Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "affords customers" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "affords customers" de inglês para holandês

Traduções de affords customers

"affords customers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

affords biedt
customers app apps bedrijf gebruik gebruiken gebruikers gebruikt klant klanten met of software technologie via

Tradução de inglês para holandês de affords customers

inglês
holandês

EN It also affords extra flexibility to react to fluctuations in response times or degradation in services from third parties.

NL Het biedt ook extra flexibiliteit om te reageren op fluctuaties in responstijden of verslechtering van diensten van derden.

inglês holandês
affords biedt
flexibility flexibiliteit
services diensten
response times responstijden
in in
or of
third derden
to om
extra extra
times van
response het
also ook
react reageren

EN Privacy affords us the freedom to develop ourselves in the world.

NL Privacy geeft ons de vrijheid om onszelf in de wereld te ontwikkelen.

inglês holandês
privacy privacy
to om
in in
the de
freedom vrijheid
develop ontwikkelen
world wereld
us ons
ourselves onszelf

EN Located a few metres from the famous Jet d’eau water fountains, it affords breathtaking views of Lake Geneva

NL Op slechts enkele meters afstand van de beroemde waterfontein (Jet d'Eau) biedt dit bad een ongeëvenaard uitzicht op het Meer van Genève

inglês holandês
famous beroemde
jet jet
affords biedt
views uitzicht
geneva genève
the de
a slechts

EN Awarded a Guide Michelin star and 15 out of 20 Gault Millau points, the restaurant offers an enticing choice of delicacies and the terrace affords enchanting views of one of Switzerland?s loveliest landscapes

NL Onderscheiden met 1 Michelinster en 15/20 punten in GaultMillau, belooft het restaurant met zijn verfijnde lekkernijen genotvolle uurtjes en het terras betovert met misschien wel het mooiste panoramische uitzicht van Zwitserland

inglês holandês
points punten
restaurant restaurant
delicacies lekkernijen
terrace terras
views uitzicht
switzerland zwitserland
and en
out in
offers zijn

EN On the trail of 240-million-year-old fossils – hiking around Monte San Giorgio involves diving deep into history. The circular trail through the UNESCO World Heritage site affords occasional wonderful views of Lake Lugano.

NL 240 miljoen jaar oude fossielen op het spoor – wie op de Monte San Giorgio wandelt, duikt diep de geschiedenis in. Tijdens de rondwandeling door het Unesco-werelderfgoed opent zich van tijd tot tijd een prachtig uitzicht op het Lago di Lugano.

EN The Senda Sursilvana affords an insight into a whole region, one which holds many natural and cultural treasures. A high-level hike with several detours to the banks of the young Rhine.

NL Senda Sursilvana geeft een inkijkje in een hele regio met veel natuurlijke en culturele schatten. Een hoogtewandeling met interessante omwegen naar de oever van de jonge Rijn.

inglês holandês
region regio
natural natuurlijke
cultural culturele
treasures schatten
young jonge
rhine rijn
the de
into in
whole hele
and en
with met
a een
of van

EN The hanging bridge over the Spissibach stream affords an enchanting panorama

NL Over de Spissibach opent op de hangbrug een betoverend panorama

inglês holandês
panorama panorama
the de
an een
over op

EN Allow ample time for this route, which travels over the heights of Mont Vully, affords fabulous views of Three-Lakes Region and becomes truly romantic on the other side

NL Bekijk de schepen die u hier de Neuenburgersee ziet verlaten maar eens goed: wellicht ontmoet u die later weer aan de kanaalmonding van de Murtensee

inglês holandês
views ziet
the de
route van de
other van
this hier

EN This rugged moorland plateau affords a real sense of solitude and breathtaking panoramic views. Bleaklow Head, standing at 2,077 feet (633 meters) high, is one of three summits on this …

NL Dit ruige heideplateau biedt een echt gevoel van eenzaamheid en adembenemende panoramische uitzichten. Bleaklow Head, 633 meter hoog, is een van de drie toppen op dit plateau en wordt gemarkeerd …

EN This stage continues through the hills on a journey that affords awe-inspiring views and history.

NL Deze etappe gaat verder door de heuvels op een reis die ontzagwekkende uitzichten en geschiedenis biedt.

inglês holandês
stage etappe
hills heuvels
affords biedt
views uitzichten
history geschiedenis
the de
on op
journey reis
continues verder
this deze
a een
and en
that die

EN After some tough previous stages, this hike affords some rare level walking on a trail that is typically hilly as heck. With only 100 feet (30 m) of ascent and 11 miles (17.7 km) of distance, this stage is the easiest on the entire trail.

NL Na enkele zware eerdere etappes, biedt deze wandeling een aantal zeldzame vlakke wandelingen op een pad dat typisch heuvelachtig is. Met een stijging van slechts 30 meter en een afstand van 17,7 km is deze etappe de gemakkelijkste van het hele parcours.

inglês holandês
stages etappes
affords biedt
rare zeldzame
typically typisch
km km
distance afstand
stage etappe
easiest gemakkelijkste
m meter
hike wandeling
is is
the de
entire hele
previous eerdere
that dat
after na
on op
trail parcours
and en
a slechts
this deze

EN This stage takes you high into the hills along the English and Welsh border and affords stunning views into both countries.

NL Deze etappe voert je hoog de heuvels in langs de Engelse en Welshe grens en biedt een prachtig uitzicht op beide landen.

inglês holandês
stage etappe
hills heuvels
border grens
affords biedt
views uitzicht
countries landen
the de
high hoog
this deze
stunning prachtig
into in
and en

EN Headstone Viaduct is a breathtaking structure that crosses Monsal Dale. The five-arch bridge, which is 70 feet (21 m) tall at its highest point, affords fine views over the River … read more

NL Grafsteenviaduct is een adembenemend bouwwerk dat Monsal Dale doorkruist. De brug met vijf bogen, die op het hoogste punt 21 meter hoog is, biedt een prachtig uitzicht over de rivier … meer lezen

EN This rugged moorland plateau affords a real sense of solitude and breathtaking panoramic views. Bleaklow Head, standing at 2,077 feet (633 meters) high, is one of three summits on this … read more

NL Dit ruige heideplateau biedt een echt gevoel van eenzaamheid en adembenemende panoramische uitzichten. Bleaklow Head, 633 meter hoog, is een van de drie toppen op dit plateau en wordt gemarkeerd … meer lezen

EN It also affords extra flexibility to react to fluctuations in response times or degradation in services from third parties.

NL Het biedt ook extra flexibiliteit om te reageren op fluctuaties in responstijden of verslechtering van diensten van derden.

inglês holandês
affords biedt
flexibility flexibiliteit
services diensten
response times responstijden
in in
or of
third derden
to om
extra extra
times van
response het
also ook
react reageren

EN Parkhouse is an iconic hill in the Peak District. Small yet challenging, the technical ridge affords a real sense of exhilaration. The views are absolutely spectacular, too. It gets quite … read more

NL Parkhouse is een iconische heuvel in het Peak District. Klein maar uitdagend, de technische nok geeft een echt gevoel van opwinding. De uitzichten zijn ook absoluut spectaculair. Het wordt op … meer lezen

EN Thorpe Cloud rises proudly from Dovedale and affords breathtaking views over the River Dove, Bunster Hill, Ilam and beyond. It has a distinctive conical shape and is a popular summit … read more

NL Thorpe Cloud rijst trots op uit Dovedale en biedt adembenemende uitzichten over de rivier de Dove, Bunster Hill, Ilam en verder. Het heeft een kenmerkende conische vorm en is een … meer lezen

EN The tower of the St. Lawrence Church affords a beautiful view of the Old Town and the Abbey Precinct.

NL Traditionele kerstmarkten, creatieve winterpop-ups, sprookjesachtige ijspaleizen en nog veel meer. Bezoekers beleven een prachtige kersttijd op hun bestemming Bern.

inglês holandês
beautiful prachtige
and en
town meer
a een

EN Privacy affords us the freedom to develop ourselves in the world.

NL Privacy geeft ons de vrijheid om onszelf in de wereld te ontwikkelen.

inglês holandês
privacy privacy
to om
in in
the de
freedom vrijheid
develop ontwikkelen
world wereld
us ons
ourselves onszelf

EN Located a few metres from the famous Jet d’eau water fountains, it affords breathtaking views of Lake Geneva

NL Op slechts enkele meters afstand van de beroemde waterfontein (Jet d'Eau) biedt dit bad een ongeëvenaard uitzicht op het Meer van Genève

inglês holandês
famous beroemde
jet jet
affords biedt
views uitzicht
geneva genève
the de
a slechts

EN On the trail of 240-million-year-old fossils – hiking around Monte San Giorgio involves diving deep into history. The circular trail through the UNESCO World Heritage site affords occasional wonderful views of Lake Lugano.

NL 240 miljoen jaar oude fossielen op het spoor – wie op de Monte San Giorgio wandelt, duikt diep de geschiedenis in. Tijdens de rondwandeling door het Unesco-werelderfgoed opent zich van tijd tot tijd een prachtig uitzicht op het Lago di Lugano.

EN The Senda Sursilvana affords an insight into a whole region, one which holds many natural and cultural treasures. A high-level hike with several detours to the banks of the young Rhine.

NL Senda Sursilvana geeft een inkijkje in een hele regio met veel natuurlijke en culturele schatten. Een hoogtewandeling met interessante omwegen naar de oever van de jonge Rijn.

inglês holandês
region regio
natural natuurlijke
cultural culturele
treasures schatten
young jonge
rhine rijn
the de
into in
whole hele
and en
with met
a een
of van

EN Allow ample time for this route, which travels over the heights of Mont Vully, affords fabulous views of Three-Lakes Region and becomes truly romantic on the other side

NL Bekijk de schepen die u hier de Neuenburgersee ziet verlaten maar eens goed: wellicht ontmoet u die later weer aan de kanaalmonding van de Murtensee

inglês holandês
views ziet
the de
route van de
other van
this hier

EN The Sky Lounge affords a wonderful view of both the city and the lake

NL In de Sky Lounge heb je een prachtig uitzicht over de stad en het meer

inglês holandês
lounge lounge
wonderful prachtig
view uitzicht
the de
city stad
a een
sky sky
and en

EN The final stage of the Hadrian’s Wall Path affords fine views across the Solway Firth into Scotland, serene walking, and many wildlife-spotting opportunities.

NL De laatste etappe van het Hadrian's Wall Path biedt een prachtig uitzicht over de Solway Firth naar Schotland, rustig wandelen en veel mogelijkheden om dieren in het wild te spotten.

inglês holandês
stage etappe
affords biedt
views uitzicht
scotland schotland
walking wandelen
opportunities mogelijkheden
wildlife dieren
spotting spotten
the de
final de laatste
and en
of van
into in

EN This stage explores the fragmented remains of a once-grand coastal castle, visits a beautiful lighthouse, and affords stunning views of Ailsa Craig and the Mull of Kintyre.

NL Deze etappe verkent de gefragmenteerde overblijfselen van een ooit groots kustkasteel, bezoekt een prachtige vuurtoren en biedt een prachtig uitzicht op Ailsa Craig en de Mull of Kintyre.

inglês holandês
stage etappe
explores verkent
lighthouse vuurtoren
affords biedt
views uitzicht
craig craig
the de
beautiful prachtige
remains of overblijfselen
and en
of van
a een
this deze

EN This stage affords an utterly spellbinding hike into the hills and along the shores of Loch Lomond.

NL Deze etappe biedt een uiterst betoverende wandeling door de heuvels en langs de oevers van Loch Lomond.

inglês holandês
stage etappe
affords biedt
hike wandeling
hills heuvels
shores oevers
the de
and en
of van
this deze

EN This section of the West Highland Way affords a first taste of wild beauty that the route is renowned for.

NL Dit deel van de West Highland Way biedt een eerste kennismaking met de wilde schoonheid waar de route bekend om staat.

inglês holandês
affords biedt
wild wilde
beauty schoonheid
renowned bekend
way way
the de
west west
route route
is staat
this dit
of deel
that waar

EN From Crowden, you make a sharp ascent to Laddow Rocks, an exposed rocky outcrop that affords splendid views over the

NL Vanuit Crowden klim je scherp naar Laddow Rocks, een onbedekte rots die een prachtig uitzicht biedt over de wilde heide, en

inglês holandês
sharp scherp
views uitzicht
rocks rocks
affords biedt
the de
from vanuit
a een
to over
that die

EN Taking you to the highest point in the Pennines, Cross Fell, this is an epic Tour that affords a true sense of adventure.

NL Deze epische Tour brengt je naar het hoogste punt van de Pennines, Cross Fell, en biedt een echt gevoel van avontuur.

inglês holandês
point punt
epic epische
affords biedt
sense gevoel
cross cross
tour tour
the de
highest hoogste
adventure avontuur
a een
true van

EN This stage affords a sumptuous sense of solitude as the trail explores remote Devon countryside.

NL Deze etappe biedt een weelderig gevoel van eenzaamheid terwijl het pad het afgelegen platteland van Devon verkent.

inglês holandês
stage etappe
affords biedt
sense gevoel
trail pad
explores verkent
countryside platteland
remote afgelegen
a een

EN The trail takes you out onto the Cotswolds escarpment, which affords stunning views from Dover’s Hill. Continue across the fields to Broadway Tower

NL Het pad neemt je mee naar de Cotswolds-helling, die een prachtig uitzicht biedt vanaf Dover's Hill. Ga verder over de velden naar Broadway Tower

inglês holandês
takes neemt
affords biedt
stunning prachtig
views uitzicht
hill hill
fields velden
the de
trail pad
continue verder

EN You climb gradually out of the town before making a short but sharp ascent through woodland to the summit of Overton Hill, which affords a fantastic view of the Mersey Estuary

NL Je klimt geleidelijk de stad uit voordat je een korte maar scherpe klim maakt door het bos naar de top van Overton Hill, die een fantastisch uitzicht biedt op de Mersey Estuary

inglês holandês
gradually geleidelijk
short korte
sharp scherpe
affords biedt
fantastic fantastisch
view uitzicht
hill hill
the de
summit top
town stad
but
of van
to maar

EN This first stage of the Fife Coastal Path affords an unusual mix of industry, heritage and wildlife-rich countryside.

NL Deze eerste etappe van het Fife Coastal Path biedt een ongebruikelijke mix van industrie, erfgoed en natuurrijk landschap.

inglês holandês
stage etappe
path path
affords biedt
mix mix
industry industrie
heritage erfgoed
countryside landschap
and en
the eerste
of van
this deze

EN You begin by climbing Croy Hill, which has a Roman Fort and affords spellbinding views over the Kilsyth Hills, the Firth of Forth, Fife hills and Bar Hill fort.

NL Je begint met het beklimmen van Croy Hill, die een Romeins fort heeft en een betoverend uitzicht biedt over de Kilsyth Hills, de Firth of Forth, Fife Hills

inglês holandês
begin begint
climbing beklimmen
hill hill
fort fort
views uitzicht
affords biedt
the de
a een
and en
of van

EN Stage 7 takes you from Corstorphine Hill, which affords wonderful views over the city and the Forth, right through the heart of Scotland’s capital.

NL Etappe 7 brengt je vanaf Corstorphine Hill, die een prachtig uitzicht biedt over de stad en de Forth, dwars door het hart van de Schotse hoofdstad.

inglês holandês
stage etappe
takes brengt
hill hill
affords biedt
views uitzicht
heart hart
the de
city stad
capital hoofdstad
from vanaf
and en
wonderful prachtig
of van

EN From North Berwick, you head inland. As you leave the town behind, you will see the tantalising North Berwick Law, a conical hill that rises abruptly from the landscape and affords superb views

NL Vanuit North Berwick ga je landinwaarts. Als u de stad achter u laat, ziet u de verleidelijke North Berwick Law, een kegelvormige heuvel die abrupt uit het landschap oprijst en een prachtig uitzicht

inglês holandês
north north
town stad
hill heuvel
landscape landschap
views uitzicht
the de
behind achter
from vanuit
see ziet
a een
that die
and en
as als

EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.

NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.

inglês holandês
customers klanten
messaging messaging
year jaar
live live
apps apps
businesses bedrijven
need nodig
to om
especially vooral
chat chat
when wanneer
and en
their hun
have hebben
should moeten
help hulp

EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.

NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.

inglês holandês
customers klanten
company bedrijf
average gemiddeld
dont niet
other andere
buy aankoop
three drie
with met

EN Correct, for Dutch customers we add 21% VAT and for EU customers the ‘reverse charge’ ruling applies. Please make sure to add your VAT-number during registration. For customers outside the EU, no VAT will be charged.

NL Klopt, Nederlandse klanten rekenen we 21% BTW, bij EU klanten wordt de BTW verlegd. Vergeet niet het BTW nummer bij de registratie te vermelden. Klanten buiten de EU hoeven standaard geen BTW te betalen.

inglês holandês
customers klanten
vat btw
eu eu
registration registratie
we we
number nummer
charge betalen
the de
to buiten
no geen

EN Do you want to know how you can get more customers? How can you realize the wow factor with your customers and generate new customers based on no budget? Both online and offline? Then this workshop is perfect for you

NL Wil jij weten hoe jij aan meer klanten kunt komen? Hoe jij de wow-factor kunt realiseren bij jouw klanten en op basis van no budget nieuwe klanten genereert? Zowel online als offline? Dan is deze workshop perfect voor jou

inglês holandês
customers klanten
wow wow
factor factor
generate genereert
new nieuwe
budget budget
workshop workshop
is is
no no
the de
online online
offline offline
perfect perfect
realize realiseren
your jou
with bij
on op
you can kunt
for voor
more meer
and en
based basis

EN Wholesale customers shop differently than retail customers. Due to bulk order sizes and approval processes, wholesale customers need specific payment options and site experiences ? both of which are supported by our platform.

NL Groothandelsklanten winkelen anders dan detailhandelsklanten. Vanwege grote bulkbestellingen en goedkeuringsprocessen hebben groothandelsklanten specifieke betalingsopties en sitefunctionaliteit nodig. Op ons platform is dat geen probleem.

inglês holandês
differently anders
sizes grote
platform platform
need nodig
specific specifieke
shop winkelen
and en
to vanwege
than dan
experiences hebben
our ons

EN Promote your customers by retweeting a happily resolved support interaction, or by "liking" helpful interactions that occur between customers. It's the equivalent of giving your customers a hug!

NL Zet uw klanten in de schijnwerpers door een supportinteractie die naar tevredenheid is opgelost te retweeten, of door op 'Vind ik leuk' te klikken bij nuttige interacties tussen klanten. U geeft uw klanten als het ware een warme douche.

inglês holandês
customers klanten
resolved opgelost
helpful nuttige
or of
interactions interacties
the de
by door
a een
that die

EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.

NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.

inglês holandês
customers klanten
messaging messaging
year jaar
live live
apps apps
businesses bedrijven
need nodig
to om
especially vooral
chat chat
when wanneer
and en
their hun
have hebben
should moeten
help hulp

EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.

NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.

inglês holandês
customers klanten
company bedrijf
average gemiddeld
dont niet
other andere
buy aankoop
three drie
with met

EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.

NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.

inglês holandês
customers klanten
messaging messaging
year jaar
live live
apps apps
businesses bedrijven
need nodig
to om
especially vooral
chat chat
when wanneer
and en
their hun
have hebben
should moeten
help hulp

EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.

NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.

inglês holandês
customers klanten
messaging messaging
year jaar
live live
apps apps
businesses bedrijven
need nodig
to om
especially vooral
chat chat
when wanneer
and en
their hun
have hebben
should moeten
help hulp

EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.

NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.

inglês holandês
customers klanten
company bedrijf
average gemiddeld
dont niet
other andere
buy aankoop
three drie
with met

EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.

NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.

inglês holandês
customers klanten
company bedrijf
average gemiddeld
dont niet
other andere
buy aankoop
three drie
with met

EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.

NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.

inglês holandês
customers klanten
messaging messaging
year jaar
live live
apps apps
businesses bedrijven
need nodig
to om
especially vooral
chat chat
when wanneer
and en
their hun
have hebben
should moeten
help hulp

Mostrando 50 de 50 traduções