Traduzir "connects business leaders" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "connects business leaders" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de connects business leaders

inglês
holandês

EN We compared how they use Zendesk with opinions from customers, agents, customer experience leaders, and sales leaders

NL Wij hebben vergeleken hoe zij Zendesk gebruiken aan de hand van klanten, agenten en CX-leiders

inglêsholandês
comparedvergeleken
zendeskzendesk
agentsagenten
leadersleiders
wewij
usegebruiken
howhoe
customersklanten
experiencehebben
anden
theyde
fromvan

EN 1992 Fleer Team Leaders card list & price guide. Ungraded & graded values for all '92 Fleer Team Leaders Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1992 Fleer Team Leaders kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '92 Fleer Team Leaders Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

inglêsholandês
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
basketballbasketbal
clickklik
salesverkopen
teamteam
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
cardgids
allalle

EN The Data Leadership Collaborative connects like-minded leaders as they create data-driven organisations. Learn, establish relationships and build a network.

NL Het Data Leadership Collaborative brengt leidinggevenden zoals jij samen terwijl ze aan datagestuurde organisaties werken. Leer, leg connecties en ontwikkel een netwerk.

inglêsholandês
leadershipleadership
leadersleidinggevenden
networknetwerk
datadata
organisationsorganisaties
collaborativesamen
theyze
aeen
buildontwikkel
learnen
andleer

EN Having a community leader (or a group of leaders) is essential; someone who documents enablement resources, connects users together and evangelises analytics across the organisation, putting data at the centre of their conversations

NL Het is essentieel om een community-leider (of een groep leiders) te hebben: iemand die vastlegt welke resources nodig zijn, die gebruikers samenbrengt en die analyse aanmoedigt in de hele organisatie, door data het middelpunt te maken van het gesprek

inglêsholandês
resourcesresources
usersgebruikers
centremiddelpunt
conversationsgesprek
communitycommunity
leaderleider
orof
isis
organisationorganisatie
thede
groupgroep
leadersleiders
datadata
analyticsanalyse
someoneiemand
anden
essentialessentieel
acrossin
aeen
ofvan
togetherhet

EN In a recent Zendesk survey, over half of business leaders said they saw EX investments as a revenue driver – one with very real benefits or consequences to a business.

NL In een recent onderzoek van Zendesk zei meer dan de helft van de bedrijfsleiders dat ze investeringen in EX als inkomstenmotor zien en dat deze grote voordelen bieden voor het bedrijf.

inglêsholandês
recentrecent
surveyonderzoek
zendeskzendesk
saidzei
halfhelft
investmentsinvesteringen
businessbedrijf
inin
theyze
benefitsvoordelen
asals
aeen
ofvan
tomeer

EN Business leaders have objectives relating to profitability, securing cash flow, and customer loyalty. Contributing to the growth of their business is our priority.

NL Bedrijfsmanagers werken met doelstellingen op het vlak van rentabiliteit, kasstroom en klantentrouw. Het is onze prioriteit om hen bij de groei van hun activiteiten te helpen.

inglêsholandês
objectivesdoelstellingen
relatingop
growthgroei
priorityprioriteit
isis
thede
toom
businesswerken
ouronze
anden
theirhun
ofvan

EN You want to boost your sales by offering your business clients stand-out solutions. We work every day with business leaders and decision makers to deliver reliable solutions that are easy to implement.

NL U wilt uw verkoop stimuleren door uw zakelijke klanten gedifferentieerde oplossingen te bieden. Wij werken elke dag met bedrijfsleiders en beleidsmakers samen om hen betrouwbare oplossingen te bieden die eenvoudig te implementeren zijn.

inglêsholandês
clientsklanten
easyeenvoudig
salesverkoop
solutionsoplossingen
workwerken
businesszakelijke
wewij
booststimuleren
anden
reliablebetrouwbare
implementimplementeren
daydag
outte
everyelke
wantwilt
youu
bydoor

EN Leaders are going beyond brand protection and risk mitigation and driving business growth through innovative sustainable product categories and business models (e.g., circular economy).

NL Leiders gaan verder dan merkbescherming en risicobeperking en stimuleren bedrijfsgroei door middel van innovatieve duurzame productcategorieën en bedrijfsmodellen (bijvoorbeeld de circulaire economie).

inglêsholandês
leadersleiders
growthstimuleren
innovativeinnovatieve
sustainableduurzame
circularcirculaire
economyeconomie
aregaan
throughdoor
anden
productde
goingvan

EN Tableau is a business intelligence and analytics platform that connects to almost any database to share and analyse business data.

NL Tableau is een bedrijfsintelligentie en analyse platform dat zo goed als elke databank verbindt om bedrijfsdata te delen en te analyseren. We gebruiken data de analyse van bedrijfsdata en data van klanten.

inglêsholandês
tableautableau
connectsverbindt
isis
platformplatform
toom
analyseanalyseren
datadata
thatdat
analyticsanalyse
anden
databaseeen
sharedelen

EN Implement an end-to-end digital backbone that seamlessly connects external business environments to internal business systems.

NL Implementeer een end-to-end digitale backbone die externe bedrijfsomgevingen naadloos verbindt met interne bedrijfssystemen.

inglêsholandês
implementimplementeer
digitaldigitale
seamlesslynaadloos
connectsverbindt
externalexterne
backbonebackbone
internalinterne

EN Automate critical business processes via a single global platform that onboards and connects business partners regardless of their technical capabilities.

NL Automatiseer kritieke bedrijfsprocessen via één enkel wereldwijd platform dat zakelijke partners onboardt en verbindt, ongeacht hun technische capaciteiten.

inglêsholandês
automateautomatiseer
criticalkritieke
globalwereldwijd
platformplatform
connectsverbindt
capabilitiescapaciteiten
business processesbedrijfsprocessen
businesszakelijke
partnerspartners
technicaltechnische
anden
regardlessongeacht
aenkel
thatdat
theirhun

EN Unit4 helps people-focused leaders in professional services around the world innovate through business change.

NL Unit4 helpt mensgerichte leiders in professionele dienstverlening over de hele wereld te innoveren door middel van bedrijfsverandering.

inglêsholandês
leadersleiders
innovateinnoveren
helpshelpt
thede
inin
professionalprofessionele
worldwereld

EN . You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our

NL . Bepaal welke metrics relevant zijn voor je bedrijf en ontdek de best practices van leiders in onze

inglêsholandês
metricsmetrics
businessbedrijf
practicespractices
leadersleiders
yourje
thede
inin
learnen

EN Engage with our community of founders and customer experience leaders. Learn best practice, grow your network and strengthen your business strategy with expert guidance.

NL Sluit je aan bij onze community van oprichters en leiders op het gebied van klantervaring. Leer best practices, breid je netwerk uit en verstevig je bedrijfsstrategie onder deskundige begeleiding.

inglêsholandês
foundersoprichters
leadersleiders
expertdeskundige
guidancebegeleiding
customer experienceklantervaring
communitycommunity
yourje
networknetwerk
practicepractices
ouronze
withbij
ofvan
learnen
andleer

EN The Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre report provides valuable information for business leaders looking for technology solutions that best meet their current and long-term needs

NL Het Gartner Magic Quadrant-rapport voor het CRM Customer Engagement Center biedt waardevolle informatie aan bedrijfsleiders die op zoek zijn naar technologische oplossingen die het beste aan hun huidige en langetermijnbehoeften voldoen

inglêsholandês
gartnergartner
magicmagic
quadrantquadrant
crmcrm
customercustomer
centrecenter
valuablewaardevolle
technologytechnologische
solutionsoplossingen
meetvoldoen
engagementengagement
reportrapport
providesbiedt
informationinformatie
currenthuidige
bestbeste
forvoor
anden
lookingop zoek
looking forzoek
theirhun

EN The new leaders’ deep knowledge of the content industry and local business landscapes are invaluable assets as Amplexor further expands its reach and activities in the region.

NL De grondige kennis van de contentbranche en van lokale markten die de nieuwe directeuren met zich meebrengen, is van onschatbare waarde om het bereik en de activiteiten van Amplexor in deze regio uit te breiden.

inglêsholandês
amplexoramplexor
reachbereik
newnieuwe
locallokale
activitiesactiviteiten
regionregio
thede
furtherte
inin
knowledgekennis
anden
ofvan

EN The two leaders of the Localization business will proof why the KPIs used within the industry need to be changed for good as much as the mullet hairstyle of 80s did.

NL De twee leiders van de lokalisatiebusiness tonen aan waarom de KPI's die in de sector worden gebruikt, voorgoed moeten worden veranderd, net zoals de matjeskapsels van de jaren tachtig.

inglêsholandês
leadersleiders
usedgebruikt
industrysector
changedveranderd
thede
beworden
aszoals
twotwee
whywaarom
ofvan
toaan
gooddie

EN We have the product and practice expertise you need to deliver immediate value to your teams and business leaders

NL Wij hebben de product- en werkwijze-expertise die je nodig hebt om direct waarde te leveren aan je teams en bestuurders.

inglêsholandês
expertiseexpertise
immediatedirect
yourje
teamsteams
thede
wewij
toom
deliverleveren
valuewaarde
neednodig
anden
havehebben
productproduct

EN If necessary, we check with business leaders for clarification and alignment.

NL Indien nodig nemen we contact op met bedrijfsleiders voor verduidelijking en afstemming.

inglêsholandês
ifindien
necessarynodig
alignmentafstemming
wewe
anden
forvoor
withop

EN CX Trends 2021 is an event that brings together business leaders to?

NL Ons Product Marketing-team nodigt u van harte uit om deel te nemen?

inglêsholandês
businessmarketing
toom
isons

EN Zendesk surveyed nearly 4,000 customer experience and customer service business leaders, managers and agents for this agility playbook

NL Voor dit draaiboek ondervroeg Zendesk bijna 4000 bedrijfsleiders, managers en agents op het gebied van klantervaring en klantenservice

inglêsholandês
agentsagents
customer experienceklantervaring
zendeskzendesk
managersmanagers
thisdit
customer serviceklantenservice
anden
forvoor

EN This agility playbook, which includes original data sourced from nearly 4,000 customer experience and customer service business leaders, managers and agents, provides actionable insights tailored to the needs of small businesses.

NL In ons Draaiboek voor Flexibel Werken, dat vol originele data van bijna 4000 bedrijfsleiders, managers en agents op het gebied van klantervaring en klantenservice staat, vind je bruikbare inzichten die zijn afgestemd op de behoeften van kleine bedrijven.

inglêsholandês
originaloriginele
agentsagents
smallkleine
customer experienceklantervaring
datadata
managersmanagers
insightsinzichten
thede
needsbehoeften
customer serviceklantenservice
businessesbedrijven
anden
todat
ofbijna
servicedie

EN To do so, leaders need a modern business intelligence platform that helps everyone see and understand their data

NL Om dat te kunnen doen, hebben leiders een modern business intelligence-platform nodig, waarmee iedereen zijn data kan zien en begrijpen

inglêsholandês
leadersleiders
modernmodern
businessbusiness
platformplatform
neednodig
datadata
toom
intelligenceintelligence
everyoneiedereen
understandbegrijpen
aeen
anden
thatdat
seezien

EN Using our distinctive mix of creative and industry-focused research, we can establish your business as thought-leaders in your prospective industries

NL Door gebruik te maken van een onderscheidende mix van creatief en op de branche gericht onderzoek, kunnen wij jouw bedrijf naar de voorhoede binnen jouw potentiële branches bewegen

inglêsholandês
mixmix
creativecreatief
researchonderzoek
focusedgericht
cankunnen
industrybranche
wewij
businessbedrijf
industriesbranches
inbinnen
distinctiveeen
anden
usingte
ofvan

EN After interviewing business leaders from around the world, ESG identified four levels of maturity

NL Na interviews met bedrijfsleiders uit de hele wereld heeft ESG vier niveaus van CX-volwassenheid geïdentificeerd

inglêsholandês
esgesg
identifiedgeïdentificeerd
levelsniveaus
maturityvolwassenheid
thede
afterna
worldwereld

EN They partner with travel and procurement leaders to simplify the complexities of business travel, drive savings and satisfaction, and move whole companies toward their goals

NL Ze werken samen met reis- en inkoopleiders om de complexiteit van zakenreizen te vereenvoudigen, besparingen en tevredenheid te stimuleren en hele bedrijven naar hun doelen te leiden

inglêsholandês
travelreis
simplifyvereenvoudigen
savingsbesparingen
satisfactiontevredenheid
goalsdoelen
thede
wholehele
companiesbedrijven
drivestimuleren
anden
theirhun
theyze
ofvan

EN Our thought leaders understand your full technology stack and business DNA to identify opportunities and solutions that simplify the complex.

NL Onze visionaire leiders begrijpen uw volledige technologiebundel en bedrijfs-dna om opportuniteiten en oplossingen te identificeren die het geheel vereenvoudigen.

inglêsholandês
leadersleiders
dnadna
opportunitiesopportuniteiten
solutionsoplossingen
simplifyvereenvoudigen
fullvolledige
toom
ouronze
understandbegrijpen
identifyidentificeren
anden

EN In January of 2020, The Business of Fashion observed industry leaders across the fashion industry to be in a state of high nervousness and uncertainty

NL In januari 2020 gaf Business of Fashion aan dat de grote spelers van de mode-industrie zich in onzekere tijden bevonden

inglêsholandês
januaryjanuari
businessbusiness
industryindustrie
inin
thede
fashionfashion
ofvan
highgrote

EN They are supported by a board of distinguished business leaders who know that building a great company takes unfailing commitment to your customers.

NL Ze worden ondersteund door een bestuur met vooraanstaande bedrijfsleiders die weten dat we alleen met onfeilbare toewijding aan uw klanten een succesvol bedrijf kunnen opbouwen.

inglêsholandês
supportedondersteund
buildingopbouwen
commitmenttoewijding
customersklanten
theyze
knowweten
areworden
youruw
aeen
bydoor

EN Julia has been honored as one of Inc.’s Female Founders 100, Fortune’s 40 Under 40 business leaders, Inc.’s 35 Under 35, and Fortune’s Most Powerful Women Entrepreneurs.

NL Julia heeft erkenning ontvangen als een van Fortune’s 2015 40 Under 40 business leaders, Inc.’s 35 under 35 in 2014 en Fortune’s Most Powerful Women Entrepreneurs in 2013.

inglêsholandês
juliajulia
ss
businessbusiness
womenwomen
asals
underunder
anden

EN By allocating capital to more sustainable businesses, finance leaders are sending a clear signal that ESG transparency and promoting sustainable practices are good for business.

NL Door kapitaal toe te schrijven aan duurzamere bedrijven, geven financiële marktleiders een duidelijk signaal af dat ESG-transparantie en het ondersteunen van duurzame werkwijzen goed zijn voor de bedrijfsvoering.

inglêsholandês
capitalkapitaal
sustainableduurzame
financefinanciële
signalsignaal
esgesg
transparencytransparantie
clearduidelijk
goodgoed
businessesbedrijven
totoe
bydoor
thatdat
anden
forvoor
arezijn
morede

EN The combination of Aravo’s intelligent automation and EcoVadis business sustainability ratings empowers our customers to be market leaders in their commitments to sustainable procurement, ESG and responsible sourcing programs

NL De combinatie van de intelligente automatisering van Aravo en de zakelijke duurzaamheidsbeoordelingen van EcoVadis stelt onze klanten in staat om marktleiders te worden in hun streven naar duurzame inkoop-, ESG- en verantwoorde inkoopprogramma's

inglêsholandês
intelligentintelligente
automationautomatisering
ecovadisecovadis
customersklanten
esgesg
responsibleverantwoorde
businesszakelijke
beworden
sustainableduurzame
thede
toom
inin
combinationcombinatie
procurementinkoop
to bestaat
anden
theirhun
ofvan

EN Suplari delivers the first-ever Spend Intelligence Cloud that enables finance, procurement and business leaders to continuously and collaboratively optimize sourcing, forecasting, risk and compliance

NL Suplari levert de allereerste Spend Intelligence Cloud die finance, procurement en business leaders in staat stelt om continu en gezamenlijk sourcing, forecasting, risk en compliance te optimaliseren

inglêsholandês
deliverslevert
intelligenceintelligence
cloudcloud
enablesin staat
financefinance
businessbusiness
optimizeoptimaliseren
riskrisk
compliancecompliance
toom
continuouslycontinu
thede
anden
thatdie

EN She relishes working with the leaders of the business to ensure we have the right talent at the right place at the right time

NL Ze vindt het heerlijk om met de leiders van bedrijven te werken om ervoor te zorgen dat we het juiste talent, op het juiste moment op de juiste plek hebben

inglêsholandês
leadersleiders
talenttalent
wewe
workingwerken
toom
placeplek
thede
ensurezorgen
timemoment
withop
businessbedrijven
ofvan
sheze
havehebben

EN We know how to translate complex IT matters into clear messages for any audience – for both end users as well as business partners. We help our clients to present their brands as thought leaders in their industries.

NL Wij weten ­complexe IT-materie ­begrijpelijk te maken voor elke doelgroep– of dat nu de consument of een businesspartner is. Ook helpen we onze klanten zich als thought leader in hun branche te positioneren.

EN At RIMOWA, we proudly provide the best travel tools in the market. Our luggage makes the ideal gift for business partners, clients, and your organisation's top travellers, executives and creative leaders.

NL Bij RIMOWA zijn we er trots op dat we toonaangevende bedrijven over de hele wereld bedienen om de topreizigers, kaderleden en creatieve leiders van uw organisatie te voorzien van de beste reishulpmiddelen op de markt.

inglêsholandês
rimowarimowa
proudlytrots
creativecreatieve
leadersleiders
inbij
wewe
thede
bestbeste
marketmarkt
anden
topop
forover

EN You can join a research centre to access our research and discuss new approaches with fellow business leaders

NL Word lid van een onderzoekscentrum om onbeperkte toegang te krijgen tot ons onderzoek en neem samen met collega-bedrijfsleiders nieuwe benaderingen onder de loep

inglêsholandês
join.
researchonderzoek
newnieuwe
approachesbenaderingen
accesstoegang
ourons

EN Each investment we receive – whether it’s an annual donation or a major gift – helps to power our school, both now and for the future. So we can fuel the next generation of business leaders and changemakers who will make a real impact. 

NL Elke investering die we ontvangen - of het nu een jaarlijkse donatie of een grote gift is - helpt onze school vooruit, zowel nu als in de toekomst. Zo kunnen we de volgende generatie bedrijfsleiders en changemakers stimuleren om een verschil te maken.

inglêsholandês
nownu
annualjaarlijkse
donationdonatie
majorgrote
giftgift
helpshelpt
schoolschool
generationgeneratie
wewe
toom
investmentinvestering
thede
orof
anden
receiveontvangen
cankunnen
makemaken
bothzowel
ouronze
futuretoekomst
eachelke
nextvolgende

EN Thank you so much for supporting Vlerick. Whether you choose to donate to a specific fund – or let the school decide how to use your gift – you’re supporting the business leaders of the future. 

NL Hartelijk dank om Vlerick te steunen. Of je er nu voor kiest om aan een specifiek fonds te schenken of de school laat beslissen hoe je gift zal worden gebruikt - je steunt de bedrijfsleiders van morgen.

inglêsholandês
supportingsteunen
fundfonds
schoolschool
letlaat
giftgift
futuremorgen
thede
toom
orof
youje
usegebruikt
specificspecifiek
decidebeslissen
howhoe
forvoor
choosekiest
aeen
ofvan

EN Unit4 helps people-focused leaders in professional services around the world innovate through business change.

NL Unit4 helpt mensgerichte leiders in professionele dienstverlening over de hele wereld te innoveren door middel van bedrijfsverandering.

inglêsholandês
leadersleiders
innovateinnoveren
helpshelpt
thede
inin
professionalprofessionele
worldwereld

EN I enjoy working with business leaders to drive positive outcomes in the pursuit of strategic growth

NL Ik werk graag met bedrijfsleiders om positieve resultaten te behalen bij het nastreven van strategische groei

inglêsholandês
iik
positivepositieve
outcomesresultaten
strategicstrategische
growthgroei
toom
businesswerk

EN The two leaders of the Localization business will proof why the KPIs used within the industry need to be changed for good as much as the mullet hairstyle of 80s did.

NL De twee leiders van de lokalisatiebusiness tonen aan waarom de KPI's die in de sector worden gebruikt, voorgoed moeten worden veranderd, net zoals de matjeskapsels van de jaren tachtig.

inglêsholandês
leadersleiders
usedgebruikt
industrysector
changedveranderd
thede
beworden
aszoals
twotwee
whywaarom
ofvan
toaan
gooddie

EN . You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our

NL . Bepaal welke metrics relevant zijn voor je bedrijf en ontdek de best practices van leiders in onze

inglêsholandês
metricsmetrics
businessbedrijf
practicespractices
leadersleiders
yourje
thede
inin
learnen

EN . You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our

NL . Bepaal welke metrics relevant zijn voor je bedrijf en ontdek de best practices van leiders in onze

inglêsholandês
metricsmetrics
businessbedrijf
practicespractices
leadersleiders
yourje
thede
inin
learnen

EN . You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our

NL . Bepaal welke metrics relevant zijn voor je bedrijf en ontdek de best practices van leiders in onze

inglêsholandês
metricsmetrics
businessbedrijf
practicespractices
leadersleiders
yourje
thede
inin
learnen

EN . You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our

NL . Bepaal welke metrics relevant zijn voor je bedrijf en ontdek de best practices van leiders in onze

inglêsholandês
metricsmetrics
businessbedrijf
practicespractices
leadersleiders
yourje
thede
inin
learnen

EN . You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our

NL . Bepaal welke metrics relevant zijn voor je bedrijf en ontdek de best practices van leiders in onze

inglêsholandês
metricsmetrics
businessbedrijf
practicespractices
leadersleiders
yourje
thede
inin
learnen

EN . You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our

NL . Bepaal welke metrics relevant zijn voor je bedrijf en ontdek de best practices van leiders in onze

inglêsholandês
metricsmetrics
businessbedrijf
practicespractices
leadersleiders
yourje
thede
inin
learnen

EN The Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre report provides valuable information for business leaders looking for technology solutions that best meet their current and long-term needs

NL Het Gartner Magic Quadrant-rapport voor het CRM Customer Engagement Center biedt waardevolle informatie aan bedrijfsleiders die op zoek zijn naar technologische oplossingen die het beste aan hun huidige en langetermijnbehoeften voldoen

inglêsholandês
gartnergartner
magicmagic
quadrantquadrant
crmcrm
customercustomer
centrecenter
valuablewaardevolle
technologytechnologische
solutionsoplossingen
meetvoldoen
engagementengagement
reportrapport
providesbiedt
informationinformatie
currenthuidige
bestbeste
forvoor
anden
lookingop zoek
looking forzoek
theirhun

EN The Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre report provides valuable information for business leaders looking for technology solutions that best meet their current and long-term needs

NL Het Gartner Magic Quadrant-rapport voor het CRM Customer Engagement Center biedt waardevolle informatie aan bedrijfsleiders die op zoek zijn naar technologische oplossingen die het beste aan hun huidige en langetermijnbehoeften voldoen

inglêsholandês
gartnergartner
magicmagic
quadrantquadrant
crmcrm
customercustomer
centrecenter
valuablewaardevolle
technologytechnologische
solutionsoplossingen
meetvoldoen
engagementengagement
reportrapport
providesbiedt
informationinformatie
currenthuidige
bestbeste
forvoor
anden
lookingop zoek
looking forzoek
theirhun

Mostrando 50 de 50 traduções