EN Veko was founded in 1975 so we have been specialists in developing, producing and assembling aluminium line lighting for many years.
"assembling aluminium line" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Veko was founded in 1975 so we have been specialists in developing, producing and assembling aluminium line lighting for many years.
NL Veko is opgericht in 1975. We hebben dus al ruim 45 jaar ervaring met ontwikkelen, produceren en monteren van aluminium lijnverlichting.
inglês | holandês |
---|---|
veko | veko |
founded | opgericht |
developing | ontwikkelen |
aluminium | aluminium |
in | in |
we | we |
so | dus |
producing | produceren |
and | en |
years | jaar |
EN Veko was founded in 1975 so we have been specialists in developing, producing and assembling aluminium line lighting for many years.
NL Veko is opgericht in 1975. We hebben dus al ruim 45 jaar ervaring met ontwikkelen, produceren en monteren van aluminium lijnverlichting.
inglês | holandês |
---|---|
veko | veko |
founded | opgericht |
developing | ontwikkelen |
aluminium | aluminium |
in | in |
we | we |
so | dus |
producing | produceren |
and | en |
years | jaar |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in various high-quality materials, such as white glass, black glass, stainless steel, aluminium or aluminium black. It is available in 1-gang, 2-gang and 4-gang versions.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in verschillende hoogwaardige materialen, bijv. glas wit, glas zwart, edelstaal, aluminium of aluminium zwart. Hij is beschikbaar in de uitvoeringen 1-voudig, 2-voudig en 4-voudig.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
in | in |
is | is |
materials | materialen |
glass | glas |
or | of |
the | de |
aluminium | aluminium |
available | beschikbaar |
various | verschillende |
black | zwart |
white | wit |
high | hoogwaardige |
and | en |
EN "Tolomeo" is an Icon design desk lamp coming from the 80ies. This is the version in Polished aluminium and matt anodised aluminium. This lamp is LED included.
NL De Tolomeo is een prachtige tafellamp met een ronde voet van 23 centimeter. De aluminium kap heeft een aan-uit schakelaar en kun je in alle richtingen draaien. De armen van de lamp zijn voorzien van twee veersystemen.
inglês | holandês |
---|---|
tolomeo | tolomeo |
aluminium | aluminium |
is | is |
lamp | lamp |
in | in |
the | de |
this | prachtige |
coming | van |
and | en |
EN Handmade steel body and aluminium shade Matte black or white powder coating or raw lacquered aluminium
NL Handgemaakte stalen behuizing en aluminium lampenkap Mat zwarte of witte poedercoating of ruw gelakt aluminium
inglês | holandês |
---|---|
handmade | handgemaakte |
matte | mat |
black | zwarte |
white | witte |
steel | stalen |
or | of |
aluminium | aluminium |
and | en |
EN Made in Germany and crafted from ultra-resistant grooved aluminium, the RIMOWA Personal Aluminium Cross Body Bag in Silver features a unisex hard shell meant to house and transport your daily personal essentials.
NL De RIMOWA Personal Aluminium Crossbodytas in zilver is gemaakt in Duitsland en vervaardigd van ultra-bestendig gegroefd aluminium.
inglês | holandês |
---|---|
germany | duitsland |
aluminium | aluminium |
rimowa | rimowa |
silver | zilver |
in | in |
the | de |
and | en |
made | vervaardigd |
crafted | gemaakt |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in various high-quality materials, such as white glass, black glass, stainless steel, aluminium or aluminium black. It is available in 1-gang, 2-gang and 4-gang versions.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in verschillende hoogwaardige materialen, bijv. glas wit, glas zwart, edelstaal, aluminium of aluminium zwart. Hij is beschikbaar in de uitvoeringen 1-voudig, 2-voudig en 4-voudig.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
in | in |
is | is |
materials | materialen |
glass | glas |
or | of |
the | de |
aluminium | aluminium |
available | beschikbaar |
various | verschillende |
black | zwart |
white | wit |
high | hoogwaardige |
and | en |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in various high-quality materials, such as white glass, black glass, stainless steel, aluminium or aluminium black. It is available in 1-gang, 2-gang and 4-gang versions.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in verschillende hoogwaardige materialen, bijv. glas wit, glas zwart, edelstaal, aluminium of aluminium zwart. Hij is beschikbaar in de uitvoeringen 1-voudig, 2-voudig en 4-voudig.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
in | in |
is | is |
materials | materialen |
glass | glas |
or | of |
the | de |
aluminium | aluminium |
available | beschikbaar |
various | verschillende |
black | zwart |
white | wit |
high | hoogwaardige |
and | en |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in various high-quality materials, such as white glass, black glass, stainless steel, aluminium or aluminium black. It is available in 1-gang, 2-gang and 4-gang versions.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in verschillende hoogwaardige materialen, bijv. glas wit, glas zwart, edelstaal, aluminium of aluminium zwart. Hij is beschikbaar in de uitvoeringen 1-voudig, 2-voudig en 4-voudig.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
in | in |
is | is |
materials | materialen |
glass | glas |
or | of |
the | de |
aluminium | aluminium |
available | beschikbaar |
various | verschillende |
black | zwart |
white | wit |
high | hoogwaardige |
and | en |
EN "Tolomeo" is an Icon design desk lamp coming from the 80ies. This is the version in Polished aluminium and matt anodised aluminium. This lamp is LED included.
NL De Tolomeo is een prachtige tafellamp met een ronde voet van 23 centimeter. De aluminium kap heeft een aan-uit schakelaar en kun je in alle richtingen draaien. De armen van de lamp zijn voorzien van twee veersystemen.
inglês | holandês |
---|---|
tolomeo | tolomeo |
aluminium | aluminium |
is | is |
lamp | lamp |
in | in |
the | de |
this | prachtige |
coming | van |
and | en |
EN Handmade steel body and aluminium shade Matte black or white powder coating or raw lacquered aluminium
NL Handgemaakte stalen behuizing en aluminium lampenkap Mat zwarte of witte poedercoating of ruw gelakt aluminium
inglês | holandês |
---|---|
handmade | handgemaakte |
matte | mat |
black | zwarte |
white | witte |
steel | stalen |
or | of |
aluminium | aluminium |
and | en |
EN At the start of your journey, you’ll assess your requirements, and decide when Cloud migration is right for you. This is also where you’ll analyze your current landscape, and start assembling your migration team.
NL Aan het begin van het proces stel je jouw vereisten vast en bepaal je wanneer je klaar bent voor de migratie naar Cloud. Op dit moment breng je ook je huidige situatie in kaart en begin je je migratieteam samen te stellen.
inglês | holandês |
---|---|
decide | bepaal |
cloud | cloud |
migration | migratie |
your | je |
requirements | vereisten |
current | huidige |
the | de |
start | begin |
for | voor |
this | dit |
when | wanneer |
and | en |
you | bent |
EN There’s no definitive answer to which roles and how many people should be included on the team. However, it’s important to consider the following areas of expertise when assembling your team:
NL Er is geen standaard rollenpatroon en geen standaard aantal mensen voor het team. Denk echter goed na over de volgende vaardigheden en kennisgebieden wanneer je je team samenstelt:
inglês | holandês |
---|---|
consider | denk |
expertise | vaardigheden |
people | mensen |
team | team |
your | je |
the | de |
following | volgende |
no | geen |
and | en |
when | wanneer |
EN Just say the word and we'll start assembling your web display.
NL Just say the word en wij beginnen aan de assemblage van jouw web-etalage.
inglês | holandês |
---|---|
start | beginnen |
web | web |
the | de |
and | en |
EN Our watchmakers are currently assembling the 297 components that make up this exceptional movement
NL Onze horlogemakers assembleren momenteel alle 297 componenten die tezamen dit exceptionele horloge vormen
inglês | holandês |
---|---|
currently | momenteel |
components | componenten |
our | onze |
the | vormen |
this | dit |
EN Passport IQ is the result of careful assembling of first-party data from the Targetspot platforms and premium publishers, combined with third-party data from several trusted partners
NL Passport IQ is het resultaat van een zorgvuldige combinatie van first party-gegevens afkomstig van de platforms van Targetspot en eersteklas uitgevers, samen met gegevens van derden, geleverd door vele betrouwbare partners
inglês | holandês |
---|---|
platforms | platforms |
publishers | uitgevers |
partners | partners |
is | is |
the | de |
first | first |
data | gegevens |
with | samen |
combined | met |
result | een |
and | en |
third | derden |
of | van |
EN From drying and parts cleaning to pick and place and assembling, we offers a wide range of vacuum and low pressure solutions to the Electronics and Semi-Conductor industry where clean and accurate vacuum supply is required.
NL Van het drogen tot het reinigen van onderdelen en van pick en place tot montage, wij bieden allerlei vacuüm- en lagedrukoplossingen voor de elektronica- en halfgeleiderindustrie, als een schoon en nauwkeurig vacuüm wordt vereist.
inglês | holandês |
---|---|
drying | drogen |
parts | onderdelen |
vacuum | vacuüm |
electronics | elektronica |
place | place |
accurate | nauwkeurig |
required | vereist |
the | de |
clean | schoon |
we | wij |
is | wordt |
and | en |
cleaning | reinigen |
to | allerlei |
a | een |
of | van |
supply | bieden |
EN Fuses, relays, plugs, terminals, switches and other components for assembling and maintaining vehicle battery systems.
NL Stekkers, koppelingen, schakelaars en andere onderdelen om de batterijsystemen samen te stellen en op peil te houden.
inglês | holandês |
---|---|
plugs | stekkers |
switches | schakelaars |
components | onderdelen |
maintaining | houden |
other | andere |
vehicle | de |
and | en |
EN These cars are not just produced on assembling with the help of computers
NL Deze auto's worden niet alleen geproduceerd door ze met behulp van computers in elkaar te zetten
inglês | holandês |
---|---|
produced | geproduceerd |
help | behulp |
computers | computers |
are | worden |
with | met |
not | niet |
just | alleen |
the | zetten |
on | elkaar |
of | van |
EN At the start of your journey, we’ll help you assess your requirements, and decide when Cloud is right for you. You’ll also analyze your app landscape, and start assembling your migration team.
NL Aan het begin van je reis helpen we je bij het beoordelen van je vereisten en bij het bepalen wanneer je klaar bent voor Cloud. Je analyseert ook het landschap van je apps en begint met het samenstellen van je migratieteam.
inglês | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
app | apps |
landscape | landschap |
assess | beoordelen |
requirements | vereisten |
decide | bepalen |
start | begin |
your | je |
journey | reis |
help | helpen |
and | en |
for | voor |
when | wanneer |
right | bij |
you | bent |
EN At the start of your journey, you’ll assess your requirements, and decide when Cloud migration is right for you. This is also where you’ll analyze your current landscape, and start assembling your migration team.
NL Aan het begin van het proces stel je jouw vereisten vast en bepaal je wanneer je klaar bent voor de migratie naar Cloud. Op dit moment breng je ook je huidige situatie in kaart en begin je je migratieteam samen te stellen.
inglês | holandês |
---|---|
decide | bepaal |
cloud | cloud |
migration | migratie |
your | je |
requirements | vereisten |
current | huidige |
the | de |
start | begin |
for | voor |
this | dit |
when | wanneer |
and | en |
you | bent |
EN There’s no definitive answer to which roles and how many people should be included on the team. However, it’s important to consider the following areas of expertise when assembling your team:
NL Er is geen standaard rollenpatroon en geen standaard aantal mensen voor het team. Denk echter goed na over de volgende vaardigheden en kennisgebieden wanneer je je team samenstelt:
inglês | holandês |
---|---|
consider | denk |
expertise | vaardigheden |
people | mensen |
team | team |
your | je |
the | de |
following | volgende |
no | geen |
and | en |
when | wanneer |
EN The most recent versions include RFC 8301 (issued in January 2018) and RFC 8463 (issued in September 2018) both assembling some key protocol improvements
NL De meest recente versies zijn RFC 8301 (uitgegeven in januari 2018) en RFC 8463 (uitgegeven in september 2018) die beide enkele sleutelprotocolverbeteringen samenstellen
inglês | holandês |
---|---|
versions | versies |
issued | uitgegeven |
january | januari |
september | september |
in | in |
the | de |
recent | recente |
and | en |
EN Do you want to stand out? Personalise your print and we will take care of the rest! We are experts in producing and assembling customised visual communication.
NL Wil jij ook opvallen? Personaliseer uw print en wij zorgen voor de rest! Wij zijn experts in het produceren en monteren van visuele communicatie op maat.
inglês | holandês |
---|---|
personalise | personaliseer |
rest | rest |
experts | experts |
customised | op maat |
visual | visuele |
communication | communicatie |
in | in |
producing | produceren |
the | de |
we | wij |
to | ook |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN The design line is available in the colours aluminium, anthracite and pure white
NL Het schakelaarprogramma is verkrijgbaar in de kleuren aluminium, antraciet en zuiver wit
inglês | holandês |
---|---|
aluminium | aluminium |
anthracite | antraciet |
pure | zuiver |
is | is |
in | in |
the | de |
white | wit |
and | en |
colours | kleuren |
EN Polygon/line, polygon/polygon, line/line support
NL Ondersteuning voor polygoon/lijn, polygoon/polygoon, lijn/lijn
inglês | holandês |
---|---|
support | ondersteuning |
line | lijn |
EN Command Line Interface – Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration. Command Line interface also enables additional integrations like Vagrant.
NL Opdrachtregelinterface – Gebruik de tools van de opdrachtregelinterface om Parallels Desktop en VM's, inclusief instellingen en configuratie, te beheren. Met de opdrachtregelinterface zijn ook aanvullende integraties mogelijk, zoals Vagrant.
EN On line 1 the number is not roundedOn line 2 the number after editing is math.floor ()On line 3 the number after editing by math.ciel ()The difference is 1, which is due to the rounding.
NL Als je de scene meerdere keren start krijgen we steeds andere waardes! Precies wat we willen.
inglês | holandês |
---|---|
on | start |
the | de |
EN After the SDA line has been changed to the desired bit value the SCL line is changed to high again to signal the other ICs on the I²C bus that a valid data bit is present on the line
NL Nadat de SDA lijn is gewijzigd naar de gewenste bit waarde wordt de SCL lijn weer hoog gemaakt om aan de andere ICs op de I²C bus te melden dat er een geldig data bit aanwezig is op de lijn
inglês | holandês |
---|---|
sda | sda |
changed | gewijzigd |
desired | gewenste |
bit | bit |
scl | scl |
c | c |
bus | bus |
valid | geldig |
data | data |
i | i |
is | is |
the | de |
on | op |
to | om |
other | andere |
that | dat |
value | waarde |
line | lijn |
present | aanwezig |
high | hoog |
EN On line 1 the number is not roundedOn line 2 the number after editing is math.floor ()On line 3 the number after editing by math.ciel ()The difference is 1, which is due to the rounding.
NL Als je de scene meerdere keren start krijgen we steeds andere waardes! Precies wat we willen.
inglês | holandês |
---|---|
on | start |
the | de |
EN After the SDA line has been changed to the desired bit value the SCL line is changed to high again to signal the other ICs on the I²C bus that a valid data bit is present on the line
NL Nadat de SDA lijn is gewijzigd naar de gewenste bit waarde wordt de SCL lijn weer hoog gemaakt om aan de andere ICs op de I²C bus te melden dat er een geldig data bit aanwezig is op de lijn
inglês | holandês |
---|---|
sda | sda |
changed | gewijzigd |
desired | gewenste |
bit | bit |
scl | scl |
c | c |
bus | bus |
valid | geldig |
data | data |
i | i |
is | is |
the | de |
on | op |
to | om |
other | andere |
that | dat |
value | waarde |
line | lijn |
present | aanwezig |
high | hoog |
EN Command Line Interface – Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration. Command Line interface also enables additional integrations like Vagrant.
NL Opdrachtregelinterface – Gebruik de tools van de opdrachtregelinterface om Parallels Desktop en VM's, inclusief instellingen en configuratie, te beheren. Met de opdrachtregelinterface zijn ook aanvullende integraties mogelijk, zoals Vagrant.
EN The photograph is laminated on a 2mm Dibond aluminium plate with a frame on the back to easily hang the photograph on the wall.
NL De foto is geplakt op een 2mm aluminium Dibond plaat met een frame aan de achterkant om de foto gemakkelijk aan de muur te hangen.
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
aluminium | aluminium |
plate | plaat |
frame | frame |
easily | gemakkelijk |
hang | hangen |
wall | muur |
is | is |
the | de |
to | om |
the back | achterkant |
on | op |
EN You can choose to frame your photo or mount it on aluminium.
NL U kunt voor elk van onze werken de afwerking van uw keuze kiezen: bedrukking alleen, ingelijst, gelamineerd of Amerikaanse koffer.
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
choose | kiezen |
it | alleen |
you can | kunt |
on | werken |
you | u |
your | de |
EN The Alure Globe is a versatile, semi-permanent structure consisting of an aluminium frame with a with a distinctive curved roof. The modern design offers your accommodation an exclusive look.
NL De Alure Globe is een veelzijdige, semi-permanente hal die bestaat uit een aluminium structuur met een kenmerkend rond dak. De moderne vormgeving van de Alure Globe zorgt voor een exclusieve uitstraling van uw accommodatie.
inglês | holandês |
---|---|
globe | globe |
versatile | veelzijdige |
aluminium | aluminium |
roof | dak |
modern | moderne |
accommodation | accommodatie |
is | is |
structure | structuur |
the | de |
design | vormgeving |
exclusive | exclusieve |
with | met |
distinctive | een |
of | van |
EN Features The Alure Globe consists of a clear span aluminium construction available in widths of 10, 15, 20, 25 or 30 metres and has a sidewall height of 3.80 metres
NL Eigenschappen De Alure Globe bestaat uit een vrijdragende aluminium constructie met een breedte van 10, 15, 20, 25 of 30 meter en een zijwandhoogte van 3,85 meter
inglês | holandês |
---|---|
globe | globe |
aluminium | aluminium |
construction | constructie |
metres | meter |
features | eigenschappen |
or | of |
the | de |
consists | bestaat uit |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Finish off your light metallic or white frame with silver ropes or aluminium that match with minimalist surroundings and pearly white, concrete settings
NL Werk het witte frame af met een zilveren touwstructuur die perfect past bij een minimalistische omgeving en parelwitte of betonnen elementen
inglês | holandês |
---|---|
frame | frame |
silver | zilveren |
minimalist | minimalistische |
surroundings | omgeving |
concrete | betonnen |
or | of |
with | bij |
finish | af |
white | witte |
and | en |
that | die |
off | een |
EN This 9-storey aluminium, glass and steel building is an extremely practical creation and fully deserves its place in the urban infrastructure due to its original volumetry in the shape of a wing
NL Met de nieuwbouw van het beurscomplex door de Bazelse toparchitecten Herzog & Meuron heeft de stad Bazel een nieuw architectonisch oriëntatiepunt erbij gekregen
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
urban | stad |
a | een |
of | van |
EN This works best when you cover the camera lens with something that completely blacks all light out, like for instance aluminium foil covered with black tape or alumnium tape.
NL In Maastricht lieten betrokken specialisten uitgebreid zien welke maatregelen en procedures er allemaal bestaan voor het geval er een probleem ontstaat.
inglês | holandês |
---|---|
the | geval |
instance | een |
this | bestaan |
best | voor |
cover | in |
EN Why steel and aluminium can be recycled endlessly, without any loss of quality.
NL Waarom staal en aluminium oneindig recycleerbaar zijn, zonder enig kwaliteitsverlies.
inglês | holandês |
---|---|
without | zonder |
steel | staal |
aluminium | aluminium |
and | en |
why | waarom |
of | zijn |
EN The Alure leads the way for the future of aluminium structures. It is both durable and smart and its standard?
NL Door haar uitgebreide mogelijkheden, vele variaties, luxe uitstraling, kwaliteit en duurzaamheid kan het niet anders: de Alure bepaalt de toekomst?
inglês | holandês |
---|---|
standard | kwaliteit |
the | de |
future | toekomst |
and | en |
EN The Alu Pergola frame consists of a clear span aluminium framework, with or without fabric sidewall panels and can be?
NL Eenvoudig en doeltreffend, dat is de alu-pergola van Neptunus. Voor het creëren van een sfeervolle en droge passage of daar?
inglês | holandês |
---|---|
clear | eenvoudig |
can | creëren |
or | of |
the | de |
a | een |
and | en |
consists | is |
of | van |
EN Aluminium space frame with sandwich panels
NL Aluminium space frame met sandwich panelen
inglês | holandês |
---|---|
aluminium | aluminium |
space | space |
frame | frame |
panels | panelen |
with | met |
EN Slim banner system without aluminium cassette with a handy carry bag
NL Verstevigd framesysteem met lange voet zorgt ervoor dat de banner stevig staat
inglês | holandês |
---|---|
banner | banner |
without | de |
with | met |
a | ervoor |
EN Aluminium Board Signs Printing | Onlineprinters
NL Aluminium platen bedrukken - geen verzendkosten | Onlineprinters
inglês | holandês |
---|---|
aluminium | aluminium |
onlineprinters | onlineprinters |
printing | bedrukken |
EN Economy roller banners made of aluminium, with printed banner, 3-part "tent pole" and bag
NL Rollup systeem Basic van aluminium, met bedrukte banner, 3-delige "tentstok" en comfortabele tas
inglês | holandês |
---|---|
aluminium | aluminium |
banner | banner |
bag | tas |
and | en |
of | van |
with | met |
Mostrando 50 de 50 traduções