EN More importantly, since HTTP/3 uses QUIC (hence UDP) where prior versions of HTTP use TCP, HTTP/3 will always be at a different endpoint from the HTTP/1.x and HTTP/2 service.
EN More importantly, since HTTP/3 uses QUIC (hence UDP) where prior versions of HTTP use TCP, HTTP/3 will always be at a different endpoint from the HTTP/1.x and HTTP/2 service.
inglês | holandês |
---|---|
http | http |
hence | vandaar |
udp | udp |
versions | versies |
tcp | tcp |
endpoint | eindpunt |
x | x |
importantly | belangrijker |
always | altijd |
service | service |
the | de |
use | gebruiken |
where | waar |
will | zal |
from | ander |
and | en |
EN Absence management: record, monitor and report any type of employees’ absence.
inglês | holandês |
---|---|
absence | afwezigheid |
monitor | volg |
type | type |
employees | werknemers |
and | en |
of | van |
EN Absence management: record, monitor and report any type of employees’ absence.
inglês | holandês |
---|---|
absence | afwezigheid |
monitor | volg |
type | type |
employees | werknemers |
and | en |
of | van |
EN Presence or absence of HTTP headers (X-Frame-Options, CSP, nosniff, etc.). These are considered security best practices and therefore we do not classify them as vulnerabilities.
inglês | holandês |
---|---|
presence | aanwezigheid |
http | http |
etc | etc |
considered | beschouwd |
security | beveiliging |
practices | practices |
classify | classificeren |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
we | we |
or | of |
and | en |
them | ze |
as | als |
are | worden |
absence | afwezigheid |
not | niet |
therefore | van |
EN Presence or absence of HTTP headers (X-Frame-Options, CSP, nosniff, etc.). These are considered security best practices and therefore we do not classify them as vulnerabilities.
inglês | holandês |
---|---|
presence | aanwezigheid |
http | http |
etc | etc |
considered | beschouwd |
security | beveiliging |
practices | practices |
classify | classificeren |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
we | we |
or | of |
and | en |
them | ze |
as | als |
are | worden |
absence | afwezigheid |
not | niet |
therefore | van |
EN HTTP: This will route from HTTP, usually to the same HTTP. If used with HTTPS on the right side, it may cause errors to occur.
inglês | holandês |
---|---|
errors | fouten |
occur | optreden |
http | http |
usually | meestal |
if | indien |
https | https |
used | gebruikt |
the | de |
cause | veroorzaken |
same | dezelfde |
with | met |
this | dit |
EN HTTP Secure (HTTPS) is the safe version of the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) for secure online transactions. It is easy to see the difference because with the protocol HTTP, URLs start with
inglês | holandês |
---|---|
protocol | protocol |
http | http |
https | https |
is | is |
transfer | transfer |
online | online |
transactions | transacties |
easy | gemakkelijk |
the | de |
start | beginnen |
with | bij |
version | versie |
secure | secure |
safe | veilige |
to | zien |
difference | verschil |
because | omdat |
for | voor |
EN HTTP: This will route from HTTP, usually to the same HTTP. If used with HTTPS on the right side, it may cause errors to occur.
inglês | holandês |
---|---|
errors | fouten |
occur | optreden |
http | http |
usually | meestal |
if | indien |
https | https |
used | gebruikt |
the | de |
cause | veroorzaken |
same | dezelfde |
with | met |
this | dit |
EN HTTP Secure (HTTPS) is the safe version of the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) for secure online transactions. It is easy to see the difference because with the protocol HTTP, URLs start with
inglês | holandês |
---|---|
protocol | protocol |
http | http |
https | https |
is | is |
transfer | transfer |
online | online |
transactions | transacties |
easy | gemakkelijk |
the | de |
start | beginnen |
with | bij |
version | versie |
secure | secure |
safe | veilige |
to | zien |
difference | verschil |
because | omdat |
for | voor |
EN HTTP/3 is the latest version of HTTP, and it builds upon the success of HTTP/2 by adding several new features and improvements
inglês | holandês |
---|---|
http | http |
builds | bouwt |
success | succes |
adding | voegen |
several | verschillende |
features | functies |
is | is |
the | de |
new | nieuwe |
version | versie |
improvements | verbeteringen |
by | door |
latest | nieuwste |
and | en |
upon | van |
EN As the HTTP protocol has evolved, the semantics of HTTP have stayed the same; there have been no changes to the HTTP methods (such as GET or POST), status codes (200, or the dreaded 404), URIs, or header fields
inglês | holandês |
---|---|
http | http |
protocol | protocol |
evolved | geëvolueerd |
changes | wijzigingen |
methods | methoden |
or | of |
the | de |
get | get |
no | geen |
as | zoals |
there | er |
post | post |
status | zijn |
has | is |
EN Last year?s analysis of HTTP Archive data showed that HTTP/2 was used for over 50% of requests and, as can be seen, linear growth has continued in 2020; now in excess of 60% of requests are served over HTTP/2.
inglês | holandês |
---|---|
http | http |
used | gebruikt |
growth | groei |
continued | voortgezet |
year | jaar |
in | in |
now | nu |
was | werd |
requests | verzoeken |
data | gegevens |
as | zoals |
analysis | analyse |
that | dat |
for | voor |
be | wordt |
and | en |
of | van |
has | is |
excess | te |
EN Is there any difference in which content-types are served over HTTP/2 or gQUIC? Figure 22.8 shows, for example, that 90% of websites serve 100% of third party fonts and audio over HTTP/2 or gQUIC, only 5% over HTTP/1.1 and 5% are a mix
inglês | holandês |
---|---|
difference | verschil |
served | geserveerd |
http | http |
fonts | lettertypen |
mix | mix |
is | is |
in | in |
or | of |
third | derden |
audio | audio |
that | dat |
shows | toont |
and | en |
there | er |
websites | websites |
are | worden |
a | slechts |
EN As discussed in the HTTP/1.0 to HTTP/2 section, HTTP/2 multiplexes multiple different streams on top of one connection
inglês | holandês |
---|---|
discussed | besproken |
http | http |
streams | streams |
connection | verbinding |
in | in |
the | de |
as | zoals |
multiple | meerdere |
different | verschillende |
top | in de |
on | bovenop |
to | tot |
EN Since QUIC and HTTP/3 run over UDP, things aren?t as simple as with HTTP/1.1 or HTTP/2
inglês | holandês |
---|---|
http | http |
udp | udp |
simple | eenvoudig |
or | of |
and | en |
with | met |
aren | is |
things | het |
as | als |
EN This likely will have to be done for each domain separately, which will probably lead to most page loads using a mix of HTTP/1.1, HTTP/2, and HTTP/3.
inglês | holandês |
---|---|
domain | domein |
lead | leiden |
mix | combinatie |
http | http |
done | gedaan |
will | zal |
be | worden |
page | pagina |
most | de |
and | en |
for | voor |
likely | waarschijnlijk |
separately | afzonderlijk |
a | een |
of | van |
this | dit |
EN Most likely, we will continue to see a healthy mix of HTTP/3, HTTP/2, and even HTTP/1.1 on the web for years to come.
inglês | holandês |
---|---|
healthy | gezonde |
mix | mix |
http | http |
on | op |
the | de |
we | we |
come | van |
will | zullen |
continue | blijven |
and | en |
a | een |
even | zelfs |
to | zien |
web | internet |
EN Home pages have seen a 13% increase in HTTP/2 adoption, leading to an even split of pages served over HTTP/1.1 and HTTP/2
inglês | holandês |
---|---|
seen | gezien |
http | http |
in | in |
and | en |
leading | een |
have | hebben |
pages | pagina |
to | tot |
EN In the past, the absence of a centralized and accessible digital asset platform led to inefficiencies when finding, sharing, and repurposing marketing collateral
inglês | holandês |
---|---|
absence | afwezigheid |
centralized | gecentraliseerd |
accessible | toegankelijk |
digital | digital |
platform | platform |
sharing | gedeeld |
asset | asset |
in | in |
marketing | marketing |
the | de |
to | merk |
and | en |
a | een |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: actress, concentration, on stage, caucasian, 30-39 years, hat, adult, woman, security, absence, one person, audrey hepburn, paris, 1960s
inglês | holandês |
---|---|
actress | actrice |
concentration | concentratie |
stage | podium |
hat | hoed |
adult | volwassene |
woman | vrouw |
security | veiligheid |
absence | afwezigheid |
paris | parijs |
to | om |
on | op |
photograph | foto |
one | de |
years | jaar |
this | worden |
person | persoon |
used | gebruikt |
EN The absence of these headers on non-sensitive cookies is not considered a security vulnerability.
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
considered | beschouwd |
the | de |
is | wordt |
absence | afwezigheid |
a | een |
of | van |
EN In the absence of photographic institutions of its own, Switzerland turned to neighbouring countries in the first instance
inglês | holandês |
---|---|
in | bij |
the | de |
own | eigen |
EN Imagine for a moment that you’ve just immigrated to a new country—or perhaps you’re an expat returning home after a long absence—and you need to set up a bank account
inglês | holandês |
---|---|
country | land |
new | weer |
long | lang |
you | u |
and | en |
or | of |
after | nadat |
account | bankrekening |
a | eens |
for | voor |
EN In the absence of colleagues (out-of-office appointments and illness), the rest of the team was not updated on which agreements that was made with the customers, because everyone managed their own agenda and mailbox. That was out of the question!
inglês | holandês |
---|---|
illness | ziekte |
updated | op de hoogte |
customers | klant |
agenda | agenda |
mailbox | mailbox |
colleagues | collega |
made | gemaakt |
the | de |
appointments | afspraken |
own | eigen |
that | dat |
in | in |
absence | afwezigheid |
and | en |
on | op |
everyone | iedereen |
with | bij |
was | waren |
of | buiten |
because | omdat |
EN In the absence of an express choice, the refund is made by credit onto the customer's bank account.
inglês | holandês |
---|---|
choice | keuze |
refund | terugbetaling |
customers | klant |
in | bij |
the | de |
bank account | bankrekening |
onto | op |
of | van |
is | zal |
EN In the absence of content, cache or configuration data, this exhaust may provide helpful clues or fragments, potentially including geotagged location information.
inglês | holandês |
---|---|
absence | afwezigheid |
clues | aanwijzingen |
or | of |
in | bij |
content | inhoud |
potentially | mogelijk |
location | locatie |
information | informatie |
including | met |
EN The absence of a clock signal makes an asynchronous communication channel cheaper to operate
inglês | holandês |
---|---|
absence | afwezigheid |
communication | communicatie |
cheaper | goedkoper |
the | de |
of | van |
EN Bowers & Wilkins has reinvented one of its much loved speakers and brought it back to market after a six year absence.
inglês | holandês |
---|---|
speakers | luidsprekers |
brought | gebracht |
absence | afwezigheid |
year | jaar |
market | markt |
after | na |
of | van |
and | en |
EN While regulation isn't favorable, in the absence of competition it is necessary to have light regulation
inglês | holandês |
---|---|
regulation | regelgeving |
competition | concurrentie |
light | lichte |
in | in |
is | is |
to | om |
the | de |
necessary | noodzakelijk |
absence | afwezigheid |
of | van |
have | hebben |
it | het |
EN The Alp Flix are well known for unspoilt nature as far as the eye can see; especially for the absence of traffic on this high plateau
inglês | holandês |
---|---|
alp | alp |
known | bekend |
nature | natuur |
absence | afwezigheid |
traffic | verkeer |
the | de |
especially | vooral |
this | dit |
of | van |
are | zijn |
EN In the absence of the physical experience of sampling products, online health and beauty merchants need to inspire confidence and instil loyalty through seamless shopping experiences
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
merchants | verkopers |
seamless | naadloze |
confidence | vertrouwen |
and | en |
products | producten |
to | kunnen |
EN We do not provide manpower but offer a service. Holidays, long-term absence or leave of a legal counsel are no longer a risk.
inglês | holandês |
---|---|
holidays | vakantie |
legal | legal |
risk | risico |
service | service |
or | of |
we | we |
longer | langer |
a | een |
absence | afwezigheid |
no | geen |
but | |
of | van |
are | zijn |
EN kiwiHR is an HRIS tool that covers a broad spectrum of HR processes including time, attendance, and absence tracking, onboarding, HR reporting, expense tracking, and much more
inglês | holandês |
---|---|
tool | tool |
broad | breed |
spectrum | spectrum |
processes | processen |
onboarding | onboarding |
reporting | rapportage |
is | is |
time | tijd |
more | meer |
including | waaronder |
and | en |
covers | omvat |
a | een |
much | veel |
of | van |
that | die |
EN Absence Management Software | Personio | Try It Today
inglês | holandês |
---|---|
software | software |
try | uitproberen |
today | nu |
EN Are you undergoing a merger, takeover or change project; an expansion, restructuring or the sudden absence of a key figure? In these types of situations, your company needs immediate additional experience and expertise
inglês | holandês |
---|---|
merger | fusie |
takeover | overname |
expansion | uitbreiding |
absence | afwezigheid |
immediate | direct |
or | of |
your | je |
experience | ervaring |
expertise | expertise |
company | bedrijf |
figure | een |
additional | extra |
and | en |
EN Light and shadow, in a perfect circle. The Eclipse is a lamp that handles the absence of natural light with equal grace as it does the abundance of it.
inglês | holandês |
---|---|
shadow | schaduw |
perfect | perfecte |
circle | cirkel |
eclipse | eclipse |
absence | afwezigheid |
in | in |
is | is |
lamp | lamp |
the | de |
natural | natuurlijk |
light | licht |
as | als |
with | met |
that | ervan |
and | en |
of | van |
EN Peace is not only when there is no war, it is also defined as the absence of violence of all kinds, of conflict, and of discrimination (on the basis of gender, ethnicity, color, or religion), as well as the countering of extremism
inglês | holandês |
---|---|
peace | vrede |
war | oorlog |
violence | geweld |
conflict | conflict |
discrimination | discriminatie |
gender | gender |
religion | religie |
is | is |
on | op |
or | of |
the | de |
as | als |
absence | afwezigheid |
no | geen |
of | van |
and | en |
color | kleur |
EN She started questioning the idea of “risky” migration in the situation of the absence of any legal possibilities to cross the borders
inglês | holandês |
---|---|
started | begon |
idea | idee |
migration | migratie |
in | in |
the | licht |
of | van |
EN Thematic design css3 pricing table requires minimal intervention and configuration due to its minimalism and the absence of a large number of specific characteristic details.
inglês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
requires | vereist |
minimal | minimale |
configuration | configuratie |
absence | afwezigheid |
large | groot |
details | details |
the | de |
and | en |
to | vanwege |
number | aantal |
of | van |
a | een |
EN in the event of absence or reduced use
inglês | holandês |
---|---|
absence | afwezigheid |
use | gebruik |
or | of |
in | bij |
the | dit |
EN Although in practice these symptoms do not always lead to temporary or permanent absence, the physical and mental consequences are worrying
inglês | holandês |
---|---|
practice | praktijk |
symptoms | klachten |
lead | leiden |
temporary | tijdelijke |
permanent | permanente |
physical | fysieke |
mental | mentale |
consequences | gevolgen |
in | in |
always | altijd |
or | of |
the | de |
and | en |
are | zijn |
although | hoewel |
EN ?The absence of cookies and tracking isn?t just a good thing for confidentiality?, reports Bent Rønde Jacobsen, COO of Digiseg
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
tracking | volgen |
confidentiality | vertrouwelijkheid |
good | goede |
a | een |
of | van |
and | en |
EN The absence of cookies means that we can measure and target audio and CTV audiences, which is something no one else can do
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
means | |
target | richten |
we | wij |
measure | meten |
audio | audio |
and | en |
the | anders |
that | dat |
of | van |
can | kan |
EN For those who lamented the absence of Samsung's Note series in 2021, there's a new Galaxy to sate your appetite: the Samsung Galaxy S22 Ultra. Just on...
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
on | op |
the | de |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
EN We do not provide manpower but offer a service. Holidays, long-term absence or leave of a legal counsel are no longer a risk.
inglês | holandês |
---|---|
holidays | vakantie |
legal | legal |
risk | risico |
service | service |
or | of |
we | we |
longer | langer |
a | een |
absence | afwezigheid |
no | geen |
but | |
of | van |
are | zijn |
EN In the absence of colleagues (out-of-office appointments and illness), the rest of the team was not updated on which agreements that was made with the customers, because everyone managed their own agenda and mailbox. That was out of the question!
inglês | holandês |
---|---|
illness | ziekte |
updated | op de hoogte |
customers | klant |
agenda | agenda |
mailbox | mailbox |
colleagues | collega |
made | gemaakt |
the | de |
appointments | afspraken |
own | eigen |
that | dat |
in | in |
absence | afwezigheid |
and | en |
on | op |
everyone | iedereen |
with | bij |
was | waren |
of | buiten |
because | omdat |
EN In the absence of an express choice, the refund is made by credit onto the customer's bank account.
inglês | holandês |
---|---|
choice | keuze |
refund | terugbetaling |
customers | klant |
in | bij |
the | de |
bank account | bankrekening |
onto | op |
of | van |
is | zal |
EN The absence of a clock signal makes an asynchronous communication channel cheaper to operate
inglês | holandês |
---|---|
absence | afwezigheid |
communication | communicatie |
cheaper | goedkoper |
the | de |
of | van |
EN She started questioning the idea of “risky” migration in the situation of the absence of any legal possibilities to cross the borders
inglês | holandês |
---|---|
started | begon |
idea | idee |
migration | migratie |
in | in |
the | licht |
of | van |
EN in the event of absence or reduced use
inglês | holandês |
---|---|
absence | afwezigheid |
use | gebruik |
or | of |
in | bij |
the | dit |
Mostrando 50 de 50 traduções