Traduzir "early october" para holandês

NL De besprekingen in de "vroege fase" werden begin januari voor het eerst gerapporteerd.

• werden begin januari
• eerst

NL Legendarische kruising van de Early Pearl, Early Girl en een top kwaliteit Super Skunk.

• Early Pearl
• top kwaliteit Super

NL Genetisch is ze een kruising tussen Sativa Bohemia en Early Tao, waardoor Early Sativa uit 60% sativa en 40% ruderalis genen bestaat

• kruising tussen Sativa
• Early Tao
• waardoor Early Sativa
• sativa en ruderalis
• bestaat

NL Boek uw verblijf 6 maanden van tevoren en profiteer van 10% vroegboekkorting. Onze early bird aanbiedingen laten u genieten van een onvergetelijk verblijf tegen een vriendelijke prijs.

• Boek uw verblijf
• tevoren en profiteer
• vroegboekkorting
• early bird aanbiedingen

NL Lego Ideeën Tafelvoetbal set is 2.339 stukjes en volledig speelbaar

• Lego Ideeën Tafelvoetbal
• stukjes en volledig

NL Lego heeft een tafelvoetbalset aangekondigd die minifiguren gebruikt als de spelers en volledig speelbaar is.

• aangekondigd die minifiguren
• spelers en volledig

NL We hebben ook de 103 Early hints in HTTP/2, die nog in het vroege begin is en er zijn een paar spelers zoals Chrome en Fastly die voor aanstaande testproeven samenwerken.

• testproeven

NL We voorspellen dat vroege implementaties voornamelijk zullen plaatsvinden via de vroege acceptatie van CDN?s zoals Cloudflare, Fastly en Akamai

• voorspellen dat vroege
• voornamelijk zullen plaatsvinden
• Cloudflare
• Fastly en Akamai

NL Shop met voorrang Ontvang als een van de eersten informatie over productpromoties en productlanceringen.

• Shop met voorrang

NL Shop met voorrang Ontvang als een van de eersten informatie over productpromoties en productlanceringen.

• Shop met voorrang

NL Shop met voorrang Ontvang als een van de eersten informatie over productpromoties en productlanceringen.

• Shop met voorrang

NL De early bird deadline is verlengd! Meld aan vóór 15 oktober en betaal het verlaagde tarief.

• early bird deadline
• verlengd
• Meld aan vóór
• betaal het verlaagde

NL Meld je vóór 15 oktober aan en boek voor het early bird tarief van € 3.570,= 

• Meld je vóór

NL Corendon Airlines biedt een vroegboekkorting van 25 % op vluchten tussen 1 april en 15 juni 2022, en een korting van 15 % op vluchten van 16 juni tot en met 31 oktober 2022 als je je vluchten boekt tussen 20 december 2021 en 31 januari 2022.

• Corendon Airlines biedt
• vluchten tussen april
• juni
• vluchten van juni
• vluchten boekt tussen
• januari

NL Corendon Airlines biedt een vroegboekkorting van 25 % op vluchten tussen 1 april en 15 juni 2022, en een korting van 15 % op vluchten van 16 juni tot en met 31 oktober 2022 als je je vluchten boekt tussen 20 december 2021 en 31 januari 2022.

• Corendon Airlines biedt
• vluchten tussen april
• juni
• vluchten van juni
• vluchten boekt tussen
• januari

NL In het kader van ons Service Improvement Programma gingen we begin oktober van start met een reeks changes om het Belnet-netwerk weerbaarder te maken tegen DDoS-aanvallen

• Improvement Programma gingen
• tegen DDoS-aanvallen

NL Libsyn is een podcast-hostingdienst die al bestaat sinds de begindagen van de podcasting

• podcasting

NL Om de groei te benadrukken, bevestigde Apple dat er begin juni meer dan 550.000 podcasts waren op WWDC 2018.

• groei te benadrukken

NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.

• Krijg realtime inzicht
• containers
• monitor nieuwe risico's

NL Voorkom silo's door je team en SaaS-tools te integreren, om transparant te blijven communiceren, kennis op een centrale plek te bewaren en acties agile te houden.

• team en SaaS-tools
• integreren
• transparant te blijven
• plek te bewaren

NL Als je Eventbrite Professional of Premium gebruikt kun je meerdere tickettypes, aanmaken, zoals Early Bird or VIP-tickets.

• tickettypes
• aanmaken
• Early Bird or

NL Ik leerde al vroeg dat een omvattend beeld van het bedrijf en de industrie essentieel is om groei en succes te kunnen bevorderen

• leerde al vroeg

NL Creatieve processen worden transparanter, zodat je vroegtijdig obstakels kunt herkennen en de last-minute veranderingen die ervoor zorgen dat teams de deadlines niet halen, kunt vermijden.

• zodat je vroegtijdig
• veranderingen die ervoor
• teams de deadlines
• halen

NL Majestic voert deze metrics zowel door interne als door externe links. Uit eerste tests is gebleken dat deze techniek een grondiger model voor de berekeningsbasis geeft.

• zowel door interne
• externe links
• techniek een grondiger
• berekeningsbasis

NL Eilandje van Nichtarguer bij zonsopgangdoor Erwan Le Rouxvan

• Eilandje van Nichtarguer
• zonsopgangdoor Erwan Le

NL Piazza del Plebiscito in Napelsdoor Bridgeman Images - Alinari Archives, ...van

• Piazza del Plebiscito
• Napelsdoor Bridgeman Images
• Alinari Archives

NL Martin Luther King Jr.door Bridgeman Imagesvan

• Martin Luther King
• Bridgeman Imagesvan

NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.

• Krijg realtime inzicht
• containers
• monitor nieuwe risico's

NL Vanaf begin 2020 is dit de beste MacBook Pro voor muziekproductie

• beste MacBook Pro
• muziekproductie

NL Het huidige model van de SanDisk Extreme Portable SSD is begin 2018 uitgebracht en heeft de SanDisk Extreme 500 vervangen.

• SanDisk Extreme Portable
• SanDisk Extreme

NL "We versnellen release cycli van eenmaal per maand tot tweemaal per week, waardoor QA- en product teams vroeg kunnen testen en snel feedback van klanten kunnen ontvangen"

• versnellen release cycli
• eenmaal per maand
• tweemaal per week

NL Let op: Het verwijderen van applicaties of add-ons wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van applicaties of add-ons.

• verwijderen van applicaties
• add-ons wordt onmiddellijk
• krediet of restitutie

NL Er zijn organisaties die al voor ERPx hebben gekozen

• ERPx hebben gekozen

NL is een tweedaags leiderschapsontwikkelingsprogramma voor leiders in een vroeg stadium van hun carrière

• carrière

NL Met de CRM-oplossingen van Zendesk voor klantenservice, betrokkenheid en sales kun je je klanten beter van dienst zijn. Nieuwe, in aanmerking komende startups krijgen zes maanden gratis Zendesk.

• CRM-oplossingen van Zendesk
• klantenservice
• betrokkenheid en sales
• aanmerking komende startups
• zes maanden gratis

NL Zie onze Early Access-programma's

• Zie onze Early

NL Sinds 1847 is het kleine familiebedrijf uit Berlijn uitgegroeid tot een wereldwijde organisatie op het gebied van gezondheidszorg en medische technologie.

• familiebedrijf uit Berlijn
• gebied van gezondheidszorg
• medische

NL De digitale transformatie in een vroeg stadium omvatte de overgang van papieren naar digitale systemen

• vroeg stadium omvatte
• overgang van papieren
• digitale systemen

NL DMS was een vroegtijdige oplossing voor fysieke opslag en -beheer van bestanden en is sindsdien geëvolueerd naar complexere document management systemen zoals digital asset management.

• oplossing voor fysieke
• beheer van bestanden
• document management systemen
• digital asset

NL Elke vrijdag ontbijt op kantoor, etentjes waarbij iedereen een eigen gerecht meebrengt en zelfs curling waarbij het er erg competitief aan toe kan gaan! Dankzij onze flexibele werktijden kan je jouw werkdag vroeg beginnen of laat eindigen.

• Elke vrijdag ontbijt
• kantoor
• etentjes waarbij iedereen
• Dankzij onze flexibele
• werkdag vroeg beginnen
• laat

NL Corrigeer een fout die is geïntroduceerd in 3.6.2 met de extra vroege foutafhandeling (ironisch).

• Corrigeer een fout
• extra vroege foutafhandeling
• ironisch

NL Het diagram van John Snow (niet de Jon Snow van Game of Thrones) van de cholera-epidemie is in principe een vroege versie van de kaartvisualisatie met stippen

• diagram van John
• Thrones
• kaartvisualisatie met stippen

NL En in een tijd waarin kaartdiagrammen en kleurgrafieken nog niet zo bekend waren, was deze vroege poging ongelooflijk innovatief

• tijd waarin kaartdiagrammen
• bekend waren
• was deze vroege
• ongelooflijk innovatief

NL Help de vroege opsporing van zichtproblemen tijdens de kinderjaren te verhogen

• Help de vroege
• verhogen

NL van het gezichtsverlies als gevolg van diabetische retinopathie kan worden voorkomen met vroegtijdige opsporing.3

• gezichtsverlies als gevolg
• voorkomen met vroegtijdige

NL Een visuele handicap is een van de meest invaliderende aandoeningen onder kinderen.6 Betrouwbare oogscreening is van cruciaal belang om problemen vroegtijdig te kunnen opsporen en het visusverlies bij jonge kinderen te voorkomen

• meest invaliderende aandoeningen
• visusverlies bij jonge
• voorkomen

NL Daarom adviseert de AAP om het gezichtsvermogen al bij kinderen van 12 maanden oud met een instrument te meten, indien beschikbaar.9

• instrument te meten
• indien

NL “Vroege onderzoeken zijn van het grootste belang en Landon is daar een levend bewijs van.” – Sarah Ryan, de moeder van Landon

• daar een levend
• Sarah Ryan
• moeder van Landon

NL Het is nooit te vroeg om het gesprek te beginnen. Van het eerste consult tot financiële planning tot modellering en ontwerp helpen we u alle spelers bijeen te brengen om de chirurgische ruimte die u nodig hebt te creëren.

• nooit te vroeg
• gesprek te beginnen
• planning tot modellering

NL Onze klantenservice spoort klantproblemen op, om die in een vroeg stadium te kunnen oplossen.

• klantenservice spoort klantproblemen