EN When we come across a field with a big red asterisk next to it, we know it?s a required field
"big red asterisk" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN When we come across a field with a big red asterisk next to it, we know it?s a required field
NL Als we een veld tegenkomen met een grote rode asterisk ernaast, weten we dat dit een verplicht veld is
inglês | holandês |
---|---|
field | veld |
big | grote |
required | verplicht |
we | we |
red | rode |
know | weten |
a | een |
with | met |
EN A red diffuse LED with a diameter of 5mm. This LED has a red lens color and emits red light with a wavelength of approximately 660nm. The angle at which the light is emitted is approximately 60 °.
NL Een rood diffuse led met een diameter van 5mm. Deze led heeft een rode lenskleur en geeft rood licht met een golflengte van ongeveer 660nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 60°.
inglês | holandês |
---|---|
diameter | diameter |
wavelength | golflengte |
angle | hoek |
led | led |
is | is |
the | de |
light | licht |
with | met |
a | een |
and | en |
red | rode |
of | van |
approximately | ongeveer |
this | deze |
EN A set of 10 red diffuse LEDs with a diameter of 10mm. These LEDs have a red lens color and emit red light with a wavelength of approximately 630nm. The angle at which the light is emitted is approximately 120 °.
NL Een set van 10 rode diffuse leds met een diameter van 10mm. Deze leds hebben een rode lenskleur en geven rood licht met een golflengte van ongeveer 630nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 120°.
inglês | holandês |
---|---|
leds | leds |
diameter | diameter |
wavelength | golflengte |
angle | hoek |
is | is |
the | de |
light | licht |
a | een |
and | en |
of | van |
red | rode |
have | hebben |
EN These red diffuse LEDs with a diameter of 5mm and a red lens color emit red light with a wavelength of ~700nm. The LEDs are shipped as a set of 10 pieces.
NL Deze rood diffuse LEDs met een diameter van 5mm hebben een rode lenskleur en geven rood licht met een golflengte van ongeveer 700nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 80°. De leds worden geleverd als set van 10 stuks.
inglês | holandês |
---|---|
leds | leds |
diameter | diameter |
wavelength | golflengte |
shipped | geleverd |
the | de |
light | licht |
as | als |
are | worden |
a | een |
and | en |
red | rode |
of | van |
EN These red diffuse LEDs with a diameter of 3mm and a red lens color emit red light with a wavelength of ~700nm. The LEDs are shipped as a set of 10 pieces.
NL Deze rood diffuse LEDs met een diameter van 3mm hebben een rode lenskleur en geven rood licht met een golflengte van ongeveer 700nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 80°. De leds worden geleverd als set van 10 stuks.
inglês | holandês |
---|---|
leds | leds |
diameter | diameter |
wavelength | golflengte |
shipped | geleverd |
the | de |
light | licht |
as | als |
are | worden |
a | een |
and | en |
red | rode |
of | van |
EN The call and switch-off button features a red and a green button. The red button is used to trigger calls and contains a red LED as a location/reassurance light. The green button is used to end a call.
NL De oproep- en uitschakelknop is voorzien van een rode en een groene knop. De rode knop is bedoeld om oproepen te activeren en heeft een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting. De groene knop wordt gebruikt om oproepen uit te schakelen.
inglês | holandês |
---|---|
trigger | activeren |
button | knop |
is | is |
led | led |
switch | schakelen |
calls | oproepen |
the | de |
call | oproep |
as | als |
and | en |
a | een |
used | gebruikt |
contains | heeft |
red | rode |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Red Deer! Every day our bus partners (Ebus, Rider Express, Cold Shot) bring people from major cities to Red Deer. Enjoy the convenience of taking the bus to Red Deer!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Red Deer te gaan! Onze buspartners (Ebus, Rider Express, Cold Shot) brengen elke dag mensen van grote steden naar Red Deer. Geniet van het gemak van een bus naar Red Deer!
inglês | holandês |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
ebus | ebus |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
the | de |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN All Red Arrow bus lines are available on Busbud. Can't seem to find the Red Arrow route you're looking for? Please get in touch, we have a dedicated team that is in charge of the quality of Red Arrow mapping on Busbud.
NL Alle Red Arrow buslijnen zijn beschikbaar op Busbud. Kun je de route van Red Arrow die je zoekt niet vinden? Neem dan contact op, wij hebben een speciaal team dat verantwoordelijk is voor de kwaliteit van Red Arrow mapping op Busbud.
inglês | holandês |
---|---|
busbud | busbud |
on | op |
route | route |
team | team |
is | is |
the | de |
quality | kwaliteit |
available | beschikbaar |
we | wij |
for | voor |
a | een |
have | hebben |
of | van |
EN The call and switch-off button features a red and a green button. The red button is used to trigger calls and contains a red LED as a location/reassurance light. The green button is used to end a call.
NL De oproep- en uitschakelknop is voorzien van een rode en een groene knop. De rode knop is bedoeld om oproepen te activeren en heeft een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting. De groene knop wordt gebruikt om oproepen uit te schakelen.
inglês | holandês |
---|---|
trigger | activeren |
button | knop |
is | is |
led | led |
switch | schakelen |
calls | oproepen |
the | de |
call | oproep |
as | als |
and | en |
a | een |
used | gebruikt |
contains | heeft |
red | rode |
EN The ingredients in Mule Sauce are red bell pepper, distilled vinegar, onions, pure cane sugar, brown sugar (cane sugar and molasses), red habanero pepper mash (red habanero peppers…
NL De ingrediënten in Mule Sauce zijn rode paprika, gedestilleerde azijn, uien, zuivere rietsuiker, bruine suiker (rietsuiker en melasse), puree van rode habaneropeper (rode habanerop…
EN Instead of equating frugality with morality, he asks us to start rewarding charities for their big goals and big accomplishments (even if that comes with big expenses)
NL In plaats van zuinigheid met moraliteit gelijk te stellen, vraagt hij ons de liefdadigheidsinstellingen te belonen om hun grote doelstellingen en prestaties (zelfs al vraagt dit enorme kosten)
EN Step 3: Make the Asterisk package
NL Stap 3: Maak het asterisk-pakket
inglês | holandês |
---|---|
step | stap |
make | maak |
package | pakket |
the | het |
EN Sangoma Technologies, for example, gives clients the ability to manage and operate their Asterisk phone system with their FREE FreePBX control panel
NL Sangoma Technologies geeft klanten bijvoorbeeld de mogelijkheid om hun Asterisk-telefoonsysteem te beheren en te bedienen met hun GRATIS FreePBX-configuratiescherm
inglês | holandês |
---|---|
gives | geeft |
clients | klanten |
freepbx | freepbx |
technologies | technologies |
ability | mogelijkheid |
to | om |
manage | beheren |
free | gratis |
the | de |
control | bedienen |
with | met |
and | en |
their | hun |
EN Okay, are we back on track now? It looks like we are, so let's finally get ourselves geared up to discuss FreePBX. First off, it is to help manage Asterisk.
NL Oké, zijn we nu weer op het goede spoor?Het ziet eruit alsof we zijn, dus laten we eindelijk onszelf afmaken om FreePBX te bespreken.Ten eerste, het is om een asterisk te beheersen.
inglês | holandês |
---|---|
track | spoor |
finally | eindelijk |
freepbx | freepbx |
manage | beheersen |
on | op |
now | nu |
is | is |
we | we |
like | alsof |
to | om |
looks | ziet |
so | dus |
first | eerste |
are | zijn |
get | het is |
EN Last Time We Get Ahead of Ourselves – What is Asterisk?
NL De laatste keer dat we onszelf voor zijn - Wat is Asterisk?
inglês | holandês |
---|---|
last | laatste |
time | keer |
is | is |
we | we |
ourselves | onszelf |
what | wat |
EN Asterisk is a server/framework for talking over the phone
NL Asterisk is een server / framework om via de telefoon te praten
inglês | holandês |
---|---|
server | server |
framework | framework |
is | is |
phone | telefoon |
the | de |
over | te |
a | een |
EN Asterisk is a well-developed solution if you are looking to get into VoIP.
NL Asterisk is een goed ontwikkelde oplossing als u VoIP wilt gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
solution | oplossing |
voip | voip |
well | goed |
developed | ontwikkelde |
is | is |
are | wilt |
a | een |
if | als |
you | u |
EN Asterisk also allows you to have different endpoints for connections, meaning you can have one online computer phone line, one cell phone line, one office telephone set, etc.
NL Met Asterisk kunt u ook verschillende eindpunten hebben voor verbindingen, wat betekent dat u één online computertelefoonlijn, één mobiele telefoonlijn, één kantoortelefoonset, etc. kunt hebben.
inglês | holandês |
---|---|
endpoints | eindpunten |
connections | verbindingen |
meaning | wat betekent dat |
online | online |
etc | etc |
to | betekent |
different | verschillende |
one | één |
have | hebben |
also | ook |
you | u |
phone | mobiele |
for | voor |
you can | kunt |
set | met |
EN *Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
NL *Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).
inglês | holandês |
---|---|
features | functies |
marked | gemarkeerd |
mac | mac |
computers | computers |
only | alleen |
available | beschikbaar |
on | op |
that | die |
EN 1 Applicable to Mac computers with Apple M1 chip only.2 Requires a Mac running macOS 12 Monterey or newer. Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
NL 1 Alleen van toepassing op Mac-computers met Apple M1-chip.2 Een Mac met macOS 12 Monterey of nieuwer is vereist.Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
chip | chip |
requires | vereist |
monterey | monterey |
newer | nieuwer |
marked | gemarkeerd |
mac | mac |
computers | computers |
macos | macos |
or | of |
features | functies |
applicable | van toepassing |
available | beschikbaar |
only | alleen |
a | een |
on | op |
EN Use this form to request product or pricing information on behalf of your institution. Fields marked with an asterisk (
NL U kunt dit formulier gebruiken om namens uw organisatie informatie op te vragen over een product of prijs. Velden met een asterisk (
inglês | holandês |
---|---|
pricing | prijs |
information | informatie |
form | formulier |
or | of |
use | gebruiken |
to | om |
fields | velden |
product | product |
behalf | namens |
this | dit |
request | vragen |
your | uw |
on | op |
EN The mandatory or facultative nature of information to be provided on each personal data collection form is indicated by the presence of an asterisk
NL De Klant wordt op ieder formulier geïnformeerd over de inzameling van zijn persoonsgegevens en van hetal dan niet verplichte kenmerk van de antwoorden door de aanwezigheid van een asterisk
inglês | holandês |
---|---|
mandatory | verplichte |
presence | aanwezigheid |
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
on | op |
form | formulier |
is | wordt |
or | niet |
provided | van |
by | door |
EN * The fields marked with an asterisk (*) are mandatory.
NL * De velden met een sterretje (*) zijn verplicht.
inglês | holandês |
---|---|
fields | velden |
mandatory | verplicht |
the | de |
are | zijn |
with | met |
an | een |
EN Fields marked with an asterisk (*) are required.
NL Velden gemarkeerd met een (*) zijn verplicht.
inglês | holandês |
---|---|
fields | velden |
marked | gemarkeerd |
required | verplicht |
are | zijn |
with | met |
an | een |
EN Fields marked with an asterisk (*) are required.
NL Velden gemarkeerd met een sterretje (*) zijn verplicht.
inglês | holandês |
---|---|
fields | velden |
marked | gemarkeerd |
required | verplicht |
are | zijn |
with | met |
an | een |
EN Fields with an asterisk (*) are required.
NL Velden met een asterisk (*) zijn verplicht.
inglês | holandês |
---|---|
fields | velden |
required | verplicht |
are | zijn |
with | met |
an | een |
EN *Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
NL *Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).
inglês | holandês |
---|---|
features | functies |
marked | gemarkeerd |
mac | mac |
computers | computers |
only | alleen |
available | beschikbaar |
on | op |
that | die |
EN On the top left at the asterisk is the site of Ares 3; right below is Sciaparelli crater, landing site of Ares 4, 3200 kilometers away.
NL Linksboven bij het sterretje de landingsplaats van Ares 3, rechtsonder de Sciaparelli-krater, landingsplaats van Ares 4, 3200 kilometer verderop.
inglês | holandês |
---|---|
kilometers | kilometer |
top left | linksboven |
the | de |
away | van |
EN The fields marked with an asterisk (*) need to be filled in. The data you provide will be processed in compliance with the GDPR. For more information on how we handle your data, please refer to our privacy policy.
NL De velden gemarkeerd met een sterretje (*) moeten worden ingevuld. De door u verstrekte gegevens worden verwerkt in overeenstemming met AGB. Voor meer informatie over hoe wij met uw gegevens omgaan, verwijzen wij u naar ons privacybeleid.
inglês | holandês |
---|---|
marked | gemarkeerd |
processed | verwerkt |
compliance | overeenstemming |
refer | verwijzen |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
fields | velden |
in | in |
be | worden |
data | gegevens |
information | informatie |
we | wij |
for | voor |
with | met |
you | u |
more | meer |
need to | moeten |
EN Step 3: Make the Asterisk package
NL Stap 3: Maak het asterisk-pakket
inglês | holandês |
---|---|
step | stap |
make | maak |
package | pakket |
the | het |
EN Step 3: Make the Asterisk package
NL Stap 3: Maak het asterisk-pakket
inglês | holandês |
---|---|
step | stap |
make | maak |
package | pakket |
the | het |
EN Step 3: Make the Asterisk package
NL Stap 3: Maak het asterisk-pakket
inglês | holandês |
---|---|
step | stap |
make | maak |
package | pakket |
the | het |
EN Step 3: Make the Asterisk package
NL Stap 3: Maak het asterisk-pakket
inglês | holandês |
---|---|
step | stap |
make | maak |
package | pakket |
the | het |
EN Step 3: Make the Asterisk package
NL Stap 3: Maak het asterisk-pakket
inglês | holandês |
---|---|
step | stap |
make | maak |
package | pakket |
the | het |
EN Step 3: Make the Asterisk package
NL Stap 3: Maak het asterisk-pakket
inglês | holandês |
---|---|
step | stap |
make | maak |
package | pakket |
the | het |
EN Step 3: Make the Asterisk package
NL Stap 3: Maak het asterisk-pakket
inglês | holandês |
---|---|
step | stap |
make | maak |
package | pakket |
the | het |
EN Step 3: Make the Asterisk package
NL Stap 3: Maak het asterisk-pakket
inglês | holandês |
---|---|
step | stap |
make | maak |
package | pakket |
the | het |
EN Step 3: Make the Asterisk package
NL Stap 3: Maak het asterisk-pakket
inglês | holandês |
---|---|
step | stap |
make | maak |
package | pakket |
the | het |
EN Step 3: Make the Asterisk package
NL Stap 3: Maak het asterisk-pakket
inglês | holandês |
---|---|
step | stap |
make | maak |
package | pakket |
the | het |
EN Step 3: Make the Asterisk package
NL Stap 3: Maak het asterisk-pakket
inglês | holandês |
---|---|
step | stap |
make | maak |
package | pakket |
the | het |
EN Numbers with a double asterisk (**) may not be available from all mobile phones.
NL Als *99 niet werkt zal de centrale u vragen welk nummer u probeert te bellen; gebruik het kaartnummer.
inglês | holandês |
---|---|
a | nummer |
may | u |
be | zal |
EN *Features marked with an asterisk (*) will be released by the end of 2020.
NL *Functies gemarkeerd met een asterisk (*) worden eind 2020 vrijgegeven.
inglês | holandês |
---|---|
features | functies |
marked | gemarkeerd |
released | vrijgegeven |
be | worden |
the end | eind |
EN *Features marked with an asterisk (*) are part of the features road map.
NL *Features gemarkeerd met een asterisk (*) maken deel uit van de features roadmap.
inglês | holandês |
---|---|
features | features |
marked | gemarkeerd |
the | de |
EN Grand slams by the Boston Red Sox during the regular season? Three. Grand slams by the Red Sox during the postseason? Three and counting.
NL Game 2 met een negatieve hoofdrol voor closer Kenley Jansen
EN Grand slams by the Boston Red Sox during the regular season? Three. Grand slams by the Boston Red Sox during the postseason? Three and counting.
NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.
inglês | holandês |
---|---|
grand | grand |
sox | sox |
the | de |
three | drie |
by | tegen |
during | in |
counting | een |
EN It might be nicknamed the red planet, but there's a lot more to Mars than just rocks and red dust. NASA's images show plenty of hidden beauty and
NL Het wordt misschien de rode planeet genoemd, maar er is veel meer op Mars dan alleen rotsen en rood stof. NASAs afbeeldingen tonen veel verborgen
inglês | holandês |
---|---|
rocks | rotsen |
dust | stof |
images | afbeeldingen |
show | tonen |
hidden | verborgen |
the | de |
mars | mars |
planet | planeet |
might | misschien |
but | |
red | rode |
more | meer |
and | en |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/red">Red Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
inglês | holandês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN A soft brownish red acheived by mixing the primary red with the secondary green and favoured for its depth and discretion
NL Ashes of Roses - nr. 6. LRV (lichtreflectiewaarde): 18. Een zacht bruinrood dat wordt verkregen door primair rood te vermengen met secundair groen, vooral geroemd om zijn diepte en discretie
inglês | holandês |
---|---|
soft | zacht |
depth | diepte |
discretion | discretie |
and | en |
the | wordt |
red | rood |
by | door |
green | groen |
with | met |
its | of |
EN Find out more about: International Red Cross and Red Crescent Museum
NL Meer info over: Internationale Rode Kruis en Rode Halve Maan Museum
inglês | holandês |
---|---|
international | internationale |
red | rode |
museum | museum |
about | info |
more | meer |
find | en |
cross | over |
EN An interactive chronology unfurls 150 years of humanitarian history, while current focus enables you to track Red Cross and Red Crescent operations right around the globe.
NL Het in 1988 geopende museum bevindt zich tegenover het Paleis van de Verenigde Naties en werd 2013 compleet vernieuwd.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
around | in |
an | verenigde |
and | en |
to | zich |
cross | van |
Mostrando 50 de 50 traduções