EN We've been listening to Apple's over-ear headphones, the AirPods Max. Is the steep asking price to excess or does the quality justify it?
"steep asking price" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN We've been listening to Apple's over-ear headphones, the AirPods Max. Is the steep asking price to excess or does the quality justify it?
NL We hebben geluisterd naar de over-ear hoofdtelefoon van Apple, de AirPods Max. Is de steile vraagprijs te hoog of rechtvaardigt de kwaliteit dat?
inglês | holandês |
---|---|
airpods | airpods |
max | max |
excess | te |
is | is |
or | of |
the | de |
headphones | hoofdtelefoon |
quality | kwaliteit |
been | van |
EN We've been listening to Apple's over-ear headphones, the AirPods Max. Is the steep asking price to excess or does the quality justify it?
NL We hebben geluisterd naar de over-ear hoofdtelefoon van Apple, de AirPods Max. Is de steile vraagprijs te hoog of rechtvaardigt de kwaliteit dat?
inglês | holandês |
---|---|
airpods | airpods |
max | max |
excess | te |
is | is |
or | of |
the | de |
headphones | hoofdtelefoon |
quality | kwaliteit |
been | van |
EN Remember, you are NOT asking for donations or asking them to “support the show” by any means. You are providing a valuable product that is tailor-made for an audience that already loves you.
NL Vergeet niet dat u NIET om donaties vraagt of hen vraagt om "de show te steunen" op welke manier dan ook. U levert een waardevol product dat op maat gemaakt is voor een publiek dat al van u houdt.
inglês | holandês |
---|---|
donations | donaties |
asking | vraagt |
show | show |
support | steunen |
providing | levert |
valuable | waardevol |
audience | publiek |
already | al |
loves | houdt |
or | of |
you | u |
the | de |
is | is |
to | om |
not | niet |
for | voor |
that | dat |
them | hen |
product | product |
made | gemaakt |
EN Asking for reviews: We have no problem with golf clubs asking golfers to write reviews
NL Vragen om beoordelingen: We hebben er geen probleem mee als golfclubs golfers vragen om reviews te schrijven
inglês | holandês |
---|---|
problem | probleem |
we | we |
asking | vragen om |
no | geen |
to | om |
have | hebben |
write | schrijven |
reviews | reviews |
with | mee |
EN Discover t how to ask for an increase in salary, learn the factors to consider when asking and see an example letter asking for a salary increase.
NL Wordt je woon-werkverkeer vergoed door je werkgever als je met de auto, trein, bus of fiets naar het werk gaat? Hier lees je alles over de terugbetaling.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
to | gaat |
EN Remember, you are NOT asking for donations or asking them to “support the show” by any means. You are providing a valuable product that is tailor-made for an audience that already loves you.
NL Vergeet niet dat u NIET om donaties vraagt of hen vraagt om "de show te steunen" op welke manier dan ook. U levert een waardevol product dat op maat gemaakt is voor een publiek dat al van u houdt.
inglês | holandês |
---|---|
donations | donaties |
asking | vraagt |
show | show |
support | steunen |
providing | levert |
valuable | waardevol |
audience | publiek |
already | al |
loves | houdt |
or | of |
you | u |
the | de |
is | is |
to | om |
not | niet |
for | voor |
that | dat |
them | hen |
product | product |
made | gemaakt |
EN It is appreciated if answers to questions asked and which were not sent to the list but only to the person asking the question are sent by the person asking the question to the list via a brief summary.
NL Het wordt op prijs gesteld wanneer antwoorden op gestelde vragen (welke niet naar de lijst maar alleen naar de vragensteller werden verzonden) door de vragensteller middels een beknopte samenvatting naar de lijst worden gestuurd.
inglês | holandês |
---|---|
summary | samenvatting |
answers | antwoorden |
the | de |
is | wordt |
asked | gesteld |
are | worden |
questions | vragen |
sent | verzonden |
but | |
by | door |
EN There are plenty of tea-rooms and pubs on the way round, but you'll need to make sure you don't load up too much for the steep, steep climbs and technical descents of the Grimpeur
NL Onderweg kom je heel wat theehuisjes en pubs tegen, maar zorg dat je je niet te vol propt, want er komen nog een aantal steile klimpartijen en technische afdalingen op de Grimpeur aan
inglês | holandês |
---|---|
pubs | pubs |
technical | technische |
descents | afdalingen |
on | op |
the | de |
for | onderweg |
there | er |
much | te |
and | en |
but | |
sure | dat |
need | je |
EN From there the Obere Haltestrasse, a steep, mostly 11-15% steep forest path, brought us to Unnerbodme
NL Vanaf daar bracht de Obere Haltestrasse, een steil, meestal 11-15% steil bospad, ons naar Unnerbodme
inglês | holandês |
---|---|
steep | steil |
mostly | meestal |
brought | bracht |
the | de |
us | ons |
to | vanaf |
a | een |
EN This Poco is like a Redmi Note 10 with MediaTek innards, bringing an affordable asking price and features far more appealing than the basic M3 model.
NL Deze Poco is als een Redmi Note 10 met MediaTek ingewanden, wat een betaalbare vraagprijs oplevert en veel aantrekkelijker is dan het standaard
inglês | holandês |
---|---|
redmi | redmi |
affordable | betaalbare |
model | standaard |
mediatek | mediatek |
is | is |
basic | een |
and | en |
with | met |
far | veel |
EN This vegan leather-clad alt-flagship brings Qualcomm's top-end Snapdragon 888 at a low asking price. But what are the compromises for such power?
NL Dit met veganistisch leer beklede alt-vlaggenschip brengt Qualcomms topklasse Snapdragon 888 tegen een lage vraagprijs. Maar wat zijn de compromissen
inglês | holandês |
---|---|
vegan | veganistisch |
low | lage |
compromises | compromissen |
leather | leer |
snapdragon | snapdragon |
the | de |
brings | brengt |
this | dit |
what | wat |
a | een |
are | zijn |
but |
EN The XR has the latest buttonless iPhone design, but without the big bucks asking price. Small compromises can save big bucks.
NL De XR heeft het nieuwste iPhone-ontwerp zonder knoppen, maar zonder de grote vraagprijs. Kleine compromissen kunnen veel geld besparen.
inglês | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
design | ontwerp |
bucks | geld |
small | kleine |
compromises | compromissen |
save | besparen |
big | grote |
can | kunnen |
the | de |
has | heeft |
without | zonder |
latest | nieuwste |
but |
EN Although there's no under-display seflie camera, there's an awful lot of spec for the asking price. Is the ZTE Axon 30 Ultra 5G too good to be true?
NL Hoewel er geen seflie-camera onder het scherm is, zijn er ontzettend veel specificaties voor de vraagprijs. Is de ZTE Axon 30 Ultra 5G te mooi om waar
inglês | holandês |
---|---|
camera | camera |
display | scherm |
spec | specificaties |
good | mooi |
is | is |
ultra | ultra |
the | de |
to | om |
although | hoewel |
no | geen |
for | voor |
under | onder |
lot | te |
too | het |
EN This big and bold speaker design has some great merit, but at this asking price is it as good as you can get? Read on...
NL Dit grote en gedurfde luidsprekerontwerp heeft een aantal grote verdienste, maar voor deze vraagprijs is het zo goed als je kunt krijgen? Lees
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
big | grote |
but | |
you can | kunt |
good | goed |
as | als |
read | lees |
this | dit |
EN Too hot to sleep? It's a bit hot isn't it? Dyson's fan will help you cool down with purified air. But is it worth its asking price?
NL Te warm om te slapen? Het is een beetje warm, niet? De ventilator van Dyson helpt je af te koelen met gezuiverde lucht. Maar is het zijn vraagprijs
inglês | holandês |
---|---|
hot | warm |
fan | ventilator |
air | lucht |
is | is |
to | om |
sleep | slapen |
a | een |
with | met |
too | het |
help you | helpt |
but | |
it | maar |
EN Braun is back in the audio business. But is its LE series - the LE03 being the smallest - worth its not inconsiderable asking price?
NL Braun is terug in de audio-industrie. Maar is zijn LE-serie - de LE03 is de kleinste - zijn niet onaanzienlijke vraagprijs waard?
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
le | le |
series | serie |
smallest | kleinste |
is | is |
audio | audio |
worth | waard |
the | de |
back | terug |
but |
EN A usefully compact, very thoroughly specified, and big sonic improvement on your TV's sound. This is an accomplished soundbar for the asking price.
NL Een handig compacte, zeer grondig gespecificeerde en grote sonische verbetering van het geluid van uw tv. Dit is een geslaagde soundbar voor de
inglês | holandês |
---|---|
compact | compacte |
thoroughly | grondig |
improvement | verbetering |
tvs | tv |
soundbar | soundbar |
very | zeer |
big | grote |
is | is |
the | de |
for | voor |
this | dit |
a | een |
and | en |
sound | geluid |
EN This budget telly wraps Roku's smart operating system with surprisingly good picture quality for the asking price. Can it do no wrong?
NL Deze budgettelevisie omhult Rokus slimme besturingssysteem met verrassend goede beeldkwaliteit voor de vraagprijs. Kan het geen kwaad?
inglês | holandês |
---|---|
smart | slimme |
surprisingly | verrassend |
operating system | besturingssysteem |
can | kan |
the | de |
good | goede |
no | geen |
this | deze |
for | voor |
with | met |
EN An attractively designed and well-crafted 'bar and sub combo - but it suffers from limited features for its asking price.
NL Een aantrekkelijk ontworpen en goed gemaakte bar en sub-combo - maar het lijdt aan beperkte functies voor zijn vraagprijs.
inglês | holandês |
---|---|
bar | bar |
limited | beperkte |
features | functies |
well | goed |
designed | ontworpen |
but | |
sub | sub |
for | voor |
and | en |
EN This huge single-box soundbar solution sounds like the best in the business, but without true rear channels or a sub is it worth the asking price?
NL Deze enorme soundbar-oplossing met één box klinkt als de beste in de branche, maar is het zonder echte achterkanalen of een sub de vraagprijs waard?
inglês | holandês |
---|---|
huge | enorme |
solution | oplossing |
true | echte |
box | box |
business | branche |
in | in |
or | of |
is | is |
worth | waard |
the | de |
sounds | klinkt |
best | beste |
without | zonder |
sub | sub |
this | deze |
a | een |
but | |
it | maar |
EN The biggest MacBook comes with a 16-inch screen and oodles of power. But does it fix the keyboard of previous models and is it worth the asking price?
NL De grootste MacBook wordt geleverd met een 16-inch scherm en enorm veel stroom. Maar repareert het het toetsenbord van eerdere modellen en is het de
inglês | holandês |
---|---|
macbook | macbook |
screen | scherm |
power | stroom |
keyboard | toetsenbord |
models | modellen |
is | is |
the | de |
biggest | de grootste |
previous | eerdere |
a | een |
but | |
and | en |
with | met |
EN In many ways the Honor 9 Lite sets a new standard for sub-£200 phones. Its striking looks are well beyond its asking price, delivering a degree of
NL In veel opzichten zet de Honor 9 Lite een nieuwe standaard voor telefoons van minder dan £ 200. Zijn opvallende uiterlijk is ver boven de vraagprijs
inglês | holandês |
---|---|
lite | lite |
standard | standaard |
phones | telefoons |
striking | opvallende |
looks | uiterlijk |
in | in |
the | de |
of | ver |
are | zijn |
a | een |
for | voor |
EN A modular keyboard removable Numpad design and optical-mechanical switches with an unusual four-point stabiliser design. Is it worth its asking price?
NL Een modulair toetsenbord, verwijderbaar Numpad-ontwerp en optisch-mechanische schakelaars met een ongebruikelijk vierpuntsstabilisatorontwerp. Is het
inglês | holandês |
---|---|
modular | modulair |
keyboard | toetsenbord |
design | ontwerp |
switches | schakelaars |
unusual | ongebruikelijk |
is | is |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Pick up one of the best smart security cameras for a significantly lower asking price with this limited-time deal.
NL Koop een van de beste slimme beveiligingscameras voor een aanzienlijk lagere vraagprijs met deze tijdelijke deal.
inglês | holandês |
---|---|
smart | slimme |
significantly | aanzienlijk |
deal | deal |
the | de |
best | beste |
with | met |
for | voor |
a | een |
of | van |
this | deze |
EN Pick up one of the best smart security cameras for a significantly lower asking price with this limited-time deal.
NL Koop een van de beste slimme beveiligingscameras voor een aanzienlijk lagere vraagprijs met deze tijdelijke deal.
inglês | holandês |
---|---|
smart | slimme |
significantly | aanzienlijk |
deal | deal |
the | de |
best | beste |
with | met |
for | voor |
a | een |
of | van |
this | deze |
EN A modular keyboard removable Numpad design and optical-mechanical switches with an unusual four-point stabiliser design. Is it worth its asking price?
NL Een modulair toetsenbord, verwijderbaar Numpad-ontwerp en optisch-mechanische schakelaars met een ongebruikelijk vierpuntsstabilisatorontwerp. Is het
inglês | holandês |
---|---|
modular | modulair |
keyboard | toetsenbord |
design | ontwerp |
switches | schakelaars |
unusual | ongebruikelijk |
is | is |
a | een |
with | met |
and | en |
EN The XR has the latest buttonless iPhone design, but without the big bucks asking price. Small compromises can save big bucks.
NL De XR heeft het nieuwste iPhone-ontwerp zonder knoppen, maar zonder de grote vraagprijs. Kleine compromissen kunnen veel geld besparen.
inglês | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
design | ontwerp |
bucks | geld |
small | kleine |
compromises | compromissen |
save | besparen |
big | grote |
can | kunnen |
the | de |
has | heeft |
without | zonder |
latest | nieuwste |
but |
EN The G6 Play offers a whole lot of goodness for its modest asking price. Its real win is battery life, which goes on and on.
NL De G6 Play biedt heel veel goeds voor zijn bescheiden vraagprijs. De echte overwinning is de batterijduur, die maar doorgaat.
inglês | holandês |
---|---|
modest | bescheiden |
real | echte |
win | overwinning |
battery life | batterijduur |
play | play |
is | is |
the | de |
goes | |
offers | biedt |
for | voor |
a | veel |
EN This Poco is like a Redmi Note 10 with MediaTek innards, bringing an affordable asking price and features far more appealing than the basic M3 model.
NL Deze Poco is als een Redmi Note 10 met MediaTek ingewanden, wat een betaalbare vraagprijs oplevert en veel aantrekkelijker is dan het standaard
inglês | holandês |
---|---|
redmi | redmi |
affordable | betaalbare |
model | standaard |
mediatek | mediatek |
is | is |
basic | een |
and | en |
with | met |
far | veel |
EN This vegan leather-clad alt-flagship brings Qualcomm's top-end Snapdragon 888 at a low asking price. But what are the compromises for such power?
NL Dit met veganistisch leer beklede alt-vlaggenschip brengt Qualcomms topklasse Snapdragon 888 tegen een lage vraagprijs. Maar wat zijn de compromissen
inglês | holandês |
---|---|
vegan | veganistisch |
low | lage |
compromises | compromissen |
leather | leer |
snapdragon | snapdragon |
the | de |
brings | brengt |
this | dit |
what | wat |
a | een |
are | zijn |
but |
EN Although there's no under-display seflie camera, there's an awful lot of spec for the asking price. Is the ZTE Axon 30 Ultra 5G too good to be true?
NL Hoewel er geen seflie-camera onder het scherm is, zijn er ontzettend veel specificaties voor de vraagprijs. Is de ZTE Axon 30 Ultra 5G te mooi om waar
inglês | holandês |
---|---|
camera | camera |
display | scherm |
spec | specificaties |
good | mooi |
is | is |
ultra | ultra |
the | de |
to | om |
although | hoewel |
no | geen |
for | voor |
under | onder |
lot | te |
too | het |
EN The fourth-gen fitness band from Fitbit adds GPS tracking, evolving the level of activity detail that's on offer. That's great for the asking price.
NL De vierde generatie fitnessband van Fitbit voegt GPS-tracking toe, waardoor het niveau van activiteitsdetail dat wordt aangeboden, evolueert. Dat is
inglês | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
adds | voegt |
gps | gps |
tracking | tracking |
fourth | vierde |
gen | generatie |
offer | aangeboden |
level | niveau |
the | de |
EN Realme GT 2 Pro first to UK with Snapdragon 8 Gen 1 - plus a very tempting asking price
NL Realme GT 2 Pro eerst naar het VK met Snapdragon 8 Gen 1 - plus een zeer verleidelijke vraagprijs
inglês | holandês |
---|---|
realme | realme |
gt | gt |
uk | vk |
gen | gen |
snapdragon | snapdragon |
very | zeer |
pro | pro |
a | eerst |
plus | plus |
with | met |
EN Too hot to sleep? It's a bit hot isn't it? Dyson's fan will help you cool down with purified air. But is it worth its asking price?
NL Te warm om te slapen? Het is een beetje warm, niet? De ventilator van Dyson helpt je af te koelen met gezuiverde lucht. Maar is het zijn vraagprijs
inglês | holandês |
---|---|
hot | warm |
fan | ventilator |
air | lucht |
is | is |
to | om |
sleep | slapen |
a | een |
with | met |
too | het |
help you | helpt |
but | |
it | maar |
EN The Black Friday deals are already coming in thick and fast and one of them includes a 34-inch ultrawide monitor with $100 off its usual asking price.
NL De EE Pocket-lint Awards zijn terug en zijn dit jaar een fysiek evenement. Hier is alles wat je moet weten, inclusief de nominaties op de shortlist.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
with | op |
includes | inclusief |
and | en |
are | hier |
EN This big and bold speaker design has some great merit, but at this asking price is it as good as you can get? Read on...
NL Dit grote en gedurfde luidsprekerontwerp heeft een aantal grote verdienste, maar voor deze vraagprijs is het zo goed als je kunt krijgen? Lees
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
big | grote |
but | |
you can | kunt |
good | goed |
as | als |
read | lees |
this | dit |
EN This budget telly wraps Roku's smart operating system with surprisingly good picture quality for the asking price. Can it do no wrong?
NL Deze budgettelevisie omhult Rokus slimme besturingssysteem met verrassend goede beeldkwaliteit voor de vraagprijs. Kan het geen kwaad?
inglês | holandês |
---|---|
smart | slimme |
surprisingly | verrassend |
operating system | besturingssysteem |
can | kan |
the | de |
good | goede |
no | geen |
this | deze |
for | voor |
with | met |
EN The 65-inch A8 has £600 cut from its asking price - but only as a limited time deal for Amazon Prime customers.
NL De 65-inch A8 heeft £ 600 korting op de vraagprijs – maar alleen als een tijdelijke deal voor Amazon Prime-klanten.
inglês | holandês |
---|---|
as | als |
amazon | amazon |
customers | klanten |
deal | deal |
a | een |
prime | prime |
has | heeft |
EN An attractively designed and well-crafted 'bar and sub combo - but it suffers from limited features for its asking price.
NL Een aantrekkelijk ontworpen en goed gemaakte bar en sub-combo - maar het lijdt aan beperkte functies voor zijn vraagprijs.
inglês | holandês |
---|---|
bar | bar |
limited | beperkte |
features | functies |
well | goed |
designed | ontworpen |
but | |
sub | sub |
for | voor |
and | en |
EN This huge single-box soundbar solution sounds like the best in the business, but without true rear channels or a sub is it worth the asking price?
NL Deze enorme soundbar-oplossing met één box klinkt als de beste in de branche, maar is het zonder echte achterkanalen of een sub de vraagprijs waard?
inglês | holandês |
---|---|
huge | enorme |
solution | oplossing |
true | echte |
box | box |
business | branche |
in | in |
or | of |
is | is |
worth | waard |
the | de |
sounds | klinkt |
best | beste |
without | zonder |
sub | sub |
this | deze |
a | een |
but | |
it | maar |
EN The biggest MacBook comes with a 16-inch screen and oodles of power. But does it fix the keyboard of previous models and is it worth the asking price?
NL De grootste MacBook wordt geleverd met een 16-inch scherm en enorm veel stroom. Maar repareert het het toetsenbord van eerdere modellen en is het de
inglês | holandês |
---|---|
macbook | macbook |
screen | scherm |
power | stroom |
keyboard | toetsenbord |
models | modellen |
is | is |
the | de |
biggest | de grootste |
previous | eerdere |
a | een |
but | |
and | en |
with | met |
EN In many ways the Honor 9 Lite sets a new standard for sub-£200 phones. Its striking looks are well beyond its asking price, delivering a degree of
NL In veel opzichten zet de Honor 9 Lite een nieuwe standaard voor telefoons van minder dan £ 200. Zijn opvallende uiterlijk is ver boven de vraagprijs
inglês | holandês |
---|---|
lite | lite |
standard | standaard |
phones | telefoons |
striking | opvallende |
looks | uiterlijk |
in | in |
the | de |
of | ver |
are | zijn |
a | een |
for | voor |
EN Get an asking price from the seller
NL Vraag een prijsopgave aan van de verkoper.
inglês | holandês |
---|---|
seller | verkoper |
the | de |
from | van |
an | een |
EN Get an asking price from the seller
NL Vraag een prijsopgave aan van de verkoper.
inglês | holandês |
---|---|
seller | verkoper |
the | de |
from | van |
an | een |
EN Build links by recreating the dead page, then asking those linking to it to link to you instead.
NL Bouw links door de dode pagina opnieuw te maken en dan degenen die ernaar linken te vragen naar jou te linken.
inglês | holandês |
---|---|
page | pagina |
the | de |
build | bouw |
links | links |
it | en |
to you | jou |
by | door |
EN Build links easily by reaching out to these sites and asking them to make the mention clickable.
NL Bouw makkelijk links door deze sites te benaderen en ze te vragen de mention klikbaar te maken.
inglês | holandês |
---|---|
links | links |
easily | makkelijk |
sites | sites |
the | de |
build | bouw |
and | en |
by | door |
out | te |
EN You can also use a tool called Answer The Public to help you find other questions people are asking about a keyword or topic:
NL U kunt ook gebruik maken van een tool genaamd Answer The Public om u te helpen bij het vinden van andere vragen die mensen stellen over een trefwoord of onderwerp:
inglês | holandês |
---|---|
called | genaamd |
keyword | trefwoord |
public | public |
people | mensen |
or | of |
topic | onderwerp |
tool | tool |
use | gebruik |
to | om |
you | u |
help | helpen |
find | vinden |
questions | vragen |
a | een |
other | andere |
you can | kunt |
also | ook |
EN For decades, enterprise customers have been asking for flexible light-touch systems designed for their specific needs, that allow them to move fast, be resilient, and adaptable
NL Zakelijke klanten vragen al decennialang om flexibele light-touch-systemen die zijn ontworpen voor hun specifieke behoeften, waarmee ze snel kunnen handelen en weerbaar en flexibel kunnen zijn
inglês | holandês |
---|---|
enterprise | zakelijke |
customers | klanten |
systems | systemen |
needs | behoeften |
to | om |
fast | snel |
specific | specifieke |
flexible | flexibele |
and | en |
them | ze |
designed | ontworpen |
their | hun |
for | voor |
EN Self-service access to assets means no one wastes time asking where content is
NL Self-service toegang tot bestanden betekent dat niemand tijd verliest met de vraag waar de assets zich bevinden
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
time | tijd |
one | de |
assets | assets |
where | waar |
asking | vraag |
means | betekent |
no one | niemand |
EN We are constantly growing our Tutorials available to our clients who prefer to troubleshoot their servers without asking for support.
NL We groeien voortdurend onze tutorials die beschikbaar zijn voor onze klanten die liever hun servers oplossen zonder om ondersteuning te vragen.
inglês | holandês |
---|---|
growing | groeien |
clients | klanten |
troubleshoot | oplossen |
constantly | voortdurend |
tutorials | tutorials |
to | om |
their | hun |
servers | servers |
without | zonder |
we | we |
available | beschikbaar |
support | ondersteuning |
for | voor |
our | onze |
asking | die |
Mostrando 50 de 50 traduções