EN Are you ready to move ahead of adversaries? Our broad-based, multidimensional cyber resilience strategy covers everything you need to stay ahead of today?s evolving threat landscape ? all from a single cloud platform.
"always ahead" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Are you ready to move ahead of adversaries? Our broad-based, multidimensional cyber resilience strategy covers everything you need to stay ahead of today?s evolving threat landscape ? all from a single cloud platform.
NL Bent u klaar om uw tegenstanders een stap voor te zijn? Onze brede, multidimensionale cyber-resiliencestrategie omvat alles wat u nodig hebt om de steeds veranderende dreigingen van nu voor te blijven – allemaal vanuit een enkel cloudplatform.
inglês | holandês |
---|---|
ready | klaar |
cyber | cyber |
covers | omvat |
threat | dreigingen |
a | een |
ahead | voor |
our | onze |
need | nodig |
stay | blijven |
of | van |
everything | alles |
you | u |
to | om |
move | uw |
EN Are you ready to move ahead of adversaries? Our broad-based, multidimensional cyber resilience strategy covers everything you need to stay ahead of today?s evolving threat landscape ? all from a single cloud platform.
NL Bent u klaar om uw tegenstanders een stap voor te zijn? Onze brede, multidimensionale cyber-resiliencestrategie omvat alles wat u nodig hebt om de steeds veranderende dreigingen van nu voor te blijven – allemaal vanuit een enkel cloudplatform.
inglês | holandês |
---|---|
ready | klaar |
cyber | cyber |
covers | omvat |
threat | dreigingen |
a | een |
ahead | voor |
our | onze |
need | nodig |
stay | blijven |
of | van |
everything | alles |
you | u |
to | om |
move | uw |
EN "Fully dedicated, always ahead of the curve on new developments." - Andrew Dudum, Ever
NL "Volledig toegewijd, altijd vooruitlopend op nieuwe ontwikkelingen." - Andrew Dudum, ooit
inglês | holandês |
---|---|
fully | volledig |
dedicated | toegewijd |
on | op |
andrew | andrew |
always | altijd |
ever | ooit |
new | nieuwe |
developments | ontwikkelingen |
EN Don’t let last-minute supply problems catch you by surprise. Monitor and plan purchase dates and inventory to make sure you’re always a step ahead.
NL Zorg dat je niet tegen onverwachte voorraadproblemen aanloopt. Houd aankoopdatums in de gaten en plan ze goed in om ervoor te zorgen dat je problemen altijd een stapje voor blijft.
inglês | holandês |
---|---|
problems | problemen |
plan | plan |
always | altijd |
to | om |
dont | niet |
ahead | voor |
and | en |
sure | dat |
step | de |
EN And with proactive support and reminders, you're always one step ahead of their needs.
NL En met proactieve support en herinneringen ben je hun behoeften altijd een stap voor.
inglês | holandês |
---|---|
support | support |
reminders | herinneringen |
always | altijd |
needs | behoeften |
proactive | proactieve |
step | stap |
ahead | voor |
and | en |
with | met |
their | hun |
of | een |
EN , and always be aware of what’s coming well ahead of time.
NL , die je kunt verwachten op je route, en weet altijd waar je aan toe bent.
inglês | holandês |
---|---|
aware | weet |
always | altijd |
and | en |
EN Improve your presence on Social Media by taking inspiration from your competitors as well as industry trends, and make sure you are always ahead of the competition.
NL Verbeter je aanwezigheid op social media door je te laten inspireren door de trends in jouw branche, maar ook door je concurrenten, en zorg ervoor dat u hen altijd een stap voor bent.
inglês | holandês |
---|---|
improve | verbeter |
presence | aanwezigheid |
inspiration | inspireren |
industry | branche |
trends | trends |
always | altijd |
your | je |
competitors | concurrenten |
the | de |
on | op |
media | media |
ahead | voor |
as well | ook |
by | door |
and | en |
sure | dat |
social media | social |
EN That said, always reserve your accommodations ahead of time to make sure all your specific needs are met
NL Dat gezegd hebbende, reserveer uw accommodatie altijd van tevoren om er zeker van te zijn dat aan al uw specifieke behoeften wordt voldaan
inglês | holandês |
---|---|
reserve | reserveer |
met | voldaan |
always | altijd |
to | om |
specific | specifieke |
needs | behoeften |
said | |
of | van |
are | zijn |
your | zeker |
time | al |
sure | dat |
all | te |
EN “We have to be able to always be two weeks ahead of ourselves to understand what's happening.”
NL "We moeten altijd twee weken vooruit kunnen kijken om te begrijpen wat er gebeurt".
inglês | holandês |
---|---|
always | altijd |
weeks | weken |
ahead | vooruit |
happening | gebeurt |
we | we |
to | om |
two | twee |
understand | begrijpen |
be | kunnen |
EN Stay ahead, all year long: We'll continue to optimize and develop software that includes the Update Service and add new free features and extras. So when you use our software, you're always working with state-of-the-art technology.
NL Een jaar lang steeds op de tijd vooruitlopen: software met de updateservice wordt continue verder ontwikkeld met nieuwe functies en extra's. Zo is onze software altijd op de nieuwste stand van de techniek.
inglês | holandês |
---|---|
long | lang |
develop | ontwikkeld |
state | stand |
year | jaar |
software | software |
features | functies |
always | altijd |
the | de |
new | nieuwe |
add | verder |
technology | techniek |
stay | is |
service | van de |
our | onze |
state-of-the-art | nieuwste |
with | op |
and | en |
of | van |
when | tijd |
EN Such notifications allow executives to always be informed about important developments and stay one step ahead of critical events.
NL Met zulke meldingen zijn leidinggevenden altijd op de hoogte van belangrijke ontwikkelingen en kunnen ze belangrijke gebeurtenissen een stap voor blijven.
inglês | holandês |
---|---|
notifications | meldingen |
executives | leidinggevenden |
always | altijd |
informed | op de hoogte |
developments | ontwikkelingen |
events | gebeurtenissen |
important | belangrijke |
about | hoogte |
ahead | voor |
stay | blijven |
step | stap |
and | en |
such | de |
to | kunnen |
of | van |
EN Due to our in-house development department, Veko is always ahead of innovations.
NL Onze eigen ontwikkelafdeling zorgt ervoor dat Veko altijd voorop loopt met innovaties.
inglês | holandês |
---|---|
veko | veko |
always | altijd |
innovations | innovaties |
our | onze |
in | ervoor |
EN You can’t always plan for zero-day attacks, but you can get ahead of them faster with discover and protection capabilities in one console.
NL Je kunt niet altijd op alle aanvallen voorbereid zijn, maar je kunt jezelf wel een uitstekende uitgangspositie verschaffen met een console die detecteert en beschermt.
inglês | holandês |
---|---|
attacks | aanvallen |
protection | beschermt |
console | console |
always | altijd |
and | en |
with | op |
you can | kunt |
but | |
of | een |
them | je |
EN In the N+ newsletter the editors select some of the most interesting articles and scoops from the following day's paper - meaning subscribers are always a step ahead of the news.
NL In de N+ nieuwsbrief selecteert de redactie enkele van de interessantste artikels en primeurs van de krant van de volgende dag. Zo neemt de abonnee meteen een voorsprong op het nieuws.
inglês | holandês |
---|---|
n | n |
select | selecteert |
paper | krant |
ahead | voorsprong |
in | in |
newsletter | nieuwsbrief |
the | de |
news | nieuws |
and | en |
a | volgende |
meaning | een |
EN Our Newsletter ensures that you are always one step ahead, as you get all the latest news first
NL Onze nieuwsbrief zorgt ervoor dat u altijd een voorsprong hebt, omdat u het laatste nieuws als eerste krijgt
inglês | holandês |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
always | altijd |
news | nieuws |
our | onze |
ahead | voorsprong |
latest | laatste |
that | dat |
you | u |
as | als |
get | krijgt |
EN “How can we focus even better on our core business activities?” If competitors always stay one step ahead
NL ?Hoe kunnen we ons nog beter focussen op onze kernactiviteiten?? Als concurrenten altijd een stap voor blijven
inglês | holandês |
---|---|
focus | focussen |
competitors | concurrenten |
always | altijd |
step | stap |
how | hoe |
we | we |
better | beter |
on | op |
if | als |
can | kunnen |
stay | blijven |
one | een |
even | nog |
our | onze |
EN Such notifications allow executives to always be informed about important developments and stay one step ahead of critical events.
NL Met zulke meldingen zijn leidinggevenden altijd op de hoogte van belangrijke ontwikkelingen en kunnen ze belangrijke gebeurtenissen een stap voor blijven.
inglês | holandês |
---|---|
notifications | meldingen |
executives | leidinggevenden |
always | altijd |
informed | op de hoogte |
developments | ontwikkelingen |
events | gebeurtenissen |
important | belangrijke |
about | hoogte |
ahead | voor |
stay | blijven |
step | stap |
and | en |
such | de |
to | kunnen |
of | van |
EN Stay ahead, all year long: We'll continue to optimize and develop software that includes the Update Service and add new free features and extras. So when you use our software, you're always working with state-of-the-art technology.
NL Een jaar lang steeds op de tijd vooruitlopen: software met de updateservice wordt continue verder ontwikkeld met nieuwe functies en extra's. Zo is onze software altijd op de nieuwste stand van de techniek.
inglês | holandês |
---|---|
long | lang |
develop | ontwikkeld |
state | stand |
year | jaar |
software | software |
features | functies |
always | altijd |
the | de |
new | nieuwe |
add | verder |
technology | techniek |
stay | is |
service | van de |
our | onze |
state-of-the-art | nieuwste |
with | op |
and | en |
of | van |
when | tijd |
EN Due to our in-house development department, Veko is always ahead of innovations.
NL Onze eigen ontwikkelafdeling zorgt ervoor dat Veko altijd voorop loopt met innovaties.
inglês | holandês |
---|---|
veko | veko |
always | altijd |
innovations | innovaties |
our | onze |
in | ervoor |
EN , and always be aware of what’s coming well ahead of time.
NL , die je kunt verwachten op je route, en weet altijd waar je aan toe bent.
inglês | holandês |
---|---|
aware | weet |
always | altijd |
and | en |
EN Improve your presence on Social Media by taking inspiration from your competitors as well as industry trends, and make sure you are always ahead of the competition.
NL Verbeter je aanwezigheid op social media door je te laten inspireren door de trends in jouw branche, maar ook door je concurrenten, en zorg ervoor dat u hen altijd een stap voor bent.
inglês | holandês |
---|---|
improve | verbeter |
presence | aanwezigheid |
inspiration | inspireren |
industry | branche |
trends | trends |
always | altijd |
your | je |
competitors | concurrenten |
the | de |
on | op |
media | media |
ahead | voor |
as well | ook |
by | door |
and | en |
sure | dat |
social media | social |
EN Stress no more! CyberGhost VPN helps you always stay ahead of connectivity issues, providing a network infrastructure with blazing-fast servers.
NL Geen stress meer! CyberGhost VPN helpt je verbindingsproblemen altijd voor te blijven door een netwerkinfrastructuur te bieden met razendsnelle servers.
inglês | holandês |
---|---|
stress | stress |
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
helps | helpt |
providing | bieden |
servers | servers |
always | altijd |
no | geen |
more | meer |
ahead | voor |
you | je |
stay | blijven |
with | met |
a | een |
EN “How can we focus even better on our core business activities?” If competitors always stay one step ahead
NL ?Hoe kunnen we ons nog beter focussen op onze kernactiviteiten?? Als concurrenten altijd een stap voor blijven
inglês | holandês |
---|---|
focus | focussen |
competitors | concurrenten |
always | altijd |
step | stap |
how | hoe |
we | we |
better | beter |
on | op |
if | als |
can | kunnen |
stay | blijven |
one | een |
even | nog |
our | onze |
EN The most advanced forms builder for Joomla. Well supported and frequently updated, always ahead. BreezingForms is?
NL De meest geavanceerde formulierenbouwer voor Joomla. Goed ondersteund en regelmatig bijgewerkt, altijd vooruit. BreezingForms is een?
inglês | holandês |
---|---|
advanced | geavanceerde |
joomla | joomla |
well | goed |
supported | ondersteund |
updated | bijgewerkt |
always | altijd |
is | is |
the | de |
frequently | regelmatig |
and | en |
ahead | voor |
EN , and always be aware of what’s coming well ahead of time.
NL , die je kunt verwachten op je route, en weet altijd waar je aan toe bent.
inglês | holandês |
---|---|
aware | weet |
always | altijd |
and | en |
EN , and always be aware of what’s coming well ahead of time.
NL , die je kunt verwachten op je route, en weet altijd waar je aan toe bent.
inglês | holandês |
---|---|
aware | weet |
always | altijd |
and | en |
EN , and always be aware of what’s coming well ahead of time.
NL , die je kunt verwachten op je route, en weet altijd waar je aan toe bent.
inglês | holandês |
---|---|
aware | weet |
always | altijd |
and | en |
EN , and always be aware of what’s coming well ahead of time.
NL , die je kunt verwachten op je route, en weet altijd waar je aan toe bent.
inglês | holandês |
---|---|
aware | weet |
always | altijd |
and | en |
EN Interconnected machines, self-controlling systems, and innovative packaging technologies — in the area of industrial technology, we are always one step ahead
NL Geïntegreerde machines, zelfregulerende systemen en innovatieve technologieën: op het gebied van industriële technologie liggen we altijd een stap voor
inglês | holandês |
---|---|
machines | machines |
systems | systemen |
area | gebied |
industrial | industriële |
always | altijd |
step | stap |
and | en |
innovative | innovatieve |
technologies | technologieën |
technology | technologie |
are | liggen |
we | we |
EN Interconnected machines, self-controlling systems, and innovative packaging technologies — in the area of industrial technology, we are always one step ahead
NL Geïntegreerde machines, zelfregulerende systemen en innovatieve verpakkingstechnologieën: op het gebied van industriële technologie liggen we altijd een stap voor
inglês | holandês |
---|---|
machines | machines |
systems | systemen |
area | gebied |
industrial | industriële |
always | altijd |
step | stap |
and | en |
innovative | innovatieve |
are | liggen |
we | we |
technology | technologie |
EN I always want to be one step ahead of hackers - Careers at Rabobank
NL Ik wil hackers altijd een stap voor zijn - Varsha Choudhary - Werken bij Rabobank
inglês | holandês |
---|---|
always | altijd |
step | stap |
hackers | hackers |
careers | werken |
rabobank | rabobank |
i | ik |
ahead | voor |
EN I always want to be one step ahead of hackers
NL Ik wil hackers altijd een stap voor zijn
inglês | holandês |
---|---|
always | altijd |
step | stap |
hackers | hackers |
i | ik |
ahead | voor |
EN I always try to be one step ahead of them
NL Zo wil ik altijd nét een stapje voor zijn
inglês | holandês |
---|---|
always | altijd |
step | stapje |
i | ik |
ahead | voor |
be | wil |
EN Modern teamwork is always evolving. Help us help you stay ahead of the curve with Point A—your innovation hub for new Atlassian products.
NL Modern teamwork evolueert continu. Wij helpen je graag om je voorsprong te behouden met Point A — jouw innovatiecentrum voor nieuwe Atlassian-producten.
EN "Fully dedicated, always ahead of the curve on new developments." - Andrew Dudum, Ever
NL "Volledig toegewijd, altijd vooruitlopend op nieuwe ontwikkelingen." - Andrew Dudum, ooit
inglês | holandês |
---|---|
fully | volledig |
dedicated | toegewijd |
on | op |
andrew | andrew |
always | altijd |
ever | ooit |
new | nieuwe |
developments | ontwikkelingen |
EN Don’t let last-minute supply problems catch you by surprise. Monitor and plan purchase dates and inventory to make sure you’re always a step ahead.
NL Zorg dat je niet tegen onverwachte voorraadproblemen aanloopt. Houd aankoopdatums in de gaten en plan ze goed in om ervoor te zorgen dat je problemen altijd een stapje voor blijft.
inglês | holandês |
---|---|
problems | problemen |
plan | plan |
always | altijd |
to | om |
dont | niet |
ahead | voor |
and | en |
sure | dat |
step | de |
EN Start managing your assignments and projects like never before. Track your classes, extracurriculars, and job applications to make sure you’re always ahead of the game.
NL Begin je opdrachten en projecten te beheren als nooit tevoren. Volg je colleges, buitenschoolse activiteiten en sollicitaties om ervoor te zorgen dat je altijd op kop ligt.
inglês | holandês |
---|---|
start | begin |
applications | sollicitaties |
managing | beheren |
projects | projecten |
track | volg |
always | altijd |
assignments | opdrachten |
your | je |
to | om |
and | en |
never | nooit |
sure | dat |
the | ervoor |
before | op |
EN You’ll always be one step ahead of consumer trends and able to move fast if things change suddenly.
NL Je loopt altijd vooruit op consumententrends en je kan snel reageren als dingen plotseling veranderen.
inglês | holandês |
---|---|
always | altijd |
ahead | vooruit |
fast | snel |
suddenly | plotseling |
change | veranderen |
things | dingen |
and | en |
be | kan |
step | je |
if | als |
EN With proactive support and reminders, you can always be one step ahead of their needs.
NL Met proactieve support en herinneringen ben je vragen en wensen altijd een stap voor.
inglês | holandês |
---|---|
support | support |
reminders | herinneringen |
always | altijd |
needs | wensen |
proactive | proactieve |
step | stap |
ahead | voor |
and | en |
with | met |
of | een |
EN With proactive support and reminders, you can always be one step ahead of their needs.
NL Met proactieve support en herinneringen ben je vragen en wensen altijd een stap voor.
inglês | holandês |
---|---|
support | support |
reminders | herinneringen |
always | altijd |
needs | wensen |
proactive | proactieve |
step | stap |
ahead | voor |
and | en |
with | met |
of | een |
EN With proactive support and reminders, you can always be one step ahead of their needs.
NL Met proactieve support en herinneringen ben je vragen en wensen altijd een stap voor.
inglês | holandês |
---|---|
support | support |
reminders | herinneringen |
always | altijd |
needs | wensen |
proactive | proactieve |
step | stap |
ahead | voor |
and | en |
with | met |
of | een |
EN With proactive support and reminders, you can always be one step ahead of their needs.
NL Met proactieve support en herinneringen ben je vragen en wensen altijd een stap voor.
inglês | holandês |
---|---|
support | support |
reminders | herinneringen |
always | altijd |
needs | wensen |
proactive | proactieve |
step | stap |
ahead | voor |
and | en |
with | met |
of | een |
EN With proactive support and reminders, you can always be one step ahead of their needs.
NL Met proactieve support en herinneringen ben je vragen en wensen altijd een stap voor.
inglês | holandês |
---|---|
support | support |
reminders | herinneringen |
always | altijd |
needs | wensen |
proactive | proactieve |
step | stap |
ahead | voor |
and | en |
with | met |
of | een |
EN With proactive support and reminders, you can always be one step ahead of their needs.
NL Met proactieve support en herinneringen ben je vragen en wensen altijd een stap voor.
inglês | holandês |
---|---|
support | support |
reminders | herinneringen |
always | altijd |
needs | wensen |
proactive | proactieve |
step | stap |
ahead | voor |
and | en |
with | met |
of | een |
EN With proactive support and reminders, you can always be one step ahead of their needs.
NL Met proactieve support en herinneringen ben je vragen en wensen altijd een stap voor.
inglês | holandês |
---|---|
support | support |
reminders | herinneringen |
always | altijd |
needs | wensen |
proactive | proactieve |
step | stap |
ahead | voor |
and | en |
with | met |
of | een |
EN With proactive support and reminders, you can always be one step ahead of their needs.
NL Met proactieve support en herinneringen ben je vragen en wensen altijd een stap voor.
inglês | holandês |
---|---|
support | support |
reminders | herinneringen |
always | altijd |
needs | wensen |
proactive | proactieve |
step | stap |
ahead | voor |
and | en |
with | met |
of | een |
EN With proactive support and reminders, you can always be one step ahead of their needs.
NL Met proactieve support en herinneringen ben je vragen en wensen altijd een stap voor.
inglês | holandês |
---|---|
support | support |
reminders | herinneringen |
always | altijd |
needs | wensen |
proactive | proactieve |
step | stap |
ahead | voor |
and | en |
with | met |
of | een |
EN With proactive support and reminders, you can always be one step ahead of their needs.
NL Met proactieve support en herinneringen ben je vragen en wensen altijd een stap voor.
inglês | holandês |
---|---|
support | support |
reminders | herinneringen |
always | altijd |
needs | wensen |
proactive | proactieve |
step | stap |
ahead | voor |
and | en |
with | met |
of | een |
EN Although Thinkific soars ahead of Teachable in various areas, it’s the Teachable checkout process that always comes out on top
NL Hoewel Thinkific stijgt vooruit Teachable op verschillende gebieden is het de Teachable afrekenproces dat altijd als beste uit de bus komt
inglês | holandês |
---|---|
areas | gebieden |
always | altijd |
the | de |
on | op |
ahead | vooruit |
that | dat |
various | verschillende |
although | hoewel |
EN Fast growing platform that always strives to be ahead of competition with features and quality
NL Een snelgroeiend platform dat er altijd naar streeft de concurrentie voor te blijven met de beste functies en kwaliteit
inglês | holandês |
---|---|
platform | platform |
always | altijd |
strives | streeft |
competition | concurrentie |
features | functies |
quality | kwaliteit |
ahead | voor |
be | blijven |
and | en |
with | met |
Mostrando 50 de 50 traduções