EN Our people assist you and your teams in the field with concrete help to obtain an optimal interaction between your office and field sales teams. This way, your entire organization has more time for your client.
"field sales teams" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Our people assist you and your teams in the field with concrete help to obtain an optimal interaction between your office and field sales teams. This way, your entire organization has more time for your client.
NL Onze mensen staan u en uw teams bij ‘in the field’ met concrete hulp om tot een optimale interactie te komen tussen binnen- en buitendienst. Zo maakt uw gehele organisatie meer tijd voor uw klant.
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
concrete | concrete |
interaction | interactie |
time | tijd |
client | klant |
teams | teams |
optimal | optimale |
organization | organisatie |
to | om |
help | hulp |
entire | gehele |
more | meer |
for | voor |
and | en |
in | in |
this | staan |
with | bij |
between | tussen |
you | u |
EN Our people assist you and your teams in the field with concrete help to obtain an optimal interaction between your office and field sales teams. This way, your entire organization has more time for your client.
NL Onze mensen staan u en uw teams bij ‘in the field’ met concrete hulp om tot een optimale interactie te komen tussen binnen- en buitendienst. Zo maakt uw gehele organisatie meer tijd voor uw klant.
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
concrete | concrete |
interaction | interactie |
time | tijd |
client | klant |
teams | teams |
optimal | optimale |
organization | organisatie |
to | om |
help | hulp |
entire | gehele |
more | meer |
for | voor |
and | en |
in | in |
this | staan |
with | bij |
between | tussen |
you | u |
EN In this 30? webinar we demonstrate the FMCG 365 mobile app executing a field sales visit in a retail store, followed by a field sales visit in a café. We end the webinar with Q&A.
NL Gedurende dit 30 min webinar demonstreren we de FMCG 365 mobiele app met de uitvoering van een field sales bezoek in een retail winkelpunt, gevolgd door een bezoek in een café. We eindigen de webinar met Q&A.
inglês | holandês |
---|---|
webinar | webinar |
demonstrate | demonstreren |
fmcg | fmcg |
mobile | mobiele |
executing | uitvoering |
sales | sales |
visit | bezoek |
followed | gevolgd |
q | q |
in | in |
a | a |
the | de |
we | we |
this | dit |
app | app |
by | door |
end | eindigen |
with | met |
EN In this 30? webinar we demonstrate the FMCG 365 mobile app executing a field sales visit in a retail store, followed by a field sales visit in a café. We end the webinar with Q&A.
NL Gedurende dit 30 min webinar demonstreren we de FMCG 365 mobiele app met de uitvoering van een field sales bezoek in een retail winkelpunt, gevolgd door een bezoek in een café. We eindigen de webinar met Q&A.
inglês | holandês |
---|---|
webinar | webinar |
demonstrate | demonstreren |
fmcg | fmcg |
mobile | mobiele |
executing | uitvoering |
sales | sales |
visit | bezoek |
followed | gevolgd |
q | q |
in | in |
a | a |
the | de |
we | we |
this | dit |
app | app |
by | door |
end | eindigen |
with | met |
EN You will work in field sales or even lead a field sales team, and manage regional key accounts
NL Je werkt in veldverkoop of leidt wellicht een veldverkoopteam en beheert belangrijke regionale accounts
inglês | holandês |
---|---|
work | werkt |
lead | leidt |
manage | beheert |
regional | regionale |
key | belangrijke |
accounts | accounts |
in | in |
or | of |
and | en |
a | een |
EN But WooCommerce doesn’t include a “brand” field for your products. Hence, you can create a custom field for every product or use a plugin to add the brand field to every product on your WooCommerce store.
NL Maar WooCommerce bevat geen "merk"-veld voor uw producten. U kunt dus voor elk product een aangepast veld aanmaken of een plugin gebruiken om het merkveld toe te voegen aan elk product in uw WooCommerce winkel.
inglês | holandês |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
field | veld |
plugin | plugin |
store | winkel |
you | u |
to | om |
or | of |
your | uw |
use | gebruiken |
custom | aangepast |
create | aanmaken |
include | bevat |
brand | merk |
products | producten |
product | product |
can | kunt |
add | voegen |
but | maar |
for | voor |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
inglês | holandês |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN A digital asset management system can act as a bridge between the marketing and sales teams. Marketing can fill the DAM with useful sales enablement materials, and the sales team can distribute them to sales prospects.
NL Een digital asset management systeem kan een brug slaan tussen de marketing- en verkoopteams. Marketing kan de DAM vullen met nuttig verkoopbevorderend materiaal en het verkoopteam kan dit materiaal distribueren naar prospects.
inglês | holandês |
---|---|
digital | digital |
management | management |
system | systeem |
can | kan |
bridge | brug |
fill | vullen |
dam | dam |
useful | nuttig |
materials | materiaal |
distribute | distribueren |
asset | asset |
sales team | verkoopteam |
marketing | marketing |
the | de |
and | en |
a | een |
with | met |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
inglês | holandês |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
inglês | holandês |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
inglês | holandês |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
inglês | holandês |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
inglês | holandês |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
inglês | holandês |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
inglês | holandês |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
inglês | holandês |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN Scary fact: The average time to replace a sales hire ranges between 3.69 months (for inside sales reps) and 5.42 months (for field sales).
NL Eng feit: De gemiddelde tijd om een verkoopmedewerker te vervangen varieert van 3,69 maanden (voor verkopers binnendienst) tot 5,42 maanden (voor buitendienst)..
inglês | holandês |
---|---|
fact | feit |
replace | vervangen |
sales | verkopers |
average | gemiddelde |
months | maanden |
the | de |
time | tijd |
to | om |
for | voor |
a | een |
inside | te |
EN Boost customer satisfaction with efficient field service management. Connect field service with other teams and mobile tools to quickly respond to and prevent issues.
NL Verhoog klanttevredenheid met efficiënte Field Service Management. Verbind veldservice met andere teams en mobiele tools om problemen te voorkomen of er snel op te reageren.
inglês | holandês |
---|---|
boost | verhoog |
connect | verbind |
mobile | mobiele |
respond | reageren |
prevent | voorkomen |
issues | problemen |
management | management |
service | service |
teams | teams |
tools | tools |
to | om |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
other | andere |
and | en |
quickly | snel |
with | op |
EN Boost customer satisfaction with efficient field service management. Connect field service with other teams and mobile tools to quickly respond to and prevent issues.
NL Verhoog de klanttevredenheid met efficiënt buitendienstbeheer. Verbind de buitendienst met andere teams en mobiele tools om snel in te spelen op problemen en deze te voorkomen.
inglês | holandês |
---|---|
boost | verhoog |
connect | verbind |
mobile | mobiele |
prevent | voorkomen |
issues | problemen |
teams | teams |
tools | tools |
to | om |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
satisfaction | deze |
other | andere |
quickly | snel |
efficient | efficiënt |
with | op |
and | en |
EN Boost customer satisfaction with efficient field service management. Connect field service with other teams and mobile tools to quickly respond to and prevent issues.
NL Verhoog de klanttevredenheid met efficiënt buitendienstbeheer. Verbind de buitendienst met andere teams en mobiele tools om snel in te spelen op problemen en deze te voorkomen.
inglês | holandês |
---|---|
boost | verhoog |
connect | verbind |
mobile | mobiele |
prevent | voorkomen |
issues | problemen |
teams | teams |
tools | tools |
to | om |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
satisfaction | deze |
other | andere |
quickly | snel |
efficient | efficiënt |
with | op |
and | en |
EN Boost customer satisfaction with efficient field service management. Connect field service with other teams and mobile tools to quickly respond to and prevent issues.
NL Verhoog de klanttevredenheid met efficiënt buitendienstbeheer. Verbind de buitendienst met andere teams en mobiele tools om snel in te spelen op problemen en deze te voorkomen.
inglês | holandês |
---|---|
boost | verhoog |
connect | verbind |
mobile | mobiele |
prevent | voorkomen |
issues | problemen |
teams | teams |
tools | tools |
to | om |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
satisfaction | deze |
other | andere |
quickly | snel |
efficient | efficiënt |
with | op |
and | en |
EN Boost customer satisfaction with efficient field service management. Connect field service with other teams and mobile tools to quickly respond to and prevent issues.
NL Verhoog de klanttevredenheid met efficiënt buitendienstbeheer. Verbind de buitendienst met andere teams en mobiele tools om snel in te spelen op problemen en deze te voorkomen.
inglês | holandês |
---|---|
boost | verhoog |
connect | verbind |
mobile | mobiele |
prevent | voorkomen |
issues | problemen |
teams | teams |
tools | tools |
to | om |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
satisfaction | deze |
other | andere |
quickly | snel |
efficient | efficiënt |
with | op |
and | en |
EN Boost customer satisfaction with efficient field service management. Connect field service with other teams and mobile tools to quickly respond to and prevent issues.
NL Verhoog de klanttevredenheid met efficiënt buitendienstbeheer. Verbind de buitendienst met andere teams en mobiele tools om snel in te spelen op problemen en deze te voorkomen.
inglês | holandês |
---|---|
boost | verhoog |
connect | verbind |
mobile | mobiele |
prevent | voorkomen |
issues | problemen |
teams | teams |
tools | tools |
to | om |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
satisfaction | deze |
other | andere |
quickly | snel |
efficient | efficiënt |
with | op |
and | en |
EN Boost customer satisfaction with efficient field service management. Connect field service with other teams and mobile tools to quickly respond to and prevent issues.
NL Verhoog de klanttevredenheid met efficiënt buitendienstbeheer. Verbind de buitendienst met andere teams en mobiele tools om snel in te spelen op problemen en deze te voorkomen.
inglês | holandês |
---|---|
boost | verhoog |
connect | verbind |
mobile | mobiele |
prevent | voorkomen |
issues | problemen |
teams | teams |
tools | tools |
to | om |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
satisfaction | deze |
other | andere |
quickly | snel |
efficient | efficiënt |
with | op |
and | en |
EN Ride-alongs, where managers accompany field reps to their sales appointments, are perfect opportunities to take your training to the field.
NL Als managers buitendienstmedewerkers begeleiden naar hun verkoopafspraken, zijn dit perfecte kansen om het geleerde in de praktijk te brengen.
inglês | holandês |
---|---|
managers | managers |
accompany | begeleiden |
perfect | perfecte |
opportunities | kansen |
the | de |
to | om |
are | zijn |
their | hun |
EN The app is already used enthusiastically at home and abroad for field sales and field service management in the fast-moving consumer goods sector.
NL De app wordt in binnen- en buitenland al gretig gebruikt voor field sales en field service management in de sector van de fast moving consumer goods.
inglês | holandês |
---|---|
fast | fast |
moving | moving |
used | gebruikt |
abroad | buitenland |
management | management |
in | in |
sector | sector |
the | de |
is | wordt |
sales | sales |
service | service |
for | voor |
app | app |
already | al |
and | en |
EN The app is already used enthusiastically at home and abroad for field sales and field service management in the fast-moving consumer goods sector.
NL De app wordt in binnen- en buitenland al gretig gebruikt voor field sales en field service management in de sector van de fast moving consumer goods.
inglês | holandês |
---|---|
fast | fast |
moving | moving |
used | gebruikt |
abroad | buitenland |
management | management |
in | in |
sector | sector |
the | de |
is | wordt |
sales | sales |
service | service |
for | voor |
app | app |
already | al |
and | en |
EN In order to empower sales teams to close more deals, marketing and sales teams produce ad-hoc, strategically planned, customer-facing content that is easy to consume and reuse.
NL Om verkoopteams in staat te stellen meer deals te sluiten, produceren marketing- en verkoopteams ad-hoc, strategisch geplande, klantgerichte content die gemakkelijk te consumeren en te hergebruiken zijn.
inglês | holandês |
---|---|
strategically | strategisch |
easy | gemakkelijk |
consume | consumeren |
reuse | hergebruiken |
in | in |
deals | deals |
marketing | marketing |
content | content |
is | staat |
to | om |
and | en |
more | meer |
produce | produceren |
that | die |
close | sluiten |
EN A sales CRM has become an essential tool for sales departments as customer activities, conversations and tasks are spread out across sales teams
NL Een sales-CRM is een onmisbaar instrument geworden voor salesafdelingen, omdat de activiteiten, gesprekken en taken van klanten hiermee over de salesteams worden verdeeld
inglês | holandês |
---|---|
tool | instrument |
customer | klanten |
conversations | gesprekken |
crm | crm |
activities | activiteiten |
tasks | taken |
sales | sales |
are | worden |
and | en |
out | de |
has | is |
essential | een |
for | voor |
as | omdat |
EN Kinsey Livingston oversees ClassPass sales, account management, corporate sales, sales operations and enablement teams
NL Kinsey houdt toezicht op verkoop- en accountmanagement, corporate sales, verkoopactiviteiten en activeringsteams
inglês | holandês |
---|---|
oversees | houdt toezicht |
and | en |
management | toezicht |
corporate | corporate |
sales | sales |
EN Kinsey Livingston oversees ClassPass sales, account management, corporate sales, sales operations and enablement teams
NL Kinsey houdt toezicht op verkoop- en accountmanagement, corporate sales, verkoopactiviteiten en activeringsteams
inglês | holandês |
---|---|
oversees | houdt toezicht |
and | en |
management | toezicht |
corporate | corporate |
sales | sales |
EN Kinsey Livingston oversees ClassPass sales, account management, corporate sales, sales operations and enablement teams
NL Kinsey houdt toezicht op verkoop- en accountmanagement, corporate sales, verkoopactiviteiten en activeringsteams
inglês | holandês |
---|---|
oversees | houdt toezicht |
and | en |
management | toezicht |
corporate | corporate |
sales | sales |
EN SuperOffice Sales is designed to help you be in control of your sales process and track every opportunity from beginning to end. Visualize your sales progress with SuperOffice dashboards and adjust your sales forecasts to reach your revenue targets.
NL SuperOffice Sales is ontworpen om grip te krijgen op het verkooproces en elke kans van begin tot eind in kaart te brengen. Visualiseer de voortgang met SuperOffice dashboards en pas je prognoses aan om je doelstellingen te realiseren.
inglês | holandês |
---|---|
opportunity | kans |
beginning | begin |
visualize | visualiseer |
dashboards | dashboards |
forecasts | prognoses |
sales | sales |
is | is |
in | in |
your | je |
to | om |
with | op |
and | en |
every | elke |
targets | doelstellingen |
adjust | de |
designed | ontworpen |
of | van |
end | met |
progress | voortgang |
from | tot |
EN Thousands of European companies use SuperOffice Sales to manage their pipeline, automate sales processes and reach their sales quotes, faster. On average, our customers increase sales revenue by 16%, year over year.
NL Duizenden Europese bedrijven gebruiken SuperOffice Sales om hun pijplijn te beheren, verkoopprocessen te automatiseren en hun offertes op te volgen. Gemiddeld verhogen onze klanten hun omzet met 16%, jaar na jaar.
inglês | holandês |
---|---|
european | europese |
pipeline | pijplijn |
automate | automatiseren |
quotes | offertes |
average | gemiddeld |
customers | klanten |
year | jaar |
companies | bedrijven |
use | gebruiken |
on | op |
increase | verhogen |
to | om |
manage | beheren |
revenue | omzet |
sales | sales |
thousands | duizenden |
our | onze |
and | en |
their | hun |
EN SuperOffice Sales is designed to help you be in control of your sales process and track every opportunity from beginning to end. Visualize your sales progress with SuperOffice dashboards and adjust your sales forecasts to reach your revenue targets.
NL SuperOffice Sales is ontworpen om grip te krijgen op het verkooproces en elke kans van begin tot eind in kaart te brengen. Visualiseer de voortgang met SuperOffice dashboards en pas je prognoses aan om je doelstellingen te realiseren.
inglês | holandês |
---|---|
opportunity | kans |
beginning | begin |
visualize | visualiseer |
dashboards | dashboards |
forecasts | prognoses |
sales | sales |
is | is |
in | in |
your | je |
to | om |
with | op |
and | en |
every | elke |
targets | doelstellingen |
adjust | de |
designed | ontworpen |
of | van |
end | met |
progress | voortgang |
from | tot |
EN It also ensures efficient and reliable interaction between your office and field sales teams at all times.
NL Nieuwe horizonten verkennen en voorlopen in de digitale transformatie, daar staat Avento voor. We begeleiden onze klanten van A tot Z om op pad te gaan en onze Mobile CRM Field Service ook effectief en onbevreesd te gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
office | gebruiken |
sales | crm |
between | de |
times | van |
and | en |
EN Deliver a complete, customer-focused experience. Dynamics 365 enables companies’ field sales teams to keep customers up-to-date, communicate more easily and ensure positive interactions in every step of the service chain
NL Lever een totale, klantgerichte ervaring. Met Dynamics 365 kunnen bedrijven in de buitendienst klanten op de hoogte houden, eenvoudiger communiceren en zorgen voor positieve interacties binnen elke stap van de serviceketen.
inglês | holandês |
---|---|
experience | ervaring |
up-to-date | op de hoogte |
communicate | communiceren |
positive | positieve |
interactions | interacties |
easily | eenvoudiger |
companies | bedrijven |
in | in |
the | de |
complete | totale |
ensure | zorgen |
up | hoogte |
customers | klanten |
every | elke |
enables | kunnen |
step | stap |
and | en |
service | van de |
a | een |
keep | houden |
of | van |
EN They guarantee good interaction between your office and field sales teams so that the latter can always concentrate on the customer
NL Zij staan garant voor een goede interactie tussen binnen- en buitendienst waardoor uw field medewerkers zich steeds kunnen concentreren op de klant
inglês | holandês |
---|---|
guarantee | garant |
good | goede |
interaction | interactie |
concentrate | concentreren |
on | op |
the | de |
always | steeds |
customer | klant |
and | en |
can | kunnen |
EN What is more, printed shirts are the perfect work uniform to dress field teams or sales staff for success
NL Bovendien kunnen bedrukte overhemden bij uitstek worden gebruikt in de buitendienst of op de verkoopafdeling
inglês | holandês |
---|---|
shirts | overhemden |
or | of |
the | de |
are | worden |
perfect | bij |
EN The Field Sales software for managers and their teams.
NL Software voor concurrerende prijsinformatie
inglês | holandês |
---|---|
software | software |
for | voor |
EN It also ensures efficient and reliable interaction between your office and field sales teams at all times.
NL Nieuwe horizonten verkennen en voorlopen in de digitale transformatie, daar staat Avento voor. We begeleiden onze klanten van A tot Z om op pad te gaan en onze Mobile CRM Field Service ook effectief en onbevreesd te gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
office | gebruiken |
sales | crm |
between | de |
times | van |
and | en |
EN Deliver a complete, customer-focused experience. Dynamics 365 enables companies’ field sales teams to keep customers up-to-date, communicate more easily and ensure positive interactions in every step of the service chain
NL Lever een totale, klantgerichte ervaring. Met Dynamics 365 kunnen bedrijven in de buitendienst klanten op de hoogte houden, eenvoudiger communiceren en zorgen voor positieve interacties binnen elke stap van de serviceketen.
inglês | holandês |
---|---|
experience | ervaring |
up-to-date | op de hoogte |
communicate | communiceren |
positive | positieve |
interactions | interacties |
easily | eenvoudiger |
companies | bedrijven |
in | in |
the | de |
complete | totale |
ensure | zorgen |
up | hoogte |
customers | klanten |
every | elke |
enables | kunnen |
step | stap |
and | en |
service | van de |
a | een |
keep | houden |
of | van |
EN They guarantee good interaction between your office and field sales teams so that the latter can always concentrate on the customer
NL Zij staan garant voor een goede interactie tussen binnen- en buitendienst waardoor uw field medewerkers zich steeds kunnen concentreren op de klant
inglês | holandês |
---|---|
guarantee | garant |
good | goede |
interaction | interactie |
concentrate | concentreren |
on | op |
the | de |
always | steeds |
customer | klant |
and | en |
can | kunnen |
EN What is more, printed shirts are the perfect work uniform to dress field teams or sales staff for success
NL Bovendien kunnen bedrukte overhemden bij uitstek worden gebruikt in de buitendienst of op de verkoopafdeling
inglês | holandês |
---|---|
shirts | overhemden |
or | of |
the | de |
are | worden |
perfect | bij |
EN A better understanding of contract information accelerates your invoicing process and makes it more accurate whilst enabling you to help your field sales team identify new sales possibilities.
NL Met beter zicht op contractinformatie wordt je factureringsproces sneller en nauwkeuriger terwijl je je team in de buitendienst helpt bij het identificeren van nieuwe verkoopmogelijkheden.
inglês | holandês |
---|---|
identify | identificeren |
new | nieuwe |
more accurate | nauwkeuriger |
better | beter |
your | je |
team | team |
a | wordt |
help | helpt |
of | van |
and | en |
more | de |
EN A better understanding of contract information accelerates your invoicing process and makes it more accurate whilst enabling you to help your field sales team identify new sales possibilities.
NL Met beter zicht op contractinformatie wordt je factureringsproces sneller en nauwkeuriger terwijl je je team in de buitendienst helpt bij het identificeren van nieuwe verkoopmogelijkheden.
inglês | holandês |
---|---|
identify | identificeren |
new | nieuwe |
more accurate | nauwkeuriger |
better | beter |
your | je |
team | team |
a | wordt |
help | helpt |
of | van |
and | en |
more | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
inglês | holandês |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs
inglês | holandês |
---|---|
teams | teams |
it | en |
operations | operaties |
education | onderwijs |
for | voor |
strategy | strategie |
planning | planning |
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
NL Het is herhaaldelijk bewezen dat het hebben van sportteams of bedrijfsteams in hetzelfde uniform de manier waarop die teams samenwerken dramatisch verbetert
inglês | holandês |
---|---|
proven | bewezen |
repeatedly | herhaaldelijk |
uniform | uniform |
improve | verbetert |
work together | samenwerken |
teams | teams |
or | of |
in | in |
the | de |
together | het |
that | dat |
how | waarop |
EN To support cycling, we are the technical partner for many World Tour teams, Pro-continental teams, triathletes, speed skaters and MTB teams
NL Om de wielersport te ondersteunen zijn wij de technische partner van vele World Tour teams, Pro-continental teams, triatleten, speed skaters en MTB teams
inglês | holandês |
---|---|
cycling | wielersport |
technical | technische |
partner | partner |
tour | tour |
teams | teams |
speed | speed |
mtb | mtb |
to | om |
world | world |
the | de |
we | wij |
and | en |
to support | ondersteunen |
are | zijn |
Mostrando 50 de 50 traduções