EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
Traduzir "accessible to users" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accessible to users" de inglês para holandês
Traduções de accessible to users
"accessible to users" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de accessible to users
inglês
holandês
NL Hoeveel gebruikers heb je nodig op je Sonix-account?— Selecteer alstublieft —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| sonix | sonix |
| account | account |
| please | alstublieft |
| select | selecteer |
| one | one |
| on | op |
| your | je |
| need | nodig |
| over | over |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| users | gebruikers |
| pressure | druk |
| on | op |
| work | werk |
| and | en |
| under | onder |
| are | staan |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| users | gebruikers |
| pressure | druk |
| on | op |
| work | werk |
| and | en |
| under | onder |
| are | staan |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | gebruikers |
| in | in |
| not | niet |
| a total of | totaal |
| to | naar |
| of | van |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | gebruikers |
| in | in |
| not | niet |
| a total of | totaal |
| to | naar |
| of | van |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| invite | uitnodigen |
| delete | verwijderen |
| is | is |
| always | altijd |
| manage | beheren |
| or | of |
| the | de |
| last | laatste |
| admin | beheerder |
| other | andere |
| you can | kunt |
| you | u |
| more | meer |
| but |
EN Accessible alternatives: Alternative ways of presenting data, such as data tables for info graphics, should be available to all users as an option rather than a hidden link just for screen reader users
NL Toegankelijke alternatieven: Alternatieve manieren om data aan te bieden, bijvoorbeeld tabellen in plaats van infographics, moeten beschikbaar worden gemaakt voor alle gebruikers, en niet als verborgen link voor alleen gebruikers van screenreaders
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| tables | tabellen |
| users | gebruikers |
| hidden | verborgen |
| link | link |
| alternatives | alternatieven |
| data | data |
| available | beschikbaar |
| accessible | toegankelijke |
| alternative | alternatieve |
| to | om |
| as | als |
| reader | en |
| for | voor |
| be | worden |
| just | alleen |
| should | moeten |
| such as | bijvoorbeeld |
| of | van |
| all | alle |
| rather | in |
EN Accessible alternatives: Alternative ways of presenting data, such as data tables for info graphics, should be available to all users as an option rather than a hidden link just for screen reader users
NL Toegankelijke alternatieven: Alternatieve manieren om data aan te bieden, bijvoorbeeld tabellen in plaats van infographics, moeten beschikbaar worden gemaakt voor alle gebruikers, en niet als verborgen link voor alleen gebruikers van screenreaders
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| tables | tabellen |
| users | gebruikers |
| hidden | verborgen |
| link | link |
| alternatives | alternatieven |
| data | data |
| available | beschikbaar |
| accessible | toegankelijke |
| alternative | alternatieve |
| to | om |
| as | als |
| reader | en |
| for | voor |
| be | worden |
| just | alleen |
| should | moeten |
| such as | bijvoorbeeld |
| of | van |
| all | alle |
| rather | in |
EN We firmly believe that the world should be more accessible. And to start making media more accessible, it starts with fast, accurate, and affordable transcription.
NL We zijn er vast van overtuigd dat de wereld toegankelijker moet zijn. En om media toegankelijker te maken, begint het met snelle, nauwkeurige en betaalbare transcriptie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| media | media |
| fast | snelle |
| accurate | nauwkeurige |
| affordable | betaalbare |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| starts | begint |
| should | moet |
| transcription | transcriptie |
| that | dat |
| with | met |
| world | wereld |
| and | en |
EN That's why with our advanced artificial intelligence, we help make the accessible more accessible. Access our powerful API to streamline your transcription and translation workflow.
NL Daarom helpen we met onze geavanceerde kunstmatige intelligentie het toegankelijker te maken. Krijg toegang tot onze krachtige API om uw transcriptie- en vertaalworkflow te stroomlijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| intelligence | intelligentie |
| powerful | krachtige |
| api | api |
| transcription | transcriptie |
| help | helpen |
| access | toegang |
| streamline | stroomlijnen |
| we | we |
| to | om |
| our | onze |
| artificial | kunstmatige |
| with | met |
| and | en |
| more | te |
EN An accessible shopping cart plugin for WordPress, packed with various features. eShop is an accessible shopping?
NL Een toegankelijke winkelwagen-plug-in voor WordPress, boordevol verschillende functies. eShop is een toegankelijke plug-in voor winkelwagentjes voor?
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessible | toegankelijke |
| cart | winkelwagen |
| wordpress | wordpress |
| packed | boordevol |
| features | functies |
| is | is |
| various | een |
| for | voor |
| plugin | plug |
EN The 'A' in FAIR stands for 'Accessible', accessible under well-defined circumstances
NL De ‘A’ in FAIR staat voor ‘Accessible', toegankelijk onder goed gedefinieerde omstandigheden
| inglês | holandês |
|---|---|
| stands | staat |
| accessible | toegankelijk |
| circumstances | omstandigheden |
| defined | gedefinieerde |
| in | in |
| fair | fair |
| the | de |
| a | a |
| well | goed |
| for | voor |
EN In addition, there are six accessible and one wheelchair-accessible capsules
NL Bovendien zijn er zes obstakelvrije capsules en één rolstoeltoegankelijke capsule
| inglês | holandês |
|---|---|
| capsules | capsules |
| there | er |
| six | zes |
| are | zijn |
| one | één |
EN We firmly believe that the world should be more accessible. And to start making media more accessible, it starts with fast, accurate, and affordable transcription.
NL We zijn er vast van overtuigd dat de wereld toegankelijker moet zijn. En om media toegankelijker te maken, begint het met snelle, nauwkeurige en betaalbare transcriptie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| media | media |
| fast | snelle |
| accurate | nauwkeurige |
| affordable | betaalbare |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| starts | begint |
| should | moet |
| transcription | transcriptie |
| that | dat |
| with | met |
| world | wereld |
| and | en |
EN That's why with our advanced artificial intelligence, we help make the accessible more accessible. Access our powerful API to streamline your transcription and translation workflow.
NL Daarom helpen we met onze geavanceerde kunstmatige intelligentie het toegankelijker te maken. Krijg toegang tot onze krachtige API om uw transcriptie- en vertaalworkflow te stroomlijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| intelligence | intelligentie |
| powerful | krachtige |
| api | api |
| transcription | transcriptie |
| help | helpen |
| access | toegang |
| streamline | stroomlijnen |
| we | we |
| to | om |
| our | onze |
| artificial | kunstmatige |
| with | met |
| and | en |
| more | te |
EN SUPERIOR ACCESSIBLE ROOM, 1 King Size Bed, Accessible Bathroom
NL SUPERIOR KAMER MET TOEGANG, 1 Kingsize bed, toegankelijke badkamer
| inglês | holandês |
|---|---|
| bed | bed |
| bathroom | badkamer |
| accessible | toegankelijke |
| room | kamer |
EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.
NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerken |
| gdpr | avg |
| enhanced | verbeterde |
| personal data | persoonsgegevens |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| rights | rechten |
| may | wellicht |
| and | en |
| for | voor |
| should | moeten |
| of | van |
| they | ze |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| download | download |
| promote | promoot |
| admins | beheerders |
| manage | beheer |
| corporate | zakelijke |
| a | een |
EN The processing of the personal data of the users is based on our legitimate interests in effective information of the users and communication with the users pursuant to Art
NL De verwerking van de persoonsgegevens van de gebruikers is gebaseerd op onze rechtmatige belangen bij effectieve informatieverstrekking aan de gebruikers en communicatie met de gebruikers overeenkomstig Art
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| users | gebruikers |
| interests | belangen |
| effective | effectieve |
| personal data | persoonsgegevens |
| art | art |
| is | is |
| communication | communicatie |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| our | onze |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
| to | aan |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| display | weergeven |
| logins | logins |
| can | kan |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| recent | recente |
| of | van |
| based | basis |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| display | weergeven |
| logins | logins |
| can | kan |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| recent | recente |
| of | van |
| based | basis |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| download | download |
| promote | promoot |
| admins | beheerders |
| manage | beheer |
| corporate | zakelijke |
| a | een |
EN Premium users have 1000 global and multi-project rules per paid user per month. Ex: 200 users in Jira Cloud Premium will have 200,000 monthly global/multi-project rules per month. This is pooled across all Jira tools and all users.
NL Premium-gebruikers hebben 1000 globale en multiprojectregels per betaalde gebruiker per maand. Bijv: 200 gebruikers in Jira Cloud Premium hebben per maand 200.000 globale/multiprojectregels. Dit is samengevoegd binnen alle Jira-tools en gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| global | globale |
| paid | betaalde |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| tools | tools |
| in | in |
| is | is |
| users | gebruikers |
| and | en |
| month | maand |
| this | dit |
| per | per |
| all | alle |
| user | gebruiker |
| have | hebben |
| monthly | per maand |
EN Get additional capabilities to enable users to comment privately on images. Users cannot see comments from other users. Site owner can see each user’s comment stream and reply to comments.
NL Extra mogelijkheden om gebruikers in staat te stellen privé commentaar te geven op afbeeldingen. Gebruikers kunnen geen commentaar van andere gebruikers zien. De site-eigenaar kan de commentaarstroom van elke gebruiker zien en commentaar beantwoorden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| owner | eigenaar |
| users | gebruikers |
| site | site |
| enable | in staat |
| comment | commentaar |
| on | op |
| privately | privé |
| to | om |
| reply | beantwoorden |
| see | zien |
| other | andere |
| and | en |
| cannot | de |
| capabilities | mogelijkheden |
| additional | extra |
| can | kan |
| each | in |
EN Focus on: Are different users of your organization creating and updating the same contacts? Do users sometimes add the same contacts to different software? Are there situations in which users are losing contacts?
NL Focus op: Maken en updaten verschillende gebruikers van uw organisatie dezelfde contacten? Voegen gebruikers soms dezelfde contacten toe aan verschillende software? Zijn er situaties waarin gebruikers contacten verliezen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| focus | focus |
| users | gebruikers |
| updating | updaten |
| contacts | contacten |
| sometimes | soms |
| add | voegen |
| situations | situaties |
| losing | verliezen |
| organization | organisatie |
| software | software |
| on | op |
| to | toe |
| there | er |
| and | en |
| which | waarin |
| the | dezelfde |
EN For example, we may use cookies to estimate the number of concurrent users, estimate the total number of users, measure traffic statistics and to better understand how our users are using our site
NL We kunnen bijvoorbeeld cookies gebruiken om het aantal gelijktijdige gebruikers te schatten, het totale aantal gebruikers te schatten, verkeerstatistieken te meten en om een beter begrip te krijgen van hoe gebruikers onze site gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| concurrent | gelijktijdige |
| better | beter |
| users | gebruikers |
| site | site |
| we | we |
| use | gebruiken |
| to | om |
| measure | meten |
| estimate | schatten |
| number | aantal |
| our | onze |
| and | en |
EN Brand assets such as logos, fonts and colors along with the instructions are accessible for users and changes can be made easily and quickly
NL Brand assets zoals logo's, lettertypes en kleuren zijn samen met de instructies toegankelijk voor gebruikers en wijzigingen kunnen eenvoudig en snel worden aangebracht
| inglês | holandês |
|---|---|
| assets | assets |
| fonts | lettertypes |
| instructions | instructies |
| changes | wijzigingen |
| users | gebruikers |
| the | de |
| accessible | toegankelijk |
| quickly | snel |
| with | samen |
| easily | eenvoudig |
| as | zoals |
| and | en |
| can | kunnen |
| brand | voor |
| be | worden |
EN As fresh and updated content is automatically updated and accessible on demand, users have peace of mind that the asset they’re searching for is the most relevant and up-to-date content available.
NL Omdat nieuwe en bijgewerkte content automatisch wordt bijgewerkt en op verzoek toegankelijk is, hebben gebruikers de zekerheid dat de meest relevante en actuele content altijd beschikbaar is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| users | gebruikers |
| is | is |
| accessible | toegankelijk |
| up-to-date | actuele |
| the | de |
| updated | bijgewerkt |
| content | content |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| on | op |
| have | hebben |
| relevant | relevante |
| of | omdat |
EN The use of these functions is of course voluntary. If you use it, we collect the data you have entered in order to make it accessible to other komoot users in accordance with your settings and the function you use.
NL Het gebruik van deze functies is uiteraard vrijwillig. Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| voluntary | vrijwillig |
| entered | ingevoerd |
| accessible | toegankelijk |
| komoot | komoot |
| settings | instellingen |
| of course | uiteraard |
| functions | functies |
| is | is |
| in | in |
| users | gebruikers |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| data | gegevens |
| collect | verzamelen |
| to | om |
| use | gebruik |
| other | andere |
| if | als |
| and | en |
EN Working together, we make this information more visible and accessible to end users through shared WorldCat data, syndication programs and partnerships
NL Door samen te werken zorgen we dat deze informatie beter vindbaar en toegankelijk wordt voor bibliotheekgebruikers door WorldCat-data, syndicatieprogramma's en partnerships met elkaar te delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessible | toegankelijk |
| partnerships | partnerships |
| we | we |
| working | werken |
| information | informatie |
| data | data |
| and | en |
| to | samen |
| end | met |
| this | deze |
| through | te |
EN A more accessible My Account enables WorldCat Discovery and Tipasa® users to manage interlibrary loan activities, circulation information, and saved searches in one place.
NL WorldCat Discovery en Tipasa® krijgen een Mijn Account die beter toegankelijk is, waardoor zij hun IBL-activiteiten, uitleengegevens en opgeslagen zoekopdrachten op één plek kunnen beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessible | toegankelijk |
| account | account |
| tipasa | tipasa |
| activities | activiteiten |
| saved | opgeslagen |
| searches | zoekopdrachten |
| manage | beheren |
| my | mijn |
| and | en |
| place | plek |
| enables | kunnen |
| a | een |
| more | is |
| one | één |
| to | krijgen |
| in | waardoor |
EN Making the translation technology accessible wherever it’s needed helps DeepL users work even faster.
NL Door de vertaaltechnologie overal toegankelijk te maken waar dat nodig is, kunnen DeepL-gebruikers nog sneller werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessible | toegankelijk |
| needed | nodig |
| users | gebruikers |
| faster | sneller |
| work | werken |
| the | de |
| wherever | overal |
| making | maken |
EN Accessible alternatives can benefit not just a specific target group but all users as long as we offer the choice.
NL Toegankelijke alternatieven kunnen nuttig zijn buiten een specifiek publiek, zolang je gebruikers de keuze geeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| alternatives | alternatieven |
| users | gebruikers |
| choice | keuze |
| the | de |
| accessible | toegankelijke |
| a | een |
| can | kunnen |
| as long as | zolang |
| but |
EN These short posts are accessible to anyone – even if they are not registered Twitter users
NL Twitter is een meertalige, openbaar beschikbare microblogdienst waarmee gebruikers zgn
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessible | openbaar |
| users | gebruikers |
| are | beschikbare |
| to | waarmee |
EN Being accessible via any web browser allows immediacy and easy sharing across users, and we can make flipbooks password protected for privacy if needed
NL Toegankelijk betekent via elke webbrowser eenvoudig delen van gebruikers en mogelijk en we kunnen flipbooks beveiligen met een wachtwoord voor privacy indien dat nodig is
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharing | delen |
| password | wachtwoord |
| privacy | privacy |
| needed | nodig |
| users | gebruikers |
| if | indien |
| we | we |
| accessible | toegankelijk |
| can | kunnen |
| and | en |
| easy | eenvoudig |
| being | is |
| via | via |
| for | voor |
EN Accessible: the website must be available to all users, regardless of how they have accessed it.
NL Toegankelijkheid: de website moet beschikbaar zijn voor alle gebruikers, ongeacht de manier waarop zij de website hebben bezocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| available | beschikbaar |
| the | de |
| website | website |
| accessible | toegankelijkheid |
| regardless | ongeacht |
| have | hebben |
| to | waarop |
EN Workspaces are accessible digital ecosystems that bring together all your applications, tools, and resources that your employees or end-users need to get work done and collaborate online securely
NL Workspaces zijn toegankelijke digitale ecosystemen waarin alle applicaties, tools en resources bij elkaar worden gebracht die uw medewerkers of eindgebruikers nodig hebben om veilig online te kunnen werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecosystems | ecosystemen |
| employees | medewerkers |
| work | werken |
| digital | digitale |
| applications | applicaties |
| tools | tools |
| or | of |
| online | online |
| resources | resources |
| accessible | toegankelijke |
| need | nodig |
| and | en |
| to | om |
| are | worden |
| all | alle |
EN With the release of Camo 1.5, we’ve partnered with Snap in bringing AR mainstream and making it easily accessible to all our users and a broad set of unique, new use cases
NL Met de release van Camo 1.5 werken we samen met Snap om AR mainstream te maken en het gemakkelijk toegankelijk te maken voor al onze gebruikers en een brede reeks unieke, nieuwe gebruiksscenario's
| inglês | holandês |
|---|---|
| release | release |
| camo | camo |
| snap | snap |
| ar | ar |
| broad | brede |
| new | nieuwe |
| easily | gemakkelijk |
| accessible | toegankelijk |
| users | gebruikers |
| the | de |
| our | onze |
| of | van |
| and | en |
EN Organizations need to keep their data protected, but accessible for users.
NL De gegevens van uw organisatie moeten beschermd zijn, maar wel toegankelijk blijven voor gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organizations | organisatie |
| accessible | toegankelijk |
| data | gegevens |
| users | gebruikers |
| protected | beschermd |
| keep | blijven |
| for | voor |
| to | maar |
| but |
EN The Sonos website strives to provide an accessible experience for users of all abilities
NL De Sonos-website wil alle gebruikers een toegankelijke ervaring bieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| website | website |
| accessible | toegankelijke |
| experience | ervaring |
| users | gebruikers |
| the | de |
| provide | bieden |
EN We are always working to ensure that our products and services are accessible to users of all abilities
NL We zijn altijd bezig met verbeteren van de toegankelijkheid van onze producten en diensten, zodat iedereen er gebruik van kan maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruik |
| working | bezig |
| accessible | toegankelijkheid |
| always | altijd |
| to | zodat |
| we | we |
| services | diensten |
| our | onze |
| products | producten |
| and | en |
| all | de |
| of | van |
| are | zijn |
| that | kan |
EN Among these are: minimising legwork and adapting the working heights to the kitchen users as well as the installation of household appliances at accessible heights
NL Daar horen korte loopwegen en het afstemmen van de werkhoogte op de keukengebruiker bij, evenals de inbouw van huishoudelijke apparatuur op grijpbare hoogte
| inglês | holandês |
|---|---|
| heights | hoogte |
| appliances | apparatuur |
| the | de |
| to | horen |
| as | evenals |
| among | van |
| and | en |
| well | bij |
EN The use of these functions is of course voluntary. If you use it, we collect the data you have entered in order to make it accessible to other komoot users in accordance with your settings and the function you use.
NL Het gebruik van deze functies is uiteraard vrijwillig. Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| voluntary | vrijwillig |
| entered | ingevoerd |
| accessible | toegankelijk |
| komoot | komoot |
| settings | instellingen |
| of course | uiteraard |
| functions | functies |
| is | is |
| in | in |
| users | gebruikers |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| data | gegevens |
| collect | verzamelen |
| to | om |
| use | gebruik |
| other | andere |
| if | als |
| and | en |
EN Working together, we make this information more visible and accessible to end users through shared WorldCat data, syndication programs and partnerships
NL Door samen te werken zorgen we dat deze informatie beter vindbaar en toegankelijk wordt voor bibliotheekgebruikers door WorldCat-data, syndicatieprogramma's en partnerships met elkaar te delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessible | toegankelijk |
| partnerships | partnerships |
| we | we |
| working | werken |
| information | informatie |
| data | data |
| and | en |
| to | samen |
| end | met |
| this | deze |
| through | te |
EN These short posts are accessible to anyone – even if they are not registered Twitter users
NL Twitter is een meertalige, openbaar beschikbare microblogdienst waarmee gebruikers zgn
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessible | openbaar |
| users | gebruikers |
| are | beschikbare |
| to | waarmee |
EN Bitbucket Cloud is compliant with SOC2/3, ISO, and GDPR. 2FA and IP allowlisting keep your code accessible only by authorized users. All code is encrypted in transit and at rest.
NL Bitbucket Cloud is voldoet aan SOC2/3, ISO en GDPR. 2FA en een lijst met toegestane IP's stelt je in staat om je code alleen toegankelijk te houden voor geautoriseerde gebruikers. Alle code is versleuteld in transit en at rest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| iso | iso |
| gdpr | gdpr |
| code | code |
| accessible | toegankelijk |
| authorized | geautoriseerde |
| users | gebruikers |
| encrypted | versleuteld |
| rest | rest |
| your | je |
| in | in |
| is | is |
| at | at |
| and | en |
| only | alleen |
| with | met |
| keep | houden |
| all | alle |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
accessible more accessible accessible to users accessible for users users 100 users users 500 users users over users always accessible accessible remain accessible until contents accessible easily accessible technology accessible store accessible via accessible products content accessible archive accessible immediately accessible freely accessible made accessible data accessible resources accessible accessible across very accessible accessible online accessible website directly accessible it’s easily accessible accessible directly knowledge that’s accessible right assets accessible easy accessible accessible around accessible even area accessible websites accessible art accessible biotechnology accessible accessible service highly accessible readily accessible accessible using raidboxes accessible major carriers accessible easily accessible resources accessible sites accessible experience session accessible accessible via accessible alternatives easily accessible viaTraduzir accessible to users para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe