EN One of the things I don’t enjoy happening is when I’m enjoying exchanging selfies with filters with my friends on Snapchat, and suddenly it stops and closes on its own
"enjoying exchanging selfies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
enjoying | aan als bij dan dat de deze die door een en geniet genieten genieten van in is maar maken meer met of te terwijl uit van van de voor wat zich zijn |
exchanging | uitwisselen |
selfies | selfies |
EN One of the things I don’t enjoy happening is when I’m enjoying exchanging selfies with filters with my friends on Snapchat, and suddenly it stops and closes on its own
NL Ben je op zoek naar dat blauwe vinkje naast je Instagram-gebruikersnaam? Vandaag zal ik je laten zien hoe je het te laten gebeuren (gratis!). 2020-update: Nu kan iedereen rechtstreeks via Instagram een officiële verificatiebadge aanvragen
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
on | op |
the | blauwe |
own | je |
EN 120,000 selfies from around the world are analysed to study how people take selfies
NL 120.000 selfies van over de hele wereld worden geanalyseerd om te onderzoeken hoe mensen selfies nemen
inglês | holandês |
---|---|
selfies | selfies |
analysed | geanalyseerd |
people | mensen |
the | de |
are | worden |
to | om |
how | hoe |
world | wereld |
EN Professional Selfies and Video Selfies for Instagram
NL Professionele selfies en videoselfies voor Instagram
inglês | holandês |
---|---|
selfies | selfies |
and | en |
professional | professionele |
for | voor |
EN Professional Selfies and Video Selfies for Instagram
NL Professionele selfies en videoselfies voor Instagram
inglês | holandês |
---|---|
selfies | selfies |
and | en |
professional | professionele |
for | voor |
EN Don’t pass over this one just because it analyses selfies instead of cholera prevention
NL Ondanks dat er selfies worden geanalyseerd in plaats van dat er cholera wordt voorkomen, is deze ook de moeite waard
inglês | holandês |
---|---|
selfies | selfies |
instead | in plaats van |
prevention | voorkomen |
just | de |
of | van |
this | deze |
EN What’s incredible here is just how comprehensive the study is and how seriously it slices and dices every aspect of selfies
NL Wat hier zo ongelooflijk aan is, is hoe begrijpelijk het onderzoek is en hoe serieus alle aspecten van selfies worden behandeld
inglês | holandês |
---|---|
incredible | ongelooflijk |
seriously | serieus |
selfies | selfies |
is | is |
here | hier |
EN As a bonus, there’s an interactive element that allows users to apply filters in a unique way to further explore the world of selfies.
NL Als bonus is er een interactief element waarmee gebruikers op een unieke manier filters kunnen toepassen om de wereld van selfies verder te verkennen.
inglês | holandês |
---|---|
bonus | bonus |
interactive | interactief |
element | element |
users | gebruikers |
filters | filters |
way | manier |
explore | verkennen |
selfies | selfies |
the | de |
to | om |
as | als |
world | wereld |
of | van |
EN Best ring light 2021: Complete the glow up with these top lights for vlogging, video calls and selfies
NL Beste ringlicht 2021: maak de gloed compleet met deze toplichten voor vloggen, videogesprekken en selfies
inglês | holandês |
---|---|
complete | compleet |
selfies | selfies |
the | de |
best | beste |
glow | gloed |
with | met |
for | voor |
and | en |
EN Shed some light on your face and enhance your vlogs, Zoom calls or selfies by picking up one of the top ring lights.
NL Werp wat licht op je gezicht en verbeter je vlogs, zoomgesprekken of selfies door een van de bovenste ringlichten op te pakken.
inglês | holandês |
---|---|
face | gezicht |
enhance | verbeter |
selfies | selfies |
your | je |
or | of |
the | de |
light | licht |
on | op |
and | en |
by | door |
of | van |
EN Use your best judgement when you follow up. Sharing selfies from the event with your business client might not be appropriate. Or maybe it’s exactly what they’d like to see from you!
NL Maak gebruik van je inschattingsvermogen bij follow-up. Selfies van het evenement met je zakenpartner delen is misschien niet toepasselijk. Maar misschien is het precies wat ze van je willen zien!
inglês | holandês |
---|---|
sharing | delen |
selfies | selfies |
event | evenement |
your | je |
use | gebruik |
with | bij |
exactly | precies |
not | niet |
its | is |
maybe | misschien |
appropriate | van |
to | willen |
what | wat |
EN Best ring light 2022: Complete the glow up with these top lights for vlogging, video calls and selfies
NL Beste ringlicht 2022: maak de gloed compleet met deze toplichten voor vloggen, videogesprekken en selfies
inglês | holandês |
---|---|
complete | compleet |
selfies | selfies |
the | de |
best | beste |
glow | gloed |
with | met |
for | voor |
and | en |
EN The Top+ module (16MP) delivers beautiful selfies with double the detail, thanks to a bigger sensor and a higher dynamic range
NL De Top+ module (16MP) maakt prachtige selfies met twee keer zoveel details dankzij een grotere sensor en een hoger dynamisch bereik
inglês | holandês |
---|---|
module | module |
beautiful | prachtige |
selfies | selfies |
detail | details |
sensor | sensor |
dynamic | dynamisch |
range | bereik |
the | de |
bigger | grotere |
higher | hoger |
double | een |
and | en |
to | zoveel |
EN 8MP front camera for all your selfies
NL 8MP frontcamera voor al je selfies
inglês | holandês |
---|---|
selfies | selfies |
your | je |
front | voor |
EN The Fairphone 3 top module includes an 8 megapixel front camera to make the best selfies. It also contains everything you need for clear calls, like the receiver, 3.5mm earphone jack, secondary microphone and proximity sensor.
NL De Fairphone 3 top module bevat een 8 megapixel frontcamera voor de beste selfies. Het bevat ook alles wat je nodig hebt voor heldere gesprekken, zoals de ontvanger, 3,5 mm koptelefoonaansluiting, secundaire microfoon en afstandssensor.
inglês | holandês |
---|---|
module | module |
selfies | selfies |
clear | heldere |
calls | gesprekken |
mm | mm |
secondary | secundaire |
microphone | microfoon |
the | de |
receiver | ontvanger |
includes | bevat |
best | beste |
need | nodig |
front | voor |
to | ook |
like | zoals |
and | en |
EN Best ring light 2022: Complete the glow up with these top lights for vlogging, video calls and selfies
NL Beste ringlicht 2022: maak de gloed compleet met deze toplichten voor vloggen, videogesprekken en selfies
inglês | holandês |
---|---|
complete | compleet |
selfies | selfies |
the | de |
best | beste |
glow | gloed |
with | met |
for | voor |
and | en |
EN Shed some light on your face and enhance your vlogs, Zoom calls or selfies by picking up one of the top ring lights.
NL Werp wat licht op je gezicht en verbeter je vlogs, zoomgesprekken of selfies door een van de bovenste ringlichten op te pakken.
inglês | holandês |
---|---|
face | gezicht |
enhance | verbeter |
selfies | selfies |
your | je |
or | of |
the | de |
light | licht |
on | op |
and | en |
by | door |
of | van |
EN New Profile Pic app: How to make artsy selfies - but first, is it safe?
NL Nieuwe profielfoto app: Hoe maak je kunstzinnige selfies - maar eerst, is het...
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
profile | profielfoto |
app | app |
selfies | selfies |
is | is |
but | |
first | eerst |
EN Amazing and cringe-worthy selfies: From the dangerous to the downright gross
NL Verbazingwekkende en cringe-worthy selfies: Van gevaarlijk tot ronduit smerig
inglês | holandês |
---|---|
selfies | selfies |
dangerous | gevaarlijk |
and | en |
to | tot |
the | van |
EN We've collected the best and worst selfies found from around the web for your pleasure. Death-defying, insane, plain stupid, this list has them all.
NL We hebben de beste en slechtste selfies van het web voor je verzameld. Doodsverachtend, krankzinnig, gewoon stom, deze lijst heeft ze allemaal.
inglês | holandês |
---|---|
collected | verzameld |
selfies | selfies |
your | je |
web | web |
the | de |
best | beste |
this | deze |
plain | gewoon |
and | en |
for | voor |
EN Families of Russian tourists take selfies on an electric
NL Families van Russische toeristen maken
inglês | holandês |
---|---|
families | families |
tourists | toeristen |
of | van |
EN The best photo editing app for selfies
NL De beste fotobewerkingsapp voor selfies
inglês | holandês |
---|---|
selfies | selfies |
the | de |
best | beste |
for | voor |
EN Professional retouching tools, filters and photo editing tools for selfies and portrait photos.
NL Professionele retoucheertools, filters en fotobewerkingstools voor selfies en portretfoto's.
inglês | holandês |
---|---|
filters | filters |
selfies | selfies |
and | en |
professional | professionele |
for | voor |
EN Re-shaper tool to tweak your selfies and give granular control over each part of the image.
NL Re-shaper tool om je selfies te tweaken en granulaire controle te geven over elk deel van het beeld.
inglês | holandês |
---|---|
tool | tool |
selfies | selfies |
give | geven |
control | controle |
image | beeld |
your | je |
to | om |
and | en |
the | elk |
EN Neon filters and creative light effects so that you can have more fun with your selfies and photos.
NL Neonfilters en creatieve lichteffecten, zodat u nog meer plezier kunt beleven aan uw selfies en foto's.
inglês | holandês |
---|---|
creative | creatieve |
fun | plezier |
selfies | selfies |
photos | fotos |
light effects | lichteffecten |
so | zodat |
more | meer |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
EN Your submission to a modeling agency should NOT include the following: Selfies, Photoshopped photos, blurry/unclear/zoomed-out images, etc
NL Je inzending naar een modellenbureau mag NIET het volgende bevatten: Selfies, gephotoshopte foto's, wazige/onduidelijke/uitgezoomde foto's, enz
inglês | holandês |
---|---|
submission | inzending |
should | mag |
selfies | selfies |
photos | fotos |
etc | enz |
your | je |
not | niet |
a | volgende |
EN For the last year, it's been an extremely popular trend for people to turn their selfies into Disney and Pixar-style cartoon characters.
NL Het afgelopen jaar was het een razend populaire trend dat mensen hun selfies omtoverden tot Disney- en Pixar-stijl stripfiguren.
inglês | holandês |
---|---|
last | afgelopen |
trend | trend |
selfies | selfies |
disney | disney |
year | jaar |
popular | populaire |
people | mensen |
and | en |
been | was |
their | hun |
the | het |
EN Over 1 billion people use Instagram worldwide and it?s not just used for selfies and stories! It is one of the [?]
NL Meer dan 1 miljard mensen gebruiken Instagram wereldwijd en het wordt niet alleen gebruikt voor selfies en verhalen! Het is een van de [...]
inglês | holandês |
---|---|
billion | miljard |
worldwide | wereldwijd |
selfies | selfies |
stories | verhalen |
people | mensen |
is | is |
the | de |
used | gebruikt |
use | gebruiken |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Use your best judgement when you follow up. Sharing selfies from the event with your business client might not be appropriate. Or maybe it’s exactly what they’d like to see from you!
NL Maak gebruik van je inschattingsvermogen bij follow-up. Selfies van het evenement met je zakenpartner delen is misschien niet toepasselijk. Maar misschien is het precies wat ze van je willen zien!
inglês | holandês |
---|---|
sharing | delen |
selfies | selfies |
event | evenement |
your | je |
use | gebruik |
with | bij |
exactly | precies |
not | niet |
its | is |
maybe | misschien |
appropriate | van |
to | willen |
what | wat |
EN Make a custom sticker of your face today! Take your selfies into the real world with our premium vinyl stickers
NL Maak vandaag nog een sticker op maat met je gezicht! Laat de hele wereld kennismaken met je selfies met onze premium vinylstickers
EN Resistant to sun, rain, and scratches, they'll keep looking amazing wherever selfies are taken!
NL Deze zon- regen- en krasbestendige stickers blijven er geweldig uitzien, waar je ook maar selfies maakt!
EN Turn your selfies into custom labels of your face
NL Maak van je selfies etiketten op maat met je gezicht
EN As you expand into new markets and grow your team, Bynder functions as a digital network for exchanging expertise and knowledge internally to help keep everyone informed on the latest resources and updates.
NL Terwijl je uitbreidt naar nieuwe markten en je team groeit, fungeert Bynder als een digitaal netwerk voor de interne uitwisseling van expertise om iedereen op de hoogte te houden van de nieuwste middelen en updates.
inglês | holandês |
---|---|
markets | markten |
grow | groeit |
bynder | bynder |
network | netwerk |
your | je |
team | team |
expertise | expertise |
informed | op de hoogte |
the | de |
new | nieuwe |
to | om |
updates | updates |
on | op |
resources | middelen |
for | voor |
internally | interne |
and | en |
a | digitaal |
everyone | iedereen |
keep | houden |
latest | nieuwste |
as | als |
EN Now sales reps can carry collections and products through high resolution imagery that is integrated with your back office systems exchanging up-to-date product and stock information with available anywhere, on- and offline
NL Nu kunnen verkopers collecties en producten meenemen door afbeeldingen met een hoge resolutie die zijn geïntegreerd in de backoffice-systemen en die actuele product- en aandeleninformatie met overal, on- en offline uitwisselen
inglês | holandês |
---|---|
sales | verkopers |
collections | collecties |
resolution | resolutie |
imagery | afbeeldingen |
integrated | geïntegreerd |
exchanging | uitwisselen |
offline | offline |
up-to-date | actuele |
now | nu |
systems | systemen |
products | producten |
through | in |
high | hoge |
and | en |
back | een |
with | met |
anywhere | overal |
product | product |
EN It is an open standard for exchanging authentication and authorization data between parties, in particular, between an identity provider and a service provider.
NL Het is een open standaard voor het uitwisselen van authenticatie- en autorisatiegegevens tussen partijen, met name tussen een identiteitsprovider en een serviceprovider.
inglês | holandês |
---|---|
standard | standaard |
exchanging | uitwisselen |
authentication | authenticatie |
parties | partijen |
is | is |
open | open |
between | tussen |
a | een |
for | voor |
and | en |
EN This includes exchanging information with other entities for fraud protection and credit risk reduction.
NL Hieronder valt ook het uitwisselen van informatie met andere partijen voor fraudebescherming en kredietrisico vermindering.
inglês | holandês |
---|---|
exchanging | uitwisselen |
information | informatie |
reduction | vermindering |
and | en |
with | met |
for | voor |
other | andere |
EN And our scientists know the great importance of exchanging scientific knowledge with society, now more than ever, given the major issues we face
NL En onze wetenschappers zijn zich zeer bewust van het grote belang van het uitwisselen van wetenschappelijke kennis met de samenleving, nu, met de grote vraagstukken waar we voor staan, meer dan ooit
inglês | holandês |
---|---|
scientists | wetenschappers |
importance | belang |
exchanging | uitwisselen |
scientific | wetenschappelijke |
ever | ooit |
now | nu |
we | we |
the | de |
our | onze |
with | met |
and | en |
knowledge | kennis |
of | van |
more | meer |
given | zijn |
EN This includes exchanging information with other entities for fraud protection and credit risk reduction.
NL Hieronder valt ook het uitwisselen van informatie met andere partijen voor fraudebescherming en kredietrisico vermindering.
inglês | holandês |
---|---|
exchanging | uitwisselen |
information | informatie |
reduction | vermindering |
and | en |
with | met |
for | voor |
other | andere |
EN They see joint opportunities in exchanging knowledge of innovative breeding techniques and research.
NL Zij zien gezamenlijke kansen in kennisuitwisseling van innovatieve veredelingstechnieken en onderzoek.
inglês | holandês |
---|---|
opportunities | kansen |
innovative | innovatieve |
research | onderzoek |
in | in |
see | zien |
and | en |
of | van |
EN Open to all as a place for learning, meeting, and exchanging information and culture as the largest city, cantonal, and university library in Switzerland
NL Open voor iedereen als een plek voor leren, ontmoeten en uitwisselen van informatie en cultuur als de grootste stads-, kanton- en universiteitsbibliotheek in Zwitserland
inglês | holandês |
---|---|
exchanging | uitwisselen |
culture | cultuur |
switzerland | zwitserland |
meeting | ontmoeten |
place | plek |
information | informatie |
in | in |
the | de |
open | open |
as | als |
for | voor |
and | leren |
largest | de grootste |
EN This is highly recommended when exchanging your images over the Internet.
NL Dat is juist bij het uitwisselen van uw foto's via internet zeer aan te raden.
inglês | holandês |
---|---|
exchanging | uitwisselen |
internet | internet |
is | is |
your | uw |
highly | zeer |
EN Together with a number of our customers and users, we held the NPS Inspiration Day for our clients in the construction industry. This day was all about exchanging experiences,...
NL De Net Promoter Score (NPS®) is een eenvoudige manier om de klantloyaliteit van een organisatie te meten. De methode werd in 2003 ontwikkeld door managementconsultant Fred Reichheld van Bain &...
inglês | holandês |
---|---|
nps | nps |
was | werd |
the | de |
in | in |
about | om |
industry | organisatie |
a | een |
of | van |
EN SAML (Security Assertion Markup Language) is a standard way of exchanging authentification and data between two or more parties to recognize an identity from the other provider
NL SAML (Security Assertion Markup Language) is een standaard om authenticatie en gegevens uit te wisselen tussen twee of meer partijen om een identiteit van de andere aanbieder te herkennen
inglês | holandês |
---|---|
saml | saml |
security | security |
parties | partijen |
provider | aanbieder |
exchanging | wisselen |
is | is |
standard | standaard |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
recognize | herkennen |
identity | identiteit |
two | twee |
and | en |
other | andere |
a | een |
way | van de |
more | meer |
EN The VEGAS Community is a forum for exchanging tips and advice, finding out about new features and discussing topics with other VEGAS users.
NL De VEGAS Community is een forum voor het uitwisselen van tips en adviezen, het informeren over nieuwe functies en het bespreken van onderwerpen met andere VEGAS-gebruikers.
inglês | holandês |
---|---|
vegas | vegas |
community | community |
forum | forum |
exchanging | uitwisselen |
new | nieuwe |
features | functies |
topics | onderwerpen |
users | gebruikers |
is | is |
tips | tips |
the | de |
a | een |
with | met |
for | voor |
about | over |
and | en |
other | andere |
EN "I have used Movie Edit Pro since 2005. I have been actively exchanging ideas with other users for a long time and in all that time I have witnessed numerous technical developments that are based on customer feedback."
NL "Ik gebruik Video deluxe sinds 2005. Ik wissel al lange tijd actief ideeën uit met andere gebruikers en heb al veel technische ontwikkelingen meegemaakt op basis van de wensen van onze gebruikers."
inglês | holandês |
---|---|
movie | video |
actively | actief |
technical | technische |
developments | ontwikkelingen |
i | ik |
ideas | ideeën |
users | gebruikers |
long | lange |
time | tijd |
other | andere |
on | op |
since | de |
and | en |
based | basis |
a | sinds |
EN OpenText™ Freeway Cloud reduces the manual labor of paper transactions by exchanging transactions via EDI as required by large buyers and vendors
NL OpenText™ Freeway Cloud vermindert het handmatige werk van papieren transacties door transacties via EDI uit te wisselen, zoals vereist door grote kopers en verkopers
EN Integrates with any business application to ensure a more consistent user experience when exchanging business documents between parties.
NL Integreert met elke zakelijke applicatie om een meer consistente gebruikerservaring te garanderen bij het uitwisselen van zakelijke documenten tussen partijen.
inglês | holandês |
---|---|
integrates | integreert |
business | zakelijke |
application | applicatie |
ensure | garanderen |
consistent | consistente |
exchanging | uitwisselen |
documents | documenten |
parties | partijen |
a | een |
more | meer |
between | tussen |
to | om |
EN ERS, also called self-billing, is a business process in which goods are purchased and paid for without exchanging an invoice, allowing for a greatly streamlined procure-to-pay process.
NL ERS, ook wel self-billing genoemd, is een bedrijfsproces waarbij goederen worden gekocht en betaald zonder een factuur uit te wisselen, waardoor een sterk gestroomlijnd procure-to-pay-proces mogelijk is.
inglês | holandês |
---|---|
called | genoemd |
process | proces |
purchased | gekocht |
streamlined | gestroomlijnd |
exchanging | wisselen |
is | is |
without | zonder |
invoice | factuur |
paid | betaald |
are | worden |
goods | goederen |
and | en |
to | ook |
which | waarbij |
EN However, with the vulnerabilities and risks of exchanging sensitive, mission-critical industrial information over the public Internet, security and performance remain major barriers
NL Echter, met de kwetsbaarheden en risico's van de uitwisseling van gevoelige, bedrijfskritische industriële informatie via het openbare internet, blijven beveiliging en prestaties belangrijke barrières
inglês | holandês |
---|---|
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
sensitive | gevoelige |
industrial | industriële |
internet | internet |
security | beveiliging |
barriers | barrières |
information | informatie |
performance | prestaties |
the | de |
public | openbare |
major | belangrijke |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Exchanging to win in the endgame
NL Jaarboek 1961 van de Nederlandse Bond van Probleemvrienden
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
to | van |
EN If you are interested in working for a dynamic international start-up with super pleasant colleagues, great offices, a lot of flexibility, an inspiring environment, and you enjoy exchanging ideas with bright minds, you have come to the right place.
NL Ben je geïnteresseerd in het werken voor een dynamische, internationale start-up met supergezellige collega's, toffe kantoren, veel flexibiliteit, en een inspirerende omgeving? Dan ben je bij ons aan het juiste adres.
inglês | holandês |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
dynamic | dynamische |
offices | kantoren |
flexibility | flexibiliteit |
working | werken |
international | internationale |
environment | omgeving |
and | en |
right | juiste |
in | in |
for | voor |
with | bij |
a | een |
place | adres |
the | ben |
Mostrando 50 de 50 traduções