EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.
Traduzir "greet everyone" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "greet everyone" de inglês para holandês
Traduções de greet everyone
"greet everyone" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de greet everyone
inglês
holandês
NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.
| inglês | holandês |
|---|---|
| believe | geloven |
| smile | glimlach |
| we | we |
| people | mensen |
| in | in |
| open | beginnen |
| what | wat |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
EN On Curaçao almost everyone speaks Dutch and otherwise English, but did you know that the official language is actually Papiamento? Learn how to greet someone in Papiamento here:
NL Op Curaçao spreekt bijna iedereen Nederlands en anders wel Engels, maar wist je dat de voertaal eigenlijk Papiaments is? Leer hier hoe je iemand kan begroeten in het Papiaments:
| inglês | holandês |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| otherwise | anders |
| someone | iemand |
| on | op |
| everyone | iedereen |
| but | |
| here | hier |
| learn | en |
| and | leer |
EN Greet everyone you meet with "buenos dias" (good day), or the informal "buenos," and say goodbye with "adios."
NL Groet iedereen die je ontmoet met "buenos dias" (goede dag), of het informele "buenos", en zeg gedag met "adios".
| inglês | holandês |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| informal | informele |
| say | zeg |
| or | of |
| and | en |
| with | met |
| everyone | iedereen |
| good | goede |
EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.
NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.
| inglês | holandês |
|---|---|
| believe | geloven |
| smile | glimlach |
| we | we |
| people | mensen |
| in | in |
| open | beginnen |
| what | wat |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.
NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.
| inglês | holandês |
|---|---|
| believe | geloven |
| smile | glimlach |
| we | we |
| people | mensen |
| in | in |
| open | beginnen |
| what | wat |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.
NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.
| inglês | holandês |
|---|---|
| believe | geloven |
| smile | glimlach |
| we | we |
| people | mensen |
| in | in |
| open | beginnen |
| what | wat |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.
NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.
| inglês | holandês |
|---|---|
| believe | geloven |
| smile | glimlach |
| we | we |
| people | mensen |
| in | in |
| open | beginnen |
| what | wat |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.
NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.
| inglês | holandês |
|---|---|
| believe | geloven |
| smile | glimlach |
| we | we |
| people | mensen |
| in | in |
| open | beginnen |
| what | wat |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.
NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.
| inglês | holandês |
|---|---|
| believe | geloven |
| smile | glimlach |
| we | we |
| people | mensen |
| in | in |
| open | beginnen |
| what | wat |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.
NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.
| inglês | holandês |
|---|---|
| believe | geloven |
| smile | glimlach |
| we | we |
| people | mensen |
| in | in |
| open | beginnen |
| what | wat |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.
NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.
| inglês | holandês |
|---|---|
| believe | geloven |
| smile | glimlach |
| we | we |
| people | mensen |
| in | in |
| open | beginnen |
| what | wat |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
EN On Curaçao almost everyone speaks Dutch and otherwise English, but did you know that the official language is actually Papiamento? Learn how to greet someone in Papiamento here:
NL Op Curaçao spreekt bijna iedereen Nederlands en anders wel Engels, maar wist je dat de voertaal eigenlijk Papiaments is? Leer hier hoe je iemand kan begroeten in het Papiaments:
| inglês | holandês |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| otherwise | anders |
| someone | iemand |
| on | op |
| everyone | iedereen |
| but | |
| here | hier |
| learn | en |
| and | leer |
EN Schedule a free in-person Meet & Greet to find the perfect fit.
NL Plan vervolgens een gratis persoonlijke Meet & Greet om de juiste match te vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schedule | plan |
| the | de |
| free | gratis |
| person | persoonlijke |
| to | om |
| find | vinden |
| fit | een |
EN Meet your dog's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
NL Maak kennis met de perfecte match voor je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| schedule | plan |
| inbox | inbox |
| your | je |
| rover | rover |
| free | gratis |
| from | vanuit |
| right | de |
| meet | kennis |
EN Meet your dog or cat's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
NL Ontmoet de perfecte match voor jouw hond of kat voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| perfect | perfecte |
| schedule | plan |
| inbox | inbox |
| your | je |
| dog | hond |
| or | of |
| rover | rover |
| free | gratis |
| from | vanuit |
| right | de |
EN Meet your dog's other best friend before you book. Schedule a free Meet & Greet, right from your Rover inbox.
NL Maak kennis met de nieuwe beste vriend van je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schedule | plan |
| inbox | inbox |
| your | je |
| best | beste |
| rover | rover |
| free | gratis |
| other | van |
| from | vanuit |
| friend | vriend |
| right | de |
| meet | kennis |
EN Meet your pet’s perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
NL Maak kennis met de perfecte match voor je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| schedule | plan |
| inbox | inbox |
| your | je |
| rover | rover |
| free | gratis |
| from | vanuit |
| right | de |
| meet | kennis |
EN Meet your puppy's perfect match before you book. Ask any sitters you’re interested in to set up a free Meet & Greet.
NL Maak kennis met de perfecte match voor je puppy voordat je boekt. Je kunt oppassers waarin je geïnteresseerd bent vragen om een gratis Meet & Greet te plannen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| sitters | oppassers |
| interested | geïnteresseerd |
| your | je |
| free | gratis |
| to | om |
| you | bent |
| ask | vragen om |
| any | de |
| meet | kennis |
EN Do you and your cat want to meet your cat sitter before you book? Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
NL Willen jij en je kat eerst kennismaken met de kattenoppas voordat je boekt? Plan dan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schedule | plan |
| rover | rover |
| inbox | inbox |
| your | je |
| free | gratis |
| from | vanuit |
| a | eerst |
| and | en |
| right | de |
| before | voordat |
| to | willen |
EN Get to know your sitter with a Meet & Greet
NL Leer je oppas beter kennen met een Meet & Greet
| inglês | holandês |
|---|---|
| sitter | oppas |
| your | je |
| get | kennen |
| a | een |
| with | met |
EN Schedule a free in-person Meet & Greet with your cat boarding sitter to make sure they’re a good fit before you book.
NL Plan een gratis, persoonlijke Meet & Greet met je kattenoppas, zodat je zeker weet dat hij of zij een goede match is voordat je boekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schedule | plan |
| your | je |
| good | goede |
| to | zodat |
| free | gratis |
| cat | is |
| sure | dat |
| with | met |
| fit | een |
| you | persoonlijke |
EN “So when you greet the customer, you shouldn’t begin with, ‘Hi, how can I help you?’ You should review the interaction and start with, ‘Hi, I see you’re having an issue with...’”
NL “Dus wanneer je de klant begroet, moet je niet beginnen met: ‘Hallo, hoe kan ik je helpen?’ Lees het gesprek terug en begin met: ‘Hallo, ik zie dat je een probleem hebt met...’”
EN Greet the guests when they arrive, serve hors d’oeuvres and announce the menu.
NL Heet de gasten welkom als ze aankomen, serveer hors d’oeuvres en zeg wat er op het menu staat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| the | de |
| menu | menu |
| and | en |
| when | als |
| they | ze |
| arrive | aankomen |
EN Brief your volunteers on how to greet and register guests, prep them on the schedule for the day, and what to do in case of an emergency.
NL Laat je vrijwilligers weten hoe ze gasten moeten begroeten en registreren, bereid ze voor op de dagplanning, en laat ze weten wat ze moeten doen bij een noodgeval.
| inglês | holandês |
|---|---|
| volunteers | vrijwilligers |
| register | registreren |
| guests | gasten |
| your | je |
| in | bij |
| on | op |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| what | wat |
EN Greet the guests when they arrive, offer them some nibbles and maybe give a short welcome speech.
NL Begroet de gasten als ze aankomen, biedt hen snacks aan en geef misschien een korte welkomstspeech.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| arrive | aankomen |
| short | korte |
| the | de |
| give | geef |
| a | een |
| and | en |
| maybe | misschien |
| when | als |
| they | ze |
| offer | biedt |
EN Nevertheless, we ask you to say goodbye outside, or to greet each other in the car park
NL Toch vragen we je of je als wegbrenger of ophaler buiten afscheid neemt, of op de parkeerplaats elkaar begroet
| inglês | holandês |
|---|---|
| goodbye | afscheid |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| to | elkaar |
| park | parkeerplaats |
| you | toch |
| outside | op |
EN The right look and feel for real estate projects large and small is exactly what makes your sale successful. You have already come up with a great plan and a whole story, let?s meet, greet and build the right look.
NL De juiste look & feel voor grote en kleine vastgoedprojecten, dat is nu net wat jouw verkoop doet slagen. Jij hebt alvast een mooi plan en een heel verhaal bedacht, let’s meet, greet and build the right look.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| sale | verkoop |
| story | verhaal |
| successful | slagen |
| build | build |
| large | grote |
| is | is |
| plan | plan |
| the | de |
| exactly | dat |
| for | voor |
| great | mooi |
EN Once your sitter has been in touch, it’s time to arrange a meet and greet
NL Zodra jullie contact hebben met elkaar kun je een kennismakingsgesprek regelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| arrange | regelen |
| time | zodra |
| your | je |
| touch | contact |
| to | elkaar |
| a | een |
EN If the meet and greet went well and your pet is happy, make the booking by clicking on the “Book now” button in the message thread
NL Als het kennismakingsgesprek goed is verlopen en ook je huisdier is blij met de oppas, dan kun je reserveren met de 'reserveer nu' knop in jullie berichtenwisseling
| inglês | holandês |
|---|---|
| well | goed |
| pet | huisdier |
| now | nu |
| button | knop |
| and | en |
| the | de |
| is | is |
| in | in |
| happy | blij |
| if | als |
| your | jullie |
| book | reserveer |
EN Kick-Off Event with participants and partners. Get to know your fellow competitors and the partner network during Meet & Greet. Learn about the do’s and dont’s during the contest.
NL Wat ga jij straks studeren? Meld je aan voor de Online Bachelor Open dag op zaterdag 19 maart. Maak kennis met onze (inter)nationale opleidingen en stel je vragen aan studenten, docenten en studieadviseurs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| network | online |
| your | je |
| the | de |
| with | op |
| meet | kennis |
| learn | en |
EN Whether you want to sell handcrafted greeting cards online or print-on-demand greet cards, the first step is opening an online store on Shopify
NL Of je nu handgemaakte wenskaarten of on-demand gedrukte wenskaarten wilt verkopen: je hebt eerst een onlinewinkel van Shopify nodig
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| shopify | shopify |
| opening | een |
| want | wilt |
| first | eerst |
| the | van |
EN Whether you want to sell handcrafted greeting cards online or print-on-demand greet cards, the first step is opening an online store on Shopify
NL Of je nu handgemaakte wenskaarten of on-demand gedrukte wenskaarten wilt verkopen: je hebt eerst een onlinewinkel van Shopify nodig
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| shopify | shopify |
| opening | een |
| want | wilt |
| first | eerst |
| the | van |
EN Whether you want to sell handcrafted greeting cards online or print-on-demand greet cards, the first step is opening an online store on Shopify
NL Of je nu handgemaakte wenskaarten of on-demand gedrukte wenskaarten wilt verkopen: je hebt eerst een onlinewinkel van Shopify nodig
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| shopify | shopify |
| opening | een |
| want | wilt |
| first | eerst |
| the | van |
EN Whether you want to sell handcrafted greeting cards online or print-on-demand greet cards, the first step is opening an online store on Shopify
NL Of je nu handgemaakte wenskaarten of on-demand gedrukte wenskaarten wilt verkopen: je hebt eerst een onlinewinkel van Shopify nodig
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| shopify | shopify |
| opening | een |
| want | wilt |
| first | eerst |
| the | van |
EN Whether you want to sell handcrafted greeting cards online or print-on-demand greet cards, the first step is opening an online store on Shopify
NL Of je nu handgemaakte wenskaarten of on-demand gedrukte wenskaarten wilt verkopen: je hebt eerst een onlinewinkel van Shopify nodig
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| shopify | shopify |
| opening | een |
| want | wilt |
| first | eerst |
| the | van |
EN Whether you want to sell handcrafted greeting cards online or print-on-demand greet cards, the first step is opening an online store on Shopify
NL Of je nu handgemaakte wenskaarten of on-demand gedrukte wenskaarten wilt verkopen: je hebt eerst een onlinewinkel van Shopify nodig
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| shopify | shopify |
| opening | een |
| want | wilt |
| first | eerst |
| the | van |
EN Whether you want to sell handcrafted greeting cards online or print-on-demand greet cards, the first step is opening an online store on Shopify
NL Of je nu handgemaakte wenskaarten of on-demand gedrukte wenskaarten wilt verkopen: je hebt eerst een onlinewinkel van Shopify nodig
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| shopify | shopify |
| opening | een |
| want | wilt |
| first | eerst |
| the | van |
EN Whether you want to sell handcrafted greeting cards online or print-on-demand greet cards, the first step is opening an online store on Shopify
NL Of je nu handgemaakte wenskaarten of on-demand gedrukte wenskaarten wilt verkopen: je hebt eerst een onlinewinkel van Shopify nodig
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| shopify | shopify |
| opening | een |
| want | wilt |
| first | eerst |
| the | van |
EN Whether you want to sell handcrafted greeting cards online or print-on-demand greet cards, the first step is opening an online store on Shopify
NL Of je nu handgemaakte wenskaarten of on-demand gedrukte wenskaarten wilt verkopen: je hebt eerst een onlinewinkel van Shopify nodig
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| shopify | shopify |
| opening | een |
| want | wilt |
| first | eerst |
| the | van |
EN Whether you want to sell handcrafted greeting cards online or print-on-demand greet cards, the first step is opening an online store on Shopify
NL Of je nu handgemaakte wenskaarten of on-demand gedrukte wenskaarten wilt verkopen: je hebt eerst een onlinewinkel van Shopify nodig
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| shopify | shopify |
| opening | een |
| want | wilt |
| first | eerst |
| the | van |
EN Whether you want to sell handcrafted greeting cards online or print-on-demand greet cards, the first step is opening an online store on Shopify
NL Of je nu handgemaakte wenskaarten of on-demand gedrukte wenskaarten wilt verkopen: je hebt eerst een onlinewinkel van Shopify nodig
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| shopify | shopify |
| opening | een |
| want | wilt |
| first | eerst |
| the | van |
EN Whether you want to sell handcrafted greeting cards online or print-on-demand greet cards, the first step is opening an online store on Shopify
NL Of je nu handgemaakte wenskaarten of on-demand gedrukte wenskaarten wilt verkopen: je hebt eerst een onlinewinkel van Shopify nodig
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| shopify | shopify |
| opening | een |
| want | wilt |
| first | eerst |
| the | van |
EN Whether you want to sell handcrafted greeting cards online or print-on-demand greet cards, the first step is opening an online store on Shopify
NL Of je nu handgemaakte wenskaarten of on-demand gedrukte wenskaarten wilt verkopen: je hebt eerst een onlinewinkel van Shopify nodig
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| shopify | shopify |
| opening | een |
| want | wilt |
| first | eerst |
| the | van |
EN Whether you want to sell handcrafted greeting cards online or print-on-demand greet cards, the first step is opening an online store on Shopify
NL Of je nu handgemaakte wenskaarten of on-demand gedrukte wenskaarten wilt verkopen: je hebt eerst een onlinewinkel van Shopify nodig
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| shopify | shopify |
| opening | een |
| want | wilt |
| first | eerst |
| the | van |
EN Nevertheless, we ask you to say goodbye outside, or to greet each other in the car park
NL Toch vragen we je of je als wegbrenger of ophaler buiten afscheid neemt, of op de parkeerplaats elkaar begroet
| inglês | holandês |
|---|---|
| goodbye | afscheid |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| to | elkaar |
| park | parkeerplaats |
| you | toch |
| outside | op |
EN We are proud to offer a 99.9999% Uptime Guarantee, so your site will always be ready to greet your visitors.
NL We zijn er trots op een uptime-garantie van 99.9999%, zodat uw site altijd klaar is om uw bezoekers te begroeten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proud | trots |
| uptime | uptime |
| guarantee | garantie |
| always | altijd |
| ready | klaar |
| visitors | bezoekers |
| site | site |
| we | we |
| your | uw |
| a | een |
| are | zijn |
EN The right look and feel for real estate projects large and small is exactly what makes your sale successful. You have already come up with a great plan and a whole story, let?s meet, greet and build the right look.
NL De juiste look & feel voor grote en kleine vastgoedprojecten, dat is nu net wat jouw verkoop doet slagen. Jij hebt alvast een mooi plan en een heel verhaal bedacht, let’s meet, greet and build the right look.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| sale | verkoop |
| story | verhaal |
| successful | slagen |
| build | build |
| large | grote |
| is | is |
| plan | plan |
| the | de |
| exactly | dat |
| for | voor |
| great | mooi |
EN Save WoW Members' Meet & Greet - Wearables, HealthTech, FemTech, IoT, Fashion to your collection.
NL Sla How do women do business today? op in je collectie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| collection | collectie |
EN There are many marmots to be found in Spielboden near Saas-Fee, sometimes hiding in their burrows, but often coming out to greet visitors.
NL Bij Spielboden in de buurt van Saas-Fee zijn talloze marmotten te ontdekken. Vaak verstoppen ze zich in hun holen, maar geregeld komen ze tevoorschijn om de bezoekers te begroeten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| saas | saas-fee |
| often | vaak |
| to | om |
| coming | van |
| many | talloze |
| in | in |
| their | hun |
| are | zijn |
| but | |
| out | te |
EN Our Sofitel Ambassadors greet guests in each step of their experience in our inspired 5-star hotel
NL Ons Sofitel Ambassadors begroet gasten tijdens elke stap van hun ervaring in ons inspirerende vijfsterrenhotel
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| step | stap |
| experience | ervaring |
| in | in |
| their | hun |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
greet everyone greet greet and build greet the customer greet each greet tool greet the guests sofitel ambassadors greet ready to greet everyone knows everyone everyone interested everyone knows who’s gives everyone give everyone access everyone else give everyone everyone feels empower everyone getting everyone everyone almost everyone enables everyone everyone does tell everyone everyone should everyone involved want everyone everyone shares everyone coming keep everyone ensuring everyone everyone always encourage everyone helps everyone keep everyone updated everyone gets videos everyone everyone contributes everyone could benefit everyone within everyone across everyone passionate everyone knows sure everyone’s having sure everyone provide everyone let everyone because everyone managed yourself—and everyone allows everyoneTraduzir greet everyone para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe