EN Although frustrating, it is better to wait later in the season until the daylight is at least 12 hours. You will have a slightly smaller plant, but with a considerably heavier yield of much better formed buds.
"considerably heavier yield" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
considerably | aanzienlijk te |
yield | een opbrengst opleveren oplevert resultaat resultaten zijn |
EN Although frustrating, it is better to wait later in the season until the daylight is at least 12 hours. You will have a slightly smaller plant, but with a considerably heavier yield of much better formed buds.
NL Hoewel het frustrerend is, is het beter om te wachten tot later in het seizoen, als er ten minste 12 uren daglicht zijn. Je krijgt dan een iets kleinere plant, maar met een aanzienlijk grotere opbrengst en veel beter gevormde toppen.
inglês | holandês |
---|---|
frustrating | frustrerend |
season | seizoen |
daylight | daglicht |
smaller | kleinere |
plant | plant |
yield | opbrengst |
buds | toppen |
is | is |
better | beter |
in | in |
to | om |
have | krijgt |
wait | wachten |
but | |
it | en |
with | met |
later | later |
much | te |
considerably | aanzienlijk |
although | hoewel |
at least | minste |
EN c) Dynamic Yield<br/>Our website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
inglês | holandês |
---|---|
c | c |
dynamic | dynamic |
website | website |
uses | gebruikt |
service | dienst |
ltd | ltd |
road | road |
https | https |
a | een |
EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
inglês | holandês |
---|---|
c | c |
dynamic | dynamic |
website | website |
uses | gebruikt |
service | dienst |
ltd | ltd |
road | road |
https | https |
a | een |
EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
inglês | holandês |
---|---|
c | c |
dynamic | dynamic |
website | website |
uses | gebruikt |
service | dienst |
ltd | ltd |
road | road |
https | https |
a | een |
EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
inglês | holandês |
---|---|
c | c |
dynamic | dynamic |
website | website |
uses | gebruikt |
service | dienst |
ltd | ltd |
road | road |
https | https |
a | een |
EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
inglês | holandês |
---|---|
c | c |
dynamic | dynamic |
website | website |
uses | gebruikt |
service | dienst |
ltd | ltd |
road | road |
https | https |
a | een |
EN But quality varies quite a bit and certain microphones (like the Blue Yeti) are heavier than average and will need a sturdier boom. If you invest in a decent one, it will last you a long time. I would avoid the cheaper ones if you can.
NL Maar de kwaliteit varieert nogal en bepaalde microfoons (zoals de Blue Yeti) zijn zwaarder dan gemiddeld en hebben een sterkere groei nodig. Als je investeert in een fatsoenlijke, zal het een lange tijd duren. Ik zou de goedkopere vermijden als je kunt.
inglês | holandês |
---|---|
varies | varieert |
quite | nogal |
microphones | microfoons |
yeti | yeti |
average | gemiddeld |
avoid | vermijden |
invest | investeert |
in | in |
long | lange |
time | tijd |
i | ik |
the | de |
quality | kwaliteit |
will | zal |
need | nodig |
you can | kunt |
but | |
like | zoals |
and | en |
blue | blue |
if | als |
would | zou |
EN Apple updates iWork suite with a slew of new features, heavier emphasis on remote work
NL De geweldige Blue VO!CE-software is nu beschikbaar voor meer Yeti-microfoongebruikers
inglês | holandês |
---|---|
suite | meer |
of | voor |
EN This research will focus on the consequences of increased and heavier rail traffic along with climate change on our railway embankments and how we can anticipate them
NL Er is binnen Europa weinig fundamentele systeem kennis op dit gebied
inglês | holandês |
---|---|
and | is |
can | kennis |
on | op |
this | dit |
EN A perfect combination between performance and durability. This is exactly what our light truck and caravan tyres stand for. These tyres are also suitable for heavier loads.
NL Bestelwagen & caravan ? Een perfecte combinatie van prestatie en duurzaamheid. Daar staan onze Novex bestelwagen- en caravanbanden voor. Ook zijn deze banden zeer geschikt voor zware beladingen.
inglês | holandês |
---|---|
perfect | perfecte |
combination | combinatie |
durability | duurzaamheid |
tyres | banden |
suitable | geschikt |
a | een |
our | onze |
for | voor |
performance | prestatie |
and | en |
are | staan |
this | deze |
stand | zijn |
EN This can be useful for the large fees that may come with large or heavier products
NL Dit kan nuttig zijn voor de grote kosten die mogelijk zijn met grote of zwaardere producten
inglês | holandês |
---|---|
useful | nuttig |
large | grote |
fees | kosten |
or | of |
the | de |
this | dit |
for | voor |
with | met |
can | kan |
products | producten |
come | zijn |
that | mogelijk |
EN This makes promotional bags ideal to carry heavier products such as wine bottles and gourmet foods
NL Zo zijn de promotietassen zeer geschikt om iets zwaardere producten als wijnflessen en delicatessen in te vervoeren
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
products | producten |
as | als |
and | en |
such | de |
EN Carrot trousers come in a new autumn colour. Their heavier cotton means they fall perfectly.
NL Nieuwe herfstkleur voor de wortelbroek. Ontworpen in een wat zwaarder katoen, heel mooi omdat hij perfect valt.
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
cotton | katoen |
means | |
perfectly | perfect |
in | in |
EN A general trend is low sensitivity users may like a lighter mouse, while high sensitivity users may prefer a heavier mouse
NL Een algemene trend is dat gebruikers met een lage gevoeligheid een lichtere muis fijn vinden, terwijl gebruikers met een hoge gevoeligheid de voorkeur geven aan een zwaardere muis
inglês | holandês |
---|---|
general | algemene |
trend | trend |
low | lage |
sensitivity | gevoeligheid |
users | gebruikers |
lighter | lichtere |
mouse | muis |
prefer | voorkeur |
is | is |
a | een |
high | hoge |
EN A literally legendary strain from when it first appeared. Easy to grow and packing a punch like no other type of cannabis. OG Kush will impress with heavy yields and a heavier stone.
NL Een werkelijk legendarische soort sinds haar eerste verschijning. Gemakkelijk te kweken en krachtig als geen enkele andere cannabissoort. OG Kush schittert met royale opbrengsten en een sterke stone.
inglês | holandês |
---|---|
easy | gemakkelijk |
grow | kweken |
og | og |
kush | kush |
strain | soort |
other | andere |
no | geen |
with | met |
and | en |
EN Vegetation booster. Check. Bloom booster? Check. More luscious growth? Check. Heavier yields? Check. Royal Queen Seeds has you covered with a no fuss pre measured range of organo-boosting tablets.
NL Vegetatie booster? Check. Bloei booster? Check. Meer weelderige groei? Check. Zwaardere opbrengsten? Check. Royal Queen Seeds dekt de lading zonder gedoe met voorgedoseerde organo-boosting tabletten.
inglês | holandês |
---|---|
check | check |
queen | queen |
seeds | seeds |
growth | groei |
more | meer |
EN But a ScrOG can tame any strain and unlock a heavier harvest for the grower.
NL Met de ScrOG-techniek kun je echter iedere soort temmen en als kweker zorgen voor een grotere oogst.
inglês | holandês |
---|---|
strain | soort |
harvest | oogst |
grower | kweker |
the | de |
for | voor |
and | en |
but | |
a | een |
EN Compatibility refers to how well two vehicles match up in a two vehicle crash. Heavier vehicles with higher ground clearance can pose a disproportionate risk to occupants of smaller cars
NL Bij de uitvoeg-test wordt het rijhulpsysteem getest in een situatie waarbij de voorligger plotseling de rijstrook verlaat om een remmende auto vóór hem te ontwijken
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
vehicle | de |
in | in |
higher | te |
with | bij |
EN But quality varies quite a bit and certain microphones (like the Blue Yeti) are heavier than average and will need a sturdier boom. If you invest in a decent one, it will last you a long time. I would avoid the cheaper ones if you can.
NL Maar de kwaliteit varieert nogal en bepaalde microfoons (zoals de Blue Yeti) zijn zwaarder dan gemiddeld en hebben een sterkere groei nodig. Als je investeert in een fatsoenlijke, zal het een lange tijd duren. Ik zou de goedkopere vermijden als je kunt.
inglês | holandês |
---|---|
varies | varieert |
quite | nogal |
microphones | microfoons |
yeti | yeti |
average | gemiddeld |
avoid | vermijden |
invest | investeert |
in | in |
long | lange |
time | tijd |
i | ik |
the | de |
quality | kwaliteit |
will | zal |
need | nodig |
you can | kunt |
but | |
like | zoals |
and | en |
blue | blue |
if | als |
would | zou |
EN The Yeti is one of the heavier mics out there so you?ll need to keep that in mind when choosing a boom arm
NL De Yeti is een van de zwaardere microfoons die er zijn, dus dat moet je in gedachten houden bij het kiezen van een boomarm
inglês | holandês |
---|---|
yeti | yeti |
mics | microfoons |
choosing | kiezen |
is | is |
the | de |
in | in |
there | er |
a | een |
need to | moet |
of | van |
need | je |
keep | houden |
EN My previous recommendation seemed to have disappeared. This 3-in-1 cellphone stand/mic stand/pop filter is a nice combo and will work well with larger phones, although I wouldn?t try to use it with heavier mics.
NL Mijn vorige aanbeveling leek te zijn verdwenen. Deze 3-in-1 mobiele telefoon stand/microfoon stand/pop filter is een mooie combo en zal goed werken met grotere telefoons, hoewel ik niet zou proberen om het te gebruiken met zwaardere microfoons.
inglês | holandês |
---|---|
recommendation | aanbeveling |
seemed | leek |
pop | pop |
filter | filter |
larger | grotere |
try | proberen |
is | is |
work | werken |
phones | telefoons |
i | ik |
will | zal |
to | om |
mic | microfoon |
use | gebruiken |
mics | microfoons |
my | mijn |
previous | vorige |
nice | mooie |
well | goed |
although | hoewel |
with | met |
a | een |
stand | stand |
this | deze |
and | en |
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
inglês | holandês |
---|---|
costs | rekening |
books | boeken |
to | ook |
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
inglês | holandês |
---|---|
costs | rekening |
books | boeken |
to | ook |
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
inglês | holandês |
---|---|
costs | rekening |
books | boeken |
to | ook |
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
inglês | holandês |
---|---|
costs | rekening |
books | boeken |
to | ook |
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
inglês | holandês |
---|---|
costs | rekening |
books | boeken |
to | ook |
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
inglês | holandês |
---|---|
costs | rekening |
books | boeken |
to | ook |
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
inglês | holandês |
---|---|
costs | rekening |
books | boeken |
to | ook |
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
inglês | holandês |
---|---|
costs | rekening |
books | boeken |
to | ook |
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
inglês | holandês |
---|---|
costs | rekening |
books | boeken |
to | ook |
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
inglês | holandês |
---|---|
costs | rekening |
books | boeken |
to | ook |
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
inglês | holandês |
---|---|
costs | rekening |
books | boeken |
to | ook |
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
inglês | holandês |
---|---|
costs | rekening |
books | boeken |
to | ook |
EN A perfect combination between performance and durability. This is exactly what our light truck and caravan tyres stand for. These tyres are also suitable for heavier loads.
NL Bestelwagen & caravan ? Een perfecte combinatie van prestatie en duurzaamheid. Daar staan onze Novex bestelwagen- en caravanbanden voor. Ook zijn deze banden zeer geschikt voor zware beladingen.
inglês | holandês |
---|---|
perfect | perfecte |
combination | combinatie |
durability | duurzaamheid |
tyres | banden |
suitable | geschikt |
a | een |
our | onze |
for | voor |
performance | prestatie |
and | en |
are | staan |
this | deze |
stand | zijn |
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
inglês | holandês |
---|---|
costs | rekening |
books | boeken |
to | ook |
EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.
NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.
inglês | holandês |
---|---|
costs | rekening |
books | boeken |
to | ook |
EN weigh not less than 410 grams (14 ounces) and be not heavier than 450 grams (16 ounces) at the beginning of the game
NL wegen tussen 410 en 450 gram aan het begin van de wedstrijd en
inglês | holandês |
---|---|
grams | gram |
beginning | begin |
game | wedstrijd |
the | de |
and | en |
EN So that you can run heavier apps on your website
NL Zodat u zwaardere applicaties kan draaien op uw website.
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
so | zodat |
apps | applicaties |
on | op |
you | u |
can | kan |
your | uw |
EN The better glass on the mid-priced model makes the device bulkier and heavier than the cheaper edition, which seems wrong
NL Het betere glas op het midden geprijsde model maakt het apparaat omvangrijker en zwaarder dan de goedkopere editie, die verkeerd lijkt
inglês | holandês |
---|---|
better | betere |
glass | glas |
model | model |
makes | maakt |
edition | editie |
seems | lijkt |
wrong | verkeerd |
mid | midden |
priced | geprijsde |
on | op |
device | apparaat |
the | de |
and | en |
EN Apple updates iWork suite with a slew of new features, heavier emphasis on remote work
NL Apple werkt iWork-suite bij met een hele reeks nieuwe functies, zwaardere nadruk op werken op afstand
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
emphasis | nadruk |
new | nieuwe |
features | functies |
work | werken |
suite | suite |
remote | afstand |
with | bij |
on | op |
a | een |
EN Alternatively, you can also opt for a synthetic material/a lighter weight construction for heavier models of keyboards
NL Het alternatief is een kunststof/lichtgewicht constructie voor zware modellen keyboards
inglês | holandês |
---|---|
alternatively | alternatief |
construction | constructie |
models | modellen |
for | voor |
also | is |
a | een |
EN However, they are also much heavier than text, and require considered implementations to avoid bogging user experiences down
NL Ze zijn echter ook veel zwaarder dan tekst en vereisen weloverwogen implementaties om te voorkomen dat gebruikerservaringen vastlopen
inglês | holandês |
---|---|
require | vereisen |
implementations | implementaties |
to | om |
text | tekst |
however | echter |
much | te |
are | zijn |
they | ze |
than | dan |
and | en |
avoid | voorkomen |
EN UCL’s neuroscience team at the Sainsbury Wellcome Centre is now achieving in three years what would have taken considerably longer and it’s because, with Dropbox, it can test hypotheses much quicker than ever before.
NL Het neurowetenschappelijk team van het Sainsbury Wellcome Centre van UCL bereikt nu in drie jaar wat eerder aanzienlijk langer zou hebben geduurd, omdat met Dropbox hypothesen sneller dan ooit tevoren kunnen worden getest.
inglês | holandês |
---|---|
longer | langer |
dropbox | dropbox |
quicker | sneller |
centre | centre |
test | getest |
team | team |
now | nu |
in | in |
ever | ooit |
can | kunnen |
years | jaar |
would | zou |
with | met |
what | wat |
have | hebben |
because | omdat |
three | drie |
considerably | aanzienlijk |
EN 2020 caught a lot of companies off-guard. Support interactions were up considerably?
NL Voor IT-leiders maakt een uitstekende klantervaring aanbieden deel uit van het werk.?
inglês | holandês |
---|---|
companies | werk |
of | deel |
a | een |
up | uitstekende |
lot | van |
EN They can be used across industries, focus on structured elements, deliver considerably shortened project times, lower costs and reduce the occurrence of errors during operation.
NL Ze kunnen worden gebruikt in elke branche, worden gefocust op gestructureerde elementen, sterk verkorte projectlooptijden opleveren, kosten verlagen en fouten tijdens werkzaamheden helpen verminderen.
inglês | holandês |
---|---|
used | gebruikt |
industries | branche |
elements | elementen |
deliver | opleveren |
costs | kosten |
errors | fouten |
on | op |
and | en |
reduce | verminderen |
they | ze |
can | kunnen |
be | worden |
during | tijdens |
across | in |
EN "This speeds up the delivery of interlibrary loan orders considerably
NL "Dit versnelt de levering van interbibliothecaire leenopdrachten aanzienlijk
inglês | holandês |
---|---|
delivery | levering |
considerably | aanzienlijk |
the | de |
this | dit |
of | van |
EN Blue Billywig is an innovative and ambitious organization that has grown considerably in recent years
NL Blue Billywig is een innovatieve en ambitieuze organisatie die de afgelopen jaren flink is gegroeid
inglês | holandês |
---|---|
innovative | innovatieve |
ambitious | ambitieuze |
organization | organisatie |
grown | gegroeid |
billywig | billywig |
is | is |
that | die |
and | en |
blue | blue |
years | jaren |
EN Offering just a hint of colour, this linen-blue shade will intensify considerably when used with a brighter white.
NL Delicate Blue - nr. 248. LRV (lichtreflectiewaarde)72. Deze linnenblauwe tint geeft een vleugje kleur, welke aanzienlijk intensiveert naast een heldere wittint
inglês | holandês |
---|---|
considerably | aanzienlijk |
blue | blue |
a | een |
colour | kleur |
shade | tint |
this | deze |
EN The 2018 small-format PC from Apple is a lot pricier than before, but its specification has been turned up considerably to make it worth the money.
NL De kleinformaat-pc van Apple uit 2018 is een stuk duurder dan voorheen, maar de specificaties zijn aanzienlijk verhoogd om hem het geld waard te
inglês | holandês |
---|---|
pc | pc |
apple | apple |
specification | specificaties |
considerably | aanzienlijk |
worth | waard |
is | is |
the | de |
lot | stuk |
money | geld |
to | om |
a | een |
been | van |
but | |
it | hem |
from | uit |
EN It seems like Google has detected some area of your website that is generating 404 ? not found pages. If the volume grows considerably, review our guide to find and fix broken links.
NL Het lijkt erop dat Google een deel van uw website heeft gedetecteerd dat 404 - niet gevonden pagina's genereert. Als het volume aanzienlijk toeneemt, bekijk dan onze gids om gebroken links te vinden en te repareren.
inglês | holandês |
---|---|
detected | gedetecteerd |
volume | volume |
considerably | aanzienlijk |
guide | gids |
broken | gebroken |
links | links |
website | website |
fix | repareren |
pages | van |
our | onze |
not | niet |
seems | lijkt |
of | deel |
if | als |
find | gevonden |
Mostrando 50 de 50 traduções