EN Today as Team Leader at Universem, I’m really happy to contribute to the success of Universem an its human values.
Traduzir "called upon universem" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "called upon universem" de inglês para holandês
Traduções de called upon universem
"called upon universem" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de called upon universem
inglês
holandês
NL Nu, als Team Leader, ben ik blij om mee verder te werken aan het succes van Universem en de menselijke waarden de we hier echt belangrijk vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| happy | blij |
| success | succes |
| human | menselijke |
| leader | leader |
| team | team |
| the | de |
| as | als |
| really | echt |
| to | om |
| values | waarden |
| of | van |
EN Universem is expanding internationally and opens an office in Paris! Good news keeps coming for Universem, independent leader in SEM & Analytics on Belgian level.? Read more
NL Universem breidt uit met de opening van een kantoor in Parijs ! Meer goed nieuws bij Universem; onafhankelijke leider in SEM & Analytics op Belgisch? Meer weten
| inglês | holandês |
|---|---|
| office | kantoor |
| paris | parijs |
| independent | onafhankelijke |
| leader | leider |
| sem | sem |
| analytics | analytics |
| belgian | belgisch |
| news | nieuws |
| on | op |
| good | goed |
| coming | van |
| in | in |
| and | weten |
EN Universem celebrates its 10th anniversary at the Atomium! Like an electron orbiting around a nucleus, Universem is celebrating 10 years in the digital marketing business.? Read more
NL Universem wordt lid van een netwerk van onafhankelijke Digital Marketingbureaus: ?Dall-Int? De digitale wereld evolueert zeer snel en marketing is daar geen uitzondering op. Uitwisselingen? Meer weten
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| marketing | marketing |
| the | de |
| years | van |
| read | en |
| more | meer |
EN Today as Team Leader at Universem, I’m really happy to contribute to the success of Universem an its human values.
NL Nu, als Team Leader, ben ik blij om mee verder te werken aan het succes van Universem en de menselijke waarden de we hier echt belangrijk vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| happy | blij |
| success | succes |
| human | menselijke |
| leader | leader |
| team | team |
| the | de |
| as | als |
| really | echt |
| to | om |
| values | waarden |
| of | van |
EN Universem celebrates its 10th anniversary at the Atomium! Like an electron orbiting around a nucleus, Universem is celebrating 10 years in the digital marketing business.? Read more
NL Universem viert zijn tiende verjaardag ! Net als een elektron rond de kern van zijn atoom draait, graviteert het bedrijf Universem al tien jaar in? Meer weten
| inglês | holandês |
|---|---|
| celebrates | viert |
| anniversary | verjaardag |
| nucleus | kern |
| business | bedrijf |
| the | de |
| in | in |
| years | jaar |
| a | een |
| 10 | tien |
| around | rond |
| is | het |
EN Universem is expanding internationally and opens an office in Paris! Good news keeps coming for Universem, independent leader in SEM & Analytics on Belgian level.? Read more
NL Universem breidt uit met de opening van een kantoor in Parijs ! Meer goed nieuws bij Universem; onafhankelijke leider in SEM & Analytics op Belgisch? Meer weten
| inglês | holandês |
|---|---|
| office | kantoor |
| paris | parijs |
| independent | onafhankelijke |
| leader | leider |
| sem | sem |
| analytics | analytics |
| belgian | belgisch |
| news | nieuws |
| on | op |
| good | goed |
| coming | van |
| in | in |
| and | weten |
EN Yes! This year again, you will find Universem at Digital First! | Universem
NL Yes! Ook dit jaar vind je Universem op Digital First! | Universem
| inglês | holandês |
|---|---|
| year | jaar |
| again | ook |
| you | je |
| find | vind |
| digital | digital |
| first | first |
| this | dit |
| yes | op |
EN Several companies have already called upon Universem for support in developing their digital strategy.
NL Heel wat bedrijven doen een beroep op Universem om in hun digitale strategie te worden begeleid. Neem contact op met onze experts.
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| digital | digitale |
| strategy | strategie |
| in | in |
| their | hun |
| upon | op |
| several | een |
| have | onze |
EN Several companies have already called upon Universem for support in developing their digital strategy.
NL Heel wat bedrijven doen een beroep op Universem om in hun digitale strategie te worden begeleid. Neem contact op met onze experts.
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| digital | digitale |
| strategy | strategie |
| in | in |
| their | hun |
| upon | op |
| several | een |
| have | onze |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.
NL Zeker. Ik denk dat veel mensen. In het bijzonder was er een Britse ondernemer, een man genaamd David Lethbridge, die een bedrijf had opgericht met de naam Confetti.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| guess | denk |
| british | britse |
| entrepreneur | ondernemer |
| david | david |
| founded | opgericht |
| company | bedrijf |
| people | mensen |
| in | in |
| called | genaamd |
| sure | dat |
| there | er |
| of | bijzonder |
| a | een |
| lot | met |
EN There’s a great book it’s actually called “Principles" it’s by Ray Dalio who was the founder of a US hedge fund called Bridgewater and I think when you understand these things, the kind of rules behind your behaviour
NL Er is een geweldig boek, het wordt eigenlijk "Principles" genoemd, het is van Ray Dalio die de grondlegger was van een Amerikaans hedgefonds genaamd Bridgewater en ik denk dat wanneer je deze dingen begrijpt, het soort regels achter je gedrag
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | geweldig |
| book | boek |
| actually | eigenlijk |
| think | denk |
| things | dingen |
| understand | begrijpt |
| rules | regels |
| behaviour | gedrag |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| i | ik |
| when | wanneer |
| kind | soort |
| a | een |
| of | van |
| behind | achter |
| these | deze |
EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.
NL Het wordt "Private Branch Exchange" genoemd omdat het de uitwisseling van slechts een paar telefoonverbindingen (Relevante informatie om te weten: er worden minder telefoonverbindingen in een systeem gebeld takken) in een privaat netwerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branch | branch |
| exchange | uitwisseling |
| pertinent | relevante |
| fewer | minder |
| branches | takken |
| called | genoemd |
| information | informatie |
| in | in |
| system | systeem |
| network | netwerk |
| the | de |
| to | om |
| is | wordt |
| are | worden |
| know | weten |
| because | omdat |
EN Grab an LED and look at your Arduino board. Find pin 13 (upper left corner in the illustration above) which will serve as a plus. You will see a pin next to it called GND (Ground)whcih for simplicity reasons could be called: minus.
NL Pak een LEDje en bestudeer het Arduino board. Vindt pin 13 (links bovenin in bovenstaande afbeelding) die als plus gaat functioneren. Je zult zien dat het pinnetje ernaast GND (Ground of the wel aarde) is. Simpel gezegd: de min.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grab | pak |
| arduino | arduino |
| pin | pin |
| illustration | afbeelding |
| your | je |
| board | board |
| in | in |
| the | de |
| left | links |
| you | zult |
| a | een |
| for | bovenstaande |
| find | en |
| upper | die |
| as | als |
| to | gaat |
EN To guarantee the security of your data, Active Campaign has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Active Campaign met ons de zogenoemde standaardclausules inzake gegevensbescherming van de Europese Commissie gesloten en een zogenoemd addendum inzake gegevensverwerking ondertekend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| active | active |
| commission | commissie |
| data processing | gegevensverwerking |
| the | de |
| data protection | gegevensbescherming |
| data | gegevens |
| to | om |
| concluded | gesloten |
| guarantee | garanderen |
| security | veiligheid |
| signed | ondertekend |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| us | ons |
EN To guarantee the security of your data, Intercom has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Intercom de zogenaamde standaardclausules voor gegevensbescherming van de EU-Commissie met ons gesloten en een zogenaamd addendum voor gegevensverwerking met ons ondertekend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| intercom | intercom |
| so-called | zogenaamde |
| eu | eu |
| commission | commissie |
| data processing | gegevensverwerking |
| the | de |
| data protection | gegevensbescherming |
| data | gegevens |
| to | om |
| concluded | gesloten |
| guarantee | garanderen |
| security | veiligheid |
| signed | ondertekend |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| us | ons |
EN To guarantee the security of your data, Uservoice has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Uservoice met ons de zogenoemde standaardclausules voor gegevensbescherming van de EU-Commissie gesloten en een zogenoemd addendum voor gegevensverwerking met ons ondertekend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eu | eu |
| commission | commissie |
| data processing | gegevensverwerking |
| the | de |
| data protection | gegevensbescherming |
| data | gegevens |
| to | om |
| concluded | gesloten |
| guarantee | garanderen |
| security | veiligheid |
| signed | ondertekend |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| us | ons |
EN A blog is a website that is usually open to the public and in which one or more people, called bloggers or web bloggers, can post articles or write down thoughts in so-called blog posts
NL Een blog is een website die doorgaans open is voor het publiek en waarop een of meer mensen, bloggers of webbloggers genaamd, artikelen kunnen posten of gedachten kunnen opschrijven in zogenaamde blogposts
| inglês | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
| called | genaamd |
| bloggers | bloggers |
| thoughts | gedachten |
| so-called | zogenaamde |
| is | is |
| website | website |
| in | in |
| or | of |
| people | mensen |
| usually | doorgaans |
| open | open |
| public | publiek |
| more | meer |
| articles | artikelen |
EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control
NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd
| inglês | holandês |
|---|---|
| called | genoemd |
| in | in |
| software | software |
| or | of |
| physical | fysieke |
| hardware | hardware |
| the | de |
| applications | applicaties |
| use | gebruiken |
| data | data |
| flow | flow |
| can | kunnen |
| stream | stroom |
| two | twee |
| control | controle |
| with | met |
| of | van |
| lines | lijnen |
EN The I²C bus consists of only two lines where one called SDA is carrying the data bits and the second called SCL is used as a clock signal
NL De I²C bus heeft slechts twee lijnen waarbij één SDA genoemd wordt en de databits overdraagt en de tweede de naam SCL gekregen heeft en dient als kloksignaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| bus | bus |
| sda | sda |
| scl | scl |
| i | i |
| lines | lijnen |
| called | genoemd |
| the | de |
| where | waarbij |
| is | wordt |
| two | twee |
| as | als |
| a | slechts |
| and | en |
| second | tweede |
EN Like free website HTML templates wide WordPress themes looks what is called ''expensive'', also the authors mention that it is made very carefully - so-called ''pixel precision''
NL Net als gratis website HTML-sjablonen zien brede WordPress-thema's eruit wat '' duur '' wordt genoemd, ook vermelden de auteurs dat het zeer zorgvuldig is gemaakt - de zogenaamde '' pixelprecisie ''
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| html | html |
| wide | brede |
| called | genoemd |
| expensive | duur |
| authors | auteurs |
| mention | vermelden |
| carefully | zorgvuldig |
| so-called | zogenaamde |
| templates | sjablonen |
| wordpress | wordpress |
| is | is |
| made | gemaakt |
| very | zeer |
| the | de |
| free | gratis |
| what | wat |
| that | dat |
| looks | zien |
| also | ook |
| like | als |
| it | het |
EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)
NL Het heet Service Side Rendering (SSR), maar de PWA voert ook berekeningen uit in de browser, die Client Side Rendering (CSR) wordt genoemd
| inglês | holandês |
|---|---|
| called | genoemd |
| pwa | pwa |
| performs | voert |
| browser | browser |
| client | client |
| side | side |
| in | in |
| the | de |
| service | service |
| is | wordt |
| but | |
| also | ook |
EN Grab an LED and look at your Arduino board. Find pin 13 (upper left corner in the illustration above) which will serve as a plus. You will see a pin next to it called GND (Ground)whcih for simplicity reasons could be called: minus.
NL Pak een LEDje en bestudeer het Arduino board. Vindt pin 13 (links bovenin in bovenstaande afbeelding) die als plus gaat functioneren. Je zult zien dat het pinnetje ernaast GND (Ground of the wel aarde) is. Simpel gezegd: de min.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grab | pak |
| arduino | arduino |
| pin | pin |
| illustration | afbeelding |
| your | je |
| board | board |
| in | in |
| the | de |
| left | links |
| you | zult |
| a | een |
| for | bovenstaande |
| find | en |
| upper | die |
| as | als |
| to | gaat |
EN Grab an LED and look at your Arduino board. Find pin 13 (upper left corner in the illustration above) which will serve as a plus. You will see a pin next to it called GND (Ground)whcih for simplicity reasons could be called: minus.
NL Pak een LEDje en bestudeer het Arduino board. Vindt pin 13 (links bovenin in bovenstaande afbeelding) die als plus gaat functioneren. Je zult zien dat het pinnetje ernaast GND (Ground of the wel aarde) is. Simpel gezegd: de min.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grab | pak |
| arduino | arduino |
| pin | pin |
| illustration | afbeelding |
| your | je |
| board | board |
| in | in |
| the | de |
| left | links |
| you | zult |
| a | een |
| for | bovenstaande |
| find | en |
| upper | die |
| as | als |
| to | gaat |
EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control
NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd
| inglês | holandês |
|---|---|
| called | genoemd |
| in | in |
| software | software |
| or | of |
| physical | fysieke |
| hardware | hardware |
| the | de |
| applications | applicaties |
| use | gebruiken |
| data | data |
| flow | flow |
| can | kunnen |
| stream | stroom |
| two | twee |
| control | controle |
| with | met |
| of | van |
| lines | lijnen |
EN The I²C bus consists of only two lines where one called SDA is carrying the data bits and the second called SCL is used as a clock signal
NL De I²C bus heeft slechts twee lijnen waarbij één SDA genoemd wordt en de databits overdraagt en de tweede de naam SCL gekregen heeft en dient als kloksignaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| bus | bus |
| sda | sda |
| scl | scl |
| i | i |
| lines | lijnen |
| called | genoemd |
| the | de |
| where | waarbij |
| is | wordt |
| two | twee |
| as | als |
| a | slechts |
| and | en |
| second | tweede |
EN The Apache webserver service is called httpd on Red Hat-based distros like CentOS and Fedora, while it is called apache2 in Debian-based distros such as Debian or Ubuntu.
NL De Service Apache Webserver wordt httpd op Red Hat-gebaseerde districten zoals Centos en Fedora, terwijl het Apache2 wordt genoemd in Debian-gebaseerde Distros, zoals Debian of Ubuntu.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apache | apache |
| service | service |
| called | genoemd |
| debian | debian |
| ubuntu | ubuntu |
| centos | centos |
| on | op |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.
NL Zeker. Ik denk dat veel mensen. In het bijzonder was er een Britse ondernemer, een man genaamd David Lethbridge, die een bedrijf had opgericht met de naam Confetti.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| guess | denk |
| british | britse |
| entrepreneur | ondernemer |
| david | david |
| founded | opgericht |
| company | bedrijf |
| people | mensen |
| in | in |
| called | genaamd |
| sure | dat |
| there | er |
| of | bijzonder |
| a | een |
| lot | met |
EN There’s a great book it’s actually called “Principles" it’s by Ray Dalio who was the founder of a US hedge fund called Bridgewater and I think when you understand these things, the kind of rules behind your behaviour
NL Er is een geweldig boek, het wordt eigenlijk "Principles" genoemd, het is van Ray Dalio die de grondlegger was van een Amerikaans hedgefonds genaamd Bridgewater en ik denk dat wanneer je deze dingen begrijpt, het soort regels achter je gedrag
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | geweldig |
| book | boek |
| actually | eigenlijk |
| think | denk |
| things | dingen |
| understand | begrijpt |
| rules | regels |
| behaviour | gedrag |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| i | ik |
| when | wanneer |
| kind | soort |
| a | een |
| of | van |
| behind | achter |
| these | deze |
EN Snap is introducing a new safety feature, or a so-called "tooltip". It's called Friend Check Up.
NL Snap introduceert een nieuwe veiligheidsfunctie, of een zogenaamde "tooltip". Het heet Friend Check Up.
| inglês | holandês |
|---|---|
| snap | snap |
| introducing | introduceert |
| so-called | zogenaamde |
| check | check |
| or | of |
| up | up |
| a | een |
| is | het |
EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)
NL Het heet Service Side Rendering (SSR), maar de PWA voert ook berekeningen uit in de browser, die Client Side Rendering (CSR) wordt genoemd
| inglês | holandês |
|---|---|
| called | genoemd |
| pwa | pwa |
| performs | voert |
| browser | browser |
| client | client |
| side | side |
| in | in |
| the | de |
| service | service |
| is | wordt |
| but | |
| also | ook |
EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)
NL Het heet Service Side Rendering (SSR), maar de PWA voert ook berekeningen uit in de browser, die Client Side Rendering (CSR) wordt genoemd
| inglês | holandês |
|---|---|
| called | genoemd |
| pwa | pwa |
| performs | voert |
| browser | browser |
| client | client |
| side | side |
| in | in |
| the | de |
| service | service |
| is | wordt |
| but | |
| also | ook |
EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)
NL Het heet Service Side Rendering (SSR), maar de PWA voert ook berekeningen uit in de browser, die Client Side Rendering (CSR) wordt genoemd
| inglês | holandês |
|---|---|
| called | genoemd |
| pwa | pwa |
| performs | voert |
| browser | browser |
| client | client |
| side | side |
| in | in |
| the | de |
| service | service |
| is | wordt |
| but | |
| also | ook |
EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)
NL Het heet Service Side Rendering (SSR), maar de PWA voert ook berekeningen uit in de browser, die Client Side Rendering (CSR) wordt genoemd
| inglês | holandês |
|---|---|
| called | genoemd |
| pwa | pwa |
| performs | voert |
| browser | browser |
| client | client |
| side | side |
| in | in |
| the | de |
| service | service |
| is | wordt |
| but | |
| also | ook |
EN Universem dispenses analytics training sessions adapted to suit your activity and your level. Whether you boast basic or advanced skills, whether you wish to train alone or as a group, we can teach you how to independently manage your data.
NL Universem richt trainingsessies in analytics in die op uw activiteit en niveau zijn afgestemd. Basiskennis of geavanceerde kennis, individueel of in groep, we leren u uw data autonoom te beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| activity | activiteit |
| level | niveau |
| advanced | geavanceerde |
| manage | beheren |
| or | of |
| we | we |
| analytics | analytics |
| group | groep |
| data | data |
| basic | zijn |
| a | individueel |
| to | die |
| and | leren |
| you | u |
| skills | kennis |
| teach | en |
EN Visualise how your data evolves thanks to your dashboard | Universem
NL De evolutie van uw data weergeven dankzij het dashboard | Universem
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| dashboard | dashboard |
EN Mobile app analytics according to our experts | Universem
NL De mobiele app-analyse van onze experts | Universem
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| app | app |
| analytics | analyse |
| experts | experts |
| our | onze |
| according | de |
EN At Universem, we use two specific tracking tools: Firebase Analytics et Appsflyer. Their respective characteristics are detailed below.
NL Universem hanteert twee specifieke tracking-tools: Firebase Analytics en Appsflyer. We lichten hun respectieve kenmerken hieronder toe.
| inglês | holandês |
|---|---|
| two | twee |
| specific | specifieke |
| tracking | tracking |
| tools | tools |
| analytics | analytics |
| characteristics | kenmerken |
| below | hieronder |
| at | toe |
| we | we |
| their | hun |
EN Join our Google Analytics training courses and manage your own data analytics | Universem
NL Volg onze trainingen om uw analytics te beheren | Universem
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| manage | beheren |
| analytics | analytics |
| training | trainingen |
| our | onze |
| your | uw |
| own | te |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
universem join universem joined universem universem team universem is proud why universem universem team seemed copyright universem sprl really typifies universem universem is celebrating universem enters apply for universem universem at digital call on universem great universem team success of universem universem customers universem has risen joined universem since called upon often called upon bayer called upon built upon advertising based upon act upon agreement upon upon completing improve upon film once upon movie once upon call upon signature upon receipt build upon building upon mutually agreed upon dependent upon upon entering days upon receipt shall call upon kingston upon thames upon depending upon dispatch upon affected upon upon purchase relied upon personal data upon upon execution frowned upon upon doingTraduzir called upon universem para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe