EN And when we say experiences, we?re talking about brand experiences, digital experiences, customer experiences and employee experiences
Traduzir "consistent brand experiences" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consistent brand experiences" de inglês para holandês
Traduções de consistent brand experiences
"consistent brand experiences" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de consistent brand experiences
inglês
holandês
NL En als wij ervaringen zeggen, dan hebben we het over merkervaringen, digitale ervaringen, klantervaringen en personeelservaringen
| inglês | holandês |
|---|---|
| say | zeggen |
| digital | digitale |
| we | we |
| experiences | ervaringen |
| about | over |
| and | en |
| when | als |
EN Creating a consistent brand story With all brand assets, messaging and product positioning centralized, EVBox communicates a consistent brand story.
NL Creëer een consistent merkimago Door gecentraliseerde merk assets, communicatie en productpositionering, communiceert EVBox een consistent merkverhaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consistent | consistent |
| brand | merk |
| assets | assets |
| messaging | communicatie |
| centralized | gecentraliseerde |
| evbox | evbox |
| communicates | communiceert |
| creating | creëer |
| and | en |
| a | een |
EN Bynder’s Brand Guidelines helps teams build brand trust through consistent, recognizable customer experiences enabled by branding guidelines that help teams stay true to the brand identity.
NL Bynder's Brand Guidelines helpt teams bij het vergroten van merkvertrouwen door middel van consistente, herkenbare klantervaringen, mogelijk gemaakt door branding richtlijnen die teams helpen trouw te blijven aan de merkidentiteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| consistent | consistente |
| helps | helpt |
| branding | branding |
| the | de |
| help | helpen |
| through | te |
| stay | blijven |
| true | van |
| guidelines | richtlijnen |
| by | door |
| that | mogelijk |
EN Building a brand image takes time, and maintaining a great brand image needs to be a company-wide effort. Brand guidelines can help make sure your brand identity is globally recognizable, cohesive, consistent and the highest quality possible.
NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maintaining | onderhouden |
| effort | inspanning |
| globally | wereldwijd |
| recognizable | herkenbaar |
| cohesive | samenhangend |
| consistent | consistent |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| time | tijd |
| is | is |
| building | opbouwen |
| great | goed |
| and | en |
| needs | moet |
| the | ervoor |
| sure | dat |
EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.
NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| central | centraal |
| unknown | onbekend |
| your | je |
| or | of |
| known | bekend |
| reach | reach |
| is | is |
| within | binnen |
| brand | merk |
| aimed | gericht op |
| at | te |
| increasing | verhogen |
| and | en |
| aim | doel |
| target group | doelgroep |
EN Having the right people, processes and technology in place to facilitate a fiercely consistent brand experience when you enter new markets could be the difference between your brand’s success or your brand’s failure.
NL Het hebben van de juiste mensen, processen en technologie bij het betreden van nieuwe markten maakt het verschil.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processes | processen |
| technology | technologie |
| enter | betreden |
| markets | markten |
| people | mensen |
| in | bij |
| new | nieuwe |
| the | de |
| and | en |
| to | maakt |
| difference | verschil |
| experience | hebben |
EN Ensure your team always communicates a consistent brand identity with Bynder's Brand Guidelines: embeddable branding elements that explains your brand in one digital home, globally available and ready to use. Learn more!
NL Van snellere content lokalisatie tot digitale advertentie productie, bekijk vijf use cases voor Bynder's Digital Brand Templates.
| inglês | holandês |
|---|---|
| to use | use |
| brand | voor |
| to | tot |
| and | van |
EN Schneider fulfilled all the requirements that the German Design Council and the German Brand Institute set for the participants: success, consistent brand management and sustainable brand communication.
NL Schneider voldeed aan alle parameters, waarnaar de raad voor vormgeving en het German Brand Institute de deelnemers beoordeelt: succes, consequent merkmanagement en duurzame merkcommunicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schneider | schneider |
| council | raad |
| participants | deelnemers |
| success | succes |
| sustainable | duurzame |
| design | vormgeving |
| the | de |
| and | en |
| german | het |
| brand | voor |
EN Schneider fulfilled all the requirements that the German Design Council and the German Brand Institute set for the participants: success, consistent brand management and sustainable brand communication.
NL Schneider voldeed aan alle parameters, waarnaar de raad voor vormgeving en het German Brand Institute de deelnemers beoordeelt: succes, consequent merkmanagement en duurzame merkcommunicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schneider | schneider |
| council | raad |
| participants | deelnemers |
| success | succes |
| sustainable | duurzame |
| design | vormgeving |
| the | de |
| and | en |
| german | het |
| brand | voor |
EN With the right guidelines at hand, you can deliver consistent, on-brand experiences across all marketing channels.
NL Dankzij Brand Guidelines van Bynder heb je ook alle informatie beschikbaar die nodig is om content te creëren in lijn met je merkidentiteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| marketing | content |
| guidelines | guidelines |
| right | nodig |
| you | je |
| at | te |
| across | in |
| all | alle |
| can | beschikbaar |
EN Functioning as the digital workshop of your martech ecosystem, Bynder enables you to deliver brand-consistent, omnichannel digital experiences from one central location, so you can stay one step ahead in the fast-paced digital race.
NL Bynder is de digitale werkplaats van je bredere martech ecosysteem en helpt je om merkconsistente, omnichannel digitale ervaringen te leveren vanaf één centrale locatie, zodat je de concurrentie altijd een stap voor kunt blijven in de digitale race.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| workshop | werkplaats |
| martech | martech |
| ecosystem | ecosysteem |
| bynder | bynder |
| omnichannel | omnichannel |
| experiences | ervaringen |
| central | centrale |
| race | race |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| location | locatie |
| ahead | voor |
| step | stap |
| you can | kunt |
| of | van |
| stay | blijven |
EN Bynder slots smoothly into any tech stack setup, functioning as the glue between your systems to enable a central source for your digital assets, so you can provide consistent brand experiences across all channels.
NL Bynder sluit naadloos aan op je bestaande softwareplatform en fungeert als centrale bron voor je digitale bestanden, zodat je een consistente merkbeleving kunt bieden over alle kanalen heen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| central | centrale |
| source | bron |
| assets | bestanden |
| provide | bieden |
| consistent | consistente |
| channels | kanalen |
| your | je |
| digital | digitale |
| you can | kunt |
| as | als |
| brand | voor |
| all | alle |
EN This ensures all digital content is consistent with your brand identity—helping teams deliver intuitive digital experiences.
NL Dit zorgt ervoor dat alle digitale content consistent is met je merkidentiteit, waardoor je teams intuïtieve digitale ervaringen kunnen leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| content | content |
| consistent | consistent |
| teams | teams |
| experiences | ervaringen |
| is | is |
| all | alle |
| this | dit |
| deliver | leveren |
| with | met |
| your | dat |
EN The one-door strategy allows you to provide consistent experiences with your brand throughout the customer journey
NL Met de eendeursstrategie kun je in het gehele klanttraject een consistente ervaring met je merk bieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| consistent | consistente |
| your | je |
| the | de |
| provide | bieden |
| experiences | ervaring |
| throughout | in |
| brand | merk |
| with | met |
EN Connected & consistent: Nationalmuseum now has consistent and automatically updated metadata for all images by connecting the Bynder DAM API with their artworks database (Collections Management System)
NL Consistentie: Het Nationalmuseum heeft nu altijd geautomatiseerde updates met metadata voor alle afbeeldingen door API van Bynder te verbinden met de database waarin alle museumobjecten en kunstwerken zijn opgeslagen (Collectie Beheer Systeem)
| inglês | holandês |
|---|---|
| updated | updates |
| metadata | metadata |
| images | afbeeldingen |
| bynder | bynder |
| api | api |
| artworks | kunstwerken |
| collections | collectie |
| now | nu |
| database | database |
| management | beheer |
| system | systeem |
| the | de |
| connecting | verbinden |
| by | door |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
EN Consistent design patterns: Use consistent web and platform design patterns to help build familiarity and understanding.
NL Consistente ontwerppatronen: Gebruik patronen die consistent zijn met het web en het platform, om vertrouwdheid en begrijpelijkheid te vergroten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| web | web |
| patterns | patronen |
| use | gebruik |
| platform | platform |
| to | om |
| and | en |
| help | die |
EN Consistent design patterns: Use consistent web and platform design patterns to help build familiarity and understanding.
NL Consistente ontwerppatronen: Gebruik patronen die consistent zijn met het web en het platform, om vertrouwdheid en begrijpelijkheid te vergroten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| web | web |
| patterns | patronen |
| use | gebruik |
| platform | platform |
| to | om |
| and | en |
| help | die |
EN Brand equity develops over time and is based on the experiences customers have with a brand. Brands craft detailed strategies to drive brand equity and break them down into specific steps. Some of these are:
NL Merkwaarde ontwikkelt zich in de loop van tijd en is gebaseerd op ervaringen die klanten met een merk hebben. Merken ontwikkelen gedetailleerde strategieën om de merkwaarde te vergroten en deze op te delen in specifieke stappen. Sommige daarvan zijn:
| inglês | holandês |
|---|---|
| develops | ontwikkelt |
| customers | klanten |
| detailed | gedetailleerde |
| strategies | strategieën |
| drive | vergroten |
| time | tijd |
| is | is |
| experiences | ervaringen |
| brands | merken |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| brand | merk |
| to | om |
| steps | stappen |
| and | en |
| on | op |
| have | hebben |
| into | in |
| of | van |
| are | zijn |
EN The perception of a brand’s image is influenced by a multitude of factors such as their prior experiences with the brand, its products/services, and how much they personally relate with the brand’s identity (i.e
NL De perceptie van het merkimago wordt beïnvloed door een verscheidenheid aan factoren, zoals eerdere ervaringen met het merk, de producten/diensten en de mate waarin zij zich persoonlijk verhouden tot de identiteit van het merk (d.w.z
| inglês | holandês |
|---|---|
| influenced | beïnvloed |
| factors | factoren |
| experiences | ervaringen |
| identity | identiteit |
| brand | merk |
| services | diensten |
| the | de |
| personally | persoonlijk |
| is | wordt |
| as | zoals |
| products | producten |
| with | met |
| how | waarin |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
| a | een |
EN Execute a consistent brand across markets by making your brand’s guidelines instantly accessible to everyone
NL Consistentie tussen verschillende markten door je merkrichtlijnen direct toegankelijk te maken voor iedereen
| inglês | holandês |
|---|---|
| markets | markten |
| instantly | direct |
| accessible | toegankelijk |
| your | je |
| brand | voor |
| everyone | iedereen |
| by | door |
EN No matter what industry you’re in, you can ensure everyone has clear instructions on how to create and communicate your brand, so you can provide a consistent brand experience everywhere.
NL Het maakt niet uit in welke sector je werkzaam bent, met Bynder communiceert iedereen je merk op de juiste manier en lever je altijd een consistente merkbeleving over alle kanalen en markten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industry | sector |
| consistent | consistente |
| in | in |
| your | je |
| on | op |
| matter | maakt niet uit |
| brand | merk |
| everyone | iedereen |
| you | bent |
| and | en |
| a | een |
| what | welke |
| everywhere | de |
EN By using pre-made, editable brand templates, digital marketers can create brand-consistent images, ads, banners and even videos for different languages, channels, and testing strategies in mere minutes—no specialist skills required.
NL Door gebruik te maken van bewerkbare templates kunnen digitale marketeers snel merkconsistente beelden, advertenties, banners en zelfs video's voor verschillende talen, kanalen en teststrategieën maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| editable | bewerkbare |
| templates | templates |
| digital | digitale |
| marketers | marketeers |
| brand | snel |
| images | beelden |
| ads | advertenties |
| videos | videos |
| channels | kanalen |
| and | en |
| different | verschillende |
| using | gebruik |
| can | kunnen |
| even | zelfs |
| create | maken |
| for | voor |
| languages | talen |
| by | door |
EN Brand guidelines help companies to create a consistent brand image across customer touch points.
NL Leer hoe je de creatie van content schaalbaar maakt, gemakkelijk uitgelegd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | hoe |
EN Now, content is centralized and made accessible to all via the RAI brand portal, reducing operational inefficiencies and enabling a strong and consistent brand message to be conveyed globally.
NL Nu wordt de inhoud gecentraliseerd en voor iedereen toegankelijk gemaakt via het RAI-merkportaal, waardoor onnodige processen worden verminderd en een sterke en consistente merkboodschap wereldwijd kan worden overgebracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| centralized | gecentraliseerd |
| accessible | toegankelijk |
| rai | rai |
| reducing | verminderd |
| strong | sterke |
| consistent | consistente |
| globally | wereldwijd |
| content | inhoud |
| the | de |
| made | gemaakt |
| is | wordt |
| brand | voor |
| and | en |
| a | een |
| be | worden |
| enabling | kan |
| via | via |
EN One of the main reasons for brand guidelines not being used is that they’re overly complicated, see how to ensure your brand is consistent.
NL Ontdek hoe Klarna, de snelgroeiende Zweedse bank, Bynder gebruikt om de groei te versnellen en de merkconsistentie te meten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| being | . |
| the | de |
| to | om |
| how | hoe |
| used | gebruikt |
| of | meten |
EN As a division within a major global brand, Yamaha Music Europe found it difficult to create consistent, on-brand content
NL Als afdeling binnen een groot wereldwijd merk vond Yamaha Music Europe het moeilijk consistente merkgerichte content aan te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| division | afdeling |
| major | groot |
| global | wereldwijd |
| music | music |
| found | vond |
| difficult | moeilijk |
| consistent | consistente |
| content | content |
| as | als |
| within | binnen |
| brand | merk |
| a | een |
EN Build a strong and consistent brand identity internally & externally with well-outlined brand guidelines, in collaboration with top 5% graphic designers.
NL Haal hier je geweldige maatwerk posterontwerp van professionele ontwerpers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| with | professionele |
EN The theme of your event should be consistent with your brand values and your target audience. It should be the honey that attracts people to your brand and gives them a reason to engage.
NL Het thema van je evenement moet passen bij de waarden van je merk en je doelpubliek. Het moet de honing zijn die de mensen naar je merk trekt en hen een reden geeft om het uit te proberen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| theme | thema |
| event | evenement |
| honey | honing |
| reason | reden |
| your | je |
| people | mensen |
| the | de |
| with | bij |
| should | moet |
| to | om |
| brand | merk |
| values | waarden |
| gives | geeft |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
| that | die |
EN Tailored digital platforms to create consistent multichannel experiences in every interaction across your website and business touchpoints.
NL Op maat gemaakte digitale platforms voor de creatie van consistente ervaringen voor diverse kanalen bij elke interactie met jouw website en businesstouchpoints.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| platforms | platforms |
| consistent | consistente |
| experiences | ervaringen |
| interaction | interactie |
| website | website |
| in | bij |
| every | elke |
| and | en |
| tailored | op maat |
EN Though it might be tempting to add products and channels piecemeal as you grow, it becomes difficult later to connect the dots and data and provide consistent service experiences.
NL Hoewel het verleidelijk is om producten en kanalen stukje bij beetje toe te voegen naarmate je bedrijf groeit, wordt het later lastig om alles aan elkaar te koppelen en gegevens te interpreteren om een consistente service-ervaring aan te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tempting | verleidelijk |
| channels | kanalen |
| grow | groeit |
| difficult | lastig |
| provide | bieden |
| consistent | consistente |
| experiences | ervaring |
| service | service |
| products | producten |
| to add | voegen |
| to | om |
| later | later |
| data | gegevens |
| as | naarmate |
| and | en |
| the | wordt |
EN Tailored digital platforms to create consistent multichannel experiences in every interaction across your website and business touchpoints.
NL Op maat gemaakte digitale platforms voor de creatie van consistente ervaringen voor diverse kanalen bij elke interactie met jouw website en businesstouchpoints.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| platforms | platforms |
| consistent | consistente |
| experiences | ervaringen |
| interaction | interactie |
| website | website |
| in | bij |
| every | elke |
| and | en |
| tailored | op maat |
EN Though it might be tempting to add products and channels piecemeal as you grow, it becomes difficult to later connect the dots and data and provide consistent service experiences.
NL Hoewel het verleidelijk is om producten en kanalen stukje bij beetje toe te voegen naarmate je bedrijf groeit, wordt het later lastig om alles aan elkaar te koppelen en gegevens te interpreteren om een consistente service-ervaring aan te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tempting | verleidelijk |
| channels | kanalen |
| grow | groeit |
| difficult | lastig |
| provide | bieden |
| consistent | consistente |
| experiences | ervaring |
| service | service |
| products | producten |
| to add | voegen |
| to | om |
| later | later |
| data | gegevens |
| as | naarmate |
| connect | koppelen |
| and | en |
| the | wordt |
EN Though it might be tempting to add products and channels piecemeal as you grow, it becomes difficult to later connect the dots and data and provide consistent service experiences.
NL Hoewel het verleidelijk is om producten en kanalen stukje bij beetje toe te voegen naarmate je bedrijf groeit, wordt het later lastig om alles aan elkaar te koppelen en gegevens te interpreteren om een consistente service-ervaring aan te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tempting | verleidelijk |
| channels | kanalen |
| grow | groeit |
| difficult | lastig |
| provide | bieden |
| consistent | consistente |
| experiences | ervaring |
| service | service |
| products | producten |
| to add | voegen |
| to | om |
| later | later |
| data | gegevens |
| as | naarmate |
| connect | koppelen |
| and | en |
| the | wordt |
EN Making connected experiences simpler, more seamless, and more consistent, no matter the location or latency.
NL Maakt de ervaringen met connectiviteit eenvoudiger, probleemlozer en consistenter, ongeacht de locatie of latentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experiences | ervaringen |
| simpler | eenvoudiger |
| latency | latentie |
| no matter | ongeacht |
| or | of |
| the | de |
| location | locatie |
| and | en |
EN Though it might be tempting to add products and channels piecemeal as you grow, it becomes difficult to later connect the dots and data and provide consistent conversational experiences.
NL Hoewel het verleidelijk is om producten en kanalen stukje bij beetje toe te voegen naarmate je bedrijf groeit, wordt het later lastig om alles aan elkaar te koppelen en gegevens te interpreteren om een consistente service-ervaring aan te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tempting | verleidelijk |
| channels | kanalen |
| grow | groeit |
| difficult | lastig |
| provide | bieden |
| consistent | consistente |
| experiences | ervaring |
| products | producten |
| to add | voegen |
| to | om |
| later | later |
| data | gegevens |
| as | naarmate |
| connect | koppelen |
| and | en |
| the | wordt |
EN Though it might be tempting to add products and channels piecemeal as you grow, it becomes difficult to later connect the dots and data and provide consistent conversational experiences.
NL Hoewel het verleidelijk is om producten en kanalen stukje bij beetje toe te voegen naarmate je bedrijf groeit, wordt het later lastig om alles aan elkaar te koppelen en gegevens te interpreteren om een consistente service-ervaring aan te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tempting | verleidelijk |
| channels | kanalen |
| grow | groeit |
| difficult | lastig |
| provide | bieden |
| consistent | consistente |
| experiences | ervaring |
| products | producten |
| to add | voegen |
| to | om |
| later | later |
| data | gegevens |
| as | naarmate |
| connect | koppelen |
| and | en |
| the | wordt |
EN Consistent omnichannel experiences
NL Consistente omnichannelervaringen
| inglês | holandês |
|---|---|
| consistent | consistente |
EN The 21 person Brand Studio team is tasked with producing core brand content like logos, imagery, marketing toolboxes for major campaigns, establishing brand guidelines, and promoting brand consistency across all touchpoints
NL De 21 mensen in het Brand Studio team hebben de taak om content te produceren, zoals logo’s, beeldmateriaal, marketingmiddelen voor grote campagnes, het opstellen van merkrichtlijnen en het bevorderen van de merkconsistentie op alle touchpoints
| inglês | holandês |
|---|---|
| studio | studio |
| producing | produceren |
| major | grote |
| promoting | bevorderen |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| team | team |
| campaigns | campagnes |
| the | de |
| content | content |
| with | op |
| and | en |
| like | zoals |
| is | het |
| across | in |
EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.
NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| term | term |
| describes | beschrijft |
| familiar | vertrouwd |
| consumers | consumenten |
| memorable | gedenkwaardig |
| recognizable | herkenbaar |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| target audience | doelgroep |
| brand | merk |
| products | producten |
| and | en |
| with | met |
| simply | een |
EN And that’s where Bynder comes in: it’s an all-in-one online brand management solution that aligns your brand assets to your brand management guidelines, brand strategy and approved usage.
NL En dat is waar Bynder de essentiële schakel zou kunnen zijn: het is een alles-in-één online brand management oplossing die merk assets op één lijn brengt met de merkrichtlijnen, en merkstrategie van je bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| online | online |
| solution | oplossing |
| assets | assets |
| brand strategy | merkstrategie |
| in | in |
| management | management |
| your | je |
| brand | merk |
| where | waar |
| one | één |
| and | en |
| its | de |
EN Safeguarding your brand's identity and reputation is paramount to a successful brand marketing strategy. Learn how to build and share brand guidelines effectively with our free guide: Brand management in the digital era.
NL Het beschermen van de identiteit en de reputatie van je merk is van groot belang voor een succesvolle merkmarketingstrategie. Leer hoe je effectief merkrichtlijnen kunt opbouwen en delen met onze gratis gids: Brand management in the digital era.
| inglês | holandês |
|---|---|
| safeguarding | beschermen |
| identity | identiteit |
| reputation | reputatie |
| successful | succesvolle |
| effectively | effectief |
| digital | digital |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| your | je |
| is | is |
| guide | gids |
| management | management |
| the | de |
| free | gratis |
| in | in |
| era | era |
| brand | merk |
| to build | opbouwen |
| a | een |
| learn | en |
| and | leer |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| key | sleutel |
| parts | onderdelen |
| design | ontwerp |
| is | is |
| the | de |
| brand | merk |
| values | waarden |
| and | en |
| distinctive | een |
| by | door |
| of | van |
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
NL Een merkidentiteit is de uiterlijke uitdrukking van alles waar een merk voor staat - de hele reden voor het bestaan van een merk en is een cruciaal onderdeel van een duurzame en effectieve merkstrategie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expression | uitdrukking |
| reason | reden |
| critical | cruciaal |
| lasting | duurzame |
| effective | effectieve |
| brand strategy | merkstrategie |
| entire | hele |
| the | de |
| is | is |
| of | onderdeel |
| brand | merk |
| a | een |
| and | en |
| for | voor |
EN E-commerce company Coolblue uses Bynder’s DAM solution to access the brand and marketing assets that drive memorable and omnichannel brand experiences.
NL Als dè wereldwijde leverancier van kleine huishoudelijke apparaten heeft Groupe SEB meer dan 30 merken in haar portfolio. Dagelijks zijn zo’n 700 gebruikers afhankelijk van Bynder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brand | merken |
| to | meer |
EN Creative automation helps companies worldwide face present-day challenges with agility while building a consistent brand presence across all touchpoints.
NL Creatieve automatisering helpt branding- en marketingteams een consistente merkpresentie te bereiken op alle digitale contactpunten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creative | creatieve |
| helps | helpt |
| consistent | consistente |
| brand | branding |
| automation | automatisering |
| with | op |
| a | digitale |
| all | alle |
EN Not only that, but you need to ensure you’re promoting a consistent brand image across the various regions.
NL Daarnaast moet je ervoor zorgen dat je een consistent merkimago levert in verschillende regio's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consistent | consistent |
| but | |
| ensure | zorgen |
| across | in |
| the | ervoor |
| to | daarnaast |
| that | dat |
| need to | moet |
| need | je |
EN A journey starts long before you pack your bag and so does customer experience. From user-generated content to social media marketing, Bynder helps you deliver a consistent brand experience across all touchpoints, campaigns, and marketing materials.
NL Klantervaring is de sleutel tot succes in de toerisme en recreatie sector. Van flyers tot social media marketing, Bynder helpt je met het leveren van een consistente merkbeleving op alle touchpoints, en in ieder kanaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| helps | helpt |
| consistent | consistente |
| customer experience | klantervaring |
| your | je |
| marketing | marketing |
| media | media |
| and | en |
| to | leveren |
| a | een |
| across | in |
| social media | social |
EN Because we have this overview now, it is much easier to keep the RAI Amsterdam brand consistent and offer a better service to international clients
NL Doordat we nu een duidelijk overzicht hebben, is het veel eenvoudiger om het merk RAI Amsterdam consistent te houden en de internationale klanten beter van dienst te zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| overview | overzicht |
| easier | eenvoudiger |
| rai | rai |
| amsterdam | amsterdam |
| consistent | consistent |
| service | dienst |
| international | internationale |
| clients | klanten |
| now | nu |
| is | is |
| better | beter |
| we | we |
| the | de |
| much | te |
| to | om |
| brand | merk |
| offer | zijn |
| a | een |
| have | hebben |
| keep | houden |
| and | en |
| because | van |
EN Whether you’re creating assets for a new campaign or just updating old content, Bynder’s Creative Workflow centralizes content requests, workflows, and feedback rounds in one place for brand-consistent creative and faster results.
NL Of je nu assets creëert voor een nieuwe campagne of alleen maar oude content bijwerkt, de Creative Workflow module van Bynder centraliseert verzoeken voor content, projecten en feedbackrondes op één plek voor merkconsistente resultaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creating | creëert |
| campaign | campagne |
| old | oude |
| content | content |
| centralizes | centraliseert |
| requests | verzoeken |
| place | plek |
| results | resultaten |
| creative | creative |
| assets | assets |
| or | of |
| workflow | workflow |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| just | de |
EN There’s no central location to find up-to-date, brand-consistent marketing assets in the right formats for the right channels.
NL Er is geen centrale locatie om actuele, beelden en branded content te vinden in de juiste formaten voor de bepaalde kanalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| central | centrale |
| marketing | content |
| formats | formaten |
| channels | kanalen |
| up-to-date | actuele |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| no | geen |
| location | locatie |
| find | en |
| for | voor |
| to find | vinden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
consistent brand experiences provide consistent experiences deliver consistent experiences consistent multichannel experiences brand consistent content brand communications consistent brand consistent creative consistent brand management deliver brand consistent consistent brand identity brand consistent consistent brand consistent brand story consistent brand message consistent brand experience consistent brand presence brand experiences brand experiences across unique brand experiences omnichannel brand experiences brand by brand always consistent consistent across consistent consistent experience consistent user experience build consistent consistent look consistent process consistent level ensure consistent pieces consistent experience across provides consistent consistent overview consistent answers remain consistent stay consistent consistent processes provide consistent service data consistent consistent access consistent levels consistent quality consistent size consistent rise consistent service consistent online presence consistent integration plan consistent consistent customer experienceTraduzir consistent brand experiences para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe