EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...
NL Naar huis en binnen Zwitserland bellen Vanuit Zwitserland moet het internationale landnummer worden ingetoetst. Voor Nederland is dit bijvoorbeeld "+31", voor België "+32". Bij het netnummer moet de nul dan weggelaten worden, bijvoorbeeld...
| inglês | holandês |
|---|---|
| calling | bellen |
| international | internationale |
| switzerland | zwitserland |
| is | is |
| the | de |
| from | vanuit |
| and | en |
| germany | nederland |
| need to | moet |
| france | belgië |
EN Adding a label to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the label as small as possible. Thoroughly test your labeled QR code before publishing it!
NL Het toevoegen van een label aan een QR code maakt de QR code minder leesbaar voor QR code scanners. Houd het label zo klein mogelijk. Test uw gelabelde QR code grondig voordat u deze publiceert!
| inglês | holandês |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| label | label |
| qr | qr |
| code | code |
| readable | leesbaar |
| scanners | scanners |
| possible | mogelijk |
| thoroughly | grondig |
| test | test |
| small | klein |
| the | de |
| less | minder |
| keep | houd |
EN Adding an image to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the image as small as possible. Thoroughly test your QR code before publishing it!
NL Het toevoegen van een afbeelding aan een QR code maakt de QR code minder leesbaar voor QR code scanners. Houd de afbeelding zo klein mogelijk. Test uw QR code grondig voordat u deze publiceert!
| inglês | holandês |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| image | afbeelding |
| qr | qr |
| code | code |
| readable | leesbaar |
| scanners | scanners |
| possible | mogelijk |
| thoroughly | grondig |
| test | test |
| small | klein |
| the | de |
| less | minder |
| keep | houd |
EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...
NL Naar huis en binnen Zwitserland bellen Vanuit Zwitserland moet het internationale landnummer worden ingetoetst. Voor Nederland is dit bijvoorbeeld "+31", voor België "+32". Bij het netnummer moet de nul dan weggelaten worden, bijvoorbeeld...
| inglês | holandês |
|---|---|
| calling | bellen |
| international | internationale |
| switzerland | zwitserland |
| is | is |
| the | de |
| from | vanuit |
| and | en |
| germany | nederland |
| need to | moet |
| france | belgië |
EN Ultimately, the code suggests there's little technical privacy risk from using the app until such time as a user reports symptoms and contacts the NHS to arrange a test
NL Uiteindelijk suggereert de code dat er weinig technisch privacyrisico is bij het gebruik van de app totdat een gebruiker symptomen meldt en contact opneemt met de NHS om een test te regelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ultimately | uiteindelijk |
| suggests | suggereert |
| technical | technisch |
| symptoms | symptomen |
| contacts | contact |
| nhs | nhs |
| arrange | regelen |
| code | code |
| user | gebruiker |
| the | de |
| to | om |
| test | test |
| app | app |
| little | een |
| and | en |
EN Is Apple Music about to come to Chromecast and Google Home? Some digging of code by 9to5Google suggests that might well be the case. Apple Music is al...
NL Staat Apple Music op het punt naar Chromecast en Google Home te komen? Enig graven van code door 9to5Google suggereert dat dit misschien wel het geval
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| chromecast | chromecast |
| digging | graven |
| code | code |
| suggests | suggereert |
| to | to |
| might | misschien |
| is | staat |
| and | en |
| come | van |
| by | door |
| that | dat |
EN Code suggests Fitbit is working on three new devices, thought to be successors to the Luxe, Sense and Versa.
NL Code suggereert dat Fitbit aan drie nieuwe apparaten werkt, waarvan wordt gedacht dat ze opvolgers zijn van de Luxe, Sense en Versa.
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| suggests | suggereert |
| fitbit | fitbit |
| devices | apparaten |
| thought | gedacht |
| luxe | luxe |
| versa | versa |
| sense | sense |
| new | nieuwe |
| the | de |
| working | werkt |
| three | drie |
| is | wordt |
| and | en |
EN Ultimately, the code suggests there's little technical privacy risk from using the app until such time as a user reports symptoms and contacts the NHS to arrange a test
NL Uiteindelijk suggereert de code dat er weinig technisch privacyrisico is bij het gebruik van de app totdat een gebruiker symptomen meldt en contact opneemt met de NHS om een test te regelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ultimately | uiteindelijk |
| suggests | suggereert |
| technical | technisch |
| symptoms | symptomen |
| contacts | contact |
| nhs | nhs |
| arrange | regelen |
| code | code |
| user | gebruiker |
| the | de |
| to | om |
| test | test |
| app | app |
| little | een |
| and | en |
EN Is Apple Music about to come to Chromecast and Google Home? Some digging of code by 9to5Google suggests that might well be the case. Apple Music is al...
NL Staat Apple Music op het punt naar Chromecast en Google Home te komen? Enig graven van code door 9to5Google suggereert dat dit misschien wel het geval
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| chromecast | chromecast |
| digging | graven |
| code | code |
| suggests | suggereert |
| to | to |
| might | misschien |
| is | staat |
| and | en |
| come | van |
| by | door |
| that | dat |
EN When Google suggests you minify a file, it means deleting all the useless information such as comments inside the code, extra lines or spaces, etc
NL Wanneer Google u voorstelt een bestand te minen, betekent dit dat u alle nutteloze informatie verwijdert, zoals commentaar in de code, extra regels of spaties, enz
| inglês | holandês |
|---|---|
| etc | enz |
| file | bestand |
| information | informatie |
| code | code |
| or | of |
| the | de |
| extra | extra |
| inside | in |
| a | een |
| as | zoals |
| when | wanneer |
| means | betekent |
| you | u |
| it | dit |
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code – van concept tot cloud –, kwalitatieve code kan ontwikkelen dankzij geautomatiseerde tests en vol vertrouwen code kan implementeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provide | bieden |
| place | plek |
| team | team |
| collaborate | samenwerken |
| code | code |
| concept | concept |
| cloud | cloud |
| automated | geautomatiseerde |
| testing | tests |
| confidence | vertrouwen |
| your | je |
| deploy | implementeren |
| and | en |
| to | van |
| on | aan |
| build | kan |
EN Code Insights helps your team improve code quality by showing insights from third party integrations as part of your code review process
NL Met Code Insights kan je team de kwaliteit van codes verbeteren door inzichten van externe integraties te integreren in je codebeoordelingsproces
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| integrations | integraties |
| code | code |
| your | je |
| improve | verbeteren |
| quality | kwaliteit |
| showing | met |
| insights | insights |
| by | door |
| of | van |
EN ) is always a good thing to do. It basically compiles your code and reports possible errors. To run your code on the arduino, the compiled code needs to be uploaded to the microcontroller. So the ?
NL ) knop gebruiken om fouten te vinden. In principe compileert deze functie jouw code en laat je eventuele fouten zien. Om het programma op de Arduino te draaien, moet de gecompileerde code naar de Arduino gestuurd worden. Hiervoor gebruiken we de ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| errors | fouten |
| arduino | arduino |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| so | vinden |
| be | worden |
| and | en |
| needs | moet |
| do | laat |
EN Do you have a discount code, a promotional code or a coupon code? That means you can enjoy our special rates! The exact discount is a surprise, but will be revealed to you on the next page
NL Heeft u een kortingscode, actiecode of couponcode? Dan kunt u van speciale tarieven genieten! Wat de korting precies inhoudt, is nog even een verrassing, maar die wordt op de volgende pagina onthuld
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoy | genieten |
| rates | tarieven |
| surprise | verrassing |
| revealed | onthuld |
| discount code | kortingscode |
| discount | korting |
| or | of |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| on | op |
| means | |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | volgende |
| that | precies |
| be | wordt |
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code, van concept tot cloud, kwalitatieve code kan ontwikkelen via geautomatiseerd testen en vol vertrouwen code kan implementeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| concept | concept |
| cloud | cloud |
| automated | geautomatiseerd |
| confidence | vertrouwen |
| we | we |
| provide | bieden |
| place | plek |
| your | je |
| code | code |
| testing | testen |
| deploy | implementeren |
| collaborate | samenwerken |
| build | ontwikkelen |
| and | en |
| one | één |
EN Enter your code 8-character code (without spaces). Example: 01234567 or PC123456 (2 letters only for RT code).
NL Voer uw code van 8 leestekens in (zonder spaties). Voorbeeld: 01234567 of PC123456 (alleen 2 letters voor RT code).
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| example | voorbeeld |
| letters | letters |
| or | of |
| enter | voer |
| without | zonder |
| for | voor |
| only | alleen |
EN If you have forgotten your RT code or wish to update your details (different RT code, new IATA number, new address, etc.), click “CHANGE MY RT CODE”.
NL Als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...) klikt u op MIJN RT-CODE WIJZIGEN.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forgotten | vergeten |
| wish | wilt |
| click | klikt |
| or | of |
| you | u |
| your | uw |
| change | wijzigen |
| new | nieuw |
| have | bent |
| address | adres |
| if | als |
| details | gegevens |
| my | mijn |
| to | andere |
EN If you do not have an IATA / TIDS / CLIA / TRUE username or a customer code Accor (SC & access code provided by your account manager at Accor) please fill in the registration form below to obtain an RT code
NL Vul het inschrijfformulier hieronder in om een RT-code aan te vragen als u geen IATA-/TIDS-/CLIA-/TRUE-code of Accor-klantcode (SC entoegangscode,gekregen van uw Accor-accountmanager) hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| iata | iata |
| code | code |
| accor | accor |
| or | of |
| in | in |
| to | om |
| at | te |
| fill | vul |
| if | als |
| you | u |
EN If you don’t have an IATA / CLIA / TIDS / TRUE code, you need to request an RT code (Accor internal code) so you can log in to our platform.
NL Als u geen IATA-/CLIA-/TIDS-/TRUE-code hebt, kunt u een RT-code (interne Accor-code) aanvragen om toegang te krijgen tot ons platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| iata | iata |
| true | true |
| code | code |
| accor | accor |
| platform | platform |
| to | om |
| request | aanvragen |
| internal | interne |
| our | ons |
| need | hebt |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
| have | geen |
EN To obtain your RT code, complete the application form by clicking here. If you have forgotten your RT code or wish to update your details (change in RT code, new IATA number, new address, etc.), click here.
NL Klik hier om een inschrijfformulier weer te geven waarmee u uw RT-code kunt aanvragen. Klik hier als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...).
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| forgotten | vergeten |
| iata | iata |
| or | of |
| change | wijzigen |
| new | nieuw |
| click | klik |
| to | om |
| address | adres |
| here | hier |
| number | nummer |
| if | als |
| you | bent |
| wish | wilt |
EN Do you have a discount code, a promotional code or a coupon code? That means you can enjoy our special rates! The exact discount is a surprise, but will be revealed to you on the next page
NL Heeft u een kortingscode, actiecode of couponcode? Dan kunt u van speciale tarieven genieten! Wat de korting precies inhoudt, is nog even een verrassing, maar die wordt op de volgende pagina onthuld
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoy | genieten |
| rates | tarieven |
| surprise | verrassing |
| revealed | onthuld |
| discount code | kortingscode |
| discount | korting |
| or | of |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| on | op |
| means | |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | volgende |
| that | precies |
| be | wordt |
EN In order to use your promotional code click on “Promotional code” at the bottom of the search box on the home page and introduce your promotional code in the field below.
NL Klik op 'Promotiecode' onder in het zoekvenster op de homepage en voer uw promotiecode in het veld eronder in.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| field | veld |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| your | uw |
| home | homepage |
| and | en |
| to | onder |
EN In order to use your promotional code click on “Promotional code” at the bottom of the search box on the home page and introduce your promotional code in the field below.
NL Klik op 'Promotiecode' onder in het zoekvenster op de homepage en voer uw promotiecode in het veld eronder in.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| field | veld |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| your | uw |
| home | homepage |
| and | en |
| to | onder |
EN For the QR code scan validation process, a printable sheet is available so that you can share the QR code with customers. The URL of the QR code is also available in your back office.
NL Voor het validatieproces van de QR-codescan is een afdrukbaar blad beschikbaar, zodat u de QR-code met klanten kunt delen. De URL van de QR-code is ook beschikbaar in uw backoffice.
| inglês | holandês |
|---|---|
| qr | qr |
| code | code |
| sheet | blad |
| customers | klanten |
| url | url |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| so | zodat |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| also | ook |
| you can | kunt |
| you | u |
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code, van concept tot cloud, kwalitatieve code kan ontwikkelen via geautomatiseerd testen en vol vertrouwen code kan implementeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| concept | concept |
| cloud | cloud |
| automated | geautomatiseerd |
| confidence | vertrouwen |
| we | we |
| provide | bieden |
| place | plek |
| your | je |
| code | code |
| testing | testen |
| deploy | implementeren |
| collaborate | samenwerken |
| build | ontwikkelen |
| and | en |
| one | één |
EN For the QR code scan validation process, a printable sheet is available so that you can share the QR code with customers. The URL of the QR code is also available in your back office.
NL Voor het validatieproces van de QR-codescan is een afdrukbaar blad beschikbaar, zodat u de QR-code met klanten kunt delen. De URL van de QR-code is ook beschikbaar in uw backoffice.
| inglês | holandês |
|---|---|
| qr | qr |
| code | code |
| sheet | blad |
| customers | klanten |
| url | url |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| so | zodat |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| also | ook |
| you can | kunt |
| you | u |
EN ) is always a good thing to do. It basically compiles your code and reports possible errors. To run your code on the arduino, the compiled code needs to be uploaded to the microcontroller. So the ?
NL ) knop gebruiken om fouten te vinden. In principe compileert deze functie jouw code en laat je eventuele fouten zien. Om het programma op de Arduino te draaien, moet de gecompileerde code naar de Arduino gestuurd worden. Hiervoor gebruiken we de ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| errors | fouten |
| arduino | arduino |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| so | vinden |
| be | worden |
| and | en |
| needs | moet |
| do | laat |
EN ) is always a good thing to do. It basically compiles your code and reports possible errors. To run your code on the arduino, the compiled code needs to be uploaded to the microcontroller. So the ?
NL ) knop gebruiken om fouten te vinden. In principe compileert deze functie jouw code en laat je eventuele fouten zien. Om het programma op de Arduino te draaien, moet de gecompileerde code naar de Arduino gestuurd worden. Hiervoor gebruiken we de ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| errors | fouten |
| arduino | arduino |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| so | vinden |
| be | worden |
| and | en |
| needs | moet |
| do | laat |
EN Do you have a discount code, a promotional code or a coupon code? That means you can enjoy our special rates! The exact discount is a surprise, but will be revealed to you on the next page
NL Heeft u een kortingscode, actiecode of couponcode? Dan kunt u van speciale tarieven genieten! Wat de korting precies inhoudt, is nog even een verrassing, maar die wordt op de volgende pagina onthuld
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoy | genieten |
| rates | tarieven |
| surprise | verrassing |
| revealed | onthuld |
| discount code | kortingscode |
| discount | korting |
| or | of |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| on | op |
| means | |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | volgende |
| that | precies |
| be | wordt |
EN Do you have a discount code, a promotional code or a coupon code? That means you can enjoy our special rates! The exact discount is a surprise, but will be revealed to you on the next page
NL Heeft u een kortingscode, actiecode of couponcode? Dan kunt u van speciale tarieven genieten! Wat de korting precies inhoudt, is nog even een verrassing, maar die wordt op de volgende pagina onthuld
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoy | genieten |
| rates | tarieven |
| surprise | verrassing |
| revealed | onthuld |
| discount code | kortingscode |
| discount | korting |
| or | of |
| is | is |
| page | pagina |
| the | de |
| on | op |
| means | |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | volgende |
| that | precies |
| be | wordt |
EN There is no programming. The code of the button is fully generated by Survio. All you need to do is insert the button’s code in the code of your web page.
NL Er is geen programmering. De code van de knop is volledig gegenereerd door Survio. Het enige wat u hoeft te doen is de code van de knop invoegen in de code van uw webpagina.
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| insert | invoegen |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| no | geen |
| button | knop |
| page | van de |
| web page | webpagina |
| fully | volledig |
| need | hoeft |
| there | er |
| of | van |
| by | door |
| you | u |
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code – van concept tot cloud –, kwalitatieve code kan ontwikkelen dankzij geautomatiseerde tests en vol vertrouwen code kan implementeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provide | bieden |
| place | plek |
| team | team |
| collaborate | samenwerken |
| code | code |
| concept | concept |
| cloud | cloud |
| automated | geautomatiseerde |
| testing | tests |
| confidence | vertrouwen |
| your | je |
| deploy | implementeren |
| and | en |
| to | van |
| on | aan |
| build | kan |
EN Code Insights helps your team improve code quality by showing insights from third party integrations as part of your code review process
NL Met Code Insights kan je team de kwaliteit van codes verbeteren door inzichten van externe integraties te integreren in je codebeoordelingsproces
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| integrations | integraties |
| code | code |
| your | je |
| improve | verbeteren |
| quality | kwaliteit |
| showing | met |
| insights | insights |
| by | door |
| of | van |
EN Infrastructure as Code (IaC) goes beyond simply scripting infrastructure configuration to treating your infrastructure definitions as actual code: using source control, code reviews, tests, etc.
NL Infrastructure as Code (Iac) gaat verder dan alleen maar het scripten van infrastructuurconfiguratie en het behandelen van uw infrastructuurdefinities als werkelijke code: met behulp van bronbeheer, code-reviews, tests, etc.
| inglês | holandês |
|---|---|
| treating | behandelen |
| actual | werkelijke |
| reviews | reviews |
| tests | tests |
| etc | etc |
| infrastructure | infrastructure |
| code | code |
| as | als |
| goes | |
| using | met behulp van |
| to | gaat |
| your | en |
| beyond | van |
EN And as the name suggests, they?re all totally free to use.
NL En zoals de naam al suggereert, zijn ze allemaal volledig vrij te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suggests | suggereert |
| the | de |
| as | zoals |
| free | vrij |
| use | gebruiken |
| name | naam |
| and | en |
| they | ze |
EN Pop filters do what their name suggests ? they reduce or eliminate popping sounds.
NL Popfilters doen wat hun naam doet vermoeden - ze verminderen of elimineren knallende geluiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| name | naam |
| reduce | verminderen |
| eliminate | elimineren |
| sounds | geluiden |
| or | of |
| they | ze |
| their | hun |
EN Push your website?s rankings into the top 10 search results with the Website Audit tool that finds on- and off-page issues and suggests ways of fixing them.Learn more
NL Kom met je website rankings in de top 10 van de zoekresultaten door de on-page en off-page problemen op te lossen met behulp van de Website Audit Tool. Leer meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| audit | audit |
| tool | tool |
| rankings | rankings |
| your | je |
| the | de |
| website | website |
| issues | problemen |
| search results | zoekresultaten |
| into | in |
| on | op |
| of | van |
| learn | en |
| more | meer |
| and | leer |
EN Structural metadata - as the name suggests, structural metadata is used to show how digital assets are organized, such as pages in an e-book or images in a brochure.
NL Structurele metadata - Hiermee wordt aangegeven hoe digitale assets zijn georganiseerd, zoals pagina's in een e-book of afbeeldingen in een brochure.
| inglês | holandês |
|---|---|
| metadata | metadata |
| assets | assets |
| organized | georganiseerd |
| images | afbeeldingen |
| brochure | brochure |
| or | of |
| in | in |
| as | zoals |
| digital | digitale |
| are | zijn |
| the | wordt |
EN Only suggests regulated brokers
NL Alleen suggereert gereguleerde brokers
| inglês | holandês |
|---|---|
| only | alleen |
| suggests | suggereert |
| regulated | gereguleerde |
| brokers | brokers |
EN A 1-click install template application is much like what its name suggests – an application that you can install onto your Hostwinds cloud server or VPS in just one click.
NL Een sjabloontoepassing met één klik lijkt veel op wat de naam doet vermoeden: een applicatie die u met slechts één klik op uw Hostwinds-cloudserver of VPS kunt installeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| name | naam |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| application | applicatie |
| install | installeren |
| vps | vps |
| that | die |
| can | kunt |
| just | slechts |
EN You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests iFixit endorses you or your use
NL Je mag dat op redelijke wijze doen, maar niet zodanig dat de indruk gewekt wordt dat iFixit instemt met je werk of je gebruik van het werk
| inglês | holandês |
|---|---|
| reasonable | redelijke |
| ifixit | ifixit |
| or | of |
| your | je |
| use | gebruik |
| manner | wijze |
| that | dat |
| so | zodanig |
| do | doen |
| you may | mag |
| but |
EN Is Apple Music coming to the PS5? A Reddit leak certainly suggests so
NL Komt Apple Music naar de PS5? Een Reddit-lek suggereert dat zeker
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| leak | lek |
| suggests | suggereert |
| the | de |
| a | een |
EN Rumour suggests the third generation of the Apple iPhone SE will begin production in Dec 2021 for release in Spring 2022, featuring 5G and Touch ID.
NL Het gerucht gaat dat de derde generatie van de Apple iPhone SE in december 2021 in productie gaat en in het voorjaar van 2022 wordt uitgebracht, met
| inglês | holandês |
|---|---|
| rumour | gerucht |
| third | derde |
| generation | generatie |
| apple | apple |
| production | productie |
| spring | voorjaar |
| se | se |
| iphone | iphone |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| featuring | met |
| will | wordt |
EN Apple is holding its 'Unleashed' event on 18 October and the latest rumour suggests we could see AirPods 3, new MacBook Pros and a new Mac mini.
NL Apple houdt zijn Unleashed-evenement op 18 oktober en het laatste gerucht suggereert dat we AirPods 3, nieuwe MacBook Pros en een nieuwe Mac mini
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| event | evenement |
| october | oktober |
| rumour | gerucht |
| suggests | suggereert |
| airpods | airpods |
| mini | mini |
| on | op |
| macbook | macbook |
| mac | mac |
| we | we |
| and | en |
| latest | laatste |
| a | een |
| the | het |
| could | zijn |
EN The latest suggestion from an industry tipster suggests we won't see AirPods Pro 2 until next year.
NL De laatste suggestie van een tipgever uit de branche suggereert dat we AirPods Pro 2 pas volgend jaar zullen zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suggestion | suggestie |
| industry | branche |
| suggests | suggereert |
| airpods | airpods |
| year | jaar |
| the | de |
| we | we |
| see | zien |
| pro | pro |
| latest | laatste |
| from | uit |
EN As the name Fischli suggests, fish is our trump card.
NL Gasten in het stijlvolle restaurant van het Romantik Hotel Chesa Grischuna Klosters kunnen blijven dineren als "God in Frankrijk". Ronald Fressner brengt als nieuwe chef-kok niet alleen veel knowhow mee, hij zal ook zijn eigen signatuur meebrengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| as | als |
| our | in |
EN Pagespeed insights (PSI) is a tool designed by Google that analyzes the content of your Website and suggests how you can improve its speed
NL Pagespeed insights (PSI) is een door Google ontworpen tool die de inhoud van uw Website analyseert en suggereert hoe u de snelheid ervan kunt verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| analyzes | analyseert |
| content | inhoud |
| suggests | suggereert |
| improve | verbeteren |
| speed | snelheid |
| insights | insights |
| is | is |
| tool | tool |
| website | website |
| the | de |
| how | hoe |
| that | ervan |
| designed | ontworpen |
| a | een |
| by | door |
| and | en |
| you can | kunt |
| of | van |
| you | u |
EN Google suggests a FID of less than 100 milliseconds.
NL Google stelt een FID voor van minder dan 100 milliseconden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fid | fid |
| than | dan |
| a | een |
| of | van |
EN Contextual self-service: a live-chat-embedded help centre that suggests relevant articles with the live chat website plugin or widget and mobile SDK.
NL Contextuele selfservice: het ingebouwde helpcenter biedt relevante artikelen rechtstreeks in de live chat, dankzij de plug-in of widget voor live chat-websites en mobiele SDK's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contextual | contextuele |
| self-service | selfservice |
| help | helpcenter |
| suggests | biedt |
| website | websites |
| widget | widget |
| mobile | mobiele |
| embedded | ingebouwde |
| or | of |
| the | de |
| live | live |
| relevant | relevante |
| with | dankzij |
| articles | artikelen |
| chat | chat |
| plugin | plug |
| and | en |
EN Among other things, DigitalGenius automatically fills tags, suggests macros and automates answers to frequently asked questions.
NL DigitalGenius vult onder andere automatisch tags in, stelt macro's voor en automatiseert antwoorden op veelgestelde vragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fills | vult |
| tags | tags |
| frequently asked questions | veelgestelde |
| automatically | automatisch |
| automates | automatiseert |
| answers | antwoorden |
| other | andere |
| and | en |
| questions | vragen |
| among | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe