EN It’s hard to justify the time spent on internal tool upgrades when they don’t directly contribute to our mission to help people fall in love with their creativity.”
Traduzir "hard to justify" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hard to justify" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de hard to justify
inglês
holandês
NL Het is lastig om de tijd die besteed wordt aan het upgraden van interne tools te verantwoorden als dit niet rechtstreeks bijdraagt aan onze missie om mensen verliefd te laten worden op hun creativiteit.”
EN It’s hard to justify the time spent on internal tool upgrades when they don’t directly contribute to our mission to help people fall in love with their creativity.”
NL Het is lastig om de tijd die besteed wordt aan het upgraden van interne tools te verantwoorden als dit niet rechtstreeks bijdraagt aan onze missie om mensen verliefd te laten worden op hun creativiteit.”
EN Not all websites are created to make money. But quality information deserves to be found. Which is why we want to support website owners who can’t justify investing in a professional SEO tool.
NL Niet alle websites zijn gemaakt om geld mee te verdienen, maar kwalitatieve informatie hoort gevonden te worden. Daarom willen wij website-eigenaren die een investering in een professionele SEO-tool niet kunnen verantwoorden steunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| found | gevonden |
| owners | eigenaren |
| seo | seo |
| tool | tool |
| in | in |
| we | wij |
| support | steunen |
| websites | websites |
| website | website |
| created | gemaakt |
| money | geld |
| professional | professionele |
| to | om |
| a | een |
| all | alle |
| but | |
| be | worden |
EN This is because marketing departments struggle day in, day out to prove the ROI of their marketing campaigns and, therefore, find it difficult to justify spending
NL Dit komt omdat marketingafdelingen dag in, dag uit moeite hebben om de ROI van hun marketingcampagnes te bewijzen en het daarom moeilijk vinden om de uitgaven te rechtvaardigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| struggle | moeite |
| prove | bewijzen |
| roi | roi |
| difficult | moeilijk |
| spending | uitgaven |
| marketing campaigns | marketingcampagnes |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| day | dag |
| this | dit |
| their | hun |
| because | omdat |
| find | en |
EN That’s why you need a business case to justify investing in an MRM system.
NL Daarom heb je een business case nodig om je investering in een MRM-systeem te rechtvaardigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| case | case |
| in | in |
| to | om |
| a | een |
| need | nodig |
| you | je |
| business | business |
EN Librarians increasingly rely on data to make decisions about the library’s collections and services and to justify those decisions to library stakeholders and funding organizations
NL Bibliotheken vertrouwen steeds meer op data bij het nemen van beslissingen omtrent de collecties en diensten van de bibliotheek, én om die beslissingen te onderbouwen voor de stakeholders en financiers van de bibliotheek
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| decisions | beslissingen |
| collections | collecties |
| stakeholders | stakeholders |
| on | op |
| the | de |
| increasingly | steeds |
| to | om |
| services | diensten |
| library | bibliotheek |
| rely | vertrouwen |
| and | en |
EN Thus you can see how the candidates choose a technology, justify their choices and whether his opinions are in line with your IT teams.
NL Zo kunt u zien hoe de kandidaten een technologie kiezen, hun keuzes rechtvaardigen en of zijn mening overeenstemt met die van uw IT-teams.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| opinions | mening |
| teams | teams |
| candidates | kandidaten |
| choose | kiezen |
| choices | keuzes |
| the | de |
| how | hoe |
| whether | of |
| see | zien |
| a | een |
| with | met |
| are | zijn |
| you can | kunt |
| their | hun |
| you | u |
| and | en |
EN We've been listening to Apple's over-ear headphones, the AirPods Max. Is the steep asking price to excess or does the quality justify it?
NL We hebben geluisterd naar de over-ear hoofdtelefoon van Apple, de AirPods Max. Is de steile vraagprijs te hoog of rechtvaardigt de kwaliteit dat?
| inglês | holandês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| max | max |
| excess | te |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| headphones | hoofdtelefoon |
| quality | kwaliteit |
| been | van |
EN The fourth-gen doorbell enters a crowded market - not just from rivals, but from Ring itself - so how does it justify being the one to buy?
NL De vierde generatie deurbel betreedt een drukke markt - niet alleen van rivalen, maar ook van Ring zelf - dus hoe rechtvaardigt het dat je degene bent
| inglês | holandês |
|---|---|
| market | markt |
| rivals | rivalen |
| fourth | vierde |
| gen | generatie |
| the | de |
| ring | ring |
| doorbell | deurbel |
| but |
EN Citizen has an attractive brand in the world of analogue watches, but does it's smartwatch do enough to justify calling it truly 'smart'?
NL Citizen heeft een aantrekkelijk merk in de wereld van analoge horloges, maar doet zijn smartwatch genoeg om hem echt slim te noemen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| attractive | aantrekkelijk |
| analogue | analoge |
| watches | horloges |
| smartwatch | smartwatch |
| truly | echt |
| smart | slim |
| in | in |
| the | de |
| brand | merk |
| to | om |
| do | doet |
| world | wereld |
| but | |
| it | hem |
| has | heeft |
| of | van |
EN You’ll never find her without her rose gold Apple Watch on, desperately seeking the completion of the three rings so she can justify the extra bar of chocolate.
NL Je zult haar nooit vinden zonder haar roségouden Apple Watch, wanhopig op zoek naar de voltooiing van de drie ringen, zodat ze de extra reep chocola kan rechtvaardigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gold | gouden |
| apple | apple |
| rings | ringen |
| watch | watch |
| on | op |
| the | de |
| so | zodat |
| extra | extra |
| never | nooit |
| three | drie |
| can | kan |
| find | vinden |
| without | zonder |
| seeking | zoek |
| completion | voltooiing |
| she | ze |
EN New is the fact that they, as is practice for scientists, need to justify themselves for an ethics committee.
NL In Matter of Life presenteert gastcurator William Myers negen spraakmakende projecten op het snijvlak van biowetenschap, kunst en design.
EN Does the 'S' version of the awesome ROG Phone 5 justify its existence?
NL Rechtvaardigt de S-versie van de geweldige ROG Phone 5 zijn bestaan?
| inglês | holandês |
|---|---|
| s | s |
| awesome | geweldige |
| rog | rog |
| phone | phone |
| the | de |
| version | versie |
| of | van |
| existence | bestaan |
EN We need to stop looking at marketing as an expense and justify it as an investment
NL We moeten marketing niet langer zien als een uitgave die als investering moet worden gerechtvaardigd
| inglês | holandês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| investment | investering |
| we | we |
| as | als |
| need to | moet |
| to | zien |
EN When we read about gender bias in the workplace, many people’s first reaction is to blame the company: How can a business justify paying a different salary between a man and a woman who are filling the same job description?
NL Wanneer we lezen over sekseverschillen op de arbeidsmarkt, geven mensen de schuld in eerste instantie vaak aan bedrijven: Hoe kan een bedrijf verantwoorden dat een man en een vrouw die hetzelfde werk doen een verschillend salaris krijgen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| salary | salaris |
| in | in |
| woman | vrouw |
| we | we |
| can | kan |
| different | verschillend |
| the | de |
| read | en |
| man | man |
| when | wanneer |
EN First off, women—and really everyone—should focus on creating as strong a freelance profile as possible, to justify the rates that they deserve.
NL Om te beginnen zouden vrouwen (dit geldt voor iedereen) een zo goed mogelijk profiel moeten samenstellen zodat ze eerlijke prijzen kunnen vragen voor het werk dat ze leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| women | vrouwen |
| profile | profiel |
| they | ze |
| first | beginnen |
| possible | mogelijk |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| to | om |
| should | moeten |
| the | dit |
| that | dat |
EN We've been listening to Apple's over-ear headphones, the AirPods Max. Is the steep asking price to excess or does the quality justify it?
NL We hebben geluisterd naar de over-ear hoofdtelefoon van Apple, de AirPods Max. Is de steile vraagprijs te hoog of rechtvaardigt de kwaliteit dat?
| inglês | holandês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| max | max |
| excess | te |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| headphones | hoofdtelefoon |
| quality | kwaliteit |
| been | van |
EN Does the 'S' version of the awesome ROG Phone 5 justify its existence?
NL Rechtvaardigt de S-versie van de geweldige ROG Phone 5 zijn bestaan?
| inglês | holandês |
|---|---|
| s | s |
| awesome | geweldige |
| rog | rog |
| phone | phone |
| the | de |
| version | versie |
| of | van |
| existence | bestaan |
EN You’ll never find her without her rose gold Apple Watch on, desperately seeking the completion of the three rings so she can justify the extra bar of chocolate.
NL Je zult haar nooit vinden zonder haar roségouden Apple Watch, wanhopig op zoek naar de voltooiing van de drie ringen, zodat ze de extra reep chocola kan rechtvaardigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gold | gouden |
| apple | apple |
| rings | ringen |
| watch | watch |
| on | op |
| the | de |
| so | zodat |
| extra | extra |
| never | nooit |
| three | drie |
| can | kan |
| find | vinden |
| without | zonder |
| seeking | zoek |
| completion | voltooiing |
| she | ze |
EN The fourth-gen doorbell enters a crowded market - not just from rivals, but from Ring itself - so how does it justify being the one to buy?
NL De vierde generatie deurbel betreedt een drukke markt - niet alleen van rivalen, maar ook van Ring zelf - dus hoe rechtvaardigt het dat je degene bent
| inglês | holandês |
|---|---|
| market | markt |
| rivals | rivalen |
| fourth | vierde |
| gen | generatie |
| the | de |
| ring | ring |
| doorbell | deurbel |
| but |
EN The Ring Video Doorbell 4 offers more than enough to justify opting for it over the entry-level Ring Video Doorbell (2nd gen). It's all about color Pre-roll!
NL De Ring Video Doorbell 4 biedt meer dan genoeg om de keuze voor de Ring Video Doorbell (2e generatie) op instapniveau te rechtvaardigen. Het draait allemaal om kleur Pre-roll!
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| offers | biedt |
| gen | generatie |
| the | de |
| ring | ring |
| to | om |
| doorbell | doorbell |
| it | het |
| more | meer |
| color | kleur |
EN DJI has gone premium with its latest miniature drone. Is this one that can justify the price tag?
NL DJI is premium gegaan met zijn nieuwste miniatuur drone. Is dit er een die het prijskaartje kan rechtvaardigen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| latest | nieuwste |
| is | is |
| can | kan |
| dji | dji |
| with | met |
| drone | drone |
| this | dit |
EN A sound, well-founded budget | Whether you are considering the start-up, refit or migration of your datacentre, we make sure you only pay for the IT capacity you need, avoid unexpected costs and can effortlessly justify your budget.
NL Correct, onderbouwd budget | Of het nu gaat over de opstart, refit of verhuizing van je datacenter: wij zorgen ervoor dat je enkel betaalt voor de IT-capaciteit die je nodig hebt, onverwachte kosten vermijdt en je budget moeiteloos verantwoordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| migration | verhuizing |
| capacity | capaciteit |
| unexpected | onverwachte |
| effortlessly | moeiteloos |
| budget | budget |
| or | of |
| your | je |
| costs | kosten |
| the | de |
| we | wij |
| pay | betaalt |
| need | nodig |
| for | voor |
| sure | dat |
| a | enkel |
| of | van |
| and | en |
EN We help you develop internal and external collaboration to justify the required investments
NL Wij helpen jou om te bouwen aan interne en externe samenwerking en om de benodigde investeringen te onderbouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| external | externe |
| collaboration | samenwerking |
| investments | investeringen |
| required | benodigde |
| the | de |
| to | om |
| we | wij |
| internal | interne |
| help | helpen |
| and | en |
EN Before you enter a new market or product category, you need to be sure there is sufficient demand to justify the investment.
NL Voordat u een nieuwe markt of productcategorie kiest, moet u zeker weten dat er voldoende vraag is om de investering winstgevend te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| market | markt |
| investment | investering |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| sufficient | voldoende |
| demand | vraag |
| enter | een |
| sure | dat |
| be | kiest |
| there | er |
| need to | moet |
| you | u |
EN Thus you can see how the candidates choose a technology, justify their choices and whether his opinions are in line with your IT teams.
NL Zo kunt u zien hoe de kandidaten een technologie kiezen, hun keuzes rechtvaardigen en of zijn mening overeenstemt met die van uw IT-teams.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| opinions | mening |
| teams | teams |
| candidates | kandidaten |
| choose | kiezen |
| choices | keuzes |
| the | de |
| how | hoe |
| whether | of |
| see | zien |
| a | een |
| with | met |
| are | zijn |
| you can | kunt |
| their | hun |
| you | u |
| and | en |
EN Citizen has an attractive brand in the world of analogue watches, but does it's smartwatch do enough to justify calling it truly 'smart'?
NL Citizen heeft een aantrekkelijk merk in de wereld van analoge horloges, maar doet zijn smartwatch genoeg om hem echt slim te noemen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| attractive | aantrekkelijk |
| analogue | analoge |
| watches | horloges |
| smartwatch | smartwatch |
| truly | echt |
| smart | slim |
| in | in |
| the | de |
| brand | merk |
| to | om |
| do | doet |
| world | wereld |
| but | |
| it | hem |
| has | heeft |
| of | van |
EN In the moment, it can be easy to justify these internal pulls — “This email is too important to wait,” or “It took less than a minute to check my Twitter; it isn’t a real distraction.”
NL Op het moment zelf kan het gemakkelijk zijn om deze interne afleidingen goed te praten: “deze e-mail is te belangrijk om te laten wachten” of “het duurde minder dan een minuut om mijn Twitter te checken; dat is geen echte afleiding”.
EN Convert visitors into leads and/or ensure that visitors trust your company and get the information to justify their purchase from you.
NL Zet de bezoekers om in leads en/of zorg dat bezoekers jouw bedrijf vertrouwen en de informatie krijgen om hun aankoop bij jou te rechtervaardigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| trust | vertrouwen |
| leads | leads |
| or | of |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| company | bedrijf |
| to | om |
| information | informatie |
| that | dat |
| into | in |
| your | jou |
| and | en |
| their | hun |
EN Although Hillrom is working hard to try and prevent these practices, this is a hard practice to eliminate as employment scams are on the rise
NL Hoewel Hillrom hard werkt om deze praktijken te voorkomen, zijn ze moeilijk te elimineren aangezien baanfraude steeds verder toeneemt
| inglês | holandês |
|---|---|
| prevent | voorkomen |
| eliminate | elimineren |
| hillrom | hillrom |
| practices | praktijken |
| working | werkt |
| to | om |
| on | verder |
| hard | hard |
| as | aangezien |
| are | zijn |
| although | hoewel |
EN How to create hard light with the Profoto A1XMaybe you?ve noticed that shooting outside in direct sunlight creates hard and crisp shadows? The reason for this is that the sun is a small light source, seen from our distance.
NL Hard licht creëren met de Profoto A1XJe hebt waarschijnlijk wel gezien dat je harde, scherpe schaduwen krijgt wanneer je buiten in direct zonlicht fotografeert. Dat komt omdat, vanuit ons perspectief, de zon een kleine lichtbron is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| direct | direct |
| shadows | schaduwen |
| small | kleine |
| a | a |
| is | is |
| sun | zon |
| in | in |
| seen | gezien |
| the | de |
| sunlight | zonlicht |
| from | vanuit |
| light | licht |
| with | met |
| hard | hard |
EN From Left to Right: Harrison tried hard, Dustin was the winner, Michael came close, Shawn had fun, Jason supported the winner, James worked hard, and Charles looked on.
NL Van links naar rechts: Harrison probeerde hard, Dustin was de winnaar, Michael kwam dichtbij, Shawn had plezier, Jason steunde de winnaar, James werkte hard en keek Charles aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hard | hard |
| winner | winnaar |
| michael | michael |
| came | kwam |
| close | dichtbij |
| james | james |
| worked | werkte |
| charles | charles |
| the | de |
| fun | plezier |
| and | en |
| left | rechts |
EN I partied hard, sure – but I had the self-discipline to study hard as well.”
NL Natuurlijk heb ik écht wel gefeest, maar ik had ook de discipline om te studeren.”
EN To make this transition to RFID as smooth as possible, Nedap offers a wide range of hybrid technologies: AM/RFID hard tags and RF/RFID hard tags and labels.
NL Om deze overgang naar RFID zo soepel mogelijk te laten verlopen, biedt Nedap een breed scala aan hybride technologieën: AM / RFID hardtags en RF / RFID hardtags en labels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transition | overgang |
| rfid | rfid |
| smooth | soepel |
| possible | mogelijk |
| nedap | nedap |
| wide | breed |
| range | scala |
| hybrid | hybride |
| rf | rf |
| am | am |
| offers | biedt |
| labels | labels |
| technologies | technologieën |
| and | en |
| to | om |
| a | een |
| this | deze |
EN A company with a work hard - play hard mentality where we focus on a strong team spirit with team building activities such as ski trip and afterworks
NL Een bedrijf met een harde werk - speel mentaliteit waar we ons richten op een sterke teamgeest met teambuildingsactiviteiten zoals skireis en afterworks
| inglês | holandês |
|---|---|
| focus | richten |
| mentality | mentaliteit |
| work | werk |
| strong | sterke |
| we | we |
| hard | harde |
| company | bedrijf |
| where | waar |
| play | speel |
| and | en |
| a | een |
| as | zoals |
| on | op |
EN For maximum speed we designed the QcK Hard with a hard polyethylene surface optimized for low and high CPI tracking movements using enhanced texture for pin-point accuracy.
NL Voor maximale snelheid hebben we de QcK Hard ontwikkeld met een hard polyethyleen oppervlak dat is geoptimaliseerd voor lage en hoge CPI-trackingbewegingen met een verbeterde textuur voor uiterste nauwkeurigheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| qck | qck |
| hard | hard |
| low | lage |
| accuracy | nauwkeurigheid |
| speed | snelheid |
| surface | oppervlak |
| optimized | geoptimaliseerd |
| enhanced | verbeterde |
| texture | textuur |
| the | de |
| we | we |
| high | hoge |
| and | en |
| maximum | maximale |
| for | voor |
EN We worked hard, played hard, SUCCEEDED HARDER
NL rankingCoach in de finale van de European Venture Contest
EN Ask someone if they know how to distinguish between hard and soft drugs, and they'll likely say yes. However, just how effective are the terms "hard" and "soft" in classifying drugs and their...
NL Als je mensen vraagt of ze weten wat het verschil is tussen hard- en softdrugs, zeggen de meesten 'ja'. Maar hoe effectief zijn de termen 'hard' en 'soft' eigenlijk als het gaat om het...
| inglês | holandês |
|---|---|
| hard | hard |
| effective | effectief |
| the | de |
| to | om |
| say | zeggen |
| how | hoe |
| if | als |
| yes | ja |
| are | zijn |
| they | ze |
| and | en |
EN Amway compensates and celebrates the hard work and accomplishments of those around us. We understand true success is achieved when earned the right way: through hard work and helping others.
NL Amway beloont en eert de inspanningen en prestaties van de personen om ons heen. Wij vinden dat er sprake is van echt succes wanneer het op de juiste manier wordt bereikt: door hard te werken en door anderen te helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amway | amway |
| hard | hard |
| achieved | bereikt |
| others | anderen |
| success | succes |
| is | is |
| way | manier |
| helping | helpen |
| work | werken |
| the | de |
| we | wij |
| when | wanneer |
| around | om |
| true | van |
| and | en |
EN In this whitepaper we will deep dive into:1. What is an RFID checkout?2. How RFID checkout compares to barcode scanning and removing hard tags3. How hard tags and labels affect checkout time
NL In deze whitepaper gaan we dieper in op:
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | we |
| in | in |
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| hard | harde |
| drives | schijven |
| start | start |
| online | online |
| a | een |
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| hard | harde |
| drives | schijven |
| start | start |
| online | online |
| a | een |
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| hard | harde |
| drives | schijven |
| start | start |
| online | online |
| a | een |
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| hard | harde |
| drives | schijven |
| start | start |
| online | online |
| a | een |
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| hard | harde |
| drives | schijven |
| start | start |
| online | online |
| a | een |
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| hard | harde |
| drives | schijven |
| start | start |
| online | online |
| a | een |
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| hard | harde |
| drives | schijven |
| start | start |
| online | online |
| a | een |
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| hard | harde |
| drives | schijven |
| start | start |
| online | online |
| a | een |
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| hard | harde |
| drives | schijven |
| start | start |
| online | online |
| a | een |
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| hard | harde |
| drives | schijven |
| start | start |
| online | online |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hard to justify justify can’t justify investing quality justify justify those decisions justify their choices justify investing reasons that justify difficult to justify it’s sometimes hard external hard drives hard works hard worked hard hard drive hard light create hard light create hard hard side little hard quite hard usb hard drive hard copy hard mounted hard disk we’re working hard hard rock prints too hard working hard hard shell it’s hard hard wearing hard drives hard reflector hard place hard questions it’s still hard working very hard very hard still hard sometimes it’s hard hard earned cash hard tags hard travel case isn’t hard it’s always hard hard ride sometimes hard it’s really hard top hard drivesTraduzir hard to justify para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe