EN Considered the financial capital of continental Europe, this location can also be considered a connectivity hub, with access to one of three fiber-dense hot-spots in Europe.
Traduzir "considered a classic" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "considered a classic" de inglês para holandês
Traduções de considered a classic
"considered a classic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de considered a classic
inglês
holandês
NL Deze locatie wordt beschouwd als de financiële hoofdstad van het Europese vasteland. Maar de locatie kan ook gezien worden als een connectiviteitshub, met toegang tot één van de drie hotspots met de meeste glasvezelverbindingen in Europa.
| inglês | holandês |
|---|---|
| considered | beschouwd |
| financial | financiële |
| capital | hoofdstad |
| europe | europa |
| location | locatie |
| access | toegang |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| three | drie |
| be | worden |
| a | een |
| with | met |
| of | van |
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
| inglês | holandês |
|---|---|
| classic | klassieke |
| chip | chip |
| tuning | tuning |
| method | methode |
| considered | beschouwd |
| critics | critici |
| so-called | zogenaamde |
| called | name |
| the | de |
| are | worden |
| of | van |
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
| inglês | holandês |
|---|---|
| classic | klassieke |
| chip | chip |
| tuning | tuning |
| method | methode |
| considered | beschouwd |
| critics | critici |
| so-called | zogenaamde |
| called | name |
| the | de |
| are | worden |
| of | van |
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
| inglês | holandês |
|---|---|
| classic | klassieke |
| chip | chip |
| tuning | tuning |
| method | methode |
| considered | beschouwd |
| critics | critici |
| so-called | zogenaamde |
| called | name |
| the | de |
| are | worden |
| of | van |
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
| inglês | holandês |
|---|---|
| classic | klassieke |
| chip | chip |
| tuning | tuning |
| method | methode |
| considered | beschouwd |
| critics | critici |
| so-called | zogenaamde |
| called | name |
| the | de |
| are | worden |
| of | van |
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
| inglês | holandês |
|---|---|
| classic | klassieke |
| chip | chip |
| tuning | tuning |
| method | methode |
| considered | beschouwd |
| critics | critici |
| so-called | zogenaamde |
| called | name |
| the | de |
| are | worden |
| of | van |
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
| inglês | holandês |
|---|---|
| classic | klassieke |
| chip | chip |
| tuning | tuning |
| method | methode |
| considered | beschouwd |
| critics | critici |
| so-called | zogenaamde |
| called | name |
| the | de |
| are | worden |
| of | van |
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
| inglês | holandês |
|---|---|
| classic | klassieke |
| chip | chip |
| tuning | tuning |
| method | methode |
| considered | beschouwd |
| critics | critici |
| so-called | zogenaamde |
| called | name |
| the | de |
| are | worden |
| of | van |
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
| inglês | holandês |
|---|---|
| classic | klassieke |
| chip | chip |
| tuning | tuning |
| method | methode |
| considered | beschouwd |
| critics | critici |
| so-called | zogenaamde |
| called | name |
| the | de |
| are | worden |
| of | van |
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
| inglês | holandês |
|---|---|
| classic | klassieke |
| chip | chip |
| tuning | tuning |
| method | methode |
| considered | beschouwd |
| critics | critici |
| so-called | zogenaamde |
| called | name |
| the | de |
| are | worden |
| of | van |
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
| inglês | holandês |
|---|---|
| classic | klassieke |
| chip | chip |
| tuning | tuning |
| method | methode |
| considered | beschouwd |
| critics | critici |
| so-called | zogenaamde |
| called | name |
| the | de |
| are | worden |
| of | van |
EN Seen from afar, the 2185m Kaiseregg is the highest mountain around Lake Schwarz. And for hardened hikers the conquering of this summit is a must, as it?s considered a classic as far as tours go in the Freiburg Alps!
NL In Creux du Van boven het Meer van Neuchâtel presenteert de natuur zich in een gigantisch amfitheater. Op de logeplaatsen in de 500 meter hoge wand ben je wel tegen steenbokken gevrijwaard.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| a | een |
| for | meer |
| as | wel |
EN Apart from the classic plain long-sleeve shirt, make sure he has some less classic patterns in his wardrobe by adding some checked, striped or printed long-sleeve shirts to go with what?s trendy
NL Naast het klassieke effen overhemd met lange mouwen, kunt u ook de trends volgen door een beetje fantasie toe te voegen aan uw garderobe met een ruitjes, gestreept of bedrukt overhemd met lange mouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| classic | klassieke |
| plain | effen |
| shirt | overhemd |
| wardrobe | garderobe |
| adding | voegen |
| striped | gestreept |
| long | lange |
| less | beetje |
| or | of |
| the | de |
| go | volgen |
| to | toe |
| by | door |
| sure | te |
| patterns | een |
| with | met |
EN There are some amazing retro consoles out there right now, including the Sega Mega Drive Mini, SNES and NES Classic Mini, Playstation Classic and C64.
NL Er zijn talloze kleine dingen die je kunt kopen om je PlayStation-ervaring te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mini | kleine |
| drive | verbeteren |
| there | er |
| out | te |
| the | die |
| are | zijn |
| and | je |
EN Situated in the heart of Zurich, the “Old Crow” aperitif bar oozes classic style and elegance. The bar is famous for its unique selection of over 1,600 spirits. Bartenders serve up classic cocktails and the Old Crow’s special range of whiskies.
NL In het centrum van Zürich ligt de klassieke en stijlvolle aperitiefbar “Old Crow”. De Old Crow staat bekend om zijn unieke selectie van meer dan 1600 alcoholische dranken. Naast de klassieke cocktails ligt de nadruk op het whiskyassortiment.
EN Another classic Brianza ride, with classic little hills that will put the hurt on
NL Nog een klassieke rit van Brianza, vol klassieke heuveltjes die je niet in de koude kleren gaan zitten
| inglês | holandês |
|---|---|
| classic | klassieke |
| the | de |
| ride | rit |
| another | van |
| little | een |
| put | in |
| that | die |
| will | zitten |
EN Play the best free Classic Games and Retro Games online with Pacman, Tetris, Pinball, Arkanoid, Golf and many more classic games.
NL Speel de beste klassieke spellen en retro spellen online met Pacman, Tetris, Pinball, Arkanoid, Golf en veel meer klassieke spelletjes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| classic | klassieke |
| retro | retro |
| online | online |
| tetris | tetris |
| golf | golf |
| the | de |
| play | speel |
| many | veel |
| best | beste |
| games | spellen |
| with | met |
| and | en |
| more | meer |
EN This classic fluffy pom-pom beanie in both classic and cool winter colors brings the style to the winter greens and will make you stand out whereever you will need to protect your head from the cold winter
NL Deze klassieke, pluizige pom-pom beanie in hippe en coole winterse kleuren brengt stijl naar de winterse golfbaan en zorgt ervoor dat je altijd opvalt wanneer je je hoofd moet beschermen tegen de felle winterkou
| inglês | holandês |
|---|---|
| classic | klassieke |
| cool | coole |
| brings | brengt |
| style | stijl |
| head | hoofd |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| protect | beschermen |
| and | en |
EN There are some amazing retro consoles out there right now, including the Sega Mega Drive Mini, SNES and NES Classic Mini, Playstation Classic and C64.
NL Er zijn momenteel een aantal geweldige retro-consoles, waaronder de Sega Mega Drive Mini, SNES en NES Classic Mini, Playstation Classic en C64.
| inglês | holandês |
|---|---|
| retro | retro |
| consoles | consoles |
| including | waaronder |
| sega | sega |
| mega | mega |
| mini | mini |
| drive | drive |
| amazing | geweldige |
| the | de |
| are | zijn |
| there | er |
| now | momenteel |
| and | en |
EN Apart from the classic plain long-sleeve shirt, make sure he has some less classic patterns in his wardrobe by adding some checked, striped or printed long-sleeve shirts to go with what?s trendy
NL Naast het klassieke effen overhemd met lange mouwen, kunt u ook de trends volgen door een beetje fantasie toe te voegen aan uw garderobe met een ruitjes, gestreept of bedrukt overhemd met lange mouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| classic | klassieke |
| plain | effen |
| shirt | overhemd |
| wardrobe | garderobe |
| adding | voegen |
| striped | gestreept |
| long | lange |
| less | beetje |
| or | of |
| the | de |
| go | volgen |
| to | toe |
| by | door |
| sure | te |
| patterns | een |
| with | met |
EN 1992 Classic Four Sport card list & price guide. Ungraded & graded values for all '92 Classic Four Sport Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1992 Classic Four Sport kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '92 Classic Four Sport Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| sport | sport |
| basketball | basketbal |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN 1992 Classic Draft Picks card list & price guide. Ungraded & graded values for all '92 Classic Draft Picks Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1992 Classic Draft Picks kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '92 Classic Draft Picks Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| picks | picks |
| draft | draft |
| to | om |
| prices | prijzen |
| list | een |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN 1993 Classic card list & price guide. Ungraded & graded values for all '93 Classic Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1993 Classic kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '93 Classic Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN 1994 Classic Draft Picks card list & price guide. Ungraded & graded values for all '94 Classic Draft Picks Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1994 Classic Draft Picks kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '94 Classic Draft Picks Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| picks | picks |
| draft | draft |
| to | om |
| prices | prijzen |
| list | een |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN 1996 Classic Visions card list & price guide. Ungraded & graded values for all '96 Classic Visions Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1996 Classic Visions kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '96 Classic Visions Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| visions | visions |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN 1991 Classic card list & price guide. Ungraded & graded values for all '91 Classic Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1991 Classic kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '91 Classic American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 1993 Classic card list & price guide. Ungraded & graded values for all '93 Classic Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1993 Classic kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '93 Classic American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 1994 Classic card list & price guide. Ungraded & graded values for all '94 Classic Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1994 Classic kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '94 Classic American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 1994 Classic Images card list & price guide. Ungraded & graded values for all '94 Classic Images Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1994 Classic Images kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '94 Classic Images American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | images |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 1995 Classic NFL Rookies card list & price guide. Ungraded & graded values for all '95 Classic NFL Rookies Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1995 Classic NFL Rookies kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '95 Classic NFL Rookies American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nfl | nfl |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN Situated in the heart of Zurich, the “Old Crow” aperitif bar oozes classic style and elegance. The bar is famous for its unique selection of over 1,600 spirits. Bartenders serve up classic cocktails and the Old Crow’s special range of whiskies.
NL In het centrum van Zürich ligt de klassieke en stijlvolle aperitiefbar “Old Crow”. De Old Crow staat bekend om zijn unieke selectie van meer dan 1600 alcoholische dranken. Naast de klassieke cocktails ligt de nadruk op het whiskyassortiment.
EN To determine if Lightroom Classic is accessing your graphics card, see Lightroom Classic GPU FAQ.
NL Zie Veelgestelde vragen over Lightroom Classic GPU om te bepalen of Lightroom Classic toegang heeft tot uw grafische kaart.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gpu | gpu |
| card | kaart |
| graphics | grafische |
| faq | veelgestelde vragen |
| if | vragen |
| to | om |
| see | zie |
| your | uw |
| is | heeft |
| determine | bepalen |
EN You can tell they carefully considered everything in the dashboard:
NL Je kunt zien dat ze alles in het dashboard zorgvuldig hebben overwogen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| carefully | zorgvuldig |
| dashboard | dashboard |
| in | in |
| they | ze |
| everything | alles |
| you | je |
| you can | kunt |
| the | het |
EN Which US states and territories are considered taxable?
NL Voor welke staten en gebieden in de VS kunnen belastingen worden geïnd?
| inglês | holandês |
|---|---|
| territories | gebieden |
| are | worden |
| states | staten |
| and | en |
| which | de |
EN Why is digital asset management considered a must-have technology for modern enterprises?
NL Waarom wordt digital asset management beschouwd als een must-have technologie voor moderne ondernemingen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| management | management |
| considered | beschouwd |
| modern | moderne |
| enterprises | ondernemingen |
| asset | asset |
| digital | digital |
| technology | technologie |
| why | waarom |
| is | wordt |
| for | voor |
| a | een |
EN They offer website templates that cater to a wide range of industries and are considered the simplest way to set up a website, particularly if you have little or no technical experience
NL Ze bieden website-templates die geschikt zijn voor een breed scala aan industrieën en worden beschouwd als de eenvoudigste manier om een website op te zetten, vooral als je weinig of geen technische ervaring hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| templates | templates |
| wide | breed |
| considered | beschouwd |
| simplest | eenvoudigste |
| way | manier |
| website | website |
| or | of |
| technical | technische |
| the | de |
| to | om |
| experience | ervaring |
| offer | bieden |
| range | scala |
| industries | industrieën |
| and | en |
| little | een |
| no | geen |
| are | worden |
| they | ze |
| if | als |
| that | die |
EN The Tascam US-16X08 would probably be considered a budget model at around $300, but that doesn?t mean this interface won?t deliver
NL De Tascam US-16X08 zou waarschijnlijk worden beschouwd als een budgetmodel van ongeveer 300 dollar, maar dat betekent niet dat deze interface niet zal leveren
| inglês | holandês |
|---|---|
| tascam | tascam |
| probably | waarschijnlijk |
| considered | beschouwd |
| interface | interface |
| the | de |
| this | deze |
| would | zou |
| be | worden |
| won | een |
| deliver | leveren |
| that | dat |
| mean |
EN The network includes programming from HBO, New York Times, and HuffPo among others. You need at least 50,000 downloads per episode before you can even be considered to join.
NL Het netwerk omvat programmering van onder andere HBO, New York Times en HuffPo. Je hebt ten minste 50.000 downloads per aflevering nodig voordat je zelfs maar in aanmerking komt om mee te doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| network | netwerk |
| hbo | hbo |
| new | new |
| york | york |
| downloads | downloads |
| episode | aflevering |
| join | . |
| includes | omvat |
| times | times |
| to | om |
| per | per |
| even | zelfs |
| and | en |
| among | van |
| need | nodig |
| before | voordat |
| at | te |
| at least | minste |
EN Due to the program's fixed cost, Starter licenses upgrades are considered new purchases and cannot be upgraded after February 1, 2021 PT.
NL Vanwege de vaste kosten van het programma, worden upgrades van Starter-licenties beschouwd als nieuwe aankopen en kunnen deze niet worden geüpgraded na 1 februari 2021.
| inglês | holandês |
|---|---|
| programs | programma |
| fixed | vaste |
| cost | kosten |
| starter | starter |
| licenses | licenties |
| considered | beschouwd |
| purchases | aankopen |
| upgraded | geüpgraded |
| upgrades | upgrades |
| new | nieuwe |
| february | februari |
| the | de |
| after | na |
| and | en |
| to | vanwege |
| be | worden |
| due | van |
EN Have you considered a move to cloud?
NL Heb je een overstap naar de cloud overwogen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| a | een |
EN It doesn’t help either that marketing departments are often seen as a “cost center”, meaning that major marketing investments are considered a burden
NL Het helpt ook niet dat marketingafdelingen vaak worden gezien als een kostenpost, wat betekent dat grote marketinginvesteringen als een last worden beschouwd
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | helpt |
| often | vaak |
| seen | gezien |
| major | grote |
| burden | last |
| considered | beschouwd |
| that | dat |
| a | een |
| as | als |
| are | worden |
| it | het |
EN Cold Storage: storage that you don’t use but want to keep on your platform to be accessed at anytime—considered archive storage
NL Cold Storage: opslag die je niet gebruikt, maar die je op je platform wilt houden om op elk moment toegankelijk te zijn (archiefopslag).
| inglês | holandês |
|---|---|
| use | gebruikt |
| platform | platform |
| to | om |
| on | op |
| want | wilt |
| you | je |
| but | maar |
| keep | houden |
| that | die |
| at | te |
| storage | storage |
| your | elk |
EN Anything can be considered content: from images to video, audio, multimedia, and text
NL Alles kan als content worden beschouwd: van afbeeldingen tot video, audio, multimedia en tekst
| inglês | holandês |
|---|---|
| considered | beschouwd |
| multimedia | multimedia |
| content | content |
| images | afbeeldingen |
| video | video |
| audio | audio |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
| text | tekst |
EN Corporations also need online image management software, but at a much larger scale with advanced workflows that need to be considered
NL Bedrijven hebben ook online fotobeheer software nodig, maar op een veel grotere schaal, waarbij geavanceerde workflow opties de samenwerking en het creatieve proces kunnen optimaliseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| software | software |
| larger | grotere |
| scale | schaal |
| advanced | geavanceerde |
| workflows | workflow |
| need | nodig |
| with | op |
| management | bedrijven |
| but | |
| that | waarbij |
EN This year, two of Amplexor’s partners have been considered “leaders” in Gartner’s Magic Quadrant for Digital Experience Platforms: Adobe and Acquia.
NL In het Magic Quadrant for Digital Experience Platforms van Gartner van dit jaar zijn twee partners van Amplexor als leider bestempeld: Adobe en Acquia.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| digital | digital |
| experience | experience |
| platforms | platforms |
| partners | partners |
| leaders | leider |
| adobe | adobe |
| in | in |
| and | en |
| year | jaar |
| this | dit |
| two | twee |
| of | van |
EN Out of the 14 players they evaluated, Adobe and Acquia are now both considered strong leaders – both in completeness of vision as well as in the ability to execute, the two parameters Gartner measures in this study.
NL Van de veertien geëvalueerde spelers worden Adobe en Acquia nu allebei als een sterke leider beschouwd, zowel vanwege hun totaalvisie als hun vermogen om die visie uit te voeren, de twee parameters die Gartner in deze studie meet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| players | spelers |
| adobe | adobe |
| now | nu |
| strong | sterke |
| leaders | leider |
| considered | beschouwd |
| ability | vermogen |
| vision | visie |
| parameters | parameters |
| gartner | gartner |
| study | studie |
| measures | meet |
| to | om |
| the | de |
| in | in |
| out | te |
| and | en |
| both | zowel |
| two | twee |
| are | worden |
| as | als |
| of | van |
| this | deze |
EN While Gartner considered the company’s ability to execute already worth a top position in 2019, the Open Digital Experience Platform package gives it a boost also in its completeness of vision
NL In 2019 deelde Gartner het bedrijf al een toppositie toe voor zijn vermogen om zijn visie uit te voeren, maar nu heeft het Open Digital Experience Platform-pakket de doorslag gegeven om hetzelfde te doen voor de totaalvisie
| inglês | holandês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| digital | digital |
| platform | platform |
| package | pakket |
| vision | visie |
| in | in |
| the | de |
| open | open |
| ability | vermogen |
| to | om |
| already | al |
| experience | experience |
| position | bedrijf |
| a | een |
| gives | zijn |
| it | maar |
| also | te |
EN The content platform we developed for the Province of Limburg, in Belgium, even won the prestigious Europa Nostra Award, considered the highest honor in the cultural heritage field.
NL Voor het contentplatform dat we voor de Belgische provincie Limburg hebben ontwikkeld, hebben we zelfs de prestigieuze Europa Nostra Award in ontvangst mogen nemen, een prijs die als de hoogste eer op het gebied van cultureel erfgoed wordt beschouwd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| province | provincie |
| europa | europa |
| considered | beschouwd |
| highest | hoogste |
| field | gebied |
| in | in |
| award | award |
| the | de |
| we | we |
| honor | eer |
| cultural | cultureel |
| content | hebben |
| won | een |
| heritage | erfgoed |
| for | voor |
| even | zelfs |
| of | van |
EN In more concrete terms, it is a sample that was human-translated before and that is considered of good quality.
NL Meer concreet betekent dit dat het een voorbeeld is dat voorheen door een mens is vertaald en van goede kwaliteit is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| concrete | concreet |
| is | is |
| good | goede |
| quality | kwaliteit |
| more | meer |
| human | mens |
| translated | vertaald |
| that | dat |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Hostwinds is considered a no-SPAM-tolerance network by Spamhaus!
NL Hostwinds wordt door Spamhaus beschouwd als een netwerk zonder SPAM-tolerantie!
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| considered | beschouwd |
| network | netwerk |
| no | zonder |
| by | door |
| is | wordt |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
considered gartner considered still considered being considered considered before deciding considered invalid considered king considered security often considered widely considered considered hi tech considered acceptance carefully considered – it’s considered yet considered considered process – company considered considered safe during considered end users considered comments considered contractual considered ultra still considered online considered harsh critics considered non considered seo considered a shortcut cactus is considered options considered – considered personal considered part considered during uses considered considered public therefore considered considered non confidential carefully considered considered among re considered considered new purchases considered equal considered within considered available considered under considered a true dutch are considered not considered considered terminated considered completed well consideredTraduzir considered a classic para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe