EN Debugging and analyzing the systems to identify loopholes
Traduzir "identify loopholes" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "identify loopholes" de inglês para holandês
Traduções de identify loopholes
"identify loopholes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de identify loopholes
inglês
holandês
NL debuggen en analyseren van de systemen om mazen te identificeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| analyzing | analyseren |
| systems | systemen |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| identify | identificeren |
EN And Apple, which introduced Screen Time a year ago in response to pressure to address phone overuse by kids, has been slow to make fixes to its software that would close these loopholes
NL En Apple, die een jaar geleden Screen Time introduceerde als reactie op druk om overmatig gebruik van de telefoon door kinderen aan te pakken, is traag geweest met het repareren van zijn software die deze mazen zou dichten
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| introduced | introduceerde |
| screen | screen |
| pressure | druk |
| phone | telefoon |
| kids | kinderen |
| slow | traag |
| software | software |
| time | time |
| year | jaar |
| to | om |
| ago | geleden |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| that | die |
| has | is |
| been | van |
| would | zou |
EN That?s why Google introduced updates like Google Panda and Penguin. They closed down the loopholes that had been exploited and forced webmasters to focus on improving the quality of their content to improve their rankings.
NL Daarom introduceerde Google updates zoals Google Panda en Penguin. Ze sloten de mazen in de wet en dwongen webmasters om zich te richten op het verbeteren van de kwaliteit van hun content om hun ranking te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| introduced | introduceerde |
| panda | panda |
| webmasters | webmasters |
| focus | richten |
| rankings | ranking |
| updates | updates |
| content | content |
| the | de |
| on | op |
| quality | kwaliteit |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| that | daarom |
| and | en |
| like | zoals |
| their | hun |
| they | ze |
EN Shut down loopholes exploited by cybercriminals to make the internet safer for your brand, your customers and your partners.
NL Sluit mazen die door cybercriminelen worden uitgebuit om het internet veiliger te maken voor uw merk, uw klanten en uw partners.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cybercriminals | cybercriminelen |
| customers | klanten |
| partners | partners |
| internet | internet |
| to | om |
| by | door |
| safer | veiliger |
| brand | merk |
| and | en |
| the | het |
EN And Apple, which introduced Screen Time a year ago in response to pressure to address phone overuse by kids, has been slow to make fixes to its software that would close these loopholes
NL En Apple, die een jaar geleden Screen Time introduceerde als reactie op druk om overmatig gebruik van de telefoon door kinderen aan te pakken, is traag geweest met het repareren van zijn software die deze mazen zou dichten
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| introduced | introduceerde |
| screen | screen |
| pressure | druk |
| phone | telefoon |
| kids | kinderen |
| slow | traag |
| software | software |
| time | time |
| year | jaar |
| to | om |
| ago | geleden |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| that | die |
| has | is |
| been | van |
| would | zou |
EN That?s why Google introduced updates like Google Panda and Penguin. They closed down the loopholes that had been exploited and forced webmasters to focus on improving the quality of their content to improve their rankings.
NL Daarom introduceerde Google updates zoals Google Panda en Penguin. Ze sloten de mazen in de wet en dwongen webmasters om zich te richten op het verbeteren van de kwaliteit van hun content om hun ranking te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| introduced | introduceerde |
| panda | panda |
| webmasters | webmasters |
| focus | richten |
| rankings | ranking |
| updates | updates |
| content | content |
| the | de |
| on | op |
| quality | kwaliteit |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| that | daarom |
| and | en |
| like | zoals |
| their | hun |
| they | ze |
EN This complex and costly scrutiny closes loopholes, helps protect workers, and forces the industry to make improvements
NL Dit complexe en kostbare onderzoek sluit mazen, helpt werknemers te beschermen en dwingt de industrie tot verbeteringen
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | complexe |
| costly | kostbare |
| closes | sluit |
| helps | helpt |
| protect | beschermen |
| workers | werknemers |
| industry | industrie |
| improvements | verbeteringen |
| the | de |
| and | en |
| this | dit |
EN Science-based criteria, with clear testing thresholds and without loopholes
NL wetenschappelijk onderbouwde criteria, met duidelijke testdrempels en zonder achterpoortjes
| inglês | holandês |
|---|---|
| criteria | criteria |
| clear | duidelijke |
| without | zonder |
| and | en |
| with | met |
EN If the answer is yes, you have chosen an ecolabel with effective, up-to-date, verifiable criteria that are relevant across all sustainability dimensions, tough enough to make a difference, without loopholes.
NL Als het antwoord ja is, hebt u gekozen voor een milieukeur met doeltreffende, actuele, controleerbare criteria die relevant zijn voor alle duurzaamheidsdimensies, streng genoeg om een verschil te maken, zonder mazen in de wet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chosen | gekozen |
| criteria | criteria |
| difference | verschil |
| up-to-date | actuele |
| is | is |
| the | de |
| yes | ja |
| to | om |
| without | zonder |
| a | een |
| are | zijn |
| that | die |
| answer | antwoord |
| relevant | relevant |
| if | als |
| you | u |
| across | in |
| with | met |
| you have | hebt |
EN Don’t choose an ecolabel with outdated, irrelevant or optional criteria that opens up for own interpretations, or loopholes
NL Kies geen milieukeur met verouderde, irrelevante of optionele criteria die ruimte laten voor eigen interpretaties of achterpoortjes
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| optional | optionele |
| criteria | criteria |
| or | of |
| own | eigen |
| for | voor |
| with | met |
| that | die |
EN The cookie ID is stored by us and used only to explicitly identify your browser and not to identify you as a person
NL De cookie-ID wordt door ons opgeslagen en dient uitsluitend voor de eenduidige identificatie van uw browser en niet voor de identificatie van uw persoon
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| stored | opgeslagen |
| the | de |
| is | wordt |
| browser | browser |
| and | en |
| us | ons |
| by | door |
| person | persoon |
EN Passport IQ (Identify and Qualify) makes it possible to better identify and qualify an audience
NL Passport IQ (Identify and Quafily) maakt het mogelijk een publiek beter te herkennen en te kwalificeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | herkennen |
| qualify | kwalificeren |
| possible | mogelijk |
| better | beter |
| audience | publiek |
EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website
NL Cookies kunnen door webservers gebruikt worden om gebruikers te identificeren en te traceren terwijl zij door de verschillende pagina's van een website navigeren, en gebruikers te identificeren die naar een website terugkeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| track | traceren |
| navigate | navigeren |
| users | gebruikers |
| website | website |
| used | gebruikt |
| to | om |
| by | door |
| as | terwijl |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
| they | de |
| identify | identificeren |
| pages | van |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| individuals | individuen |
| identify | identificeren |
| never | nooit |
| any | die |
EN The information collected using these third-party advertising cookies does not identify you personally.
NL De informatie die door deze profileringscookies van derden wordt verzameld, identificeert u niet persoonlijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collected | verzameld |
| identify | identificeert |
| the | de |
| information | informatie |
| you | persoonlijk |
| third | derden |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | bepaal |
| gaps | hiaten |
| who | wie |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | bepaal |
| gaps | hiaten |
| who | wie |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | bepaal |
| gaps | hiaten |
| who | wie |
EN Get real-time visibility into any security issues in their code and containers, identify vulnerability fixes early in development and monitor new risks post deployment.
NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| containers | containers |
| identify | identificeer |
| vulnerability | kwetsbaarheden |
| fixes | oplossingen |
| monitor | monitor |
| in | in |
| new | nieuwe |
| deployment | implementatie |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | bepaal |
| gaps | hiaten |
| who | wie |
EN Load balancing session cookies are used for the duration of the session to identify the same server in the pool in order for the load balancer to redirect user requests appropriately.
NL Cookies voor load balancing-sessies worden gebruikt voor de duur van de sessie om dezelfde server in de pool te identificeren, zodat de load balancer de gebruikersverzoeken op de juiste manier kan doorsturen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| load | load |
| cookies | cookies |
| duration | duur |
| session | sessie |
| used | gebruikt |
| server | server |
| in | in |
| the | de |
| to | zodat |
| are | worden |
| for | voor |
| of | van |
| same | dezelfde |
| identify | identificeren |
EN These cookies only gather information for statistical purposes and only use pseudonymous cookie identifiers that do not directly identify you
NL Deze cookies verzamelen alleen informatie voor statistische doeleinden en gebruiken alleen pseudonieme cookie-identificatiemiddelen die u niet direct identificeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| gather | verzamelen |
| information | informatie |
| statistical | statistische |
| directly | direct |
| identify | identificeren |
| use | gebruiken |
| cookies | cookies |
| and | en |
| only | alleen |
| cookie | cookie |
| not | niet |
| these | deze |
| you | u |
| that | die |
| for | doeleinden |
EN Although these cookies can track your device’s visits to our website and other sites, they typically cannot personally identify you
NL Hoewel deze cookies de bezoeken van uw apparaat aan onze website en andere sites kunnen volgen, kunnen ze u doorgaans niet persoonlijk identificeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| track | volgen |
| devices | apparaat |
| visits | bezoeken |
| typically | doorgaans |
| identify | identificeren |
| website | website |
| you | persoonlijk |
| our | onze |
| and | en |
| other | andere |
| sites | sites |
| although | hoewel |
| they | ze |
| cannot | de |
EN Identify the effects for each leasing contract on balance sheet, P&L and KPIs with a simple click and use intuitive simulation and analysis options (including visualizations) to see the full picture.
NL Identificeer met één klik het effect op elk leasecontract op balans, P&L en KPI's en gebruik intuïtieve simulatie- en analyseopties (inclusief visualisaties) om het volledige plaatje te zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeer |
| effects | effect |
| balance | balans |
| p | p |
| click | klik |
| simulation | simulatie |
| visualizations | visualisaties |
| picture | plaatje |
| full | volledige |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| on | op |
| including | inclusief |
| the | elk |
EN Identify and improve bottlenecks in your creative workflows, brand portal adoption rates, and overall content performance. Make decisions on content and brand portal strategy backed up by data, not guesswork.
NL Identificeer en verwijder knelpunten in je creatieve processen. Verbeter de adoptie van je brand portal en algehele prestatie van je content. Bepaal je content- en merkstrategie op basis van feiten en cijfers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bottlenecks | knelpunten |
| creative | creatieve |
| workflows | processen |
| portal | portal |
| adoption | adoptie |
| in | in |
| your | je |
| content | content |
| on | op |
| performance | prestatie |
| improve | verbeter |
| data | feiten |
| and | en |
| not | de |
EN Demonstrate ROIThe ‘Most popular’ feature helps to identify the most valuable content and campaigns in an instant, with reporting capabilities to help back up your decisions with easily digestible data.
NL ROI berekenenDe 'Most popular' functie helpt bij het snel identificeren van de meest waardevolle content en campagnes, met rapportage mogelijkheden om je beslissingen te onderbouwen door middel van overzichtelijke data.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feature | functie |
| valuable | waardevolle |
| campaigns | campagnes |
| capabilities | mogelijkheden |
| decisions | beslissingen |
| content | content |
| your | je |
| the | de |
| helps | helpt |
| to | om |
| data | data |
| reporting | rapportage |
| and | en |
| identify | identificeren |
EN Rather than interrupting a project to identify and download an image, creative assets can be searched, previewed and pulled directly into layouts from stock photo sites or your own asset library.
NL In plaats van een project te onderbreken om een afbeelding te identificeren en te downloaden, kunnen creatieve middelen worden doorzocht, bekeken en direct in lay-outs worden getrokken vanaf stockfoto websites of je eigen assetbibliotheek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interrupting | onderbreken |
| project | project |
| download | downloaden |
| creative | creatieve |
| directly | direct |
| layouts | lay-outs |
| stock photo | stockfoto |
| image | afbeelding |
| or | of |
| your | je |
| assets | middelen |
| to | om |
| and | en |
| sites | van |
| can | kunnen |
| be | worden |
| identify | identificeren |
| own | eigen |
| a | een |
| into | in |
| from | vanaf |
EN And at the asset level within the DAM, marketers can track views and downloads to identify what kind of assets benefit other teams the most.
NL En op het asset-niveau binnen de DAM kunnen marketeers views en downloads bijhouden om te bepalen wat voor soort assets de meeste toegevoegde waarden opleveren voor andere teams.
| inglês | holandês |
|---|---|
| level | niveau |
| dam | dam |
| marketers | marketeers |
| track | bijhouden |
| downloads | downloads |
| teams | teams |
| the | de |
| assets | assets |
| to | om |
| other | andere |
| can | kunnen |
| what | wat |
| kind | soort |
| and | en |
| the most | meeste |
EN Identify the key users and discuss all the required features and functionality they need and want
NL Identificeer de belangrijkste gebruikers en bespreek alle benodigde functies en functionaliteiten die zij nodig hebben en willen
| inglês | holandês |
|---|---|
| identify | identificeer |
| users | gebruikers |
| key | belangrijkste |
| features | functies |
| the | de |
| functionality | functionaliteiten |
| want | willen |
| need | nodig |
| required | benodigde |
EN “Personal Data” refers to any information that can be used to identify you personally
NL Onder "persoonsgegevens" wordt verstaan alle informatie die kan worden gebruikt om je persoonlijk te identificeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| personal data | persoonsgegevens |
| to | om |
| used | gebruikt |
| information | informatie |
| you | je |
| can | kan |
| identify | identificeren |
| be | worden |
| personal | persoonlijk |
| that | die |
EN Under the CCPA, we are obligated to verify your identify before we process your request.
NL Krachtens de CCPA zijn wij verplicht je identiteit te verifiëren alvorens je verzoek te verwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ccpa | ccpa |
| your | je |
| before | te |
| request | verzoek |
| the | de |
| obligated | verplicht |
| we | wij |
| process | verwerken |
| verify | verifiëren |
| are | zijn |
EN d) provide other companies with statistical information about our users but this information will not be used to identify any individual user.
NL d) andere bedrijven statistische informatie over onze gebruikers te sturen. Deze informatie zal echter niet worden gebruikt om individuele gebruikers te identificeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| d | d |
| companies | bedrijven |
| statistical | statistische |
| information | informatie |
| users | gebruikers |
| other | andere |
| our | onze |
| to | om |
| will | zal |
| this | deze |
| be | worden |
| individual | individuele |
| used | gebruikt |
| identify | identificeren |
| but |
EN Backlinks provides advanced filters that make it easy to identify the best link opportunities for you. You can filter links by region, anchor text, domain score, page score, and even by URL.
NL Backlinks biedt geavanceerde filters waardoor het eenvoudig wordt om de beste linkkansen voor jou te vinden. Je kunt op regio, anchortekst, domeinscore, paginascore en zelfs op URL filteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| advanced | geavanceerde |
| easy | eenvoudig |
| region | regio |
| provides | biedt |
| filters | filters |
| url | url |
| the | de |
| to | om |
| filter | filteren |
| best | beste |
| even | zelfs |
| for | voor |
| you can | kunt |
| that | waardoor |
| and | en |
EN Investing in the wrong CRM is expensive. Get a guide that helps you identify the optimal solution for your organization.
NL Investeren in CRM-software helpt bij het opbouwen en versterken van relaties. Ontdek hoe je de juiste oplossing voor jouw bedrijf kiest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| investing | investeren |
| crm | crm |
| solution | oplossing |
| your | je |
| the | de |
| helps | helpt |
| for | voor |
| in | in |
| organization | software |
| is | het |
| that | jouw |
EN Given that, any data you submit on this form will be transferred to the foreign organization that you identify in the ?Name of the organization that your inquiry relates to? field, above, with the aim of helping resolve your concern
NL Zodoende worden alle gegevens die u via dit formulier indient overgedragen aan de buitenlandse organisatie die u in het bovenstaande veld ?Naam van de organisatie waar uw vraag betrekking op heeft? benoemt, met als doel uw probleem te helpen op te lossen
| inglês | holandês |
|---|---|
| foreign | buitenlandse |
| field | veld |
| aim | doel |
| helping | helpen |
| form | formulier |
| organization | organisatie |
| the | de |
| data | gegevens |
| inquiry | vraag |
| in | in |
| be | worden |
| name | naam |
| to | overgedragen |
| this | dit |
| on | op |
| you | u |
| of | van |
| that | die |
EN We identify the Parent Topic by taking the #1 ranking page for your keyword and finding the keyword responsible for sending the most traffic to that page.
NL We bepalen het Hoofdonderwerp door de zoekterm die het meeste verkeer oplevert voor de #1 rankende pagina voor jouw zoekterm te achterhalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| page | pagina |
| keyword | zoekterm |
| traffic | verkeer |
| we | we |
| the | de |
| to | bepalen |
| by | door |
| that | die |
| for | voor |
| the most | meeste |
EN The "SERP position history" report shows you the ranking history of the pages that currently occupy the top 5 positions in the search results. You can use this to identify SERP volatility.
NL De "SERP positiehistorie "-rapportage toont je de rankinghistorie van de pagina’s die nu in de top 5 zoekresultaten staan. Je kunt dit gebruiken om de dynamiek van de SERP te bepalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| serp | serp |
| report | rapportage |
| currently | nu |
| in | in |
| the | de |
| use | gebruiken |
| to | om |
| search results | zoekresultaten |
| this | dit |
| pages | van |
| top | top |
| shows | toont |
| you can | kunt |
| that | die |
EN Clique Hunter is used to identify domains that link to multiple sites within a vertical
NL Clique Hunter wordt gebruikt om domeinen te zoeken met links naar meerdere sites binnen een verticale markt
| inglês | holandês |
|---|---|
| vertical | verticale |
| hunter | hunter |
| domains | domeinen |
| sites | sites |
| to | om |
| link | links |
| is | wordt |
| within | binnen |
| used | gebruikt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
loopholes identify companies identify identify knowledge gaps identify areas identify problem areas identify problems identify those personally identify identify opportunities identify trends use sourceclear to identify identify leads identify yourself identify pages identify points amplexor’s customers identify identify current quickly identify identify why identify vulnerabilities would identify easily identify rapidly identify identify risk properly identify identify domains identify qualified candidates directly identify plus identify gaps identify issues then identify identify errors identify before hiring managers identify identify each helping recruiters identify identify whether helping identify automatically identify identify obstacles identify signs must identify identify factors better identify identify ways recipients visually identify identify items identify individual websites identifyTraduzir identify loopholes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe