EN When you’re visiting Amsterdam, you can do lots of things, like visiting a Homestay Bed & Breakfast, do night activities and other fun things in Amsterdam. But did you know that you can also buy...
"currently visiting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN When you’re visiting Amsterdam, you can do lots of things, like visiting a Homestay Bed & Breakfast, do night activities and other fun things in Amsterdam. But did you know that you can also buy...
NL Veel mensen hebben als wens om ooit eens naar Las Vegas te gaan. De vele stripclubs, casino’s en discotheken in combinatie met beeld, geluid en licht zorgen ervoor dat ontzettend veel mensen hier jaarlijks heen...
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
lots | te |
that | dat |
and | en |
a | eens |
but |
EN You are currently visiting en.shopify.dk, would you like to visit your regional site?
NL Je bezoekt momenteel shopify.be, wil je liever je regionale site bezoeken?
inglês | holandês |
---|---|
currently | momenteel |
shopify | shopify |
your | je |
regional | regionale |
site | site |
visit | bezoeken |
EN All website - bug fixes, new features, etc. Here you can also post issues you ran into visiting our website, or make suggestions for functionality that is currently not available.
NL All of als je functionaliteit toegevoegd wilt zien aan de website.
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
or | of |
all | all |
functionality | functionaliteit |
is | wilt |
here | de |
EN You are currently visiting en.shopify.dk, would you like to visit your regional site?
NL Je bezoekt momenteel shopify.be. Wil je liever je regionale site bezoeken?
inglês | holandês |
---|---|
currently | momenteel |
shopify | shopify |
your | je |
regional | regionale |
site | site |
visit | bezoeken |
EN You are currently visiting en.shopify.dk, would you like to visit your regional site?
NL Je bezoekt momenteel shopify.be. Wil je liever je regionale site bezoeken?
inglês | holandês |
---|---|
currently | momenteel |
shopify | shopify |
your | je |
regional | regionale |
site | site |
visit | bezoeken |
EN You are currently visiting en.shopify.dk, would you like to visit your regional site?
NL Je bezoekt momenteel shopify.be. Wil je liever je regionale site bezoeken?
inglês | holandês |
---|---|
currently | momenteel |
shopify | shopify |
your | je |
regional | regionale |
site | site |
visit | bezoeken |
EN You are currently visiting en.shopify.dk, would you like to visit your regional site?
NL Je bezoekt momenteel shopify.be. Wil je liever je regionale site bezoeken?
inglês | holandês |
---|---|
currently | momenteel |
shopify | shopify |
your | je |
regional | regionale |
site | site |
visit | bezoeken |
EN You are currently visiting en.shopify.dk, would you like to visit your regional site?
NL Je bezoekt momenteel shopify.be. Wil je liever je regionale site bezoeken?
inglês | holandês |
---|---|
currently | momenteel |
shopify | shopify |
your | je |
regional | regionale |
site | site |
visit | bezoeken |
EN You are currently visiting en.shopify.dk, would you like to visit your regional site?
NL Je bezoekt momenteel shopify.be. Wil je liever je regionale site bezoeken?
inglês | holandês |
---|---|
currently | momenteel |
shopify | shopify |
your | je |
regional | regionale |
site | site |
visit | bezoeken |
EN You are currently visiting en.shopify.dk, would you like to visit your regional site?
NL Je bezoekt momenteel shopify.be. Wil je liever je regionale site bezoeken?
inglês | holandês |
---|---|
currently | momenteel |
shopify | shopify |
your | je |
regional | regionale |
site | site |
visit | bezoeken |
EN You are currently visiting en.shopify.dk, would you like to visit your regional site?
NL Je bezoekt momenteel shopify.be. Wil je liever je regionale site bezoeken?
inglês | holandês |
---|---|
currently | momenteel |
shopify | shopify |
your | je |
regional | regionale |
site | site |
visit | bezoeken |
EN You are currently visiting en.shopify.dk, would you like to visit your regional site?
NL Je bezoekt momenteel shopify.be. Wil je liever je regionale site bezoeken?
inglês | holandês |
---|---|
currently | momenteel |
shopify | shopify |
your | je |
regional | regionale |
site | site |
visit | bezoeken |
EN You are currently visiting en.shopify.dk, would you like to visit your regional site?
NL Je bezoekt momenteel shopify.be. Wil je liever je regionale site bezoeken?
inglês | holandês |
---|---|
currently | momenteel |
shopify | shopify |
your | je |
regional | regionale |
site | site |
visit | bezoeken |
EN You are currently visiting en.shopify.dk, would you like to visit your regional site?
NL Je bezoekt momenteel shopify.be. Wil je liever je regionale site bezoeken?
inglês | holandês |
---|---|
currently | momenteel |
shopify | shopify |
your | je |
regional | regionale |
site | site |
visit | bezoeken |
EN You are currently visiting en.shopify.dk, would you like to visit your regional site?
NL Je bezoekt momenteel shopify.be. Wil je liever je regionale site bezoeken?
inglês | holandês |
---|---|
currently | momenteel |
shopify | shopify |
your | je |
regional | regionale |
site | site |
visit | bezoeken |
EN You are currently visiting en.shopify.dk, would you like to visit your regional site?
NL Je bezoekt momenteel shopify.be. Wil je liever je regionale site bezoeken?
inglês | holandês |
---|---|
currently | momenteel |
shopify | shopify |
your | je |
regional | regionale |
site | site |
visit | bezoeken |
EN You are currently visiting en.shopify.dk, would you like to visit your regional site?
NL Je bezoekt momenteel shopify.be. Wil je liever je regionale site bezoeken?
inglês | holandês |
---|---|
currently | momenteel |
shopify | shopify |
your | je |
regional | regionale |
site | site |
visit | bezoeken |
EN You are currently visiting en.shopify.dk, would you like to visit your regional site?
NL Je bezoekt momenteel shopify.be. Wil je liever je regionale site bezoeken?
inglês | holandês |
---|---|
currently | momenteel |
shopify | shopify |
your | je |
regional | regionale |
site | site |
visit | bezoeken |
EN You are currently visiting en.shopify.dk, would you like to visit your regional site?
NL Je bezoekt momenteel shopify.be. Wil je liever je regionale site bezoeken?
inglês | holandês |
---|---|
currently | momenteel |
shopify | shopify |
your | je |
regional | regionale |
site | site |
visit | bezoeken |
EN All website - bug fixes, new features, etc. Here you can also post issues you ran into visiting our website, or make suggestions for functionality that is currently not available.
NL All of als je functionaliteit toegevoegd wilt zien aan de website.
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
or | of |
all | all |
functionality | functionaliteit |
is | wilt |
here | de |
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
currently | momenteel |
enrolled | ingeschreven |
educators | docenten |
or | of |
offers | biedt |
exclusive | exclusieve |
discounts | kortingen |
a | een |
professional | professionele |
are | zijn |
in | in |
for | voor |
EN The Incoterms rules, in the currently valid version, currently Incoterms 2010, "EXW" (ex works) clause, applies to the relationship between Gira and the Customer
NL Tussen Gira en de klant zijn de INCO-Terms in de telkens geldende versie van toepassing, momenteel de INCO-Terms 2010, clausule ‘EXW’ (ex works/af fabriek)
inglês | holandês |
---|---|
currently | momenteel |
clause | clausule |
applies | toepassing |
gira | gira |
works | works |
in | in |
the | de |
customer | klant |
version | versie |
and | en |
to | van |
EN First, you can choose the version of Drupal you wish to install. Please note that Drupal version 6 is currently no longer supported, and Drupal 8 is currently the latest and most updated version available.
NL Ten eerste kunt u de versie van Drupal kiezen die u wilt installeren. Houd er rekening mee dat Drupal-versie 6 momenteel niet langer wordt ondersteund en Drupal 8 is momenteel de nieuwste en meest bijgewerkte versie beschikbaar.
inglês | holandês |
---|---|
choose | kiezen |
drupal | drupal |
currently | momenteel |
longer | langer |
supported | ondersteund |
is | is |
the | de |
updated | bijgewerkte |
install | installeren |
note | niet |
available | beschikbaar |
version | versie |
to | mee |
and | en |
that | dat |
you can | kunt |
latest | nieuwste |
you | u |
of | van |
wish | wilt |
EN The Incoterms rules, in the currently valid version, currently Incoterms 2010, "EXW" (ex works) clause, applies to the relationship between Gira and the Customer
NL Tussen Gira en de klant zijn de INCO-Terms in de telkens geldende versie van toepassing, momenteel de INCO-Terms 2010, clausule ‘EXW’ (ex works/af fabriek)
inglês | holandês |
---|---|
currently | momenteel |
clause | clausule |
applies | toepassing |
gira | gira |
works | works |
in | in |
the | de |
customer | klant |
version | versie |
and | en |
to | van |
EN The Incoterms rules, in the currently valid version, currently Incoterms 2010, "EXW" (ex works) clause, applies to the relationship between Gira and the Customer
NL Tussen Gira en de klant zijn de INCO-Terms in de telkens geldende versie van toepassing, momenteel de INCO-Terms 2010, clausule ‘EXW’ (ex works/af fabriek)
inglês | holandês |
---|---|
currently | momenteel |
clause | clausule |
applies | toepassing |
gira | gira |
works | works |
in | in |
the | de |
customer | klant |
version | versie |
and | en |
to | van |
EN The Incoterms rules, in the currently valid version, currently Incoterms 2010, "EXW" (ex works) clause, applies to the relationship between Gira and the Customer
NL Tussen Gira en de klant zijn de INCO-Terms in de telkens geldende versie van toepassing, momenteel de INCO-Terms 2010, clausule ‘EXW’ (ex works/af fabriek)
inglês | holandês |
---|---|
currently | momenteel |
clause | clausule |
applies | toepassing |
gira | gira |
works | works |
in | in |
the | de |
customer | klant |
version | versie |
and | en |
to | van |
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
currently | momenteel |
enrolled | ingeschreven |
educators | docenten |
or | of |
offers | biedt |
exclusive | exclusieve |
discounts | kortingen |
a | een |
professional | professionele |
are | zijn |
in | in |
for | voor |
EN We currently do not support splitting gift card orders into multiple shipments going to separate addresses. Currently, we require one order per shipping address.
NL We bieden momenteel geen ondersteuning voor het opsplitsen van bestellingen voor cadeaukaarten in meerdere verzendingen naar verschillende adressen. Op dit moment geldt één bestell…
EN We use several categories of cookies and each performs different functions. You can learn more about cookies and their functions generally by visiting an information website like allaboutcookies.org.
NL Wij maken gebruik van verschillende categorieën cookies, die allemaal verschillende functies uitvoeren. U verneemt meer over cookies en hun functies in het algemeen op een informatiewebsite zoals allaboutcookies.org.
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
generally | algemeen |
org | org |
use | gebruik |
categories | categorieën |
functions | functies |
more | meer |
we | wij |
can | uitvoeren |
about | over |
their | hun |
like | zoals |
each | in |
you | u |
learn | en |
EN Cookies also provide information on how people use the website, for instance whether it’s their first time visiting or if they are a frequent visitor
NL Cookies geven ook informatie over hoe mensen de website gebruiken, bijvoorbeeld of ze de website voor het eerst of regelmatig bezoeken
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
visiting | bezoeken |
frequent | regelmatig |
information | informatie |
people | mensen |
use | gebruiken |
or | of |
the | de |
how | hoe |
website | website |
also | ook |
a | eerst |
on | over |
they | ze |
are | geven |
EN When you visit or make a purchase from a merchant’s Shopify-powered store, the merchant you're visiting or buying from legally controls your information
NL Als je de winkel van een Merchant op Shopify bezoekt of er iets koopt, is de merchant die je bezoekt of waar je iets koopt wettelijk verantwoordelijk voor de verwerking van je gegevens
inglês | holandês |
---|---|
legally | wettelijk |
or | of |
your | je |
the | de |
information | gegevens |
shopify | shopify |
store | winkel |
buying | koopt |
from | van |
a | een |
EN Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisements before visiting the website
NL Wordt gebruikt door Google DoubleClick en slaat informatie op over hoe de gebruiker de website gebruikt en eventuele andere advertenties voordat hij de website bezoekt
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
advertisements | advertenties |
the | de |
other | andere |
how | hoe |
used | gebruikt |
website | website |
about | over |
by | door |
before | voordat |
and | en |
EN learn more about company-level controls by visiting “Helping you manage your company data”
NL meer informatie vinden over controles op bedrijfsniveau via 'Hulp bij het beheer van je bedrijfsgegevens'
inglês | holandês |
---|---|
controls | controles |
helping | hulp |
you | je |
manage | beheer |
more | meer |
about | over |
your | het |
by | via |
EN learn more about user-level controls by visiting “Data about you, under your control”
NL meer informatie vinden over controles op gebruikersniveau via 'Jouw gegevens volledig onder controle'
inglês | holandês |
---|---|
controls | controles |
control | controle |
more | meer |
data | gegevens |
learn | informatie |
about | over |
under | onder |
your | jouw |
EN learn more about our approach to customer privacy by visiting “Privacy principles we live by”
NL meer informatie vinden over onze benadering van klantprivacy via 'Privacyprincipes waar we ons aan houden'
inglês | holandês |
---|---|
learn | informatie |
approach | benadering |
we | we |
more | meer |
our | onze |
EN Yes! Learn more about company-level controls by visiting “Helping you manage your company data.” For information specific to a country or industry (e.g
NL Ja! Bekijk meer informatie over controles op bedrijfsniveau bij 'Hulp bij het beheer van je bedrijfsgegevens'
inglês | holandês |
---|---|
yes | ja |
controls | controles |
helping | hulp |
you | je |
manage | beheer |
information | informatie |
more | meer |
EN Information about whether you are logged in using a computer or a mobile device while visiting or interacting with a page or its content.
NL Informatie over of je bent ingelogd met een computer of een mobiel apparaat tijdens een bezoek aan of interactie met een pagina of de inhoud ervan.
inglês | holandês |
---|---|
visiting | bezoek |
interacting | interactie |
page | pagina |
information | informatie |
computer | computer |
or | of |
content | inhoud |
device | apparaat |
about | over |
with | met |
mobile | mobiel |
in | tijdens |
a | een |
logged | ingelogd |
EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account
NL Als je tijdens je bezoek aan onze site bent ingelogd op het betreffende sociale netwerk, is het niet uitgesloten dat de aanbieder het bezoek aan je account toewijst
inglês | holandês |
---|---|
respective | betreffende |
provider | aanbieder |
assign | |
site | site |
visit | bezoek |
your | je |
the | de |
account | account |
logged | ingelogd |
social | sociale |
network | netwerk |
our | onze |
may | is |
if | als |
EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.
NL Met het massale hoeveelheid phishing-sites en identiteitsdiefstal op internet, is het van vitaal belang om uw bezoekers te laten zien dat ze een vertrouwde site bezoeken en dat SSL certificaat beschermt hun gegevens.
inglês | holandês |
---|---|
phishing | phishing |
ssl | ssl |
certificate | certificaat |
protecting | beschermt |
internet | internet |
is | is |
visitors | bezoekers |
site | site |
visiting | bezoeken |
to | om |
show | laten zien |
they | ze |
trusted | vertrouwde |
data | gegevens |
sites | sites |
on | op |
vital | vitaal |
their | hun |
that | dat |
amount | hoeveelheid |
and | en |
a | een |
EN You can complete Online Check-in via the Corendon Airlines website or by visiting our mobile app on your smartphone.
NL U kunt online inchecken via de website van Corendon Airlines of via onze mobiele app op uw smartphone.
inglês | holandês |
---|---|
corendon | corendon |
online | online |
website | website |
or | of |
the | de |
mobile | mobiele |
app | app |
on | op |
smartphone | smartphone |
our | onze |
you can | kunt |
you | u |
EN Is someone visiting your website on your closing day? Let that person know immediately via a notification.
NL Iemand komt op je sluitingsdag op je website? Laat het direct weten met een melding.
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
let | laat |
notification | melding |
your | je |
immediately | direct |
on | op |
know | weten |
someone | iemand |
a | een |
is | het |
EN When visiting a banking site, the Banking Protection banner or tab does not appear.
NL Bij een bezoek aan site van een bank, is de banner of tabblad Bankierbeveiliging niet weergegeven.
inglês | holandês |
---|---|
visiting | bezoek |
banking | bank |
banner | banner |
tab | tabblad |
appear | weergegeven |
site | site |
or | of |
the | de |
a | een |
EN The Banking Protection banner does not appear when visiting a banking site
NL De Bankierbeveiliging-banner verschijnt niet wanneer u een website van een bank bezoekt
inglês | holandês |
---|---|
banking | bank |
banner | banner |
appear | verschijnt |
site | website |
the | de |
when | wanneer |
a | een |
EN These Features may collect your IP address, which page you are visiting on our site, and may set a cookie to enable the Feature to function properly
NL Deze functies kunnen uw IP-adres verzamelen, zien welke pagina u op onze site bezoekt en kunnen een cookie instellen om de functie naar behoren te laten functioneren
inglês | holandês |
---|---|
cookie | cookie |
features | functies |
collect | verzamelen |
address | adres |
page | pagina |
on | op |
the | de |
site | site |
feature | functie |
our | onze |
to | om |
a | een |
and | en |
function | functioneren |
properly | naar behoren |
EN Thank you for visiting Brother Creative Center. For enhanced experience, we recommend using a PC or tablet.
NL Hallo! We hopen dat u veel plezier zult beleven aan het maken van nieuwe sjabloon. We zien dat u een mobiel apparaat gebruikt. Om deze applicatie beter te kunnen gebruiken, raden we u aan een desktop of tablet te gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
enhanced | beter |
experience | beleven |
tablet | tablet |
recommend | raden |
pc | desktop |
or | of |
we | we |
you | zult |
a | een |
thank | het |
using | om |
for | deze |
visiting | zien |
EN Visiting Goat-Peter and his many goats
NL Op bezoek bij Geitenpeter en zijn vele geiten
inglês | holandês |
---|---|
many | vele |
goats | geiten |
and | en |
his | zijn |
visiting | bezoek |
EN Find out more about: Visiting the ?Green Fairy?
NL Meer info over: Stadsparken Rheinfelden
inglês | holandês |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Visiting the ?Green Fairy?
NL Meer info over: + Stadsparken Rheinfelden
inglês | holandês |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Anyone who wishes to enjoy these fine wines cannot avoid visiting Switzerland as only 1 – 2% of Swiss wines are exported
NL Om in het genot van dit edele vocht te komen, kun je haast niet om een reis in Zwitserland heen – want slechts 1-2% van de Zwitserse wijnen wordt geëxporteerd
EN Read more customer stories by visiting our Customers page.
NL Lees meer verhalen van klanten door naar onze Klantenpagina te gaan.
inglês | holandês |
---|---|
stories | verhalen |
by | door |
our | onze |
customers | klanten |
read | lees |
Mostrando 50 de 50 traduções