Traduzir "aim of restricting" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aim of restricting" de inglês para holandês

Traduções de aim of restricting

"aim of restricting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

aim aan als bedoeling creëren de doel gebruiken gericht hebben heeft hoe is kan komen kunnen maken met moet mogelijk project streven streven naar toegang toegang tot tot uit van van de vinden voor wat werken worden ze zijn zoals
restricting beperken

Tradução de inglês para holandês de aim of restricting

inglês
holandês

EN Restriction of processing is the marking of stored personal data with the aim of restricting their future processing.

NL Beperking van de verwerking is het markeren van opgeslagen persoonlijke gegevens met als doel hun toekomstige verwerking te beperken.

inglêsholandês
restrictionbeperking
processingverwerking
markingmarkeren
storedopgeslagen
aimdoel
restrictingbeperken
futuretoekomstige
isis
thede
datagegevens
withmet
ofvan
theirhun

EN Aim.com (AOL Mail) provides IMAP access to your Aim.com (AOL Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Aim.com (AOL Mail) biedt toegang tot je Aim.com (AOL Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

inglêsholandês
aolaol
providesbiedt
imapimap
accountaccount
mobilemobiele
accesstoegang
yourje
orof
appapp
desktopcomputer
you cankunt
mailmail

EN AIM is a cloud-based point of sale (POS) software, designed to assist retailers with inventory control, purchasing, employee management, customer loyalty programs, and sales reporting. Read more about AIM

NL Square Point of Sale is een POS-oplossing voor Android- en iOS-apparaten met tools voor het beheer van betalingen, digitale kwitanties, inventaris, rapporten en meer Meer informatie over Square Point of Sale

inglêsholandês
pointpoint
pospos
inventoryinventaris
isis
managementbeheer
salesale
adigitale
reportingrapporten
ofvan
readen
moremeer

EN Aim.com (AOL Mail) provides IMAP access to your Aim.com (AOL Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Aim.com (AOL Mail) biedt toegang tot je Aim.com (AOL Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

inglêsholandês
aolaol
providesbiedt
imapimap
accountaccount
mobilemobiele
accesstoegang
yourje
orof
appapp
desktopcomputer
you cankunt
mailmail

EN We recommend restricting the view access to employees only.

NL Wij raden aan de toegang te beperken tot alleen uw werknemers.

inglêsholandês
restrictingbeperken
accesstoegang
employeeswerknemers
recommendraden
thede
wewij

EN Images can be protected by restricting access to them using the CONTENTdm security features

NL Afbeeldingen kunnen worden beschermd door de toegang ertoe te beperken met behulp van de CONTENTdm beveiligingsfunctionaliteit

inglêsholandês
imagesafbeeldingen
restrictingbeperken
accesstoegang
thede
protectedbeschermd
beworden
bydoor
usingte

EN Facebook on Wednesday announced it started restricting Australian users from viewing or sharing news.

NL Facebook kondigde woensdag aan dat het Australische gebruikers begon te beperken in het bekijken of delen van nieuws.

inglêsholandês
facebookfacebook
wednesdaywoensdag
startedbegon
restrictingbeperken
australianaustralische
usersgebruikers
viewingbekijken
sharingdelen
newsnieuws
orof
ithet
fromvan
onaan

EN This set of regulations prevents network providers from restricting content their users access and limiting the services they use

NL Deze set van regels voorkomt dat aanbieders de inhoud van hun gebruikers beperken en de toegang tot diensten die zij gebruiken te limiteren

inglêsholandês
regulationsregels
preventsvoorkomt
providersaanbieders
contentinhoud
setset
usersgebruikers
accesstoegang
thede
servicesdiensten
usegebruiken
limitingbeperken
anden
theirhun
ofvan
thisdeze
fromtot

EN Restricting the vendor’s access to your system is a great way to mitigate potential threats

NL De toegang van de leverancier tot uw systeem beperken is een geweldige manier om potentiële dreigingen in te dammen

inglêsholandês
vendorsleverancier
accesstoegang
greatgeweldige
potentialpotentiële
threatsdreigingen
systemsysteem
isis
waymanier
thede
toom
aeen
mitigatebeperken

EN The admin account can control who has access to which passwords, thereby restricting access to authorized users and ensuring that sharing passwords doesn’t increase the risk for a data breach.

NL Het beheerdersaccount kan bepalen wie toegang heeft tot welke wachtwoorden, toegang beperken tot geautoriseerde gebruikers en ervoor zorgen dat het delen van wachtwoorden het risico op een gegevenslek niet verhoogt.

inglêsholandês
accesstoegang
passwordswachtwoorden
restrictingbeperken
authorizedgeautoriseerde
usersgebruikers
ensuringzorgen
sharingdelen
riskrisico
increaseverhoogt
cankan
anden
theervoor
whowie
tobepalen
thatdat

EN Restricting viewings provides equal chances for everyone, whether you are a local or live abroad.

NL Zonder bezichtigingen heeft iedereen evenveel kans, of je nou al in de buurt bent of nog van ver moet komen.

inglêsholandês
chanceskans
localin de buurt
orof
everyoneiedereen

EN Privacy. Security. Freedom. Prevent your ISP from inspecting or restricting your Internet traffic.

NL Privacy. Beveiliging. Vrijheid. Voorkom dat uw ISP uw internetverkeer controleert of beperkt.

inglêsholandês
freedomvrijheid
preventvoorkom
internet trafficinternetverkeer
privacyprivacy
securitybeveiliging
orof
ispisp
youruw

EN PowerSPF is your one-stop solution for all SPF-related problems. Whether it is staying under the lookup limit of 10, or restricting your record length to the specified limit, PowerSPF does it all instantly and easily!

NL PowerSPF is uw one-stop oplossing voor alle SPF gerelateerde problemen. Of het nu gaat om onder de lookup-limiet van 10 te blijven, of om de lengte van uw record te beperken tot de opgegeven limiet, PowerSPF doet het allemaal onmiddellijk en gemakkelijk!

inglêsholandês
solutionoplossing
problemsproblemen
recordrecord
lengthlengte
specifiedopgegeven
spfspf
relatedgerelateerde
isis
orof
instantlyonmiddellijk
easilygemakkelijk
thede
toom
limitlimiet
stayingte blijven
forvoor
anden

EN While not as important as the other factors, restricting your seed's access to oxygen is also a good idea. Doing so can reduce or prevent seed respiration, which, in turn, can prevent premature germination.

NL Hoewel minder van belang dan de overige factoren, is het altijd verstandig je zadenbak af te sluiten, zodat er geen zuurstof bij kan. Op die manier verminder of voorkom je respiratie en dus vroegtijdig kiemen.

inglêsholandês
importantbelang
factorsfactoren
oxygenzuurstof
preventvoorkom
isis
cankan
orof
inbij
thede
yourje
reduceverminder
othervan

EN 7. Restricting or Blocking Access to the Amway Website for Violations of the Website Terms of Use

NL 7. Het beperken of blokkeren van de toegang tot de Amway Website wegens overtreding van de Gebruiksvoorwaarden van de Website

inglêsholandês
restrictingbeperken
blockingblokkeren
amwayamway
orof
accesstoegang
thede
websitewebsite
terms of usegebruiksvoorwaarden
totot
ofvan

EN Restricting the alignment length to a couple of residues will almost always produce 100% identity between any two sequences, but it doesn’t necessarily answer your specific query

NL Het beperken van de uitlijningslengte tot een paar residu's zal bijna altijd 100% identiteit produceren tussen twee willekeurige sequenties, maar het beantwoordt niet noodzakelijk uw specifieke vraag

inglêsholandês
restrictingbeperken
produceproduceren
identityidentiteit
alwaysaltijd
thede
willzal
twotwee
sequencessequenties
queryvraag
apaar
ofbijna
but
coupleeen

EN Also, a growing number of retailers use RFID to prevent long lines at the checkout, in order to be compliant with Covid-19 regulations restricting the number of visitors in stores.

NL Ook gebruikt een groeiend aantal retailers RFID om lange rijen bij de kassa te voorkomen, om te voldoen aan de Covid-19-voorschriften die het aantal bezoekers in winkels beperken.

inglêsholandês
growinggroeiend
rfidrfid
longlange
checkoutkassa
compliantvoldoen aan
regulationsvoorschriften
restrictingbeperken
visitorsbezoekers
retailersretailers
thede
storeswinkels
toom
preventvoorkomen
usegebruikt
numberaantal
inin
withbij
alsoook
aeen

EN Also, a growing number of retailers use RFID to prevent long lines at the checkout, in order to be compliant with Covid-19 regulations restricting the number of visitors in stores.

NL Ook gebruikt een groeiend aantal retailers RFID om lange rijen bij de kassa te voorkomen, om te voldoen aan de Covid-19-voorschriften die het aantal bezoekers in winkels beperken.

inglêsholandês
growinggroeiend
rfidrfid
longlange
checkoutkassa
compliantvoldoen aan
regulationsvoorschriften
restrictingbeperken
visitorsbezoekers
retailersretailers
thede
storeswinkels
toom
preventvoorkomen
usegebruikt
numberaantal
inin
withbij
alsoook
aeen

EN Restricting the vendor’s access to your system is a great way to mitigate potential threats

NL De toegang van de leverancier tot uw systeem beperken is een geweldige manier om potentiële dreigingen in te dammen

inglêsholandês
vendorsleverancier
accesstoegang
greatgeweldige
potentialpotentiële
threatsdreigingen
systemsysteem
isis
waymanier
thede
toom
aeen
mitigatebeperken

EN The admin account can control who has access to which passwords, thereby restricting access to authorized users and ensuring that sharing passwords doesn’t increase the risk for a data breach.

NL Het beheerdersaccount kan bepalen wie toegang heeft tot welke wachtwoorden, toegang beperken tot geautoriseerde gebruikers en ervoor zorgen dat het delen van wachtwoorden het risico op een gegevenslek niet verhoogt.

inglêsholandês
accesstoegang
passwordswachtwoorden
restrictingbeperken
authorizedgeautoriseerde
usersgebruikers
ensuringzorgen
sharingdelen
riskrisico
increaseverhoogt
cankan
anden
theervoor
whowie
tobepalen
thatdat

EN This set of regulations prevents network providers from restricting content their users access and limiting the services they use

NL Deze set van regels voorkomt dat aanbieders de inhoud van hun gebruikers beperken en de toegang tot diensten die zij gebruiken te limiteren

inglêsholandês
regulationsregels
preventsvoorkomt
providersaanbieders
contentinhoud
setset
usersgebruikers
accesstoegang
thede
servicesdiensten
usegebruiken
limitingbeperken
anden
theirhun
ofvan
thisdeze
fromtot

EN Restricting bad practices isn?t enough — a structure for continuous improvement is vital, directing industry towards more sustainable alternatives.

NL Beperking van slechte praktijken is niet genoeg - een structuur voor voortdurende verbetering is van vitaal belang om de industrie in de richting van duurzamere alternatieven te sturen.

inglêsholandês
badslechte
practicespraktijken
structurestructuur
improvementverbetering
industryindustrie
alternativesalternatieven
isis
vitalvitaal
enoughgenoeg
aeen
towardsrichting
forvoor

EN Restricting bad practices isn’t enough — a structure for continuous improvement is vital, directing industry towards more sustainable alternatives.

NL Beperking van slechte praktijken is niet genoeg - een structuur voor voortdurende verbetering is van vitaal belang om de industrie in de richting van duurzamere alternatieven te sturen.

inglêsholandês
badslechte
practicespraktijken
structurestructuur
improvementverbetering
industryindustrie
alternativesalternatieven
isis
vitalvitaal
enoughgenoeg
aeen
towardsrichting
forvoor

EN We recommend restricting the view access to employees only.

NL Wij raden aan de toegang te beperken tot alleen uw werknemers.

inglêsholandês
restrictingbeperken
accesstoegang
employeeswerknemers
recommendraden
thede
wewij

EN In addition to restricting cookies in our cookie preference center, you may restrict, block or delete the cookies from this Site at any time by changing the configuration of your browser

NL Naast het beperken van cookies in ons cookievoorkeurscentrum, kunt u de cookies van deze Site op elk moment beperken, blokkeren of verwijderen door de configuratie van uw browser te wijzigen

inglêsholandês
blockblokkeren
deleteverwijderen
timemoment
changingwijzigen
configurationconfiguratie
orof
sitesite
thede
inin
cookiescookies
restrictbeperken
browserbrowser
bydoor
ofvan

EN The strategy of restricting chemicals has proven itself to be slow and ineffective at safeguarding humans and the environment from hazardous chemicals

NL De strategie om chemische stoffen te beperken is traag en ondoeltreffend gebleken om mens en milieu te beschermen tegen gevaarlijke chemische stoffen

inglêsholandês
strategystrategie
restrictingbeperken
provengebleken
slowtraag
safeguardingbeschermen
thede
toom
humansmens
environmentmilieu
oftegen
anden
hasis

EN The process of assessing and restricting a chemical takes many years, at which rate we will never reach a stage where the chemicals market will be under control.

NL Het proces van beoordeling en beperking van een chemische stof duurt vele jaren en in dat tempo zullen we nooit een stadium bereiken waarin de markt voor chemische stoffen onder controle is.

inglêsholandês
chemicalchemische
reachbereiken
stagestadium
controlcontrole
ratetempo
thede
wewe
willzullen
nevernooit
takesduurt
marketmarkt
anden
processproces
aeen

EN IT administrators can control who has access to which passwords, enforcing least-privilege and role-based access by restricting access permissions only to authorized users.

NL IT-beheerders kunnen bepalen wie toegang heeft tot welke wachtwoorden, en toegang met minimale privileges en op rollen gebaseerde toegang afdwingen door toegangsmachtigingen te beperken tot alleen bevoegde gebruikers.

inglêsholandês
administratorsbeheerders
passwordswachtwoorden
restrictingbeperken
usersgebruikers
rolerollen
accesstoegang
basedgebaseerde
onlyalleen
whowie
tobepalen
cankunnen
bydoor
anden

EN (i) restricting the time the Service is available;

NL (i) de periode waarbinnen de Dienst beschikbaar is beperken;

EN (ii) restricting the amount of use permitted; and

NL (ii) de omvang van het toegestane gebruik beperken; en

EN (iii) restricting or terminating any user's right to use the Service.

NL (iii) eventuele gebruikersrechten om de Dienst te gebruiken beperken of beëindigen.

EN Kobo may also take steps to prevent fraud, such as restricting the number of titles that may be accessed at one time, and monitoring Customer accounts for any activity that may violate these Terms

NL Kobo kan ook maatregelen nemen om fraude te voorkomen, zoals het beperken van het aantal titels die tegelijkertijd kunnen worden ingezien, en het toezicht op de klant voor elke activiteit die deze Voorwaarden kan schenden

EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets.

NL Omdat alle klanten en designers in het systeem kunnen inloggen, kunnen we samen content creëren en delen. Zo bewerkstelligen we een consistent merk in al onze markten.

inglêsholandês
clientsklanten
sharedelen
brandmerk
marketsmarkten
anden
intoin
wewe
systemsysteem
cankunnen
allalle
ouronze
ofomdat

EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets. Read their story

NL Het inloggen van alle klanten en creatief-verantwoordelijken in het systeem betekent dat we samen content kunnen creëren en delen – Zo bewerkstelligen we een consistent merk op al onze markten. Lees hun verhaal

EN Given that, any data you submit on this form will be transferred to the foreign organization that you identify in the ?Name of the organization that your inquiry relates to? field, above, with the aim of helping resolve your concern

NL Zodoende worden alle gegevens die u via dit formulier indient overgedragen aan de buitenlandse organisatie die u in het bovenstaande veld ?Naam van de organisatie waar uw vraag betrekking op heeft? benoemt, met als doel uw probleem te helpen op te lossen

inglêsholandês
foreignbuitenlandse
fieldveld
aimdoel
helpinghelpen
formformulier
organizationorganisatie
thede
datagegevens
inquiryvraag
inin
beworden
namenaam
toovergedragen
thisdit
onop
youu
ofvan
thatdie

EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily

NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken

inglêsholandês
historichistorische
indexindex
aimstreven
dailydagelijks
thede
toom
updatebijwerken
monthlymaandelijks
wewij
ouronze
timemoment
ofvan
anden

EN Majestic-12 Ltd was formed with the aim to build a world class distributed search engine.

NL Majestic-12 Ltd werd opgericht met de bedoeling om een gedistribueerde zoekmachine van wereldklasse te bouwen.

inglêsholandês
ltdltd
formedopgericht
aimbedoeling
distributedgedistribueerde
waswerd
world classwereldklasse
thede
toom
aeen
withmet
buildbouwen
search enginezoekmachine

EN We aim to reply to all messages within one working day.

NL We streven ernaar om alle berichten binnen één werkdag te beantwoorden.

inglêsholandês
aimstreven
replybeantwoorden
messagesberichten
wewe
toom
withinbinnen
oneéén
allalle

EN We aim to reply to all messages within one working day.

NL We streven ernaar om alle berichten binnen één werkdag te beantwoorden.

inglêsholandês
aimstreven
replybeantwoorden
messagesberichten
wewe
toom
withinbinnen
oneéén
allalle

EN However, our partnership is still ongoing and we aim to continue optimising all digital touchpoints.

NL Deze samenwerking omvat de ontwikkeling en implementatie van geïntegreerde strategieën voor digitale marketing, datagestuurde optimalisatie van alle processen en de voortdurende ontwikkeling van gebruikersgerichte ervaringen (UX/UI) en applicaties.

inglêsholandês
partnershipsamenwerking
ongoingvoortdurende
digitaldigitale
anden
howeverde
todeze

EN “With ERPx we aim to reduce manual operations and improve reporting capabilities while keeping costs under control.”

NL "Met ERPx streven we ernaar handmatige werk te verminderen en rapportagemogelijkheden te verbeteren terwijl we de kosten onder controle houden."

inglêsholandês
aimstreven
manualhandmatige
costskosten
controlcontrole
keepinghouden
anden
wewe
improveverbeteren
whileterwijl
reduceverminderen
withmet

EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets. Nicola Castelow Creative Team Manager at innocent drinks

NL Het inloggen van alle klanten en creatief-verantwoordelijken in het systeem betekent dat we samen content kunnen creëren en delen – Zo bewerkstelligen we een consistent merk op al onze markten. Nicola Castelow Creative Team Manager bij innocent drinks

EN Its aim is to captivate potential customers through carefully planned collateral.

NL Het doel is om de interesse te wekken van potentiële klanten door middel van zorgvuldig gepland marketingmateriaal in iedere fase van het verkoopproces.

inglêsholandês
aimdoel
potentialpotentiële
customersklanten
carefullyzorgvuldig
plannedgepland
isis
toom
itsde

EN The protection of your personal data is important to us. With this data privacy statement, we aim to explain to you in more detail what personal data we collect when you use komoot.com and for what purpose the data is used.

NL Wij hechten veel waarde aan de bescherming van jouw persoonsgegevens. In deze privacyverklaring willen we je in meer detail uitleggen welke persoonsgegevens we verzamelen wanneer je komoot.com gebruikt en voor welk doel de gegevens worden gebruikt.

inglêsholandês
komootkomoot
protectionbescherming
yourje
wewe
inin
detaildetail
thede
personal datapersoonsgegevens
privacy statementprivacyverklaring
datagegevens
collectverzamelen
usedgebruikt
explainuitleggen
anden
ofvan
moremeer
whenwanneer

EN We aim to give you peace of mind that you can travel safely to be with your loved ones. Book your seats between 9th-19th April and enjoy a 20% discount on all flights to/from Turkey during Ramadan and Eid.

NL Wij streven ernaar u zekerheid te geven om veilig en comfortabel te reizen om bij uw dierbaren te zijn. Boek uw tickets tussen 9-19 april en geniet van 20% korting op alle vluchten van/naar Turkije tijdens de Ramadan en het Suikerfeest.

inglêsholandês
aimstreven
bookboek
aprilapril
enjoygeniet
flightsvluchten
turkeyturkije
discountkorting
toom
wewij
lovedhet
travelreizen
withbij
onop
anden
duringtijdens
givegeven
youu
betweende

EN For your peace of mind and assurance, we aim to provide you with all the answers you may need about your flight, and we communicate these through different ways.

NL Om u gerust te stellen en zekerheid te kunnen geven proberen wij alle antwoorden te geven die u nodig heeft over uw vlucht en communiceren deze op verschillende manieren.

inglêsholandês
assurancezekerheid
flightvlucht
communicatecommuniceren
waysmanieren
answersantwoorden
providegeven
neednodig
withop
anden
wewij
toom
differentverschillende
allalle
ofstellen
thedeze

EN We aim to provide designers with the photo resources they need to do their best work, wherever they are in the creative process

NL Ons doel is om ontwerpers van de benodigde fotobronnen te voorzien zodat ze hun beste project kunnen realiseren, ongeacht de fase van het creatieve proces waarin ze zich bevinden

inglêsholandês
designersontwerpers
bestbeste
creativecreatieve
thede
needbenodigde
processproces
aimdoel
tozodat
wherevervan
weons
dorealiseren
theirhun
theyze

EN We aim to provide designers with the video resources they need to do their best work, wherever they are in the creative process

NL Ons doel is om ontwerpers van de benodigde videobronnen te voorzien zodat ze hun beste project kunnen realiseren, ongeacht de fase van het creatieve proces waarin ze zich bevinden

inglêsholandês
designersontwerpers
bestbeste
creativecreatieve
thede
needbenodigde
processproces
aimdoel
tozodat
wherevervan
weons
dorealiseren
theirhun
theyze

EN We aim to provide designers with the resources they need to do their best work, wherever they are in the creative process

NL Ons doel is om ontwerpers van benodigde materialen te voorzien zodat ze hun beste project kunnen realiseren, ongeacht de fase van het creatieve proces waarin ze zich bevinden

inglêsholandês
designersontwerpers
bestbeste
creativecreatieve
thede
needbenodigde
processproces
aimdoel
tozodat
wherevervan
weons
dorealiseren
theirhun
theyze

EN We aim to tackle water and food shortages by applying our knowledge and expertise of food plant cultivation, thereby contributing to a growth in food production through clean, efficient water usage.

NL Wij gaan zeer bewust om met de schaarste van water en voedsel. Met onze kennis en expertise van opkweek van voedselplanten en efficiënt en schoon watergebruik, dragen wij bij tot een groei van voedselproductie.

inglêsholandês
waterwater
cleanschoon
efficientefficiënt
expertiseexpertise
growthgroei
inbij
toom
wewij
foodde
ouronze
anden
knowledgekennis
aeen
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções