EN If you are from certain territories (such as the European Economic Area or “EEA”), you may have the right to exercise additional rights available to you under applicable laws, including:
"certain territories" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN If you are from certain territories (such as the European Economic Area or “EEA”), you may have the right to exercise additional rights available to you under applicable laws, including:
NL Als u uit bepaalde gebieden komt (zoals de Europese Economische Ruimte of "EER"), heeft u mogelijk het recht om aanvullende rechten uit te oefenen die onder de toepasselijke wetgeving voor u beschikbaar zijn, waaronder:
inglês | holandês |
---|---|
european | europese |
economic | economische |
additional | aanvullende |
exercise | oefenen |
applicable | toepasselijke |
the | de |
or | of |
you | u |
to | om |
right | recht |
rights | rechten |
including | waaronder |
certain | bepaalde |
available | beschikbaar |
may | mogelijk |
under | onder |
laws | wetgeving |
from | uit |
area | ruimte |
territories | gebieden |
as | zoals |
if | als |
have | heeft |
EN If you are from certain territories (such as the European Economic Area or “EEA”), you may have the right to exercise additional rights available to you under applicable laws, including:
NL Als u afkomstig bent uit bepaalde gebieden (zoals de Europese Economische Ruimte of "EER"), hebt u mogelijk het recht om aanvullende rechten uit te oefenen waarover u krachtens de toepasselijke wetgeving beschikt, waaronder:
inglês | holandês |
---|---|
european | europese |
economic | economische |
additional | aanvullende |
exercise | oefenen |
applicable | toepasselijke |
the | de |
or | of |
you | u |
to | om |
right | recht |
rights | rechten |
including | waaronder |
certain | bepaalde |
from | uit |
may | mogelijk |
laws | wetgeving |
are | bent |
have | hebt |
area | ruimte |
territories | gebieden |
as | zoals |
if | als |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
inglês | holandês |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
inglês | holandês |
---|---|
countries | landen |
territories | gebieden |
or | of |
in | in |
individuals | personen |
are | zijn |
the | dan |
EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.
NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.
inglês | holandês |
---|---|
provide | geven |
age | leeftijd |
access | toegang |
or | of |
the | de |
b | b |
services | services |
higher | hogere |
you may | mag |
a | een |
provided | van |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
inglês | holandês |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
inglês | holandês |
---|---|
countries | landen |
territories | gebieden |
or | of |
in | in |
individuals | personen |
are | zijn |
the | dan |
EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.
NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.
inglês | holandês |
---|---|
provide | geven |
age | leeftijd |
access | toegang |
or | of |
the | de |
b | b |
services | services |
higher | hogere |
you may | mag |
a | een |
provided | van |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
inglês | holandês |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
inglês | holandês |
---|---|
countries | landen |
territories | gebieden |
or | of |
in | in |
individuals | personen |
are | zijn |
the | dan |
EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.
NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.
inglês | holandês |
---|---|
provide | geven |
age | leeftijd |
access | toegang |
or | of |
the | de |
b | b |
services | services |
higher | hogere |
you may | mag |
a | een |
provided | van |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
inglês | holandês |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
inglês | holandês |
---|---|
countries | landen |
territories | gebieden |
or | of |
in | in |
individuals | personen |
are | zijn |
the | dan |
EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.
NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.
inglês | holandês |
---|---|
provide | geven |
age | leeftijd |
access | toegang |
or | of |
the | de |
b | b |
services | services |
higher | hogere |
you may | mag |
a | een |
provided | van |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
inglês | holandês |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
inglês | holandês |
---|---|
countries | landen |
territories | gebieden |
or | of |
in | in |
individuals | personen |
are | zijn |
the | dan |
EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.
NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.
inglês | holandês |
---|---|
provide | geven |
age | leeftijd |
access | toegang |
or | of |
the | de |
b | b |
services | services |
higher | hogere |
you may | mag |
a | een |
provided | van |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
inglês | holandês |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
inglês | holandês |
---|---|
countries | landen |
territories | gebieden |
or | of |
in | in |
individuals | personen |
are | zijn |
the | dan |
EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.
NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.
inglês | holandês |
---|---|
provide | geven |
age | leeftijd |
access | toegang |
or | of |
the | de |
b | b |
services | services |
higher | hogere |
you may | mag |
a | een |
provided | van |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
inglês | holandês |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
inglês | holandês |
---|---|
countries | landen |
territories | gebieden |
or | of |
in | in |
individuals | personen |
are | zijn |
the | dan |
EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.
NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.
inglês | holandês |
---|---|
provide | geven |
age | leeftijd |
access | toegang |
or | of |
the | de |
b | b |
services | services |
higher | hogere |
you may | mag |
a | een |
provided | van |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
inglês | holandês |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
inglês | holandês |
---|---|
countries | landen |
territories | gebieden |
or | of |
in | in |
individuals | personen |
are | zijn |
the | dan |
EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.
NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.
inglês | holandês |
---|---|
provide | geven |
age | leeftijd |
access | toegang |
or | of |
the | de |
b | b |
services | services |
higher | hogere |
you may | mag |
a | een |
provided | van |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
inglês | holandês |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
inglês | holandês |
---|---|
countries | landen |
territories | gebieden |
or | of |
in | in |
individuals | personen |
are | zijn |
the | dan |
EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.
NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.
inglês | holandês |
---|---|
provide | geven |
age | leeftijd |
access | toegang |
or | of |
the | de |
b | b |
services | services |
higher | hogere |
you may | mag |
a | een |
provided | van |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
inglês | holandês |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
inglês | holandês |
---|---|
countries | landen |
territories | gebieden |
or | of |
in | in |
individuals | personen |
are | zijn |
the | dan |
EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.
NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.
inglês | holandês |
---|---|
provide | geven |
age | leeftijd |
access | toegang |
or | of |
the | de |
b | b |
services | services |
higher | hogere |
you may | mag |
a | een |
provided | van |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
inglês | holandês |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
inglês | holandês |
---|---|
countries | landen |
territories | gebieden |
or | of |
in | in |
individuals | personen |
are | zijn |
the | dan |
EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.
NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.
inglês | holandês |
---|---|
provide | geven |
age | leeftijd |
access | toegang |
or | of |
the | de |
b | b |
services | services |
higher | hogere |
you may | mag |
a | een |
provided | van |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
inglês | holandês |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
inglês | holandês |
---|---|
countries | landen |
territories | gebieden |
or | of |
in | in |
individuals | personen |
are | zijn |
the | dan |
EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.
NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.
inglês | holandês |
---|---|
provide | geven |
age | leeftijd |
access | toegang |
or | of |
the | de |
b | b |
services | services |
higher | hogere |
you may | mag |
a | een |
provided | van |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
inglês | holandês |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
inglês | holandês |
---|---|
countries | landen |
territories | gebieden |
or | of |
in | in |
individuals | personen |
are | zijn |
the | dan |
EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.
NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.
inglês | holandês |
---|---|
provide | geven |
age | leeftijd |
access | toegang |
or | of |
the | de |
b | b |
services | services |
higher | hogere |
you may | mag |
a | een |
provided | van |
EN Gorgonzola Pdo is the result of an ancient tradition dating back in time and linked to certain territories in Lombardy and Piedmont. The cheese combines unique flavor and creaminess, winning the palates of tasters and gourmets around the world.
NL Gorgonzola BOB is het resultaat van een antieke traditie die aan bepaalde streken in Lombardije en Piemonte is verbonden. De kaas combineert een unieke smaak en romigheid en verovert de smaakpapillen van proevers en smullers over de hele wereld.
EN Domestika may block access to certain Services (or certain service features or Content) in certain countries
NL Domestika kan de toegang blokkeren tot bepaalde Diensten (of bepaalde functies van de Diensten of Inhoud) in bepaalde landen
inglês | holandês |
---|---|
block | blokkeren |
access | toegang |
content | inhoud |
countries | landen |
or | of |
features | functies |
in | in |
services | diensten |
service | van de |
certain | bepaalde |
to | tot |
EN DOMESTIKA may block access to certain Services (or certain service features or content) in certain countries
NL DOMESTIKA kan de toegang tot bepaalde Diensten (of bepaalde dienstenfuncties of inhoud) in bepaalde landen blokkeren
inglês | holandês |
---|---|
block | blokkeren |
access | toegang |
content | inhoud |
countries | landen |
services | diensten |
or | of |
in | in |
certain | bepaalde |
to | tot |
EN We only apply US sales tax to orders addressed to billing customers based in the US States and territories listed here.
NL We passen alleen Amerikaanse omzetbelasting toe op bestellingen van klanten in de VS en gebieden die hier worden vermeld.
inglês | holandês |
---|---|
orders | bestellingen |
customers | klanten |
states | vs |
territories | gebieden |
listed | vermeld |
we | we |
us | amerikaanse |
in | in |
the | de |
to | toe |
and | en |
here | hier |
EN Which US states and territories are considered taxable?
NL Voor welke staten en gebieden in de VS kunnen belastingen worden geïnd?
inglês | holandês |
---|---|
territories | gebieden |
are | worden |
states | staten |
and | en |
which | de |
EN If you’re looking to move into new geographic territories or different consumer demographics, your company will face the pressure of creating and distributing localized and/or personalized content as part of your marketing efforts
NL Als je je bedrijf wilt uitbreiden naar nieuwe geografische gebieden of naar het buitenland , zal je bedrijf onder druk komen te staan om relevante content te creëren en te verspreiden
inglês | holandês |
---|---|
geographic | geografische |
territories | gebieden |
pressure | druk |
new | nieuwe |
or | of |
your | je |
content | content |
to | om |
company | bedrijf |
creating | creëren |
and | en |
will | zal |
distributing | verspreiden |
EN Search for DAN instructors and Instructor Trainers within the DAN Europe territories
NL Zoek naar DAN Instructeurs en Instructeur Trainers binnen het DAN Europe gebied
inglês | holandês |
---|---|
instructors | instructeurs |
instructor | instructeur |
search | zoek |
and | en |
within | binnen |
EN We store personal data about Website Visitors and Subscribers within the EEA, the United States and in other countries and territories
NL Wij slaan persoonsgegevens van Websitebezoekers en Abonnees op binnen de EER, de Verenigde Staten en in andere landen en gebieden
inglês | holandês |
---|---|
subscribers | abonnees |
territories | gebieden |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
the | de |
we | wij |
countries | landen |
united | verenigde |
and | en |
other | andere |
EN Founded in 1896, they now have more than 500 offices across 60 territories and more than 19,000 people
NL Opgericht in 1896, hebben ze nu meer dan 500 kantoren in 60 gebieden en meer dan 19.000 mensen
inglês | holandês |
---|---|
founded | opgericht |
offices | kantoren |
territories | gebieden |
people | mensen |
in | in |
now | nu |
more | meer |
and | en |
they | ze |
than | dan |
have | hebben |
Mostrando 50 de 50 traduções