EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "exceeds the tier" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exceeds the tier" de inglês para holandês
Traduções de exceeds the tier
"exceeds the tier" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de exceeds the tier
inglês
holandês
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN The app will only function if its license matches or exceeds the tier of the host product – even if only some of your licensed users need to use the app.
NL De app werkt alleen als de licentie overeenkomt met of hoger is dan het niveau van het bovenliggende product –zelfs als slechts enkele gelicentieerde gebruikers de app hoeven gebruiken.
EN The app will only function if its license matches or exceeds the tier of the host product – even if only some of your licensed users need to use the app.
NL De app werkt alleen als de licentie overeenkomt met of hoger is dan het niveau van het bovenliggende product –zelfs als slechts enkele gelicentieerde gebruikers de app hoeven gebruiken.
EN Single-server license upgrade pricing is calculated using the following formula: New tier price minus 50% of current tier price
NL De upgradeprijzen voor licenties voor één server worden berekend aan de hand van de volgende formule: Nieuwe niveauprijs minus 50% van de huidige niveauprijs
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licenties |
| calculated | berekend |
| formula | formule |
| server | server |
| new | nieuwe |
| the | de |
| current | huidige |
| of | van |
EN Exceptions: For Bitbucket, only customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) will be eligible.Bamboo, only customers with 100 or more agent tier will be eligible.
NL Uitzondering: voor Bitbucket komen alleen klanten met 251 of meer gebruikers in aanmerking (het 500-gebruikersniveau en hoger).
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| customers | klanten |
| or | of |
| users | gebruikers |
| more | meer |
| and | en |
| with | met |
| only | alleen |
| for | voor |
EN User tier upgrades are calculated based on your existing license's purchase price, and the purchase price of the target user tier
NL Upgrades van gebruikersniveaus worden berekend op basis van de aankoopprijs van je bestaande licentie en de aankoopprijs van het beoogde gebruikersniveau
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| calculated | berekend |
| licenses | licentie |
| purchase price | aankoopprijs |
| on | op |
| your | je |
| existing | bestaande |
| the | de |
| are | worden |
| and | en |
| of | van |
| based | basis |
EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another
NL Houd er rekening mee dat wanneer je het gebruikersniveau van een Data Center-licentie upgradet, je van het ene niveau naar het andere gaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| licenses | licentie |
| user | rekening |
| another | van |
| you | je |
| to | mee |
| that | dat |
| when | wanneer |
| are | houd |
EN It will also be included with a Bitbucket Data Center subscription for customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) and Bamboo Data Center subscription for customers with 100 agents tier and above.
NL Het wordt ook opgenomen in een Bitbucket Data Center-abonnement voor klanten met 251 of meer gebruikers (het gebruikersniveau van 500 en hoger) en een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met een niveau van 100 agents en hoger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| included | opgenomen |
| bitbucket | bitbucket |
| data | data |
| center | center |
| subscription | abonnement |
| agents | agents |
| bamboo | bamboo |
| customers | klanten |
| or | of |
| users | gebruikers |
| more | meer |
| the | wordt |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
EN Company A purchases a Jira Software Server license (2,000 user tier) and Confluence Server license (500 user tier) on January 1, 2015 PT
NL Bedrijf A koopt op 1 januari 2015 een Jira Software Server-licentie (gebruikersniveau van 2000) en een Confluence Server-licentie (gebruikersniveau van 500)
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| jira | jira |
| license | licentie |
| january | januari |
| purchases | koopt |
| confluence | confluence |
| a | a |
| software | software |
| server | server |
| on | op |
| and | en |
| tier | een |
EN They purchase an annual Jira Software Cloud subscription (2,000 user tier) and an annual Confluence Cloud subscription (500 user tier) on June 30, 2022 PT.
NL Het bedrijf schaft op 30 juni 2022 een Jira Software Cloud-jaarabonnement (gebruikersniveau van 2000) en een Confluence Cloud-jaarabonnement (gebruikersniveau van 500) aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| june | juni |
| confluence | confluence |
| on | op |
| and | en |
| tier | een |
EN Exceptions: For Bitbucket, only customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) will be eligible.Bamboo, only customers with 100 or more agent tier will be eligible.
NL Uitzondering: voor Bitbucket komen alleen klanten met 251 of meer gebruikers in aanmerking (het 500-gebruikersniveau en hoger).
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| customers | klanten |
| or | of |
| users | gebruikers |
| more | meer |
| and | en |
| with | met |
| only | alleen |
| for | voor |
EN 2001 Upper Deck Top Tier card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Upper Deck Top Tier Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2001 Upper Deck Top Tier kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Upper Deck Top Tier American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| upper | upper |
| to | om |
| prices | prijzen |
| deck | deck |
| list | een |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN Mid-term user tier upgrades: By default, Cloud and Data Center user tier upgrades are prorated through the current term end date
NL Upgrades voor gebruikersniveaus: over het algemeen worden upgrades van cloud- en datacenter-gebruikersniveaus pro rata aangepast voor de loop van de huidige termijn en einddatum
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| cloud | cloud |
| current | huidige |
| term | termijn |
| the | de |
| end | van de |
| are | worden |
| and | en |
| through | voor |
EN The upgrade pricing for a server license is calculated using the following formula: New tier price minus 50% of current tier price
NL De upgradeprijzen voor een Server-licentie worden berekend met behulp van de volgende formule: Prijs nieuw niveau minus 50% van de huidige prijs
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| license | licentie |
| calculated | berekend |
| formula | formule |
| new | nieuw |
| the | de |
| price | prijs |
| current | huidige |
| using | met behulp van |
| for | voor |
| of | van |
EN If you anticipate future growth, we encourage you to consider our cloud offerings. Effective February 15, 2022 PT, you can no longer upgrade or downgrade your tier. You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.
NL Als je toekomstige groei anticipeert, raden we je aan om ons Cloud-aanbod te bekijken. Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau niet langer upgraden of downgraden. Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| future | toekomstige |
| cloud | cloud |
| offerings | aanbod |
| february | februari |
| longer | langer |
| upgrade | upgraden |
| downgrade | downgraden |
| tier | niveau |
| migrate | migreren |
| data | data |
| center | center |
| growth | groei |
| or | of |
| your | je |
| we | we |
| to | om |
| change | wijzigen |
| you can | kun |
| our | ons |
| if | als |
EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another
NL Houd er rekening mee dat wanneer je het gebruikersniveau van een Data Center-licentie upgradet, je van het ene niveau naar het andere gaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| licenses | licentie |
| user | rekening |
| another | van |
| you | je |
| to | mee |
| that | dat |
| when | wanneer |
| are | houd |
EN It will also be included with a Bitbucket Data Center subscription for customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) and Bamboo Data Center subscription for customers with 100 agents tier and above.
NL Het wordt ook opgenomen in een Bitbucket Data Center-abonnement voor klanten met 251 of meer gebruikers (het gebruikersniveau van 500 en hoger) en een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met een niveau van 100 agents en hoger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| included | opgenomen |
| bitbucket | bitbucket |
| data | data |
| center | center |
| subscription | abonnement |
| agents | agents |
| bamboo | bamboo |
| customers | klanten |
| or | of |
| users | gebruikers |
| more | meer |
| the | wordt |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Bitbucket Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.
NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau voor je Bitbucket Server-licentie(s) niet langer upgraden of downgraden. Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| february | februari |
| upgrade | upgraden |
| downgrade | downgraden |
| tier | niveau |
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| license | licentie |
| s | s |
| migrate | migreren |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| or | of |
| your | je |
| to | om |
| change | wijzigen |
| for | voor |
| will | kun |
| need to | moet |
EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Jira Software Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.
NL Met ingang van 15 februari 2022 kun je je niveau voor je Jira Software Server-licentie(s) niet langer upgraden of downgraden. Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| february | februari |
| upgrade | upgraden |
| downgrade | downgraden |
| tier | niveau |
| jira | jira |
| license | licentie |
| s | s |
| migrate | migreren |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| or | of |
| your | je |
| software | software |
| server | server |
| to | om |
| change | wijzigen |
| for | voor |
| will | kun |
| need to | moet |
EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Jira Core Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.
NL Met ingang van 15 februari 2022 kun je je niveau voor je Jira Core Server-licentie(s) niet langer upgraden of downgraden. Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| february | februari |
| upgrade | upgraden |
| downgrade | downgraden |
| tier | niveau |
| jira | jira |
| core | core |
| server | server |
| license | licentie |
| s | s |
| migrate | migreren |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| or | of |
| your | je |
| to | om |
| change | wijzigen |
| for | voor |
| will | kun |
| need to | moet |
EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Advanced Roadmaps for Jira Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.
NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau niet langer upgraden of downgraden voor je Advanced Roadmaps voor Jira Server-licentie(s). Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| february | februari |
| upgrade | upgraden |
| downgrade | downgraden |
| tier | niveau |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| server | server |
| license | licentie |
| s | s |
| migrate | migreren |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| or | of |
| your | je |
| to | om |
| change | wijzigen |
| for | voor |
| will | kun |
| need to | moet |
EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Jira Service Management (formerly Jira Service Desk) Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.
NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau niet langer upgraden of downgraden voor je Jira Service Management (voorheen Jira Service Desk) Server-licentie(s). Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| february | februari |
| upgrade | upgraden |
| downgrade | downgraden |
| tier | niveau |
| jira | jira |
| license | licentie |
| s | s |
| migrate | migreren |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| desk | desk |
| or | of |
| your | je |
| management | management |
| server | server |
| service | service |
| to | om |
| change | wijzigen |
| for | voor |
| will | kun |
| need to | moet |
EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Team Calendars for Confluence Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.
NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau niet langer upgraden of downgraden voor je Team Calendars for Confluence Server-licentie(s). Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| february | februari |
| upgrade | upgraden |
| downgrade | downgraden |
| tier | niveau |
| team | team |
| server | server |
| license | licentie |
| s | s |
| migrate | migreren |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| confluence | confluence |
| or | of |
| your | je |
| to | om |
| change | wijzigen |
| for | voor |
| will | kun |
| need to | moet |
EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Confluence Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.
NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau niet langer upgraden of downgraden voor je Confluence Server-licentie(s). Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| february | februari |
| upgrade | upgraden |
| downgrade | downgraden |
| tier | niveau |
| server | server |
| license | licentie |
| s | s |
| migrate | migreren |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| confluence | confluence |
| or | of |
| your | je |
| to | om |
| change | wijzigen |
| for | voor |
| will | kun |
| need to | moet |
EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Questions for Confluence Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.
NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau niet langer upgraden of downgraden voor je Questions for Confluence Server-licentie(s). Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| february | februari |
| upgrade | upgraden |
| downgrade | downgraden |
| tier | niveau |
| server | server |
| license | licentie |
| s | s |
| migrate | migreren |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| confluence | confluence |
| or | of |
| your | je |
| to | om |
| change | wijzigen |
| for | voor |
| will | kun |
| need to | moet |
EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Bamboo Server license(s). You will need to migrate to Data Center or Cloud to change your tier. Learn more about our cloud CI/CD capabilities in Bitbucket.
NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau voor je Bamboo Server-licentie(s) niet langer upgraden of downgraden. Je moet migreren naar Data Center of Cloud om je niveau te wijzigen. Lees meer over onze CI/CD-mogelijkheden in de cloud in Bitbucket.
| inglês | holandês |
|---|---|
| february | februari |
| upgrade | upgraden |
| downgrade | downgraden |
| tier | niveau |
| server | server |
| license | licentie |
| s | s |
| migrate | migreren |
| data | data |
| center | center |
| cloud | cloud |
| ci | ci |
| capabilities | mogelijkheden |
| bitbucket | bitbucket |
| bamboo | bamboo |
| or | of |
| your | je |
| in | in |
| to | om |
| change | wijzigen |
| for | voor |
| will | kun |
| need to | moet |
EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Crowd Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.
NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau niet langer upgraden of downgraden voor je Crowd Server-licentie(s). Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| february | februari |
| upgrade | upgraden |
| downgrade | downgraden |
| tier | niveau |
| server | server |
| license | licentie |
| s | s |
| migrate | migreren |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| crowd | crowd |
| or | of |
| your | je |
| to | om |
| change | wijzigen |
| for | voor |
| will | kun |
| need to | moet |
EN Company A purchases a Jira Software Server license (2,000 user tier) and Confluence Server license (500 user tier) on January 1, 2015 PT
NL Bedrijf A koopt op 1 januari 2015 PT een Jira Software Server-licentie (gebruikersniveau van 2000) en een Confluence Server-licentie (gebruikersniveau van 500)
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| jira | jira |
| license | licentie |
| january | januari |
| purchases | koopt |
| confluence | confluence |
| a | a |
| software | software |
| server | server |
| on | op |
| and | en |
| tier | een |
EN They purchase an annual Jira Software Cloud subscription (2,000 user tier) and an annual Confluence Cloud subscription (500 user tier) on June 30, 2023 PT.
NL Het bedrijf schaft op 30 juni 2023 PT een Jira Software Cloud-jaarabonnement (gebruikersniveau van 2000) en een Confluence Cloud-jaarabonnement (gebruikersniveau van 500) aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| june | juni |
| confluence | confluence |
| on | op |
| and | en |
| tier | een |
EN If you upgrade to a higher user tier, the loyalty discount will apply to the list price of the higher tier which is prorated to your subscription end date
NL Wanneer je upgradet naar een hoger gebruikersniveau, is de loyaliteitskorting van toepassing op de adviesprijs van het hogere gebruikersniveau die wordt berekend op basis van de einddatum van je abonnement
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| is | is |
| your | je |
| end | van de |
| the | de |
| higher | hoger |
| apply | toepassing |
| of | van |
EN While it is difficult to discern a platform?s precise tier let us highlight four vendors who focus heavily on the Enterprise tier—Salesforce, HCL, SAP, and Oracle.
NL Hoewel het moeilijk is om het precieze niveau van een platform te onderscheiden, laten we vier leveranciers benadrukken die zich sterk richten op het Enterprise-niveau: Salesforce, HCL, SAP en Oracle.
| inglês | holandês |
|---|---|
| difficult | moeilijk |
| tier | niveau |
| platform | platform |
| vendors | leveranciers |
| highlight | benadrukken |
| heavily | sterk |
| focus | richten |
| sap | sap |
| to | om |
| is | is |
| and | en |
| on | op |
| let | laten |
| a | een |
EN Meets or exceeds stringent global security standards
NL Voldoet aan of overtreft strenge wereldwijde beveiligingsstandaarden
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| global | wereldwijde |
| meets | voldoet |
EN This helps your teams spend more time on what matters most ? delivering service that exceeds your customers? expectations.
NL Jouw medewerkers kunnen daardoor meer tijd besteden aan de belangrijkste taken: service verlenen die de verwachtingen van je klanten overtreft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spend | besteden |
| time | tijd |
| customers | klanten |
| expectations | verwachtingen |
| your | je |
| service | service |
| more | meer |
| most | de |
EN They are on two levels, both underground, with 41 lanes at the upper level and 26 at the lower level, although the total number of lanes along the wharves and in the marshalling yards exceeds 100
NL Ze bevinden zich op twee niveaus, beide ondergronds, met 41 sporen op het bovenste niveau en 26 op het onderste niveau, hoewel het totale aantal sporen langs de perrons en in de emplacementen meer dan 100 bedraagt
| inglês | holandês |
|---|---|
| levels | niveaus |
| level | niveau |
| in | in |
| the | de |
| although | hoewel |
| two | twee |
| number | aantal |
| are | zich |
| on | op |
| and | en |
| they | ze |
EN Slack messages are also triggered to the right parties if a ticket exceeds the maximum change time so a team member can address it quickly
NL Er worden ook Slack-berichten getriggerd voor de juiste partijen als een ticket de maximale verandertijd overschrijdt, zodat een teamlid het snel kan oplossen
| inglês | holandês |
|---|---|
| parties | partijen |
| exceeds | overschrijdt |
| team member | teamlid |
| quickly | snel |
| the | de |
| messages | berichten |
| if | als |
| can | kan |
| are | worden |
| ticket | ticket |
| maximum | maximale |
EN Google supports a limit of 521 kilobytes for robots.txt files, and if the content exceeds this maximum size, it can ignore it. We don?t know if other search engines also set a limit for these files.
NL Google ondersteunt een limiet van 521 kilobytes voor robots.txt bestanden, en als de inhoud deze maximale grootte overschrijdt, kan het deze negeren. We weten niet of andere zoekmachines ook een limiet instellen voor deze bestanden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| limit | limiet |
| robots | robots |
| txt | txt |
| files | bestanden |
| exceeds | overschrijdt |
| size | grootte |
| ignore | negeren |
| set | instellen |
| content | inhoud |
| the | de |
| we | we |
| can | kan |
| if | als |
| for | voor |
| other | andere |
| search engines | zoekmachines |
| maximum | maximale |
| and | en |
| this | deze |
EN exceeds industry standards. You’re free to scale, without sacrificing performance and reliability.
NL overtreft de industrienormen. Je kunt opschalen wanneer je maar wilt, zonder concessies te doen aan prestaties en betrouwbaarheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reliability | betrouwbaarheid |
| scale | opschalen |
| performance | prestaties |
| without | zonder |
| and | en |
EN Your cart total exceeds the amount allowed per transaction. Please remove some items to complete your purchase.
NL Het totaal van jouw winkelwagen is groter dan het bedrag dat per transactie is toegestaan. Verwijder een aantal artikelen om jouw aankoop te kunnen afronden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cart | winkelwagen |
| allowed | toegestaan |
| remove | verwijder |
| amount | bedrag |
| transaction | transactie |
| purchase | aankoop |
| to | om |
| per | per |
| items | van |
EN Gira will release the Customer's security on request at Gira's discretion if the value of the security exceeds the value of the claims being secured by more than 25%.
NL Op verzoek zal Gira de klant de zekerheid in zoverre en naar keuze van Gira vrijgeven, als de waarde meer dan 25% hoger is dan de waarde van de veilig te stellen vorderingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| release | vrijgeven |
| customers | klant |
| value | waarde |
| claims | vorderingen |
| on | op |
| the | de |
| will | zal |
| security | zekerheid |
| request | verzoek |
| if | als |
| being | is |
| more | meer |
EN Once your SPF record exceeds the 10 DNS Lookup limitation, you receive a ‘permerror’ result. This means the email receiver considers your SPF record invalid and automatically blocks it.
NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'permerror' resultaat. Dit betekent dat de e-mailontvanger uw SPF record als ongeldig beschouwt en het automatisch blokkeert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spf | spf |
| record | record |
| exceeds | overschrijdt |
| dns | dns |
| permerror | permerror |
| invalid | ongeldig |
| automatically | automatisch |
| your | je |
| the | de |
| this | dit |
| result | een |
| means | betekent |
| and | en |
EN When your SPF record generates too many DNS lookups and exceeds the 10 DNS lookup limit, it is rendered invalid, and in such cases this permerror result is returned to the sending domain
NL Als een SPF record te veel DNS lookups genereert en de 10 DNS lookup limiet overschrijdt, wordt het ongeldig gemaakt, en in zulke gevallen wordt dit permerror resultaat teruggestuurd naar het verzendende domein
| inglês | holandês |
|---|---|
| spf | spf |
| record | record |
| generates | genereert |
| dns | dns |
| exceeds | overschrijdt |
| limit | limiet |
| invalid | ongeldig |
| cases | gevallen |
| permerror | permerror |
| sending | verzendende |
| domain | domein |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| result | een |
| too | het |
| and | en |
| this | dit |
| when | als |
EN You can configure alerts to be generated when a metric that is specified by you, exceeds a threshold
NL U kunt instellen dat waarschuwingen worden gegenereerd wanneer een door u gespecificeerde metric een drempel overschrijdt
| inglês | holandês |
|---|---|
| alerts | waarschuwingen |
| generated | gegenereerd |
| exceeds | overschrijdt |
| threshold | drempel |
| be | worden |
| you | u |
| you can | kunt |
| a | een |
| by | door |
| when | wanneer |
EN The air quality in The Netherlands exceeds European limits. Can a law case help to alter that?
NL In het Smart Kids Lab kunnen kinderen zelf met instrumenten op speelse wijze hun omgeving in kaart brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| to | brengen |
| can | kunnen |
| the | het |
EN Your commission builds up each week until it reaches or exceeds a predefined minimum amount.
NL De bedragen van uw commissie worden wekelijks opgeteld tot een voorafbepaald drempelbedrag is bereikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| commission | commissie |
| week | wekelijks |
| reaches | bereikt |
| a | een |
| or | worden |
EN Others have a longer lifespan, in accordance with current regulations this may not exceeds 13 months.
NL Andere hebben een langere geldigheidsduur, maar die is nooit langer dan 13 maanden, in lijn met de geldende regelgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| others | andere |
| regulations | regelgeving |
| in | in |
| months | maanden |
| longer | langer |
| a | een |
| this | nooit |
| have | hebben |
| current | is |
EN Utilize a comprehensive and highly-available digital backbone for secure, any to any connectivity to people, systems and things that meets or exceeds the latest security standards.
NL Maak gebruik van een uitgebreide en zeer beschikbare digitale backbone voor een veilige verbinding met mensen, systemen en dingen die aan de nieuwste beveiligingsnormen voldoen of deze overtreffen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| comprehensive | uitgebreide |
| connectivity | verbinding |
| systems | systemen |
| highly | zeer |
| available | beschikbare |
| backbone | backbone |
| people | mensen |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| digital | digitale |
| for | voor |
| secure | veilige |
| things | dingen |
| latest | nieuwste |
EN When the input voltage exceeds Vhigh, the output switches to a high level
NL Wanneer de ingangsspanning Vhigh overschrijdt schakelt de uitgang naar een hoog niveau
| inglês | holandês |
|---|---|
| exceeds | overschrijdt |
| output | uitgang |
| level | niveau |
| the | de |
| a | een |
| when | wanneer |
EN Once your SPF record exceeds the 10 DNS Lookup limitation, you receive a ‘PermError SPF permanent error: too many DNS lookups’ result
NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'PermError SPF permanent error: te veel DNS lookups' resultaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| spf | spf |
| record | record |
| exceeds | overschrijdt |
| dns | dns |
| permerror | permerror |
| permanent | permanent |
| error | error |
| your | je |
| the | de |
| result | een |
EN Fix the “SPF exceeds maximum character limit” error message instantly with our guide. Stay under the SPF length limit.
NL DMARC Vs SPF: welke moet je configureren en waarom? Lees meer door het volledige artikel te lezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spf | spf |
| the | artikel |
| with | door |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exceeds the tier exceeds security exceeds spf record exceeds content exceeds exceeds your expectations marshalling yards exceeds ticket exceeds exceeds expectations exceeds the demands exceeds the value spf exceeds maximum incoming calls exceeds exceeds the dns exceeds method min exceeds the character exceeds a threshold cart exceeds method used memory exceeds thé thé modelby roger thé outdoor knife free tier tier tier based higher tier next tier user tier user tier upgrades top tier another tier tier upgrade pricing tier top tier tablet agents tier membership tier agent tier multiple tier uses tier tier 1 college multi tier leverage tier tier level google premium tier tier though tier iii distinct user tier effective storage tier same pricing tier premium tierTraduzir exceeds the tier para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe