of relaxation packages for couples, wedding parties and groups.
NL De Mitchelton Day Spa wordt omringd door natuur, waardoor het de ideale plek is om volledig tot rust te komen. De spa biedt uitstekende producten van Uspa en verschillende ontspanningsarrangementen voor stellen, bruiloftsgasten en groepen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideale |
| natural | natuur |
| groups | groepen |
| day | day |
| spa | spa |
| is | is |
| offers | biedt |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| a | wordt |
| range | verschillende |
| and | en |
EN Welcome you to our South Brittany resort and its breathtaking sea view. This peaceful place is home to an ocean of wellness expertise that reflects its natural surroundings-ensuring an unforgettable stay.
NL Welkom in ons Resort in Zuid-Bretagne, met adembenemend uitzicht over de zee. Deze vredige plek is de thuisbasis van een oceaan van expertise in wellness die de natuurlijke omgeving weerspiegelt en zorgt voor een onvergetelijk verblijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brittany | bretagne |
| resort | resort |
| breathtaking | adembenemend |
| view | uitzicht |
| expertise | expertise |
| reflects | weerspiegelt |
| unforgettable | onvergetelijk |
| welcome | welkom |
| place | plek |
| is | is |
| ocean | oceaan |
| natural | natuurlijke |
| surroundings | omgeving |
| sea | zee |
| our | in |
| south | zuid |
| and | en |
| home | de |
| of | van |
EN "Creux du Van", a natural rock arena of immense proportions, is located at the border of the cantons of Neuenburg and Vaud. Impressive 160 meter high vertical rock faces surround a four kilometer long and over one kilometer wide valley basin.
NL Bij de grens tussen de kantons Neuenburg en Waadt ligt de “Creux du Van”, een natuurlijk keteldal van enorme afmetingen. 160 meter hoge, loodrechte rotswanden omringen dit vier kilometer lange en meer dan een kilometer brede keteldal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creux | creux |
| du | du |
| natural | natuurlijk |
| located | ligt |
| border | grens |
| cantons | kantons |
| meter | meter |
| long | lange |
| a | een |
| of | van |
| wide | brede |
| high | hoge |
| and | en |
EN Val Sinestra is known not only for its mineral springs, but also for the impressive natural earth pyramids below Prà San Peder and the incredible variety of flora
NL Het Val Sinestra staat niet alleen bekend om de minerale bronnen, maar ook om de indrukwekkende aardpiramiden onder Prà San Peder en de ongelofelijk afwisselende flora
| inglês | holandês |
|---|---|
| val | val |
| known | bekend |
| springs | bronnen |
| impressive | indrukwekkende |
| san | san |
| flora | flora |
| the | de |
| is | staat |
| and | en |
| but |
EN The isolated terrace above Lac Léman boasts an impressive panorama with the mighty snow-covered Mont Blanc. The natural idyll of Marais de la Versoix lies hidden, before you suddenly arrive in cosmopolitan Genève.
NL De afgelegen vlakte boven Lac Léman toont met trots een indrukwekkend panorama met de sneeuwreus Mont Blanc. De natuuridylle van de Marais de la Versoix ligt verborgen. Vlak daarna bevindt je je plotseling in de wereldstad Genève.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lac | lac |
| impressive | indrukwekkend |
| panorama | panorama |
| la | la |
| lies | ligt |
| hidden | verborgen |
| suddenly | plotseling |
| in | in |
| with | met |
| isolated | een |
| de | de |
EN Framed is this beautiful place of the UNESCO World Natural Heritage, the impressive massif of Monti Pallidi.
NL Deze prachtige plek wordt omlijst door het UNESCO-werelderfgoed, het indrukwekkende massief van de …
| inglês | holandês |
|---|---|
| unesco | unesco |
| impressive | indrukwekkende |
| massif | massief |
| beautiful | prachtige |
| place | plek |
| of | van |
| is | het |
EN Discover the most beautiful and quiet places on the coast by bike this summer. A coastal guide will lead you past hidden natural gems and tell some impressive stories from?
NL In de middeleeuwen beleefden Brugge en Vlaanderen gouden tijden dankzij de Zwingeul die zorgde voor een verbinding met de zee. Langs die geul lagen bloeiende wereldhavens. Vandaag is het een?
| inglês | holandês |
|---|---|
| coast | zee |
| the | de |
| and | en |
EN From miles long of beauteous natural landscapes to impressive man-crafted sights, you’re bound to be in for a visual treat on your bus trip from Montreal to Ottawa.
NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Montréal naar Ottawa.
| inglês | holandês |
|---|---|
| miles | kilometers |
| natural | natuurlijke |
| landscapes | landschappen |
| impressive | indrukwekkende |
| sights | bezienswaardigheden |
| visual | visueel |
| on | op |
| your | je |
| long | lange |
| to | om |
| be | worden |
| man | mens |
| to be | staat |
| of | van |
| from | tot |
EN From miles long of beauteous natural landscapes to impressive man-crafted sights, you’re bound to be in for a visual treat on your bus trip from Vancouver to Kelowna.
NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Vancouver naar Kelowna.
| inglês | holandês |
|---|---|
| miles | kilometers |
| natural | natuurlijke |
| landscapes | landschappen |
| impressive | indrukwekkende |
| sights | bezienswaardigheden |
| visual | visueel |
| vancouver | vancouver |
| kelowna | kelowna |
| on | op |
| your | je |
| long | lange |
| to | om |
| be | worden |
| man | mens |
| to be | staat |
| of | van |
| from | tot |
EN From miles long of beauteous natural landscapes to impressive man-crafted sights, you’re bound to be in for a visual treat on your bus trip from Vancouver to Kamloops.
NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Vancouver naar Kamloops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| miles | kilometers |
| natural | natuurlijke |
| landscapes | landschappen |
| impressive | indrukwekkende |
| sights | bezienswaardigheden |
| visual | visueel |
| vancouver | vancouver |
| kamloops | kamloops |
| on | op |
| your | je |
| long | lange |
| to | om |
| be | worden |
| man | mens |
| to be | staat |
| of | van |
| from | tot |
EN "Creux du Van", a natural rock arena of immense proportions, is located at the border of the cantons of Neuenburg and Vaud. Impressive 160 meter high vertical rock faces surround a four kilometer long and over one kilometer wide valley basin.
NL Bij de grens tussen de kantons Neuenburg en Waadt ligt de “Creux du Van”, een natuurlijk keteldal van enorme afmetingen. 160 meter hoge, loodrechte rotswanden omringen dit vier kilometer lange en meer dan een kilometer brede keteldal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creux | creux |
| du | du |
| natural | natuurlijk |
| located | ligt |
| border | grens |
| cantons | kantons |
| meter | meter |
| long | lange |
| a | een |
| of | van |
| wide | brede |
| high | hoge |
| and | en |
EN Val Sinestra is known not only for its mineral springs, but also for the impressive natural earth pyramids below Prà San Peder and the incredible variety of flora
NL Het Val Sinestra staat niet alleen bekend om de minerale bronnen, maar ook om de indrukwekkende aardpiramiden onder Prà San Peder en de ongelofelijk afwisselende flora
| inglês | holandês |
|---|---|
| val | val |
| known | bekend |
| springs | bronnen |
| impressive | indrukwekkende |
| san | san |
| flora | flora |
| the | de |
| is | staat |
| and | en |
| but |
EN The Alpine herdsmen and dairymen make an impressive spectacle as they go about their work on the meadows surrounding the hotel during summer ? a chance to experience traditional agriculture in a totally natural setting.
NL 's Zomers een indrukwekkende herderij op de omliggende Alpenweiden: pure natuurbelevenis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impressive | indrukwekkende |
| summer | zomers |
| the | de |
| on | op |
| a | een |
EN The A1X delivers a quality of light that's both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1X features a round head that gives a soft smooth fall off and that's what makes the light feel so natural.
NL De A1X levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop ? die hij gemeen heeft met de grotere Profoto-flitsers in het assortiment. De kop zorgt voor een vloeiende lichtafname, zodat het licht er heel natuurlijk uitziet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beautiful | prachtig |
| larger | grotere |
| profoto | profoto |
| round | ronde |
| head | kop |
| a | a |
| delivers | levert |
| in | in |
| the | de |
| so | zodat |
| light | licht |
| natural | natuurlijk |
| that | die |
EN The Val de Réchy, which is located to the south of Sierre, is an untamed natural valley. Its unspoiled state, natural streams, mountain lakes and blanket mires with their interesting flora make Val de Réchy a very worthwhile hiking destination.
NL Het Val de Réchy ten zuiden van Sierre is een ongerept dal. De oorspronkelijke toestand, de natuurlijke loop van de beken, de bergmeren en het laagveen met interessante flora, maken Val de Réchy een zeer lonend doel van wandeltochten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| south | zuiden |
| natural | natuurlijke |
| state | toestand |
| interesting | interessante |
| flora | flora |
| val | val |
| is | is |
| valley | dal |
| very | zeer |
| a | een |
| with | met |
| de | de |
EN Meret Bissegger is all about natural cooking. In restaurant Casa Merogusto, she conjures up delicious menus using organic, natural and wholesome ingredients.
NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ingredients | ingrediënten |
| is | is |
| natural | natuurlijke |
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| cooking | keuken |
| and | en |
| she | ze |
| up | ook |
EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding
NL We verleggen de grenzen van spraaktechnologie via neurale netwerken van de volgende generatie, natuurlijke taalverwerking en natuurlijk taalbegrip
| inglês | holandês |
|---|---|
| boundaries | grenzen |
| generation | generatie |
| networks | netwerken |
| we | we |
| the | de |
| natural | natuurlijke |
| and | en |
| next | volgende |
| of | van |
| through | via |
EN Natural Language Wanda talks the way you talk, and understands natural language (including English, Norwegian, Swedish, German, French and Dutch), to cut complexity and help you focus on the most important things.
NL Natuurlijk taalgebruik Wanda begrijpt uw taal (inclusief Engels, Noors, Zweeds, Duits, Frans en Nederlands), om complexiteit te verminderen en u te helpen focussen op de belangrijkste zaken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| understands | begrijpt |
| norwegian | noors |
| complexity | complexiteit |
| focus | focussen |
| to | om |
| on | op |
| the | de |
| natural | natuurlijk |
| including | inclusief |
| english | engels |
| help | helpen |
| important | belangrijkste |
| and | en |
| language | taal |
| you | u |
EN It delivers a quality of light that?s both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1 features a round head that gives a soft smooth fall off ? that?s what makes the light feel so wonderfully natural.
NL De A1-flitser levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop (net zoals de grotere Profoto-flitsers in het assortiment) die zorgt voor een vloeiende lichtafname. Daardoor ziet het licht er zo prachtig natuurlijk uit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beautiful | prachtig |
| larger | grotere |
| profoto | profoto |
| round | ronde |
| head | kop |
| delivers | levert |
| a | a |
| in | in |
| the | de |
| what | ziet |
| light | licht |
| natural | natuurlijk |
| like | zoals |
| that | die |
EN Thanks to the natural materials, this new long-sleeved shirt in a sporty design and comfortable fit keeps the body pleasantly warm in cold to very cold outside temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect
NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het nieuwe shirt met lange mouwen in een sportief design en comfortabele pasvorm het lichaam aangenaam warm bij koude tot zeer koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| materials | materialen |
| new | nieuwe |
| shirt | shirt |
| sporty | sportief |
| design | design |
| keeps | houdt |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| comfortable | comfortabele |
| warm | warm |
| very | zeer |
| the | de |
| pleasantly | aangenaam |
| body | lichaam |
| cold | koude |
| in | in |
| and | en |
EN The building of the new Naturalis is characterised by the use of robust materials with a long lifespan: natural stone, oak, concrete, glass and steel. The natural ageing process will further enhance the character of these materials over the years.
NL De nieuwbouw van Naturalis kenmerkt zich door gebruik van robuuste materialen met een lange levensduur: natuursteen, eikenhout, beton, glas en staal. Dankzij een natuurlijke veroudering krijgen deze door de jaren heen nog meer karakter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| robust | robuuste |
| lifespan | levensduur |
| natural | natuurlijke |
| oak | eikenhout |
| concrete | beton |
| character | karakter |
| materials | materialen |
| glass | glas |
| steel | staal |
| further | meer |
| the | de |
| use | gebruik |
| long | lange |
| by | door |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| the years | jaren |
EN Natural Fabrics. Design Your Own Natural Fabric Online.
NL Natuurlijke Stoffen Bedrukken. Natuurlijke Stof Ontwerpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| design | ontwerpen |
EN The Small Taster By Marley Natural makes smoking on the go easier than ever. There are no batteries, buttons, or beeping. Just all-natural materials, high functionality, and pleasant aesthetics.
NL De Small Taster van Marley Natural maakt onderweg roken makkelijker dan ooit. Je hebt daarbij niet te maken met batterijen, knoppen of piepjes. Gemaakt van natuurlijke materialen, met een hoge functionaliteit en aantrekkelijk design.
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| smoking | roken |
| easier | makkelijker |
| batteries | batterijen |
| buttons | knoppen |
| materials | materialen |
| functionality | functionaliteit |
| small | small |
| by | daarbij |
| or | of |
| the | de |
| makes | maakt |
| are | gemaakt |
| ever | ooit |
| high | hoge |
| and | en |
EN Green Tree's Dragon's Blood natural incense is made from the purest natural oils and ingredients. This fine blend of flowers, oils, spices, resins and fragrant gums provides a great background for meditation. Content: 15g
NL Green Tree's Dragon's Blood natuurlijke wierook is gemaakt van de meest zuivere natuurlijke oliën en ingrediënten. Deze fijne mix van bloemen, oliën, kruiden, harsen en geurende gommen bieden een geweldige achtergrond voor meditatie. Inhoud: 15g
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| incense | wierook |
| made | gemaakt |
| oils | oliën |
| ingredients | ingrediënten |
| blend | mix |
| background | achtergrond |
| meditation | meditatie |
| content | inhoud |
| is | is |
| flowers | bloemen |
| spices | kruiden |
| the | de |
| great | geweldige |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| this | deze |
EN - Natural – 100% natural, non-toxic and does not contain chemicals.
NL - Natuurlijk – 100% natuurlijk, niet giftig en bevat geen chemicaliën.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
impressive natural surroundings natural surroundings beautiful natural surroundings idyllic natural surroundings untouched natural surroundings natural surroundings situated her natural surroundings surroundings scenic surroundings beautiful surroundings idyllic surroundings beautiful surroundings next calm surroundings glorious surroundings immediate surroundings familiar surroundings historic surroundings alpine surroundings measure their surroundings describe the surroundings surroundings and offer history and surroundings surroundings including brightness green surroundings my surroundings surroundings very beautiful beautiful rural surroundings surroundings private stylish surroundings tremendous surroundings changing surroundings surroundings were participating stunning surroundings pristine surroundings magnificent surroundings wet surroundings beautiful wooded surroundings idyllic mountain surroundings picturesque surroundings rustic surroundings serene peaceful surroundings enchanting surroundings cosy surroundings historical surroundings minimalist surroundings beautiful surroundings close occupies its surroundings explore their surroundings surroundings look unique surroundingsTraduzir impressive natural surroundings para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe