EN Hydroponic cannabis cultivation, whether active or passive systems, respond best to chemical fertilisers
Traduzir "hydroponic cannabis cultivation" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hydroponic cannabis cultivation" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de hydroponic cannabis cultivation
inglês
holandês
NL Hydroponic cannabiskweek, al dan niet met geautomatiseerde systemen doen het het best met chemische meststoffen
| inglês | holandês |
|---|---|
| systems | systemen |
| best | best |
| chemical | chemische |
| or | niet |
EN The Zamnesia Magic Truffle Cultivation Set brings the power of magic truffle cultivation right into the comfort of your own home
NL Met de Zamnesia Magic Truffel Kweekset kun je thuis aan de slag met het kweken van magic truffels
| inglês | holandês |
|---|---|
| zamnesia | zamnesia |
| magic | magic |
| power | kun |
| your | je |
| the | de |
| of | van |
| set | met |
EN Flushing is quite important to cannabis cultivation. Some problems can be corrected with a flush, while a pre-harvest flush will unlock all the flavour of the flowers. Check out our video about flushing cannabis.
NL Flushen, oftewel spoelen, is erg belangrijk als je cannabis kweekt. Sommige problemen corrigeer je met een flush, of gebruik een flush voor de oogst om alle smaken van je toppen te ontsluiten. Bekijk hier onze video over het flushen van wietplanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| cannabis | cannabis |
| problems | problemen |
| unlock | ontsluiten |
| video | video |
| harvest | oogst |
| flavour | smaken |
| is | is |
| check | bekijk |
| the | de |
| to | om |
| our | onze |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
| out | te |
EN Although it has been around for a long time, cannabis ruderalis is a relatively new addition to the world of cannabis cultivation and breeding
NL Hoewel Cannabis ruderalis al lang bestaat, is het een relatief nieuwe aanvulling in de teelt en kweek binnen de cannabiswereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| relatively | relatief |
| addition | aanvulling |
| cultivation | teelt |
| long | lang |
| is | is |
| new | nieuwe |
| the | de |
| although | hoewel |
| around | in |
| a | een |
| and | en |
EN But hydroponic and coco cultivators need to beware and take preventive measures
NL Maar kwekers die hydroponic of op kokos kweken moeten opletten en voorzorgsmaatregelen nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| take | nemen |
| and | en |
| but | |
| to | maar |
EN How To Make A Hydroponic System From A Soda Bottle
NL De Chillum: Alles Dat Je Weten Moet
| inglês | holandês |
|---|---|
| make | de |
EN Listening to the origin story of Dark Horse Genetics, it's hard to imagine a world where growers have to tunnel out (by hand) a basement grow room for cannabis cultivation
NL Kijkend naar de oorsprong van Dark Horse Genetics, is het lastig om je voor te stellen dat er ooit een tijd was waarin kwekers hun kweekruimte (met de hand) in de kelder moesten uitgraven
| inglês | holandês |
|---|---|
| origin | oorsprong |
| dark | dark |
| hard | lastig |
| hand | hand |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| where | waarin |
| a | een |
| out | te |
EN Shantibaba is also committed in spreading information about medical cannabis genetics and cultivation techniques
NL Shantibaba is ook begaan met het verspreiden van informatie over medische cannabisgenetica en kweektechnieken
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| medical | medische |
| is | is |
| and | en |
| about | over |
EN Pyramid Seeds' goal is the distribution of feminized cannabis seeds for easy cultivation and high yields
NL Het doel van Pyramid Seeds is de verspreiding van de feminized cannabis zaden voor eenvoudige teelt en hoge opbrengsten
| inglês | holandês |
|---|---|
| distribution | verspreiding |
| feminized | feminized |
| cannabis | cannabis |
| easy | eenvoudige |
| cultivation | teelt |
| high | hoge |
| is | is |
| the | de |
| seeds | seeds |
| goal | doel |
| and | en |
| of | van |
EN A panel of true cannabis experts selects each variety for not only yield, flavour and power but also ease of cultivation
NL Een panel van echte cannabisexperts selecteert elke variatie niet alleen op oogstopbrengst, smaak en sterkte maar ook op kweekgemak
| inglês | holandês |
|---|---|
| selects | selecteert |
| flavour | smaak |
| only | alleen |
| and | en |
| a | een |
| each | op |
| true | echte |
| but |
EN So whether you're new to the cannabis cultivation game or just looking to shake things up with some new strains, Ripper Seeds has got you covered.
NL Met deze zadenbank zit je goed, of je nu net begint met kweken of behoefte hebt aan nieuwe wietplanten voor je collectie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| or | of |
| you | je |
| covered | voor |
| with | met |
| just | net |
EN Vision Seeds: A Pillar of Dutch Cannabis Cultivation
NL Vision Seeds: een pijler van de Nederlandse cannabisteelt
| inglês | holandês |
|---|---|
| seeds | seeds |
| pillar | pijler |
| dutch | de |
| of | nederlandse |
| a | een |
EN Whether you're looking to grow something different or stick to tried and true genetics, Vision Seeds is bound to scratch that cannabis cultivation itch. Grab yours from Zamnesia today!
NL Of je nu een keer wat anders wilt kweken of juist vast wilt houden aan beproefde genetica, bij Vision Seeds zit je goed. Bestel vandaag nog jouw Vision Seeds zaden bij Zamnesia!
| inglês | holandês |
|---|---|
| grow | kweken |
| tried | beproefde |
| genetics | genetica |
| zamnesia | zamnesia |
| or | of |
| today | vandaag |
| different | een |
| seeds | seeds |
| yours | je |
| is | wilt |
| and | jouw |
| to | aan |
EN With a huge passion for all things related to cannabis cultivation, they supplied growing supplies to local enthusiasts
NL Vanwege hun enorme passie voor alles omtrent wietteelt, begonnen de ondernemers met het verkopen van kweekbenodigdheden aan lokale hobbyisten
| inglês | holandês |
|---|---|
| huge | enorme |
| local | lokale |
| passion | passie |
| with | met |
| they | de |
EN Harvesting is a crucial stage of cannabis cultivation; one that's just as important as the hard work leading up to it
NL Oogsten is een belangrijk moment als je wiet kweekt; net zo belangrijk als al het werk daarvoor
| inglês | holandês |
|---|---|
| harvesting | oogsten |
| cannabis | wiet |
| is | is |
| just | net |
| important | belangrijk |
| work | werk |
| leading | een |
| as | als |
| the | het |
EN When you?re still new to the exciting world of cannabis cultivation, a big part of your success comes from being knowledgeable and knowing what to expect
NL Kom je net kijken in de spannende wereld van de cannabis? Dan is jouw succes grotendeels afhankelijk van je kennis en weten wat je moet verwachten
| inglês | holandês |
|---|---|
| world | wereld |
| cannabis | cannabis |
| success | succes |
| your | je |
| expect | verwachten |
| the | de |
| part | van de |
| to | kijken |
| being | is |
| what | wat |
| and | en |
EN Coco cannabis cultivation is the middle ground between soil and hydro. Once upon a time, the rule of thumb was treat coco like soil and feed the plants with chemical hydro nutes.
NL Cannabis kweken op kokos zit tussen aarde en hydrocultuur in. Vroeger was de vuistregel dat je kokos als aarde beschouwde en de planten met chemische hydrocultuur-voedingsstoffen voedde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| soil | aarde |
| chemical | chemische |
| the | de |
| plants | planten |
| with | op |
| middle | in |
| and | en |
EN The Vegetative Phase Of Cannabis Cultivation
NL De Vegetatieve Fase, Ofwel Groeifase, Van Cannabis
| inglês | holandês |
|---|---|
| phase | fase |
| cannabis | cannabis |
| the | de |
| of | van |
EN What Is An Inert Growing Medium In Cannabis Cultivation
NL Hoe maak je pancakes met cannabis?
| inglês | holandês |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| in | met |
| is | hoe |
EN Good News: German Court Allows Private Cannabis Cultivation For Therapeutic Use
NL Bestaat Adrenochroom Echt? [Nieuw Onderzoek]
EN For smokers and growers who adore physical, relaxing cannabis strains, look no further than genetics by GeneSeeds. But that?s not all they have to offer. Their unique range of cannabis seeds features something for every type of cannabis user.
NL Blowers en kwekers met een zwak voor fysieke, rustgevende soorten wiet hoeven niet verder te kijken dan GeneSeeds. Maar dat is niet alles wat de zadenbank te bieden heeft! Het unieke assortiment wietzaadjes heeft voor elk type wietgebruiker wat wils.
| inglês | holandês |
|---|---|
| physical | fysieke |
| cannabis | wiet |
| type | type |
| have to | hoeven |
| strains | soorten |
| offer | bieden |
| range | assortiment |
| and | en |
| to | kijken |
| that | dat |
| for | voor |
| but | |
| of | een |
EN Although there are thousands of different cannabis strains out there, they all have a genetic founding in at least one of the three species of cannabis that make up the cannabis genus. These species are sativa, indica, and ruderalis.
NL Hoewel er duizenden verschillende cannabis soorten verkrijgbaar zijn, hebben ze allemaal een genetische basis in tenminste een van de drie cannabis soorten die het cannabis geslacht opmaken. Deze soorten zijn Sativa, Indica en Ruderalis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| sativa | sativa |
| indica | indica |
| in | in |
| the | de |
| although | hoewel |
| at least | tenminste |
| there | er |
| thousands | duizenden |
| strains | soorten |
| three | drie |
| and | en |
| they | ze |
| have | hebben |
| that | die |
| are | zijn |
EN Although there are thousands of different cannabis strains out there, they all have a genetic founding in at least one of the three species of cannabis that make up the cannabis genus
NL Hoewel er duizenden verschillende cannabis soorten verkrijgbaar zijn, hebben ze allemaal een genetische basis in tenminste een van de drie cannabis soorten die het cannabis geslacht opmaken
| inglês | holandês |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| in | in |
| the | de |
| although | hoewel |
| at least | tenminste |
| there | er |
| thousands | duizenden |
| strains | soorten |
| three | drie |
| they | ze |
| have | hebben |
| that | die |
| are | zijn |
EN We aim to tackle water and food shortages by applying our knowledge and expertise of food plant cultivation, thereby contributing to a growth in food production through clean, efficient water usage.
NL Wij gaan zeer bewust om met de schaarste van water en voedsel. Met onze kennis en expertise van opkweek van voedselplanten en efficiënt en schoon watergebruik, dragen wij bij tot een groei van voedselproductie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| clean | schoon |
| efficient | efficiënt |
| expertise | expertise |
| growth | groei |
| in | bij |
| to | om |
| we | wij |
| food | de |
| our | onze |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| a | een |
| of | van |
EN We are your ideal partner for starting material for the cultivation of vegetable and ornamental plants.
NL Wij zijn de beste partner in uitgangsmateriaal voor zowel jonge groenteplanten (vegetables) als pot- en tuinplanten (ornamentals).
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | beste |
| partner | partner |
| the | de |
| we | wij |
| and | en |
| for | voor |
| are | zijn |
EN This way, the company responds to the growing need of customers to transform to a more sustainable cultivation process
NL Op deze manier wordt er ingespeeld op de steeds groter wordende behoefte van de klant om te transformeren naar een duurzamer teeltproces
| inglês | holandês |
|---|---|
| need | behoefte |
| customers | klant |
| sustainable | duurzamer |
| way | manier |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| of | van |
| transform | transformeren |
| this | deze |
EN Marc Balemans, Cultivation Coordinator of Brassica Crops, tells: ?After a quieter period, the numbers are starting to increase and we ensure that customers receive the best quality brassica plants, as they are used to from us.?
NL Marc Balemans, Teeltcoördinator Koolgewassen, vertelt: “Na een rustigere periode beginnen de aantallen weer toe te nemen en gaan wij ervoor zorgen dat de klanten de beste kwaliteit koolplanten krijgen, zoals zij van ons gewend zijn.”
| inglês | holandês |
|---|---|
| marc | marc |
| tells | vertelt |
| starting | beginnen |
| customers | klanten |
| quality | kwaliteit |
| a | een |
| period | periode |
| we | wij |
| ensure | zorgen |
| us | ons |
| as | zoals |
| of | van |
| best | beste |
| and | en |
| after | na |
| they | de |
EN He started working as a Trainee and is now working in the research and cultivation departments
NL Hij is aan de slag gegaan als Trainee en is nu werkzaam op de afdelingen onderzoek en teelt
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| research | onderzoek |
| cultivation | teelt |
| departments | afdelingen |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| and | en |
| he | hij |
EN From strawberry trays to transport crates and from flower bulb cultivation boxes to the new insect breeding trays
NL Van aardbeienbakken tot transportbakken en van bloembollen broeibakken tot de nieuwe insecten teeltbakken
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| the | de |
| and | en |
| to | tot |
EN They produce and ship more than 3 million products and cultivation systems all over the world every year.
NL Jaarlijks produceren en versturen zij meer dan 3 miljoen producten en teeltsystemen over de hele wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ship | versturen |
| million | miljoen |
| the | de |
| every year | jaarlijks |
| produce | produceren |
| products | producten |
| and | en |
| world | wereld |
| more | meer |
EN In collaboration with the cultivation colleagues, protocols are made for scouting and for monitoring the crop
NL In samenwerking met de teelt collega’s worden er protocollen gemaakt voor het scouten en voor het monitoren van het gewas
| inglês | holandês |
|---|---|
| collaboration | samenwerking |
| cultivation | teelt |
| protocols | protocollen |
| monitoring | monitoren |
| in | in |
| the | de |
| made | gemaakt |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| are | worden |
EN A working group was set up a few months ago with colleagues from the IT department, cultivation and crop protection to compare different providers of the app
NL Een aantal maanden geleden is er een werkgroep opgericht met collega’s van de ICT afdeling, de teelt en gewasbescherming om verschillende aanbieders van de app te vergelijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| months | maanden |
| department | afdeling |
| cultivation | teelt |
| providers | aanbieders |
| the | de |
| to | om |
| compare | vergelijken |
| ago | geleden |
| app | app |
| with | met |
| few | is |
| and | en |
EN ... of vineyards are cultivated in Valais, representing about 33% of Switzerland’s total area under cultivation.
NL ... wijngaarden worden in Wallis geëxploiteerd, dat is ongeveer 33% van het totale wijnbouwareaal van Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vineyards | wijngaarden |
| valais | wallis |
| in | in |
| about | ongeveer |
| total | totale |
| are | worden |
EN Few people know that Australia has also developed an important truffle cultivation industry and can supply black winter truffles in the peak of the European summer
NL Het is echter nog niet overal bekend dat ook in Australië een aanzienlijke truffelteelt is opgezet, die zwarte wintertruffels levert midden in de Europese zomer
| inglês | holandês |
|---|---|
| supply | levert |
| black | zwarte |
| european | europese |
| australia | australië |
| in | in |
| the | de |
| summer | zomer |
| in the | overal |
| also | ook |
| that | dat |
| has | is |
| of | een |
EN All ingredients come from their own cultivation
NL Alle ingrediënten komen van hun eigen teelt
| inglês | holandês |
|---|---|
| ingredients | ingrediënten |
| cultivation | teelt |
| come | van |
| their | hun |
| own | eigen |
| all | alle |
EN Zero Hunger Support for families living from the cultivation of tea, which is a mayor crop in the region.
NL Geen honger Steun voor gezinnen die leven van de theeteelt, een belangrijk gewas in de regio.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hunger | honger |
| families | gezinnen |
| region | regio |
| support | steun |
| in | in |
| the | de |
| zero | geen |
| for | voor |
| a | een |
| is | leven |
| of | van |
EN Similar to what we did with the strawberries in 2017, we at ClimatePartner calculated the carbon footprint of the products, taking into account cultivation, packaging and transport
NL Vergelijkbaar met wat we in 2017 met de aardbeien hebben gedaan, hebben we bij ClimatePartner de CO2 voetafdruk van de producten berekend, rekening houdend met de teelt, de verpakking en het transport
| inglês | holandês |
|---|---|
| climatepartner | climatepartner |
| calculated | berekend |
| account | rekening |
| cultivation | teelt |
| packaging | verpakking |
| transport | transport |
| the | de |
| we | we |
| products | producten |
| in | in |
| taking | hebben |
| and | en |
| with | bij |
| did | gedaan |
| of | van |
| what | wat |
EN The experience that omnichannel service can provide is a massive differentiator, and a key tool in the cultivation of loyalty
NL De ervaring die omnichannel service kan leveren is een enorme onderscheidende factor en een belangrijk instrument in het cultiveren van klantentrouw
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | ervaring |
| omnichannel | omnichannel |
| massive | enorme |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| key | belangrijk |
| service | service |
| can | kan |
| a | een |
| and | en |
| tool | instrument |
| of | van |
EN Decent Work and Economic Growth Jobs for >50 members of the COAMA cooperative for the sustainable cultivation and sale of açaí.
NL Eerlijk Werk en Economische Groei Banen voor >50 leden van de COAMA-coöperatie voor de duurzame teelt en verkoop van açaí.
| inglês | holandês |
|---|---|
| economic | economische |
| growth | groei |
| gt | gt |
| members | leden |
| cooperative | coöperatie |
| sustainable | duurzame |
| cultivation | teelt |
| sale | verkoop |
| the | de |
| work | werk |
| for | voor |
| jobs | banen |
| and | en |
| of | van |
EN Further reading:8 Ideas for Donor Cultivation in the Charity Event Follow Up.
NL Meer lezen:8 Ideeën Voor Cultivatie Van Doneren Bij Follow-up Van Je Liefdadigheidsevenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| further | meer |
| in | bij |
| reading | lezen |
| for | voor |
| the | van |
EN 8 Ideas for Donor Cultivation in the Charity Event Follow Up
NL De Ultieme Handleiding Voor Een Succesvol Privé-evenement
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| the | de |
| for | voor |
EN Leuven researchers to start large scale cultivation of biological bone tissue | UZ Leuven
NL Leuvense onderzoekers gaan biologisch botweefsel kweken op grote schaal | UZ Leuven
| inglês | holandês |
|---|---|
| leuven | leuven |
| researchers | onderzoekers |
| large | grote |
| scale | schaal |
| uz | uz |
| to | gaan |
EN Leuven researchers to start large scale cultivation of biological bone tissue
NL Leuvense onderzoekers gaan biologisch botweefsel kweken op grote schaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| researchers | onderzoekers |
| large | grote |
| scale | schaal |
| to | gaan |
EN "This new study lays the foundations for a technological development focused on the cultivation of tissue in the shapes and sizes we actually require."
NL "Deze nieuwe studie legt de basis voor een technologische ontwikkeling om weefselstukken te maken in de grootte en vorm die we willen"
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| foundations | basis |
| technological | technologische |
| development | ontwikkeling |
| sizes | grootte |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| for | voor |
| a | een |
| this | deze |
EN Frank Luyten: ?This new study lays the foundations for a technological development focused on the cultivation of tissue in the shapes and sizes we actually require
NL Frank Luyten: ?Deze nieuwe studie legt de basis voor een technologische ontwikkeling om weefselstukken te maken in de grootte en vorm die we willen
| inglês | holandês |
|---|---|
| frank | frank |
| new | nieuwe |
| foundations | basis |
| technological | technologische |
| development | ontwikkeling |
| sizes | grootte |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| for | voor |
| a | een |
| this | deze |
EN When the troughs are steamed (disinfected) after cultivation, the troughs achieve the desired temperature more quickly, which results in further cost savings.
NL Wanneer de bakken na de teelt gestoomd (ontsmet) worden bereikt de bak eerder de gewenste temperatuur waardoor ook hier kosten bespaart blijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cultivation | teelt |
| desired | gewenste |
| temperature | temperatuur |
| cost | kosten |
| after | na |
| the | de |
| when | wanneer |
| in | waardoor |
EN The 45 litre round pot is ideal for blueberry cultivation.
NL Deze substraatpot met een inhoud van 45 liter is uitermate geschikt voor de teelt van blauwe bessen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| litre | liter |
| cultivation | teelt |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
EN It is important that you keep everything as sterile as possible during both the cultivation and the harvest
NL Zowel bij de kweek als de oogst is het van belang dat je zo steriel mogelijk werkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belang |
| harvest | oogst |
| is | is |
| the | de |
| possible | mogelijk |
| both | zowel |
| it | het |
| as | als |
| that | dat |
EN Read the product descriptions and the inserts to know exactly how to handle the cultivation and harvest. This is different for every type of shroom. One type may call for more time and care than another.
NL Lees de productomschrijvingen en de bijsluiters om precies te lezen hoe je de kweek en oogst moet aanpakken. Dit is namelijk bij iedere paddosoort anders. De ene soort heeft meer tijd en voorzichtigheid nodig dan de andere.
| inglês | holandês |
|---|---|
| harvest | oogst |
| type | soort |
| exactly | precies |
| is | is |
| time | tijd |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| how | hoe |
| read | lees |
| every | te |
EN Berry Bomb is suited for indoor and outdoor cultivation and novice growers will be happy to hear about her good mold resistance
NL Berry Bomb is geschikt voor de binnen- en buitenkweek en beginnende kwekers zullen blij zijn met haar goede resistentie tegen schimmel
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| good | goede |
| suited | geschikt |
| indoor | binnen |
| will | zullen |
| and | en |
| for | voor |
| her | de |
| happy | blij |
| to | tegen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hydroponic cannabis cultivation cannabis cultivation dutch cannabis cultivation cannabis cultivation itch coco cannabis cultivation hydroponic cultivation sustainable cultivation outdoor cultivation comes to cultivation cultivation substrate handle the cultivation food plant cultivation cultivation principles cultivation coordinator cultivation departments easygoing cultivation project easy cultivation sog cultivation method simplicity of cultivation blueberry cultivation sustainable cultivation process cultivation of vegetable indoor cultivation cultivation of potatoes cultivation of tea cultivation of biological cultivation of tissue a cultivation methodology cultivation of lavender cultivation of loyalty indoor cultivation gives magic truffle cultivation cultivation experience important truffle cultivation autoflowering cannabis seeds cannabis affects autoflowering cannabis strain cannabis cup cannabis fertilisers cannabis connoisseurs cannabis tincture cannabis cannabis seeds breeding cannabis cannabis growers feminized cannabis seeds cannabis grower cannabis culture medical cannabisTraduzir hydroponic cannabis cultivation para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe