Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "convert shoppers" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "convert shoppers" de inglês para holandês

Traduções de convert shoppers

"convert shoppers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

convert - aan alle als andere audio berichten bestanden bij conversie converteer converteert converteren dan dat de degenen deze die dit doen door drie een eenvoudig elke en enkele gaan gebruik gebruiken gebruikt gemakkelijk hebben het hoe hun in in de is je jouw kan keer kunnen maak mail maken meer meerdere meest met mijn moet naar niet nog of om om te omzetten onze op op basis van op de over te tegen tekst tot u uw van van de verschillende via voor waar wat we worden wordt ze zien zijn zoals zodat
shoppers gebruiken klanten kopers verkoop verkopen webshop winkel

Tradução de inglês para holandês de convert shoppers

inglês
holandês

EN BigCommerce merchants convert more ? achieving higher average orders than industry benchmarks ? and grow their businesses fast, with the help of features designed to provide shoppers a seamless experience that turns shoppers into buyers

NL Dankzij functies die de naadloze ervaring bieden waardoor kijkers kopers worden, verkopen BigCommerce-winkeliers meer (met grotere bestellingen dan gemiddeld in hun branche) en groeien hun bedrijven sneller

inglês holandês
merchants winkeliers
average gemiddeld
orders bestellingen
fast sneller
seamless naadloze
experience ervaring
industry branche
grow groeien
businesses bedrijven
features functies
the de
provide bieden
buyers kopers
into in
and en
their hun
more meer
of waardoor

EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.

NL Als je een reeds ingevoegde afbeelding wilt converteren naar een fotolijst (of omgekeerd), selecteer je de afbeelding in TextMaker, druk je op de rechtermuisknop en kies je de opdracht Omzetten naar fotolijst of Omzetten naar ingevoegd object.

inglês holandês
picture afbeelding
command opdracht
object object
or of
in in
the de
select selecteer
choose kies
versa omgekeerd
and en
want wilt
press druk
if als
to naar
simply een

EN The Adyen payments platform supports all key payment methods globally. Listed below are the payment methods available for shoppers in each country. Also, many payment methods can be used outside of the shoppers? country.

NL Adyen ondersteunt wereldwijd alle belangrijke betaalmethoden. Hieronder vind je de betaalmethoden die per land worden aangeboden.

inglês holandês
supports ondersteunt
key belangrijke
globally wereldwijd
country land
adyen adyen
available aangeboden
the de
below hieronder
of per
be worden

EN Today’s shoppers expect that the entire shopping experience is smooth and seamless. They want to be inspired. Shoppers want to find the exact item they are looking for. They do......

NL Wat als u zou moeten stoppen met het gebruiken van uw telefoon of computer en een technicus naar u toe moet komen telkens wanneer u uw systeem wilt bijwerken of......

inglês holandês
to toe
want wilt
do moet
find en
item het
looking met

EN The Adyen payments platform supports all key payment methods globally. Listed below are the payment methods available for shoppers in each country. Also, many payment methods can be used outside of the shoppers’ country.

NL Adyen ondersteunt wereldwijd alle belangrijke betaalmethoden. Hieronder vind je de betaalmethoden die per land worden aangeboden.

inglês holandês
supports ondersteunt
key belangrijke
globally wereldwijd
country land
adyen adyen
available aangeboden
the de
below hieronder
of per
be worden

EN In doing so, we can convert product seekers into purpose-driven shoppers, while telling meaningful product stories.

NL Van elk Footprint Chronicle-verhaal tot elke productdetailpagina: het volledige systeem schakelt naadloos tussen mobile en desktop.

inglês holandês
stories verhaal
in tussen

EN Detailed descriptions and captivating product imagery across all marketing channels that will convert online window-shoppers into active buyers

NL Gedetailleerde beschrijvingen en betoverend beeldmateriaal van het product in alle marketingkanalen dat van online windowshoppers actieve kopers kan maken

inglês holandês
detailed gedetailleerde
descriptions beschrijvingen
online online
active actieve
marketing channels marketingkanalen
product product
buyers kopers
all alle
that dat
and en
into in

EN Brands that truly understand the complexities of the online consumer journey will better understand how to convert online window-shoppers into buyers

NL Merken die echt begrijpen hoe ingewikkeld het online traject van klanten is, begrijpen beter hoe ze van online windowshoppers kopers kunnen maken

inglês holandês
brands merken
truly echt
online online
journey traject
better beter
understand begrijpen
consumer klanten
buyers kopers

EN Convert units and currencies by simply inputting what you want to convert

NL Reken eenheden en valuta's om door gewoon in te voeren wat je wilt omrekenen

inglês holandês
units eenheden
simply gewoon
to om
by door
and en
what wat
want wilt

EN Yes! You can convert an estimate into an invoice. Simply open any outstanding estimate, and tap “convert to invoice”. Your client’s payment information and job details ? including any paid deposits ? will be automatically added.

NL Jazeker! U kunt een offerte omzetten in een factuur. Open een openstaande offerte en tik op 'Omzetten in factuur'. De betalingsgegevens van uw klant en de projectdetails, inclusief eventuele aanbetalingen, worden automatisch toegevoegd.

inglês holandês
tap tik
clients klant
including inclusief
automatically automatisch
added toegevoegd
your uw
you u
and en
into in
invoice factuur
yes jazeker
convert omzetten
be worden
open open
can kunt
any eventuele

EN Convert units and currencies by simply inputting what you want to convert

NL Reken eenheden en valuta's om door gewoon in te voeren wat je wilt omrekenen

inglês holandês
units eenheden
simply gewoon
to om
by door
and en
what wat
want wilt

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Ability to convert images from JPG, PNG or TIFF to DWG – or convert from PDF to DWG

NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG

inglês holandês
ability mogelijkheid
images afbeeldingen
jpg jpg
or of
tiff tiff
to om
convert converteren
png png
from van
pdf pdf

EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.

NL Selecteer de tool Ankerpunt omzetten in de toolset en klik op het geselecteerde eindpunt om het van een vloeiend punt om te zetten in een hoekpunt.

inglês holandês
point punt
tool tool
selected geselecteerde
end eindpunt
the de
to om
click klik
select selecteer
a een
and en

EN Choose Layer > Smart Object > Convert to Smart Object to convert a selected layer into a Smart Object.

NL Kies Laag > Slim object > Omzetten in slim object om een geselecteerde laag om te zetten in een slim object.

inglês holandês
layer laag
gt gt
smart slim
object object
choose kies
selected geselecteerde
to om
a een
into in

EN Reach millions of shoppers and boost sales

NL Bereik kopers in nieuwe markten met internationale verkooptools

inglês holandês
reach bereik
shoppers kopers

EN By gently educating shoppers on how products are made and the impact it has on the planet, we’re able to give them a moment to pause and consider their habits

NL Hierdoor werd de ervaring bijzonder mobile-friendly, aangezien veel consumenten vanaf hun smartphone zouden shoppen en met de content om zouden gaan

inglês holandês
the de
to om
were werd
are gaan
their hun
and en
a vanaf

EN Meet the needs of your global shoppers by accepting payments in over 100+ currencies and offering local payment methods through the gateway of your choice.

NL Voldoe aan de behoeften van uw klanten over de hele wereld door betalingen te accepteren in meer dan 100 valuta's en lokale betaalmethoden aan te bieden via de gateway van uw keuze.

inglês holandês
shoppers klanten
accepting accepteren
offering bieden
gateway gateway
choice keuze
in in
local lokale
the de
needs behoeften
global wereld
payments betalingen
by door
and en
of van
through via

EN "Chinese shoppers are used to other international department stores that all look and feel fantastic. So the expectations are really high."

NL 'Chinese shoppers zijn gewend aan internationale warenhuizen met een fantastische look en feel. De verwachtingen zijn dus erg hoog.'

inglês holandês
international internationale
fantastic fantastische
expectations verwachtingen
the de
chinese chinese
and en
are zijn

EN ?Adyen?s RevenueAccelerate service and suite of data tools have helped us recover otherwise lost transactions - helping Farfetch provide a superior payment offering to our shoppers.?

NL “De RevenueAccelerate-service en het pakket met data tools van Adyen hebben ons geholpen om transacties uit te voeren die anders verloren zouden zijn gegaan. Hierdoor kan Farfetch zijn klanten een superieur betaalsysteem bieden.”

inglês holandês
adyen adyen
data data
tools tools
helped geholpen
otherwise anders
lost verloren
transactions transacties
superior superieur
shoppers klanten
us ons
a een
service service
of van
and en
provide bieden
have hebben
to om

EN Nowadays, numerous shoppers get inspired and informed via digital brand communications

NL Tegenwoordig worden talrijke shoppers geïnspireerd en geïnformeerd door digitale merkcommunicatie

inglês holandês
nowadays tegenwoordig
numerous talrijke
get worden
inspired geïnspireerd
informed geïnformeerd
digital digitale
and en

EN If shoppers are happy, business is growing—and that’s a good thing. Keep them happy by answering their questions quickly and efficiently. With a

NL Als shoppers tevreden zijn, groeit je bedrijf en dat is een goede zaak. Houd ze tevreden door hun vragen snel en efficiënt te beantwoorden. Met een

inglês holandês
answering beantwoorden
and en
is is
good goede
quickly snel
efficiently efficiënt
happy tevreden
questions vragen
their hun
keep houd
by door
business bedrijf
thing zaak
if als
with met
a een

EN from Zendesk, shoppers can get help right where they already are. Use

NL van Zendesk kunnen shoppers hulp krijgen daar waar ze zich bevinden. Gebruik

inglês holandês
zendesk zendesk
they ze
use gebruik
where waar
help hulp
can kunnen
are zich

EN "Albert Heijn caters closely to online shoppers’ needs with customer feedback"

NL "Albert Heijn speelt in op de vraag van online klanten dankzij klantfeedback"

inglês holandês
albert albert
online online
needs vraag
customer klanten
with op
to dankzij

EN The US supermarket chain strives to put shoppers first and stands out in a crowded market.

NL De keten zet de klant altijd bovenaan en onderscheidt zich op die manier in een overvolle markt.

inglês holandês
chain keten
market markt
in in
the de
and en
a een
to zich

EN Localize your store for international shoppers and start reaching customers from around the globe.

NL In de internationale e-commerce-markt gaat 2.300 miljard dollar om. Breid uw activiteit dan ook uit naar het buitenland!

inglês holandês
international internationale
the de
from uit
around om

EN In the omnichannel world, products are shipped between warehouses, DCs, store stores, and even to shoppers

NL In de omnichannelwereld worden producten verzonden tussen magazijnen, DC?s, winkels en zelfs naar klanten

inglês holandês
shoppers klanten
are worden
in in
the de
warehouses magazijnen
to verzonden
products producten
stores winkels
and en
even zelfs

EN Shoppers expect their desired items to be ubiquitously available – no matter if they browse in a brick-and-mortar store or online

NL Shoppers verwachten dat hun gewenste items overal verkrijgbaar zijn, of ze nu in een fysieke winkel zijn of online rondkijken

inglês holandês
expect verwachten
desired gewenste
store winkel
online online
in in
they ze
or of
available verkrijgbaar
items items
their hun
a een
to dat

EN A strong positioning of your shopping centre ensures your shoppers come more often and stay longer.

NL Een sterke positionering van uw winkelcentrum zodat bezoekers vaker en langer komen winkelen.

inglês holandês
strong sterke
positioning positionering
shopping winkelen
longer langer
and en
come van
a een

EN Marginal gains #3: Protecting shoppers

NL The Padellers: binnen één jaar een groot succes

EN Never decline transactions due to outdated information, no manual action needed from shoppers when their card is expired/stolen.

NL Weiger nooit meer transacties door verouderde informatie, er is geen handmatige actie nodig van kopers wanneer hun kaart is verlopen/gestolen.

inglês holandês
information informatie
manual handmatige
needed nodig
shoppers kopers
card kaart
expired verlopen
stolen gestolen
is is
their hun
never nooit
transactions transacties
action actie
no geen
to meer
when wanneer
due van

EN Connect with over 90 million shoppers

NL Kom in contact met meer dan 90 miljoen shoppers

inglês holandês
million miljoen
with met
connect contact
over in

EN paysafecard | Reach shoppers & customers without bank accounts - Adyen

NL paysafecard - Bereik shoppers zonder bankrekening - Adyen

inglês holandês
reach bereik
without zonder
adyen adyen

EN It is the perfect solution for anyone who does not own a bank account or credit card, or for shoppers who are concerned about privacy and security

NL Het is de perfecte oplossing voor iedereen die geen bankrekening of creditcard heeft, of voor klanten die zich zorgen maken over privacy en veiligheid

inglês holandês
perfect perfecte
solution oplossing
shoppers klanten
is is
or of
privacy privacy
the de
bank account bankrekening
security veiligheid
about over
for voor
card creditcard
anyone die
a zich
and en

EN Access to Chinese shoppers at home and abroad

NL Toegang tot Chinese shoppers in China en in het buitenland

inglês holandês
access toegang
chinese chinese
and en
abroad buitenland
to tot

EN Giropay is an interbank system, introduced by the German banks in 2005 as the official payment method for online banking. It is accessible by more than 40 million shoppers and accounts for 16% of all online transactions in Germany.

NL Giropay is een interbancair systeem, en de officiële implementatie voor online bankieren van Duitse banken. Het systeem wordt gebruikt door meer dan 40 miljoen shoppers en is goed voor 16% van alle online transacties in Duitsland.

inglês holandês
million miljoen
is is
online online
transactions transacties
germany duitsland
the de
system systeem
banks banken
in in
for voor
by door
banking bankieren
more meer
and en
of van

EN The payment will work via a Dynamic QR Code or via Code Copy, it depends on the shoppers device and it's going to be very similar to the Boleto's method.

NL De betaling werkt via een Dynamic QR-code of via Code Copy, afhankelijk van het device van de klant. Het lijkt sterk op de Boleto's methode.

inglês holandês
payment betaling
dynamic dynamic
qr qr
code code
copy copy
device device
method methode
or of
the de
on op
very sterk
work werkt
depends afhankelijk
a een
going van

Mostrando 50 de 50 traduções