Traduzir "high water mark" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "high water mark" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de high water mark

inglês
holandês

EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity

NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen

inglêsholandês
waterwater
integratedgeïntegreerd
resourceresources
keyessentieel
contextcontext
toom
inin
managementmanagement
anden
aeen
ofvan
arezijn

EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity

NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen

inglêsholandês
waterwater
integratedgeïntegreerd
resourceresources
keyessentieel
contextcontext
toom
inin
managementmanagement
anden
aeen
ofvan
arezijn

EN Then apply fold mark 2 after another 105 mm so that the distance between the second mark and the bottom edge of the sheet is 87 mm.

NL Vouwmerkteken 2 komt opnieuw op een afstand van 105 mm, zodat de afstand tussen het tweede merkteken en de onderrand van het vel 87 mm bedraagt.

inglêsholandês
mmmm
distanceafstand
sheetvel
thede
sozodat
anothervan
anden

EN Then apply fold mark 2 after another 105 mm so that the distance between the second mark and the bottom edge of the sheet is 87 mm.

NL Vouwmerkteken 2 komt opnieuw op een afstand van 105 mm, zodat de afstand tussen het tweede merkteken en de onderrand van het vel 87 mm bedraagt.

inglêsholandês
mmmm
distanceafstand
sheetvel
thede
sozodat
anothervan
anden

EN Canon EOS 6D Mark II vs 5D Mark IV: What's the difference and which should I buy?

NL Photokina 2018: de beste nieuwe cameras van de fotoshow

inglêsholandês
thede

EN GARTNER is a registered trademark and service mark, and PEER INSIGHTS is a trademark and service mark, of Gartner, Inc

NL GARTNER is een gedeponeerd handelsmerk en servicemerk, en PEER INSIGHTS is een handelsmerk en servicemerk van Gartner, Inc

inglêsholandês
gartnergartner
insightsinsights
isis
trademarkhandelsmerk
anden
aeen
ofvan

EN After two decades of relentless progress, personalization is reaching its high-water mark

NL De deuren van de zes kantoren wereldwijd blijven een week lang gesloten

inglêsholandês
itsde
aftervan de
ofvan

EN In the beginning was water. No water, no Aquae Helveticae, no Baden. In the 2000-year history of Baden, water has been omnipresent and has always heralded the start of a new era.

NL Het begint allemaal bij het water. Zonder water geen Aquae Helveticae, geen Baden. De levensenergie van Baden.

inglêsholandês
waterwater
badenbaden
inbij
thede
aallemaal
nogeen

EN Water sanitizing – we are following updated standards for sanitizing drinking water and revised protocols for waste-water treatment.

NL Waterdesinfectie – we volgen aangescherpte normen voor stromend water en herziene protocollen voor behandeling van afvalwater.

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

inglêsholandês
drivenaangedreven
isis
boardboard
longlange
aeen
bydoor

EN PFCs are used as water-repellents, among other things. These then accumulate in water, soil and organisms and are harmful to humans and the environment. Shop: All outdoor products with PFC-free produced water-repellents

NL PFC's worden onder andere gebruikt als waterafstotend middel. Deze hopen zich vervolgens op in water, bodem en organismen en zijn schadelijk voor mens en milieu. Shop: Alle PFC-vrije producten

inglêsholandês
waterwater
soilbodem
organismsorganismen
harmfulschadelijk
humansmens
shopshop
usedgebruikt
inin
anden
otherandere
productsproducten
withop
environmentmilieu
asals
areworden
producedzijn
amongvoor
allalle
tovervolgens

EN Use the colander as a strainer, running tap water through it. Rinse it off with cold water until only truffles are left inside the colander. Shake the lid a little while till most of the water is gone.

NL Gebruik een vergiet waar je kraanwater door laat lopen. Spoel hem af met koud water totdat er alleen nog maar truffels over zijn in het vergiet. Schud een beetje totdat het grootste deel van het water weg is.

inglêsholandês
coldkoud
trufflestruffels
waterwater
isis
usegebruik
onlyalleen
ofdeel
ithem
arezijn
littleeen
a littlebeetje

EN Blue represents non-carbonated water, medium carbonation water or sparkling water

NL Blauw voor plat, licht sprankelend of bruisend water

inglêsholandês
blueblauw
waterwater
orof

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN Wetsuit thickness is primary to warmth. Thicknesses start at 1 millimetre (mm) and progress up to 9 mm, with the most common being 3 mm (warm water), 5 mm (temperate water) and 7 mm (cold water) or a combination of these.

NL De dikte van een pak geeft warmte. Het begint vanaf een dikte van 1 millimeter (mm) tot aan 9 mm. Meestal draag je een pak van 3 mm in warm water, 5 mm in gematigd water, en 7 mm in koud water, of een combinatie van deze.

inglêsholandês
thicknessdikte
warmthwarmte
mmmm
waterwater
warmwarm
orof
thede
coldkoud
combinationcombinatie
startbegint
tovanaf
anden
ofmeestal

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

inglêsholandês
drivenaangedreven
isis
boardboard
longlange
aeen
bydoor

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

inglêsholandês
drivenaangedreven
isis
boardboard
longlange
aeen
bydoor

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

inglêsholandês
drivenaangedreven
isis
boardboard
longlange
aeen
bydoor

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

inglêsholandês
drivenaangedreven
isis
boardboard
longlange
aeen
bydoor

EN We utilize water-efficient and free cooling technologies and tap into reclaimed water supplies where available to minimize our use of potable water

NL We maken gebruik van technologieën voor waterbesparende, gratis koeling en waar mogelijk van voorzieningen met teruggewonnen water om ons gebruik van drinkwater tot een minimum te beperken

inglêsholandês
coolingkoeling
waterwater
minimizebeperken
freegratis
wewe
technologiestechnologieën
toom
usegebruik
wherewaar
anden
availablemogelijk
ourons
ofvan

EN Small marks or stains should be removed using water and a commercially available, preferably liquid, mild detergent (5% soap solution: water temperature max. 30 degrees Celsius) – then rinse thoroughly with water

NL Kleine vlekken moeten met water en een commercieel, bij voorkeur vloeibaar, fijnwasmiddel (5 procent zeepoplossing: watertemperatuur max. 30 graden Celsius) worden verwijderd; daarna grondig met water naspoelen

inglêsholandês
smallkleine
stainsvlekken
commerciallycommercieel
maxmax
degreesgraden
removedverwijderd
thoroughlygrondig
anden
thendaarna
waterwater
liquidvloeibaar
withbij
aeen
beworden
shouldmoeten

EN In the beginning was water. No water, no Aquae Helveticae, no Baden. In the 2000-year history of Baden, water has been omnipresent and has always heralded the start of a new era.

NL Baden, de levendige cultuurstad en het bekende kuuroord, biedt meer dan alleen het mineraalrijkste thermale water van Zwitserland.

inglêsholandês
waterwater
badenbaden
thede
aalleen
anden
indan

EN Water activated tape (WAT) is a type of packaging tape that uses a water-activated adhesive to bond with cardboard. The best way to apply water activated tape is with a packaging t…

NL Watergeactiveerde tape (WAT) is een type verpakkingstape dat gebruikmaakt van een watergeactiveerde lijm om te hechten met karton. De beste manier om water geactiveerde tape aan te

EN To sort Price [low - high] Price [high - low] Position [low - high] Position [high - low] -->

NL Sorteren Prijs [laag - hoog] Prijs [hoog - laag] Positie [laag - hoog] Positie [hoog - laag] -->

inglêsholandês
sortsorteren
priceprijs
lowlaag
positionpositie
gtgt
tohoog

EN Beekenkamp recycles the water for young plants for 100%. If the EC grows too high for one crop, some of the water goes to a crop that can use a higher EC.

NL Beekenkamp recirculeert het gietwater voor de jonge planten voor 100%. Als de EC voor de ene teelt te hoog wordt, gaat een deel van het water naar een teelt dat een hogere EC kan gebruiken.

inglêsholandês
beekenkampbeekenkamp
youngjonge
plantsplanten
waterwater
usegebruiken
thede
ifals
cankan
goes
aeen
toohet
ofdeel

EN The water distributed in Switzerland meets very high-quality standards. Eighty percent of the water comes from underground sources, the rest is taken from the lakes. The establishment of groundwater protection zones makes it possible to distribute...

NL Het drinkwater dat in Zwitserland wordt verdeeld voldoet aan zeer hoge kwaliteitsnormen. Tachtig procent van het water is afkomstig van ondergrondse bronnen, de rest wordt uit de meren gehaald. Dankzij het aanleggen van beschermingszones voor het...

inglêsholandês
distributedverdeeld
switzerlandzwitserland
percentprocent
sourcesbronnen
restrest
lakesmeren
waterwater
inin
thede
isis
highhoge
qualitykwaliteitsnormen
veryzeer
meetsvoldoet
todankzij

EN When the water level is high, Schnittlauchinsel is flooded and only the trees appear above the water ? a great sight

NL Bij hoog water komt de Schnittlauchinsel onder water te staan en zijn alleen de bomen nog te zien ? een fantastisch gezicht

inglêsholandês
treesbomen
sightgezicht
waterwater
thede
abovete
aeen
highhoog
anden
appearzien
isstaan
greatbij

EN At 120 feet (37 metres) high, Aber Falls is a spectacular sight indeed. Best seen on a rainy day, the water thunders over the cliff like a curtain of water; …

NL Met een hoogte van 120 voet (37 meter) is Aber Falls inderdaad een spectaculair gezicht. Het beste te zien op een regenachtige dag, het water dondert over de klif als

EN Impressive, especially when water level is high, you have a feeling that water goes straight in the centre of the earth

NL Indrukwekkend, vooral als het waterpeil hoog is, heb je het gevoel dat water recht in het centrum van de aarde gaat

inglêsholandês
waterwater
feelinggevoel
straightrecht
centrecentrum
earthaarde
impressiveindrukwekkend
isis
inin
thede
especiallyvooral
goes
thatdat
highhoog
ofvan

EN The combination of 100% water-repellant high-performance nylon and 100% water-repellant zips protects the contents of the Vice CACHE even in wet conditions with rain showers and drizzle

NL Het 100% waterafstotende zeer sterke nylon, evenals de 100% waterafstotende ritssluitingen beschermen de inhoud van de Vice CACHE, zelfs in natte omstandigheden zoals bij motregen

inglêsholandês
nylonnylon
contentsinhoud
vicevice
cachecache
conditionsomstandigheden
thede
highzeer
evenzelfs
inin
withbij
ofvan

EN Beekenkamp recycles the water for young plants for 100%. If the EC grows too high for one crop, some of the water goes to a crop that can use a higher EC.

NL Beekenkamp recirculeert het gietwater voor de jonge planten voor 100%. Als de EC voor de ene teelt te hoog wordt, gaat een deel van het water naar een teelt dat een hogere EC kan gebruiken.

inglêsholandês
beekenkampbeekenkamp
youngjonge
plantsplanten
waterwater
usegebruiken
thede
ifals
cankan
goes
aeen
toohet
ofdeel

EN Impressive, especially when water level is high, you have a feeling that water goes straight in the centre of the earth

NL Indrukwekkend, vooral als het waterpeil hoog is, heb je het gevoel dat water recht in het centrum van de aarde gaat

inglêsholandês
waterwater
feelinggevoel
straightrecht
centrecentrum
earthaarde
impressiveindrukwekkend
isis
inin
thede
especiallyvooral
goes
thatdat
highhoog
ofvan

EN The water distributed in Switzerland meets very high-quality standards. Eighty percent of the water comes from underground sources, the rest is taken from the lakes. The establishment of groundwater protection zones makes it possible to distribute...

NL Het drinkwater dat in Zwitserland wordt verdeeld voldoet aan zeer hoge kwaliteitsnormen. Tachtig procent van het water is afkomstig van ondergrondse bronnen, de rest wordt uit de meren gehaald. Dankzij het aanleggen van beschermingszones voor het...

inglêsholandês
distributedverdeeld
switzerlandzwitserland
percentprocent
sourcesbronnen
restrest
lakesmeren
waterwater
inin
thede
isis
highhoge
qualitykwaliteitsnormen
veryzeer
meetsvoldoet
todankzij

EN When the water level is high, Schnittlauchinsel is flooded and only the trees appear above the water ? a great sight

NL Bij hoog water komt de Schnittlauchinsel onder water te staan en zijn alleen de bomen nog te zien ? een fantastisch gezicht

inglêsholandês
treesbomen
sightgezicht
waterwater
thede
abovete
aeen
highhoog
anden
appearzien
isstaan
greatbij

EN A high bit, or mark state is identified by a negative voltage and a low bit or space state uses a positive value

NL Een hoog bit, ofwel een mark status, wordt aangegeven met een negatieve spanning, terwijl een laag bit of space status herkenbaar is aan een positieve spanning

inglêsholandês
bitbit
markmark
statestatus
voltagespanning
lowlaag
spacespace
positivepositieve
orof
isis
negativenegatieve
aeen
usesmet
highhoog

EN Mark serves as an Educational Counsel for MIT, interviewing local high school students who are applying to MIT.

NL Mark fungeert als onderwijskundig adviseur voor het MIT en voert gesprekken met lokale middelbare scholieren die zich aanmelden voor het MIT.

inglêsholandês
counseladviseur
locallokale
asals
mitmit
markmark
forvoor
tozich

EN We clearly explain the production costs and mark-ups required for the project to be profitable, so that we can concentrate on what we’re really passionate about: creating high-quality mechanical watches.

NL We leggen de productiekosten duidelijk uit en ook de toeslagen die nodig zijn om het project rendabel te houden, zodat we ons kunnen concentreren op onze ware passie: met creëren van mechanische horloges van hoge kwaliteit.

inglêsholandês
clearlyduidelijk
requirednodig
concentrateconcentreren
mechanicalmechanische
watcheshorloges
onop
wewe
thede
qualitykwaliteit
highhoge
projectproject
high-qualityhoge kwaliteit
anden
reallyte
passionatepassie

Mostrando 50 de 50 traduções