EN Vault data at rest is encrypted on the user's device locally using AES-256 GCM, and encrypted data in transit is encrypted with TLS 1.3 with an additional layer of encryption in the payload
Traduzir "encrypted dns mean" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "encrypted dns mean" de inglês para holandês
Traduções de encrypted dns mean
"encrypted dns mean" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de encrypted dns mean
inglês
holandês
NL Kluisgegevens in ruste worden lokaal op het apparaat van de gebruiker versleuteld met AES-256 GCM, en versleutelde gegevens die onderweg zijn worden versleuteld met TLS 1.3 met een extra versleutelingslaag in de payload
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruiker |
| device | apparaat |
| locally | lokaal |
| tls | tls |
| encrypted | versleuteld |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| additional | extra |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
EN What does Apple?s encrypted DNS mean for consumer security and privacy?
NL Hoe alert zijn jouw collega’s online?
| inglês | holandês |
|---|---|
| mean | |
| and | jouw |
EN What does Apple?s encrypted DNS mean for consumer security and privacy?
NL Meer dan 60 miljoen Dropbox wachtwoorden gestolen door hack
| inglês | holandês |
|---|---|
| mean | |
| for | meer |
EN Our authoritative DNS is the fastest in the world, offering DNS lookup speed of 11ms on average and worldwide DNS propagation in less than 5 seconds.
NL Onze gezaghebbende DNS is de snelste ter wereld en biedt een DNS-zoeksnelheid van gemiddeld 11 ms en een wereldwijde DNS-doorgifte binnen 5 seconden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dns | dns |
| fastest | snelste |
| offering | biedt |
| average | gemiddeld |
| is | is |
| the | de |
| seconds | seconden |
| our | onze |
| world | wereld |
| and | en |
| in | binnen |
| of | van |
| worldwide | wereldwijde |
EN Maintain your existing DNS infrastructure while using Cloudflare DNS as a secondary DNS or in a hidden primary setup. We support TSIG authentication for zone transfers.
NL Handhaaf uw bestaande DNS-infrastructuur terwijl u Cloudflare DNS gebruikt als secundaire DNS of in een verborgen primaire setup. We ondersteunen TSIG-verificatie voor zoneoverdrachten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| existing | bestaande |
| dns | dns |
| infrastructure | infrastructuur |
| cloudflare | cloudflare |
| secondary | secundaire |
| hidden | verborgen |
| setup | setup |
| authentication | verificatie |
| or | of |
| in | in |
| support | ondersteunen |
| we | we |
| your | uw |
| for | voor |
| primary | primaire |
| a | een |
| as | als |
| while | terwijl |
EN DNS records provide the correct IP address for a website to the DNS server, then that information is sent to the hosting company so a website can be displayed. Common DNS record configurations include:
NL DNS-records geven het juiste IP-adres voor een website aan de DNS-server, waarna die informatie naar het hostingbedrijf wordt gestuurd zodat een website kan worden weergegeven. Veelgebruikte DNS-recordconfiguraties zijn onder meer:
| inglês | holandês |
|---|---|
| dns | dns |
| sent | gestuurd |
| displayed | weergegeven |
| records | records |
| address | adres |
| website | website |
| server | server |
| information | informatie |
| the | de |
| correct | juiste |
| is | wordt |
| can | kan |
| for | voor |
| be | worden |
| a | een |
EN You will use these if you do not have a service or software running on your VPS that manages DNS records. Adding DNS records to the Cloud DNS Manager is a separate step and must be done manually in this case.
NL U gebruikt deze als u geen service of software hebt die op uw VPS wordt uitgevoerd die DNS-records beheert.DNS-records toevoegen aan de Cloud DNS-manager is een afzonderlijke stap en moet in dit geval handmatig worden gedaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vps | vps |
| manages | beheert |
| dns | dns |
| records | records |
| adding | toevoegen |
| manager | manager |
| separate | afzonderlijke |
| manually | handmatig |
| or | of |
| software | software |
| cloud | cloud |
| is | is |
| done | gedaan |
| in | in |
| service | service |
| the | de |
| use | gebruikt |
| step | stap |
| and | en |
| a | een |
| on | op |
| be | worden |
| you | u |
| this | dit |
EN DKIM requires public DNS records for verification. If your public DNS records aren?t set up correctly or if they don?t match what?s in your private DNS records (which is often the case for small businesses), this can lead to
NL DKIM vereist openbare DNS records voor verificatie. Als uw publieke DNS records niet goed zijn ingesteld of als ze niet overeenkomen met uw privé DNS records (wat vaak het geval is bij kleine bedrijven), kan dit leiden tot
| inglês | holandês |
|---|---|
| dkim | dkim |
| requires | vereist |
| public | openbare |
| dns | dns |
| verification | verificatie |
| match | overeenkomen |
| businesses | bedrijven |
| lead | leiden |
| or | of |
| they | ze |
| in | bij |
| is | is |
| often | vaak |
| small | kleine |
| set up | ingesteld |
| private | privé |
| can | kan |
| records | records |
| your | uw |
| correctly | goed |
| for | voor |
| this | dit |
| what | wat |
EN Tags:analyze DNS records, how to view DNS records, view DNS records
NL Tags:DNS-records analyseren, hoe DNS-records bekijken, DNS-records bekijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| tags | tags |
| analyze | analyseren |
| dns | dns |
| records | records |
| to | bekijken |
| how | hoe |
EN Encrypted DMG support: Recover encrypted DMG files.
NL Versleutelde DMG-ondersteuning: herstel gecodeerde DMG-bestanden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | gecodeerde |
| dmg | dmg |
| support | ondersteuning |
| recover | herstel |
| files | bestanden |
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | nacht |
| stored | opgeslagen |
| separate | afzonderlijke |
| encrypted | versleuteld |
| transmitted | verzonden |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
| data | gegevens |
| backup | back-up |
| is | wordt |
| every | elke |
| and | en |
| two | twee |
| all | alle |
| are | worden |
| over | op |
EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.
NL TLS 1.2+ met perfect forward secrecy beschermt gegevens tegen ongeoorloofde openbaarmaking of bewerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tls | tls |
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | uploaden |
| key | sleutel |
| powerdmarc | powerdmarc |
| software | software |
| incoming | inkomende |
| decrypt | ontcijferen |
| password | wachtwoord |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| entire | volledige |
| messages | berichten |
| can | kan |
| be | worden |
| encrypted | versleuteld |
| private | privé |
| and | en |
| a | een |
EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.
NL TLS 1.2+ met perfect forward secrecy beschermt gegevens tegen ongeoorloofde openbaarmaking of bewerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tls | tls |
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | nacht |
| stored | opgeslagen |
| separate | afzonderlijke |
| encrypted | versleuteld |
| transmitted | verzonden |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
| data | gegevens |
| backup | back-up |
| is | wordt |
| every | elke |
| and | en |
| two | twee |
| all | alle |
| are | worden |
| over | op |
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | uploaden |
| key | sleutel |
| powerdmarc | powerdmarc |
| software | software |
| incoming | inkomende |
| decrypt | ontcijferen |
| password | wachtwoord |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| entire | volledige |
| messages | berichten |
| can | kan |
| be | worden |
| encrypted | versleuteld |
| private | privé |
| and | en |
| a | een |
EN The data is encrypted in transit with Transport Layer Security (TLS) and stored in AES-256 encrypted ciphertext
NL De gegevens worden onderweg versleuteld met Transport Layer Security (TLS) en opgeslagen in AES-256 versleutelde tekst
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| security | security |
| stored | opgeslagen |
| in | in |
| tls | tls |
| the | de |
| data | gegevens |
| transport | transport |
| is | worden |
| and | en |
| with | met |
EN The pair of passwords for the encrypted document and the public keys of all users with access are recorded in the unencrypted part of the file together with the encrypted document contents.
NL De gekoppelde gecodeerde documentwachtwoorden en openbare sleutels van alle gebruikers met toegang worden samen met de gecodeerde documentinhoud vastgelegd in het onversleutelde deel van het bestand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | gecodeerde |
| keys | sleutels |
| users | gebruikers |
| access | toegang |
| in | in |
| file | bestand |
| the | de |
| are | worden |
| with | samen |
| public | openbare |
| and | en |
| together | het |
EN cPanel is inherently secure and uses an encrypted connection for you to log in to your services. An encrypted connection does not transmit your username and password in plain text when you sign in to your cPanel services.
NL CPanel is inherent veilig en gebruikt een gecodeerde verbinding voor u om in te loggen op uw services. Een gecodeerde verbinding verzendt uw gebruikersnaam en wachtwoord niet in platte tekst wanneer u zich aanmeldt bij uw CPANEL-services.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| inherently | inherent |
| uses | gebruikt |
| encrypted | gecodeerde |
| connection | verbinding |
| log | loggen |
| services | services |
| plain | platte |
| is | is |
| password | wachtwoord |
| and | en |
| to | om |
| username | gebruikersnaam |
| text | tekst |
| when | wanneer |
| transmit | een |
| in | in |
| not | niet |
| sign | voor |
| secure | veilig |
| you | u |
EN Encrypted DMG support: Recover encrypted DMG files.
NL Versleutelde DMG-ondersteuning: herstel gecodeerde DMG-bestanden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | gecodeerde |
| dmg | dmg |
| support | ondersteuning |
| recover | herstel |
| files | bestanden |
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | nacht |
| stored | opgeslagen |
| separate | afzonderlijke |
| encrypted | versleuteld |
| transmitted | verzonden |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
| data | gegevens |
| backup | back-up |
| is | wordt |
| every | elke |
| and | en |
| two | twee |
| all | alle |
| are | worden |
| over | op |
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | nacht |
| stored | opgeslagen |
| separate | afzonderlijke |
| encrypted | versleuteld |
| transmitted | verzonden |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
| data | gegevens |
| backup | back-up |
| is | wordt |
| every | elke |
| and | en |
| two | twee |
| all | alle |
| are | worden |
| over | op |
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | nacht |
| stored | opgeslagen |
| separate | afzonderlijke |
| encrypted | versleuteld |
| transmitted | verzonden |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
| data | gegevens |
| backup | back-up |
| is | wordt |
| every | elke |
| and | en |
| two | twee |
| all | alle |
| are | worden |
| over | op |
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | nacht |
| stored | opgeslagen |
| separate | afzonderlijke |
| encrypted | versleuteld |
| transmitted | verzonden |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
| data | gegevens |
| backup | back-up |
| is | wordt |
| every | elke |
| and | en |
| two | twee |
| all | alle |
| are | worden |
| over | op |
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | nacht |
| stored | opgeslagen |
| separate | afzonderlijke |
| encrypted | versleuteld |
| transmitted | verzonden |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
| data | gegevens |
| backup | back-up |
| is | wordt |
| every | elke |
| and | en |
| two | twee |
| all | alle |
| are | worden |
| over | op |
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | nacht |
| stored | opgeslagen |
| separate | afzonderlijke |
| encrypted | versleuteld |
| transmitted | verzonden |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
| data | gegevens |
| backup | back-up |
| is | wordt |
| every | elke |
| and | en |
| two | twee |
| all | alle |
| are | worden |
| over | op |
EN For instance the most prevalent directive, encrypted-media, is used to control access to the Encrypted Media Extensions API, which is required to play DRM-protected videos
NL De meest voorkomende richtlijn, encrypted-media, wordt bijvoorbeeld gebruikt om de toegang tot de Encrypted Media Extensions API te controleren, die nodig is om DRM-beveiligde video?s af te spelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| directive | richtlijn |
| control | controleren |
| access | toegang |
| media | media |
| api | api |
| required | nodig |
| videos | video |
| extensions | extensions |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| play | spelen |
| used | gebruikt |
| for | die |
EN Your information created in Keeper is encrypted with 256-bit AES ciphers and transmitted to Keeper's Cloud Security Vault using a 256-bit encrypted TLS connection
NL Uw informatie die in Keeper wordt gemaakt wordt versleuteld met 256-bits AES-coderingen en verstuurd naar Keeper's Cloud Security Vault via een 256-bits versleutelde TLS-verbinding
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| created | gemaakt |
| encrypted | versleuteld |
| cloud | cloud |
| security | security |
| tls | tls |
| connection | verbinding |
| keeper | keeper |
| in | in |
| is | wordt |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN On Android devices, the key is encrypted with the Android Keystore, utilizing Encrypted Shared Preferences
NL Op Android-apparaten wordt de sleutel versleuteld met de Android Keystore, gebruikmakend van Encrypted Shared Preferences
| inglês | holandês |
|---|---|
| android | android |
| devices | apparaten |
| key | sleutel |
| encrypted | versleuteld |
| shared | shared |
| the | de |
| is | wordt |
| on | op |
EN The 256-bit AES record key is encrypted with a one-time access token, and the encrypted value is stored in the Keeper Vault.
NL De 256-bits AES-recordsleutel wordt versleuteld met een eenmalig toegangstoken en de versleutelde waarde wordt opgeslagen in de Keeper-kluis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| stored | opgeslagen |
| vault | kluis |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| value | waarde |
| with | met |
| and | en |
| one | eenmalig |
EN Upon the recipient's first use, the SDK library authenticates with the hash of the one-time access token. Then, Keeper's server responds with the encrypted record ciphertext and encrypted record key.
NL Bij het eerste gebruik door de ontvanger verifieert de SDK-bibliotheek met de hash van het eenmalige toegangstoken. Vervolgens antwoordt de server van Keeper met de versleutelde recordtekst en de versleutelde recordsleutel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sdk | sdk |
| library | bibliotheek |
| hash | hash |
| one-time | eenmalige |
| server | server |
| the | de |
| recipients | ontvanger |
| use | gebruik |
| with | bij |
| then | vervolgens |
| upon | van |
| and | en |
EN However, “open” does not mean freely accessible: access is, of course, password-protected and encrypted, so that only authorised occupants have access to the server.
NL Open betekent echter niet vrij toegankelijk: de toegang is uiteraard beveiligd met een wachtwoord en gecodeerd, zodat uitsluitend geautoriseerde bewoners toegang hebben tot de server.
| inglês | holandês |
|---|---|
| of course | uiteraard |
| protected | beveiligd |
| password | wachtwoord |
| encrypted | gecodeerd |
| the | de |
| access | toegang |
| only | uitsluitend |
| accessible | toegankelijk |
| is | is |
| and | en |
| server | server |
| open | open |
| however | echter |
| not | niet |
| freely | vrij |
| have | hebben |
EN However, “open” does not mean freely accessible: access is, of course, password-protected and encrypted, so that only authorised occupants have access to the server.
NL Open betekent echter niet vrij toegankelijk: de toegang is uiteraard beveiligd met een wachtwoord en gecodeerd, zodat uitsluitend geautoriseerde bewoners toegang hebben tot de server.
| inglês | holandês |
|---|---|
| of course | uiteraard |
| protected | beveiligd |
| password | wachtwoord |
| encrypted | gecodeerd |
| the | de |
| access | toegang |
| only | uitsluitend |
| accessible | toegankelijk |
| is | is |
| and | en |
| server | server |
| open | open |
| however | echter |
| not | niet |
| freely | vrij |
| have | hebben |
EN Cloudflare DNS is an enterprise-grade authoritative DNS service that offers the fastest response time, unparalleled redundancy, and advanced security with built-in DDoS mitigation and DNSSEC.
NL Cloudflare-DNS is een gezaghebbende DNS-service op ondernemingsniveau die de snelste responstijd, ongeëvenaarde redundantie en geavanceerde veiligheid biedt met ingebouwde DDoS-beperking en DNSSEC.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| dns | dns |
| offers | biedt |
| fastest | snelste |
| redundancy | redundantie |
| advanced | geavanceerde |
| security | veiligheid |
| ddos | ddos |
| is | is |
| the | de |
| service | service |
| unparalleled | een |
| with | op |
| that | die |
| and | en |
| built-in | ingebouwde |
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| attacks | aanvallen |
| dns | dns |
| requests | verzoeken |
| traffic | verkeer |
| network | netwerk |
| infrastructure | infrastructuur |
| system | systeem |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| clean | schone |
| really | echt |
| never | nooit |
| incredibly | te |
| large | grote |
| and | en |
| on | op |
| have | hebben |
EN With Cloudflare Managed DNS, you get unlimited and unmetered mitigation against DNS-based DDoS attacks
NL Met Cloudflare Managed DNS krijgt u ongelimiteerde en onbeperkte mitigatie tegen DNS-gebaseerde DDoS-aanvallen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| managed | managed |
| dns | dns |
| unlimited | onbeperkte |
| ddos | ddos |
| attacks | aanvallen |
| and | en |
| with | met |
| you | u |
EN Cloudflare Managed DNS comes with built-in DNSSEC to protect your users from on-path attacks that can spoof or hijack your DNS records
NL Door Cloudflare beheerde DNS wordt geleverd met ingebouwde DNSSEC om uw gebruikers te beschermen tegen aanvallen op het pad die uw DNS-records kunnen vervalsen of kapen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| dns | dns |
| users | gebruikers |
| attacks | aanvallen |
| records | records |
| or | of |
| to | om |
| protect | beschermen |
| path | pad |
| your | uw |
| can | kunnen |
| on | op |
| built-in | ingebouwde |
EN We make DNS easy. All your domains can be managed through our user-friendly interface or via an API, regardless of where your Internet properties are hosted. Terraform integration further automates DNS management and configuration.
NL Wij maken DNS gemakkelijk. Al uw domeinen kunnen worden beheerd via onze gebruiksvriendelijke interface of via een API, ongeacht waar uw interneteigenschappen worden gehost. Terraform-integratie automatiseert het DNS-beheer en de configuratie nog verder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dns | dns |
| easy | gemakkelijk |
| hosted | gehost |
| integration | integratie |
| automates | automatiseert |
| interface | interface |
| or | of |
| api | api |
| further | verder |
| configuration | configuratie |
| managed | beheerd |
| management | beheer |
| where | waar |
| we | wij |
| domains | domeinen |
| regardless | ongeacht |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| our | onze |
| can | kunnen |
| and | en |
| be | worden |
EN Here you can add your domain to our DNS Manager and manage many of your DNS records without needing to go through your server itself
NL Hier kunt u uw domein toevoegen aan onze DNS-manager en beheren van veel van uw DNS-records zonder uw server zelf door te gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegen |
| dns | dns |
| records | records |
| server | server |
| domain | domein |
| manager | manager |
| manage | beheren |
| without | zonder |
| here | hier |
| our | onze |
| and | en |
| you can | kunt |
| many | veel |
| you | u |
| of | van |
| through | te |
EN Obtain a DNS report. See what DNS servers are using the domain of your selected website. Ensure that they?re the right ones and check their performance.
NL Verkrijg een DNS-rapport. Bekijk welke DNS-servers gebruik maken van het domein van de door u geselecteerde website. Zorg ervoor dat ze de juiste zijn en controleer hun prestaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dns | dns |
| report | rapport |
| servers | servers |
| selected | geselecteerde |
| performance | prestaties |
| domain | domein |
| website | website |
| using | gebruik |
| check | bekijk |
| the | de |
| that | dat |
| and | en |
| what | welke |
| their | hun |
| of | van |
| they | ze |
| are | zijn |
EN To edit or modify any DNS records for domains added to your DNS Manager, click the Actions dropdown link and click the Records link.
NL Als u DNS-records voor domeinen aan uw DNS-manager wilt bewerken of wijzigen, klikt u op de DROPDOW-link Acties en klikt u op de link Records.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dns | dns |
| manager | manager |
| click | klikt |
| or | of |
| the | de |
| records | records |
| edit | bewerken |
| actions | acties |
| link | link |
| domains | domeinen |
| and | en |
| for | voor |
| to | aan |
EN To edit or modify any DNS records for domains added to the DNS Manager, select the Actions dropdown for the domain you wish to manage and click the Records link.
NL Om DNS-records voor domeinen aan de DNS-manager te bewerken of te wijzigen, selecteert u de vervolgkeuzelijst Acties voor het domein dat u wenst te beheren en op de link Records te klikken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dns | dns |
| wish | wenst |
| or | of |
| manager | manager |
| select | selecteert |
| domain | domein |
| click | klikken |
| the | de |
| records | records |
| to | om |
| edit | bewerken |
| actions | acties |
| manage | beheren |
| link | link |
| for | voor |
| domains | domeinen |
| and | en |
| you | u |
EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed
NL Hoewel Vesta automatisch de gemeenschappelijke DNS-records voor een domein genereert wanneer u een webdomein, e-maildomein of DNS-domein toevoegt, biedt het de mogelijkheid om records naar behoefte te bewerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| vesta | vesta |
| automatically | automatisch |
| generates | genereert |
| common | gemeenschappelijke |
| dns | dns |
| domain | domein |
| add | toevoegt |
| provide | biedt |
| opportunity | mogelijkheid |
| needed | behoefte |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| edit | bewerken |
| records | records |
| when | wanneer |
| for | voor |
| it | het |
| you | u |
| as | hoewel |
EN For DMARC to be implemented in your organization, the DMARC DNS entry needs to be published and stored in the DNS
NL Om DMARC in uw organisatie te implementeren, moet de DMARC DNS entry gepubliceerd en opgeslagen worden in de DNS
| inglês | holandês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| in | in |
| organization | organisatie |
| dns | dns |
| published | gepubliceerd |
| stored | opgeslagen |
| to | om |
| be | worden |
| the | de |
| needs | moet |
| and | en |
EN An SPF record is a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS to authenticate messages by checking them against the authorized IP addresses that are allowed to send emails on behalf of your domain, included in your SPF record
NL Een SPF record is een DNS TXT record dat wordt gepubliceerd in de DNS van uw domein om berichten te authenticeren door ze te vergelijken met de geautoriseerde IP adressen die namens uw domein e-mails mogen versturen, opgenomen in uw SPF record
| inglês | holandês |
|---|---|
| spf | spf |
| record | record |
| dns | dns |
| txt | txt |
| published | gepubliceerd |
| authenticate | authenticeren |
| authorized | geautoriseerde |
| addresses | adressen |
| ip | ip |
| is | is |
| in | in |
| domain | domein |
| the | de |
| to | om |
| messages | berichten |
| behalf | namens |
| included | opgenomen |
| against | van |
| a | een |
| by | door |
| that | dat |
| to send | versturen |
EN In order to validate emails, SPF specifies to the receiving mail server to perform DNS queries to check for authorized IPs, resulting in DNS lookups.
NL Om emails te valideren, specificeert SPF aan de ontvangende mail server om DNS queries uit te voeren om te controleren op geautoriseerde IP's, wat resulteert in DNS lookups.
| inglês | holandês |
|---|---|
| validate | valideren |
| spf | spf |
| server | server |
| dns | dns |
| queries | queries |
| authorized | geautoriseerde |
| ips | ips |
| perform | voeren |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| check | controleren |
| for | aan |
EN Reducing the number of DNS queries performed by the receiving server during email authentication does help in staying under the 10 DNS lookup limit, however, it has problems of its own.
NL Het verminderen van het aantal DNS-queries dat door de ontvangende server wordt uitgevoerd tijdens e-mailauthenticatie helpt om onder de limiet van 10 DNS-lookups te blijven, maar heeft zo zijn eigen problemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reducing | verminderen |
| dns | dns |
| performed | uitgevoerd |
| server | server |
| help | helpt |
| limit | limiet |
| problems | problemen |
| the | de |
| own | eigen |
| number | aantal |
| has | heeft |
| by | door |
| during | tijdens |
| queries | queries |
| staying | te blijven |
| it | maar |
EN This means that unless you have all your authorized sending sources listed in your domain’s DNS, your emails will fail DMARC for those sources that are not listed, since the receiver would not be able to find them in your DNS
NL Dit betekent dat tenzij u al uw geautoriseerde verzendbronnen in de DNS van uw domein heeft staan, uw emails DMARC zullen falen voor die bronnen die niet in de lijst staan, aangezien de ontvanger ze niet in uw DNS kan vinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| authorized | geautoriseerde |
| sources | bronnen |
| dns | dns |
| emails | emails |
| fail | falen |
| dmarc | dmarc |
| in | in |
| the | de |
| receiver | ontvanger |
| find | vinden |
| will | zullen |
| means | betekent |
| you | u |
| this | dit |
| for | voor |
| be | kan |
| are | staan |
EN When your SPF record generates too many DNS lookups and exceeds the 10 DNS lookup limit, it is rendered invalid, and in such cases this permerror result is returned to the sending domain
NL Als een SPF record te veel DNS lookups genereert en de 10 DNS lookup limiet overschrijdt, wordt het ongeldig gemaakt, en in zulke gevallen wordt dit permerror resultaat teruggestuurd naar het verzendende domein
| inglês | holandês |
|---|---|
| spf | spf |
| record | record |
| generates | genereert |
| dns | dns |
| exceeds | overschrijdt |
| limit | limiet |
| invalid | ongeldig |
| cases | gevallen |
| permerror | permerror |
| sending | verzendende |
| domain | domein |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| result | een |
| too | het |
| and | en |
| this | dit |
| when | als |
EN Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS is a DNS technical configuration that shows a relationship exists between an IP address and a hostname
NL Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS is een DNS-technische configuratie die aantoont dat er een relatie bestaat tussen een IP-adres en een hostnaam
| inglês | holandês |
|---|---|
| dns | dns |
| technical | technische |
| configuration | configuratie |
| relationship | relatie |
| address | adres |
| hostname | hostnaam |
| is | is |
| between | tussen |
| and | en |
| forward | een |
| that | dat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
encrypted data encrypted s encrypted dns encrypted using encrypted encrypted vault encrypted via encrypted messaging tls encrypted connection encrypted channel encrypted connection encrypted locally automatically encrypted always encrypted fully ssl encrypted whether encrypted contains encrypted encrypted dmg encrypted dmg files encrypted authentication email isn’t encrypted encrypted keys data encrypted email gets encrypted sent encrypted encrypted connection does encrypted version encrypted digital signature encrypted payments encrypted form encrypted digital vault encrypted ios data encrypted by default encrypted protocol encrypted you accept data is encrypted encrypted backups providing encrypted encrypted communications encrypted tunnel encrypted code encrypted tunnel between encrypted files still encrypted encrypted server encrypted before encrypted servers encrypted based encrypted itunes backups repositories are encrypted encrypted in transitTraduzir encrypted dns mean para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe