Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "easily convert aac" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "easily convert aac" de inglês para holandês

Traduções de easily convert aac

"easily convert aac" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

easily aan al alle alleen alles als altijd beschikbaar bij brengen dan dat de deze die direct dit doen een een paar eenvoudig eenvoudige eigen elk elke en enkele gemaakt gemakkelijk gemakkelijker gratis heb hebben hebt heeft heel het het is hoe hun in in de is jouw juiste krijgen kun maar maken makkelijk meer meerdere met naar naar de net niet nog nu of om online ons onze ook op over snel sneller te team tijd toegang tot uit van van de van een vanaf veel verschillende voor voor de waar wanneer wat we werk werken wij worden wordt ze zich zien zijn zoals zodat zorgen zowel één
convert - aan alle als andere audio berichten bestanden bij conversie converteer converteert converteren dan dat de degenen deze die dit doen door drie een eenvoudig elke en enkele gaan gebruik gebruiken gebruikt gemakkelijk hebben het hoe hun in in de is je jouw kan keer kunnen maak mail maken meer meerdere meest met mijn moet naar niet nog of om om te omzetten onze op op basis van op de over te tegen tekst tot u uw van van de verschillende via voor waar wat we worden wordt ze zien zijn zoals zodat
aac aac

Tradução de inglês para holandês de easily convert aac

inglês
holandês

EN It takes one of the iTMS Protected AAC Audio Files, decodes it using a key obtained from your iPod or Microsoft Windows system and then writes the new, decoded version to disk as a regular AAC Audio File

NL Het neemt een van de iTMS-beschermde AAC-audiobestanden, decodeert deze met een sleutel die u van uw iPod of Microsoft Windows-systeem hebt verkregen en schrijft vervolgens de nieuwe, gedecodeerde versie naar schijf als een gewoon AAC-audiobestand

inglês holandês
takes neemt
aac aac
key sleutel
obtained verkregen
ipod ipod
system systeem
disk schijf
or of
microsoft microsoft
windows windows
new nieuwe
the de
version versie
as als
of van
and en
to vervolgens
writes schrijft

EN It takes one of the iTMS Protected AAC Audio Files, decodes it using a key obtained from your iPod or Microsoft Windows system and then writes the new, decoded version to disk as a regular AAC Audio File

NL Het neemt een van de iTMS-beschermde AAC-audiobestanden, decodeert deze met een sleutel die u van uw iPod of Microsoft Windows-systeem hebt verkregen en schrijft vervolgens de nieuwe, gedecodeerde versie naar schijf als een gewoon AAC-audiobestand

inglês holandês
takes neemt
aac aac
key sleutel
obtained verkregen
ipod ipod
system systeem
disk schijf
or of
microsoft microsoft
windows windows
new nieuwe
the de
version versie
as als
of van
and en
to vervolgens
writes schrijft

EN Easily convert AAC to MP3 with the MP3 converter deluxe

NL AAC to mp3 omzetten was nog nooit zo eenvoudig met de converter MP3 deluxe

inglês holandês
easily eenvoudig
aac aac
to to
the de
with met
converter converter

EN With this program you can quickly and easily convert the format AAC to MP3 files

NL Met dit programma kunt u het formaat AAC snel en eenvoudig in MP3-bestanden omzetten

inglês holandês
program programma
format formaat
aac aac
files bestanden
quickly snel
and en
easily eenvoudig
you can kunt
with met
you u
this dit

EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.

NL Als je een reeds ingevoegde afbeelding wilt converteren naar een fotolijst (of omgekeerd), selecteer je de afbeelding in TextMaker, druk je op de rechtermuisknop en kies je de opdracht Omzetten naar fotolijst of Omzetten naar ingevoegd object.

inglês holandês
picture afbeelding
command opdracht
object object
or of
in in
the de
select selecteer
choose kies
versa omgekeerd
and en
want wilt
press druk
if als
to naar
simply een

EN Convert AAC audio files to text

NL Converteer AAC audio bestanden naar tekst

inglês holandês
aac aac
audio audio
files bestanden
convert converteer
text tekst

EN Just the right file format: With MP3 deluxe you can convert your audio material to high-quality formats, for instance from WAV to MP3 or AAC.

NL Precies het juiste bestandsformaat: met MP3 deluxe zet u uw audiomateriaal om in de hoogste kwaliteit, bijvoorbeeld van WAV naar mp3 of AAC.

inglês holandês
wav wav
aac aac
high hoogste
or of
quality kwaliteit
to om
the de
with met
for zet
you u

EN Just the right file format: With MP3 deluxe you can convert your audio material to high-quality formats, for instance from WAV to MP3 or AAC.

NL Precies het juiste bestandsformaat: met MP3 deluxe zet u uw audiomateriaal om in de hoogste kwaliteit, bijvoorbeeld van WAV naar mp3 of AAC.

inglês holandês
wav wav
aac aac
high hoogste
or of
quality kwaliteit
to om
the de
with met
for zet
you u

EN In order to convert AAC to MP3 with Windows, you will need an audio converter such as MAGIX MP3 deluxe

NL Om onder Windows AAC to mp3 te converteren, hebben wij een Audio Converter alsook MAGIX MP3 deluxe nodig

inglês holandês
aac aac
windows windows
magix magix
need nodig
audio audio
such te
to to
converter converter
in onder

EN Simply drag and drop AAC files into MP3 deluxe and right-click on "Convert"

NL Daarmee sleept u de AAC-bestanden simpelweg met drag & drop in MP3 deluxe en selecteert u met een klik op de rechter muisknop de optie "Converteren"

inglês holandês
aac aac
files bestanden
click klik
right rechter
on op
drop drop
simply een
into in
and en

EN Converting AAC to MP3 is done in no time with the music software from MAGIX - it is also possible to select multiple files and convert them to MP3s or OGG.

NL Het omzetten van AAC to mp3 is met de Muziek-programma van MAGIX in een handomdraai afgehandeld - uiteraard kunt u ook meerdere bestanden in één keer selecteren en in mp3's of OGG converteren.

inglês holandês
aac aac
time keer
music muziek
software programma
magix magix
possible kunt
files bestanden
to to
is is
in in
or of
the de
with met
select selecteren
and en

EN Convert units and currencies by simply inputting what you want to convert

NL Reken eenheden en valuta's om door gewoon in te voeren wat je wilt omrekenen

inglês holandês
units eenheden
simply gewoon
to om
by door
and en
what wat
want wilt

EN Yes! You can convert an estimate into an invoice. Simply open any outstanding estimate, and tap “convert to invoice”. Your client’s payment information and job details ? including any paid deposits ? will be automatically added.

NL Jazeker! U kunt een offerte omzetten in een factuur. Open een openstaande offerte en tik op 'Omzetten in factuur'. De betalingsgegevens van uw klant en de projectdetails, inclusief eventuele aanbetalingen, worden automatisch toegevoegd.

inglês holandês
tap tik
clients klant
including inclusief
automatically automatisch
added toegevoegd
your uw
you u
and en
into in
invoice factuur
yes jazeker
convert omzetten
be worden
open open
can kunt
any eventuele

EN Convert units and currencies by simply inputting what you want to convert

NL Reken eenheden en valuta's om door gewoon in te voeren wat je wilt omrekenen

inglês holandês
units eenheden
simply gewoon
to om
by door
and en
what wat
want wilt

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.

NL Selecteer de tool Ankerpunt omzetten in de toolset en klik op het geselecteerde eindpunt om het van een vloeiend punt om te zetten in een hoekpunt.

inglês holandês
point punt
tool tool
selected geselecteerde
end eindpunt
the de
to om
click klik
select selecteer
a een
and en

EN Choose Layer > Smart Object > Convert to Smart Object to convert a selected layer into a Smart Object.

NL Kies Laag > Slim object > Omzetten in slim object om een geselecteerde laag om te zetten in een slim object.

inglês holandês
layer laag
gt gt
smart slim
object object
choose kies
selected geselecteerde
to om
a een
into in

EN Zoom also has a recording iPhone app that allows you record .wav or .aac files.

NL Zoom heeft ook een opnameapplicatie voor iPhone waarmee je .wav- of .aac-bestanden kunt opnemen.

inglês holandês
zoom zoom
iphone iphone
wav wav
aac aac
or of
files bestanden
that waarmee
also ook
you je
a een
has heeft

EN Since weire no longer using the mp4v2 library to copy the meta data from the protected AAC file, it is left fully intact, including the apple ID of the user who bought the song

NL Omdat we de mp4v2-bibliotheek niet langer gebruiken om de metagegevens van het beschermde AAC-bestand te kopiëren, blijft het volledig intact, inclusief de Apple ID van de gebruiker die het nummer heeft gekocht

inglês holandês
longer langer
library bibliotheek
aac aac
file bestand
apple apple
bought gekocht
song nummer
id id
the de
to om
copy kopiëren
fully volledig
is blijft
including inclusief

EN The various software provided on this web site allows you to free your iTunes Music Store purchases (protected AAC / .m4p) from their DRM restrictions /with no loss of sound quality/

NL Met de verschillende software die op deze website wordt aangeboden, kunt u uw aankopen in de iTunes Music Store (beschermde AAC / .m4p) bevrijden van hun DRM-beperkingen / zonder verlies van geluidskwaliteit /

inglês holandês
itunes itunes
aac aac
restrictions beperkingen
loss verlies
sound quality geluidskwaliteit
software software
music music
store store
the de
purchases aankopen
site website
free aangeboden
on op
their hun
provided van
you u

EN To decrypt your iTunes protected AAC files so that they can be played on operating systems for which no official version of iTunes exists, such as Linux.

NL Om uw door iTunes beveiligde AAC-bestanden te decoderen zodat ze kunnen worden afgespeeld op besturingssystemen waarvoor geen officiële versie van iTunes bestaat, zoals Linux.

inglês holandês
itunes itunes
aac aac
files bestanden
they ze
version versie
linux linux
on op
operating systems besturingssystemen
no geen
for waarvoor
as zoals
your uw
be worden
of van

EN As the first step in converting your music from protected AAC to MP3, Ogg, or your other favorite audio file format, for use with your non-iPod portable audio player.

NL Als eerste stap bij het converteren van uw muziek van beschermde AAC naar MP3, Ogg of uw andere favoriete audiobestandsindeling, voor gebruik met uw niet-iPod draagbare audiospeler.

inglês holandês
aac aac
favorite favoriete
portable draagbare
audio player audiospeler
step stap
music muziek
or of
use gebruik
your uw
the eerste
as als
converting converteren
other andere
for voor

EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.

NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.

inglês holandês
bbc bbc
windows windows
media media
replaced vervangen
aac aac
in in
the de
was werd
old oude
audio audio
when toen
option optie
with met
and en
that dat

EN In MP3 deluxe 19, the format and support for AAC files* has been considerably improved. This allows for unlimited enjoyment of your music.

NL MP3 deluxe 19 heeft formaat – en de ondersteuning voor AAC-bestanden* merkbaar geoptimaliseerd. Zo staat het onbeperkte muziekgenot voortaan niets meer in de weg.

inglês holandês
format formaat
aac aac
files bestanden
unlimited onbeperkte
support ondersteuning
improved meer
in in
and en
has heeft
your het

EN Zoom also has a recording iPhone app that allows you record .wav or .aac files.

NL Zoom heeft ook een opnameapplicatie voor iPhone waarmee je .wav- of .aac-bestanden kunt opnemen.

inglês holandês
zoom zoom
iphone iphone
wav wav
aac aac
or of
files bestanden
that waarmee
also ook
you je
a een
has heeft

EN In MP3 deluxe 19, the format and support for AAC files* has been considerably improved. This allows for unlimited enjoyment of your music.

NL MP3 deluxe 19 heeft formaat – en de ondersteuning voor AAC-bestanden* merkbaar geoptimaliseerd. Zo staat het onbeperkte muziekgenot voortaan niets meer in de weg.

inglês holandês
format formaat
aac aac
files bestanden
unlimited onbeperkte
support ondersteuning
improved meer
in in
and en
has heeft
your het

EN Another loss-prone compression process is "advanced audio coding“ (AAC)

NL MP3 gebruikt een soort akoestiek, waarbij alleen voor mensen hoorbare geluidssignalen worden opgeslagen

inglês holandês
is worden

EN Files can be imported with drag & drop in the file manager and converted into various formats such as MP3, WAV, OGG Vorbis, AAC or WMA

NL Bestanden kunt u eenvoudig met drag & drop of via de bestandenmanager importeren en in verschillende formaten zoals bijvoorbeeld MP3, WAV, OGG Vorbis, AAC of WMA omzetten

inglês holandês
wav wav
aac aac
drop drop
in in
formats formaten
or of
the de
files bestanden
can kunt
various verschillende
as zoals
with met
and en

EN Some programs for ripping music from CDs only imports the files as AAC - this format, however, will not play on all MP3 players.

NL Enkele programma's voor het rippen van cd's importeren de bestanden alleen als AAC - dit formaat wordt echter niet door alle mp3-spelers ondersteund.

inglês holandês
files bestanden
aac aac
format formaat
players spelers
the de
this dit
will wordt
as als
for voor

EN Converting AAC to MP3 made easy: MP3 deluxe.

NL Het converteren van AAC to mp3 is heel eenvoudig met MP3 deluxe.

inglês holandês
converting converteren
aac aac
easy eenvoudig
to to

EN The SE-MS7BT supports Qualcomm® aptXTM audio and AAC for high-quality audio playback via Bluetooth. Equipped with NFC, it is possible to pair with other devices simply by holding them together.

NL De SE-MS7BT ondersteunt Qualcomm® aptXTM audio en AAC voor het afspelen van audio van hoge kwaliteit via Bluetooth. Hij is voorzien van NFC, wat het mogelijk maakt om te koppelen met andere apparaten door ze gewoon bij elkaar te houden.

inglês holandês
supports ondersteunt
qualcomm qualcomm
aac aac
playback afspelen
bluetooth bluetooth
equipped voorzien van
nfc nfc
possible mogelijk
devices apparaten
holding houden
is is
the de
quality kwaliteit
high hoge
with bij
audio audio
high-quality hoge kwaliteit
other andere
and en
via via
by door
together het

EN Deep resonating low frequency reproduction from the 40mm speaker driver bring the bass. With support for aptX and AAC audio codecs for low latency high quality audio playback.

NL Grote 40mm drivers reproduceren krachtig, natuurlijk diep geluid met een excellente balans. Ondersteunt AAC codec voor hoog kwalitatief geluid.

inglês holandês
aac aac
support ondersteunt
audio geluid
quality kwalitatief
with met
for voor
deep diep
the een

EN Fix: batch export could produce invalid MP4s when processing more than one FBR, due to invalid AAC timestamps

NL Fix: batch export kan ongeldige MP4's produceren bij verwerking van meer dan één FBR, vanwege ongeldige AAC-tijdstempels.

inglês holandês
batch batch
export export
processing verwerking
aac aac
fix fix
produce produceren
one één
more meer
could kan

EN Improves MP4 export by using Intel AAC encoder

NL Verbetert de MP4-export door gebruik te maken van de Intel AAC-encoder

inglês holandês
improves verbetert
export export
aac aac
intel intel
by door
using te

EN Since weire no longer using the mp4v2 library to copy the meta data from the protected AAC file, it is left fully intact, including the apple ID of the user who bought the song

NL Omdat we de mp4v2-bibliotheek niet langer gebruiken om de metagegevens van het beschermde AAC-bestand te kopiëren, blijft het volledig intact, inclusief de Apple ID van de gebruiker die het nummer heeft gekocht

inglês holandês
longer langer
library bibliotheek
aac aac
file bestand
apple apple
bought gekocht
song nummer
id id
the de
to om
copy kopiëren
fully volledig
is blijft
including inclusief

EN The various software provided on this web site allows you to free your iTunes Music Store purchases (protected AAC / .m4p) from their DRM restrictions /with no loss of sound quality/

NL Met de verschillende software die op deze website wordt aangeboden, kunt u uw aankopen in de iTunes Music Store (beschermde AAC / .m4p) bevrijden van hun DRM-beperkingen / zonder verlies van geluidskwaliteit /

inglês holandês
itunes itunes
aac aac
restrictions beperkingen
loss verlies
sound quality geluidskwaliteit
software software
music music
store store
the de
purchases aankopen
site website
free aangeboden
on op
their hun
provided van
you u

Mostrando 50 de 50 traduções