Traduzir "easily identified" para holandês

NL DomainKeys Identified Mail (DKIM) DomainKeys Identified Mail, of DKIM, is een e-mail authenticatiesysteem dat gebruik maakt van digitale handtekeningen om de bron en inhoud van een bericht te verifiëren

• DomainKeys Identified Mail
• DKIM
• maakt van digitale
• bron en inhoud
• bericht te verifiëren

NL Hiermee kunt u eenvoudig uw producten sorteren, zodat ze gemakkelijker kunnen worden geïdentificeerd

• producten sorteren
• zodat ze gemakkelijker
• geïdentificeerd

NL Bewaakt alle documentuitwisselingen via Active Documents en zorgt ervoor dat de bedrijfsprocessen worden nageleefd. Elk probleem met de bestandsuitwisseling kan gemakkelijk worden geïdentificeerd en opgelost.

• Bewaakt alle documentuitwisselingen
• nageleefd
• bestandsuitwisseling kan gemakkelijk

NL Het is niet altijd eenvoudig te achterhalen of een applicatie ze nodig heeft

• eenvoudig te achterhalen

NL De grootste problemen kunnen op die manier makkelijk geïdentificeerd worden, zodat u direct weet waar u kunt beginnen

• manier makkelijk geïdentificeerd
• zodat u direct
• beginnen

NL Daardoor kunnen ontwikkelingen ook op lange termijn gemakkelijk worden geanalyseerd, vergelijkende berekeningen worden uitgevoerd en besparingsmogelijkheden zichtbaar worden gemaakt.

• Daardoor kunnen ontwikkelingen
• lange termijn gemakkelijk
• geanalyseerd

NL Dankzij het brede gezichtsveld van de ZEISS Victory SF-verrekijker kunnen vogels makkelijker worden ontdekt, preciezer worden geïdentificeerd en kan de soort sneller worden bepaald.

• Dankzij het brede
• ZEISS Victory SF-verrekijker
• preciezer worden geïdentificeerd

NL Het is niet altijd eenvoudig te achterhalen of een applicatie ze nodig heeft

• eenvoudig te achterhalen

NL Daardoor kunnen ontwikkelingen ook op lange termijn gemakkelijk worden geanalyseerd, vergelijkende berekeningen worden uitgevoerd en besparingsmogelijkheden zichtbaar worden gemaakt.

• Daardoor kunnen ontwikkelingen
• lange termijn gemakkelijk
• geanalyseerd

NL De lamp is gemakkelijk te herkennen omdat het een opvallende transparante lamp is waaraan een wow-effect is bevestigd

• lamp is gemakkelijk
• opvallende transparante lamp
• waaraan een wow-effect
• bevestigd

NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.

• Doorzoek het transcript

NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.

• Doorzoek het transcript

NL De hieronder vermelde relevante accountgegevens voor de klant van wie de gegevens moeten worden bewaard;

• hieronder vermelde relevante
• klant van wie

NL Naast het gebruik dat in de rest van dit privacybeleid beschreven wordt, kunnen wij jouw persoonsgegevens gebruiken om:

• persoonsgegevens gebruiken

NL  Het heeft de noodzakelijke informatiemiddelen van het bedrijf, zijn klanten en zakenpartners geïdentificeerd om op proactieve wijze actie te ondernemen ter bescherming van deze middelen

• bedrijf
• klanten en zakenpartners
• proactieve wijze actie
• ondernemen ter bescherming
• middelen

NL Aan de hand van deze inzichten hebben we de toptrends van dit jaar wat betreft klantervaring op een rij gezet en de best practices samengesteld voor jouw team.

• best practices samengesteld

NL Om je op weg te helpen, hebben we de gegevens bekeken van 90.000 bedrijven in 175 landen waarin Zendesk wordt gebruikt, en de belangrijkste vaardigheden geïdentificeerd die klantenserviceteams succesvol maken.

• weg te helpen
• landen waarin Zendesk
• gebruikt
• belangrijkste vaardigheden geïdentificeerd
• klantenserviceteams succesvol

NL Het 2021 State of Branding Report identificeerde ook andere belangrijke trends, die hieronder worden samengevat:

• State of Branding
• trends

NL De sector is aanzienlijk gegroeid sinds de eerste identificatie als zelfstandige sector in 2011. Het aantal grote leveranciers van Martech bedroeg in die tijd ongeveer 150; in 2018 is dit aantal gegroeid tot ongeveer 7000.

• sector is aanzienlijk
• sinds de eerste
• aantal grote leveranciers
• tijd ongeveer

NL Zodra je de ROI hebt geïdentificeerd, kunt je verschillende initiatieven opschalen of terugschroeven om de kosten per acquisitie te maximaliseren.

• hebt geïdentificeerd
• kosten per acquisitie

NL Onderwerp van gegevensbescherming zijn persoonsgegevens, d.w.z. alle informatie met betrekking tot een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon.

• Onderwerp van gegevensbescherming
• persoonsgegevens
• identificeerbare natuurlijke

NL Als uw aanvraag niet kan worden gehonoreerd door de ene bibliotheek, dan wordt deze automatisch doorgestuurd naar de volgende bibliotheek die u hebt aangegeven.

• bibliotheek
• hebt

NL Het is voor Atlassian een prioriteit om alle beveiligingskwetsbaarheden in onze producten op te lossen binnen de termijnen die zijn aangegeven in ons Beveiligingsbeleid voor bugfixes

• Atlassian een prioriteit
• bugfixes

NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.

• groenen geïdentificeerd
• oorsprong en elk
• hedendaagse

NL Persoonsgegevens zijn, simpeler gezegd, alle informatie over u die het mogelijk maakt u te identificeren

• simpeler gezegd

NL Onderzoek van de Boston Consulting Group wees in 2013 uit dat klanten betrouwbaarheid noemden als een van de belangrijkste kwaliteiten die ze voor een merk aantrekkelijk vonden.

• Consulting Group wees
• klanten betrouwbaarheid noemden
• merk aantrekkelijk

NL De SMP ondersteunen; door middel van doorlopende risicobeoordelingen om zo de omgeving te verbeteren en te zorgen dat de geïmplementeerde beveiligingsmaatregelen de geïdentificeerde beveiligingsrisico's effectief beheren.

• SMP ondersteunen
• middel van doorlopende
• omgeving te verbeteren
• beveiligingsmaatregelen de geïdentificeerde
• effectief

NL Tot nu toe hebben we in dit paper voornamelijk de stappen besproken die we zetten om kwetsbaarheden in de 'back-end' te beheersen, dat wil zeggen wat we doen om een kwetsbaarheid aan te pakken die gevonden is in onze producten of platformen

• beheersen
• producten of platformen

NL Afbeeldingen worden gescand op gezichten, zodat mensen die regelmatig op uw foto's verschijnen, worden geïdentificeerd en dat het gemakkelijker voor u maakt om alle foto's te bekijken die u bijvoorbeeld met uw beste vriend hebt gemaakt

• Afbeeldingen worden gescand
• gezichten
• foto's verschijnen
• foto's te bekijken
• vriend hebt gemaakt

NL De betrokkene is de vastgestelde of identificeerbare natuurlijke persoon van de persoonsgegevens in kwestie; en

• identificeerbare natuurlijke persoon
• persoonsgegevens in kwestie

NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.

• Agent
• betekent een individueel
• Gelieerde Ondernemingen
• Dienst
• gebruiken via Uw
• beheerder
• elk zoals geïdentificeerd
• individuele

NL Aan de hand van deze informatie hebben we de top 5 industrietrends voor je op een rij gezet.

• rij

NL 7.2 Een ?Bijdrage van de Abonnee? is broncode die door de Abonnee is gemaakt in verband met de Professionele Diensten en die specifiek in een SOW wordt omschreven

• Abonnee is gemaakt
• SOW wordt omschreven

NL te vervangen door de hieronder geïdentificeerde Zendesk-entiteit als dienstverlener voor Uw in aanmerking komende Braziliaanse account(s)

• aanmerking komende Braziliaanse

NL Verwijderen: roept een verzoek om de externe server aan om een resource te verwijderen dat wordt geïdentificeerd door de URI.

• Verwijderen
• roept een verzoek
• resource te verwijderen

NL Krijg: ophalen van welke informatie dan ook wordt geïdentificeerd door URI aan te vragen.

• Krijg
• ophalen van welke
• geïdentificeerd door URI

NL Na interviews met CX-leiders uit de hele wereld heeft ESG vier niveaus van CX-volwassenheid geïdentificeerd: de Kampioenen, Opkomende bedrijven, Gevestigde bedrijven en Starters

• interviews met CX-leiders
• geïdentificeerd
• Kampioenen
• Opkomende bedrijven

NL Na interviews met bedrijfsleiders uit de hele wereld heeft ESG vier niveaus van CX-volwassenheid geïdentificeerd

• interviews met bedrijfsleiders
• geïdentificeerd

NL In verband met de zogenaamde afvalhiërarchie identificeerde het project verschillende stappen die Axis kan zetten om circulariteit te verbeteren. Lees hieronder hoe Axis en andere belanghebbenden moeten reduceren, hergebruiken en recyclen.

• stappen die Axis
• zetten om circulariteit
• verbeteren
• hieronder hoe Axis
• belanghebbenden moeten reduceren

NL Deze gegevens worden anoniem opgeslagen. U kunt aan de hand van die gegevens niet worden geïdentificeerd.

• gegevens worden anoniem

NL Deze cookie bevat een kenmerkende tekenreeks waarmee een unieke identificatie van de browser mogelijk is wanneer de website weer wordt opgevraagd.

NL Wij maken gebruik van tijdelijke cookies om onze websites gebruikersvriendelijker vorm te geven. Voor een aantal elementen van onze websites is het nodig dat de oproepende browser ook na een paginawissel kan worden geïdentificeerd.

• websites gebruikersvriendelijker vorm
• geven

NL Deze cookie bevat een karakteristieke tekenreeks waarmee de browser bij het opnieuw oproepen van de website op unieke wijze kan worden geïdentificeerd

• geïdentificeerd

NL Sommige elementen van onze website vereisen dat de oproepende browser kan worden geïdentificeerd, zelfs na een paginawijziging

NL vanuit het oogpunt van Google worden de advertenties niet beheerd en weergegeven voor een specifiek geïdentificeerde persoon, maar voor de cookiehouder, ongeacht wie deze cookiehouder is

• vanuit het oogpunt
• beheerd en weergegeven
• specifiek geïdentificeerde persoon
• cookiehouder

NL Zij ontvangen echter geen informatie waarmee gebruikers persoonlijk kunnen worden geïdentificeerd

• Zij ontvangen echter
• waarmee gebruikers persoonlijk
• geïdentificeerd

NL vanuit het oogpunt van Microsoft worden de advertenties niet beheerd en weergegeven voor een specifiek geïdentificeerde persoon, maar voor de cookiehouder, ongeacht wie deze cookiehouder is

• vanuit het oogpunt
• beheerd en weergegeven
• specifiek geïdentificeerde persoon
• cookiehouder

NL Bepaalde sectiekoppen worden niet geïdentificeerd met behulp van h1-h6-elementen.

• geïdentificeerd met behulp

NL Bepaalde HTML- of SVG-elementen worden met hetzelfde id geïdentificeerd, wat een probleem zou kunnen vormen voor de tekstlezers.

• hetzelfde id geïdentificeerd

NL Met dit initiatief wordt OVHcloud geïdentificeerd als een betrouwbare duurzaamheidspartner met op elkaar afgestemde doelstellingen voor het koolwaterstofvrij maken: OVHcloud verlaagt de impact van zijn digitale activiteiten over de hele wereld.

• initiatief wordt OVHcloud
• elkaar afgestemde doelstellingen
• hele