Traduzir "above listed browsers" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "above listed browsers" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de above listed browsers

inglês
holandês

EN If you are not using any of the above-listed browsers, then you should select “cookies” in the “Help” function for information on where to find your cookie folder.

NL Als u geen van de hierboven vermelde browsers gebruikt, selecteert u “cookies” in de functie “Help” voor informatie over waar u uw cookiemap kunt vinden.

EN Browsers send a variety of HTTP headers. This list contains the most common HTTP headers you will see coming from regular browsers and bots like the crawlers from the major search engines.

NL Browsers verzenden een veelheid aan HTTP headers. Deze lijst bevat de meest voorkomende HTTP headers die worden verzonden door algemeen gebruikte browsers en de bots van de grootste zoekmachines.

inglêsholandês
browsersbrowsers
httphttp
commonalgemeen
botsbots
thede
comingvan
anden
search engineszoekmachines
containsbevat
thisdeze

EN Browsers send a variety of HTTP headers. This list contains the most common HTTP headers you will see coming from regular browsers and bots like the crawlers from the major search engines.

NL Browsers verzenden een veelheid aan HTTP headers. Deze lijst bevat de meest voorkomende HTTP headers die worden verzonden door algemeen gebruikte browsers en de bots van de grootste zoekmachines.

inglêsholandês
browsersbrowsers
httphttp
commonalgemeen
botsbots
thede
comingvan
anden
search engineszoekmachines
containsbevat
thisdeze

EN Browsers that support ECC (like the Chrome browser we use in our crawl) will use that, and older browsers will use RSA.

NL Browsers die ECC ondersteunen (zoals de Chrome-browser die we gebruiken in onze crawl) zullen dat gebruiken, en oudere browsers zullen RSA gebruiken.

inglêsholandês
chromechrome
olderoudere
rsarsa
browsersbrowsers
browserbrowser
usegebruiken
thede
wewe
willzullen
inin
supportondersteunen
anden
thatdat
likezoals

EN Also, there is no standard across the browsers and no ability for web developers to override the default thresholds provided by the browsers, yet.

NL Er is ook geen standaard voor alle browsers en webontwikkelaars kunnen de standaard drempels die door de browsers worden geboden niet overschrijven.

inglêsholandês
thresholdsdrempels
isis
browsersbrowsers
thede
standardstandaard
nogeen
anden
thereer
bydoor
forvoor
toook

EN PADI's online courses are designed to work on the browsers listed below. For the best experience, make sure your browser is up-to-date.

NL De online cursussen van PADI zijn ontworpen voor onderstaande browsers. Voor de beste leerervaring moet je over de laatste up-to-date versie van een browser beschikken.

inglêsholandês
onlineonline
coursescursussen
browsersbrowsers
yourje
up-to-dateup-to-date
thede
browserbrowser
designedontworpen
beloween
bestbeste
forvoor
arezijn
toover

EN PADI’s online courses are designed to work on the browsers listed below. For the best experience, make sure your browser is up-to-date.

NL De online cursussen van PADI zijn ontworpen voor onderstaande browsers. Voor de beste leerervaring moet je over de laatste up-to-date versie van je browser beschikken.

inglêsholandês
onlineonline
coursescursussen
browsersbrowsers
yourje
up-to-dateup-to-date
thede
browserbrowser
designedontworpen
bestbeste
forvoor
arezijn
toover
belowonderstaande

EN PADI's online courses are designed to work on the browsers listed below. For the best experience, make sure your browser is up-to-date.

NL De online cursussen van PADI zijn ontworpen voor onderstaande browsers. Voor de beste leerervaring moet je over de laatste up-to-date versie van een browser beschikken.

inglêsholandês
onlineonline
coursescursussen
browsersbrowsers
yourje
up-to-dateup-to-date
thede
browserbrowser
designedontworpen
beloween
bestbeste
forvoor
arezijn
toover

EN PADI’s online courses are designed to work on the browsers listed below. For the best experience, make sure your browser is up-to-date.

NL De online cursussen van PADI zijn ontworpen voor onderstaande browsers. Voor de beste leerervaring moet je over de laatste up-to-date versie van je browser beschikken.

inglêsholandês
onlineonline
coursescursussen
browsersbrowsers
yourje
up-to-dateup-to-date
thede
browserbrowser
designedontworpen
bestbeste
forvoor
arezijn
toover
belowonderstaande

EN But with 54,000+ free plugins listed at WordPress.org alone and thousands more listed elsewhere, it can be hard to find the one plugin that you need

NL Maar met 54.000+ gratis plugins op WordPress.org alleen al en nog duizenden elders, kan het moeilijk zijn om die éne plugin te vinden die jij nodig hebt

inglêsholandês
orgorg
hardmoeilijk
wordpresswordpress
thousandsduizenden
pluginplugin
freegratis
pluginsplugins
toom
but
elsewhereelders
atte
cankan
neednodig
withop
finden

EN This means that unless you have all your authorized sending sources listed in your domain’s DNS, your emails will fail DMARC for those sources that are not listed, since the receiver would not be able to find them in your DNS

NL Dit betekent dat tenzij u al uw geautoriseerde verzendbronnen in de DNS van uw domein heeft staan, uw emails DMARC zullen falen voor die bronnen die niet in de lijst staan, aangezien de ontvanger ze niet in uw DNS kan vinden

inglêsholandês
unlesstenzij
authorizedgeautoriseerde
sourcesbronnen
dnsdns
emailsemails
failfalen
dmarcdmarc
inin
thede
receiverontvanger
findvinden
willzullen
meansbetekent
youu
thisdit
forvoor
bekan
arestaan

EN Prevent feeds from being listed in podcast directories: Their private podcasting prevents shows from being publicly listed in directories.

NL Voorkom dat feeds in de podcastgidsen worden opgenomen: Hun privé podcast voorkomt dat shows openbaar worden opgenomen in gidsen.

inglêsholandês
showsshows
publiclyopenbaar
feedsfeeds
inin
podcastpodcast
preventsvoorkomt
preventvoorkom
beingdat
theirhun
privateprivé

EN Visit our Live Markets website for an overview, product specifications and quotes of all listed and traded products. Use the links below to access products listed and traded on the Amsterdam markets. For the full Euronext offer please visit:

NL Bezoek onze Live Markets website voor overzichten, productspecificaties en koersen van alle aan Euronext genoteerd en verhandelde producten. Via onderstaande links heeft u direct toegang tot de Nederlandse markt.  Voor het volledige Euronext aanbod:

inglêsholandês
visitbezoek
marketsmarkt
listedgenoteerd
livelive
websitewebsite
accesstoegang
fullvolledige
linkslinks
offeraanbod
thede
ouronze
productsproducten
anden
forvoor

EN This means that unless you have all your authorized sending sources listed in your domain’s DNS, your emails will fail DMARC for those sources that are not listed since the receiver would not be able to find them in your DNS

NL Dit betekent dat tenzij u al uw geauthoriseerde verzendbronnen in de DNS van uw domein heeft staan, uw emails DMARC zullen falen voor de bronnen die niet in de lijst staan aangezien de ontvanger ze niet in uw DNS zou kunnen vinden

inglêsholandês
unlesstenzij
sourcesbronnen
dnsdns
emailsemails
failfalen
dmarcdmarc
inin
thede
receiverontvanger
wouldzou
findvinden
willzullen
meansbetekent
youu
thisdit
forvoor
arestaan

EN Please note that we have only listed some categories of data/terminology here. We have listed the definitions of the categories of data in Section H to make this document easier to read.

NL Let erop dat we hier uitsluitend afzonderlijke categorieën van gegevens/begrippen noemen. Om het lezen gemakkelijker te maken hebben we in paragraaf H van deze informatie over gegevensbescherming de definities van de gegevenscategorieën opgenomen.

inglêsholandês
definitionsdefinities
hh
categoriescategorieën
inin
easiergemakkelijker
thede
wewe
datagegevens
noteinformatie
readlezen
herehier
havehebben

EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.

NL Browsers gebruiken een aantal verschillende criteria om te weten of ze moeten waarschuwen: ze bekijken het domein, de aard van het bestand en vooral of ze het al genoeg eerder hebben gezien om te begrijpen of het veilig is.

inglêsholandês
browsersbrowsers
criteriacriteria
domaindomein
natureaard
filebestand
usegebruiken
isis
thede
seengezien
whetherof
toom
numberaantal
understandbegrijpen
anden
safeveilig

EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.

NL Browsers gebruiken een aantal verschillende criteria om te weten of ze moeten waarschuwen: ze bekijken het domein, de aard van het bestand en vooral of ze het al genoeg eerder hebben gezien om te begrijpen of het veilig is.

inglêsholandês
browsersbrowsers
criteriacriteria
domaindomein
natureaard
filebestand
usegebruiken
isis
thede
seengezien
whetherof
toom
numberaantal
understandbegrijpen
anden
safeveilig

EN You've got a starting price listed above. How much will pricing vary?

NL Er staat bovenaan een vanafprijs? Hoeveel zal de prijs hiervan verschillen?

inglêsholandês
gotde
varyverschillen
abovebovenaan
willzal
howhoeveel
priceprijs

EN Many of the third party advertising and other tracking services listed above offer you the opportunity to opt out of their tracking systems

NL Veel van de advertenties van derden en andere volgservices die je hierboven ziet, bieden je de mogelijkheid om je af te melden voor hun volgsystemen

inglêsholandês
advertisingadvertenties
thede
toom
thirdderden
offerbieden
anden
otherandere
servicesdie
manyveel
theirhun
outte

EN You can read more about the information they collect and how to opt out through the privacy policy links listed above.

NL Meer informatie over de data die zij verzamelen en hoe je je kunt afmelden, vind je via deze links naar het privacybeleid.

inglêsholandês
collectverzamelen
informationinformatie
linkslinks
thede
privacy policyprivacybeleid
you cankunt
readen
moremeer

EN What is the ROI from DAM? The main factors are listed above, but there are many other reasons why businesses invest in DAM.

NL Wat is de ROI van DAM? De belangrijkste factoren zijn hierboven opgesomd, maar er zijn vele andere redenen waarom bedrijven in DAM investeren

inglêsholandês
roiroi
damdam
mainbelangrijkste
factorsfactoren
reasonsredenen
businessesbedrijven
investinvesteren
isis
inin
thede
manyvele
whatwat
otherandere
whywaarom
but
thereer
arezijn

EN Note: entries into the Cloud DNS manager must follow their respective value formats as listed above, with single spaces between the value components and no leading or trailing whitespace.

NL Opmerking: vermeldingen in de Cloud DNS-manager moeten hun respectieve waardeindelingen volgen zoals hierboven vermeld, met enkele ruimtes tussen de waardecomponenten en geen leidende of trailing-witruimte.

inglêsholandês
noteopmerking
cloudcloud
dnsdns
managermanager
followvolgen
listedvermeld
spacesruimtes
orof
thede
aszoals
withmet
mustmoeten
anden
nogeen
theirhun

EN Add-Ons Relating to The Items Listed Above

NL Add-ons met betrekking tot de hierboven vermelde items

inglêsholandês
add-onsons
relatingmet betrekking tot
thede
totot

EN If you need further assistance securing your Linux server, please reach out to us by Opening A Support Ticket.  We will be happy to help you add increased measures above and beyond the ones listed here.

NL Als u verdere assistentie nodig heeft om uw Linux-server te beveiligen, neem dan contact op met ons door een ondersteuningskaartje te openen. We helpen u graag bij het toevoegen van verhoogde maatregelen boven en buiten de hier vermelde.

inglêsholandês
securingbeveiligen
linuxlinux
addtoevoegen
measuresmaatregelen
serverserver
wewe
furtherte
toom
thede
bydoor
neednodig
pleasegraag
beneem
helphelpen
anden
usons
youropenen
herehier
ifals
youu
increasedverhoogde
aboveop

EN Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] prices (Playstation 3) are updated daily for each source listed above

NL Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] prijzen (Playstation 3) worden dagelijks bijgewerkt voor elke hieronder vermelde bron

inglêsholandês
editionedition
pricesprijzen
updatedbijgewerkt
dailydagelijks
sourcebron
hunterhunter
areworden
eachelke
amongamong
forvoor

EN Shantae prices (GameBoy Color) are updated daily for each source listed above

NL Shantae prijzen (GameBoy Color) worden dagelijks bijgewerkt voor elke hieronder vermelde bron

inglêsholandês
pricesprijzen
gameboygameboy
updatedbijgewerkt
dailydagelijks
sourcebron
areworden
colorcolor
eachelke
forvoor

EN Harvest Moon prices (Super Nintendo) are updated daily for each source listed above

NL Harvest Moon prijzen (Super Nintendo) worden dagelijks bijgewerkt voor elke hieronder vermelde bron

inglêsholandês
pricesprijzen
nintendonintendo
updatedbijgewerkt
dailydagelijks
sourcebron
areworden
eachelke
supersuper
forvoor

EN Mega Man 5 prices (GameBoy) are updated daily for each source listed above

NL Mega Man 5 prijzen (GameBoy) worden dagelijks bijgewerkt voor elke hieronder vermelde bron

inglêsholandês
megamega
manman
pricesprijzen
gameboygameboy
updatedbijgewerkt
dailydagelijks
sourcebron
areworden
eachelke
forvoor

EN Spud's Adventure prices (GameBoy) are updated daily for each source listed above

NL Spud's Adventure prijzen (GameBoy) worden dagelijks bijgewerkt voor elke hieronder vermelde bron

inglêsholandês
adventureadventure
pricesprijzen
gameboygameboy
updatedbijgewerkt
dailydagelijks
sourcebron
areworden
eachelke
forvoor

EN Clay Fighter Sculptors Cut prices (Nintendo 64) are updated daily for each source listed above

NL Clay Fighter Sculptors Cut prijzen (Nintendo 64) worden dagelijks bijgewerkt voor elke hieronder vermelde bron

inglêsholandês
pricesprijzen
nintendonintendo
updatedbijgewerkt
dailydagelijks
sourcebron
areworden
eachelke
forvoor

EN Little Samson prices (NES) are updated daily for each source listed above

NL Little Samson prijzen (NES) worden dagelijks bijgewerkt voor elke hieronder vermelde bron

inglêsholandês
samsonsamson
pricesprijzen
updatedbijgewerkt
dailydagelijks
sourcebron
areworden
eachelke
forvoor

EN The following restaurants, accessible for everyone, can be found on campus. Deviations from the opening hours, for example during vacation and/or examination weeks, are listed above as far as known.

NL Op de campus zijn onderstaande, voor ieder toegankelijke, restauratieve voorzieningen gevestigd. Afwijkingen op de openingstijden, bijvoorbeeld in vakantie- en/of tentamenweken, worden zover bekend hierboven vermeld.

inglêsholandês
accessibletoegankelijke
campuscampus
deviationsafwijkingen
vacationvakantie
listedvermeld
knownbekend
opening hoursopeningstijden
as farzover
orof
onop
thede
forvoor
anden
beworden
duringin

EN To apply for the Best price guarantee, you must fill in the online claim form on one of the sites listed above.

NL Als u toepassing van de Beste-prijs-garantie wilt aanvragen, vult u het online aanvraagformulier in op een van de hierboven genoemde sites.

inglêsholandês
priceprijs
guaranteegarantie
onlineonline
applytoepassing
inin
thede
bestbeste
onop
sitessites
youu
apply foraanvragen

EN Want to turn any of those handheld interview mics listed above wireless? The Rode RODELink Newsshooter Kit is the easiest way to do it

NL Wil je een van die handheld interview-microfoons die hierboven vermeld staan draadloos draaien? De RodeRODELink Newsshooter Kit is de eenvoudigste manier om het te doen

inglêsholandês
turndraaien
handheldhandheld
interviewinterview
micsmicrofoons
listedvermeld
wirelessdraadloos
kitkit
easiesteenvoudigste
waymanier
toom
isis
thede
abovete
wantje
ofvan
ithet
want towil
dodoen

EN All of the Highlights listed above are genuine recommendations by other members of the komoot community

NL Alle Highlights op deze lijst zijn oprechte aanbevelingen van andere komoot-gebruikers

inglêsholandês
highlightshighlights
recommendationsaanbevelingen
membersgebruikers
komootkomoot
thelijst
allalle
aboveop
otherandere
arezijn

EN So you know that every waterfall listed above is a personal suggestion you know you can trust.

NL Zo weet je dat elke waterval die op de bovenstaande lijst staat een persoonlijke aanbeveling is die je kunt vertrouwen.

inglêsholandês
waterfallwaterval
trustvertrouwen
isis
everyelke
aboveop
aeen
you cankunt
thatdat

EN Are you flying from or to the above listed destinations, we advise you to contact your airline. For more information about travel and COVID-19, please visit this Nederland Wereldwijd website.

NL Mocht je van of naar bovenstaande landen vliegen, dan adviseren wij je contact op te nemen met je luchtvaartmaatschappij. Voor meer informatie over reizen en het coronavirus kun je terecht op de website van Nederland Wereldwijd.

inglêsholandês
flyingvliegen
airlineluchtvaartmaatschappij
informationinformatie
nederlandnederland
websitewebsite
orof
contactcontact
yourje
thede
travelreizen
wewij
adviseadviseren
covidcoronavirus
anden
forvoor
aboveop
moremeer

EN Will you soon be flying to or from one of the destinations listed above? Then we advise you to contact your airline

NL Vlieg jij de komende tijd van of naar een van de bovenstaande landen? Dan adviseren we je contact op te nemen met je luchtvaartmaatschappij

inglêsholandês
flyingvlieg
airlineluchtvaartmaatschappij
orof
contactcontact
yourje
thede
wewe
adviseadviseren
willkomende
ofvan

EN We have other Basketball Card sets in our database besides the ones listed above but they don't have any cards yet.

NL We hebben naast deze nog andere Basketbal Kaart sets in onze database hierboven vermeld, maar ze hebben nog geen kaarten.

inglêsholandês
basketballbasketbal
databasedatabase
listedvermeld
wewe
inin
theyze
otherandere
but
besidesnaast
havehebben
cardkaarten

EN We have other Football Card sets in our database besides the ones listed above but they don't have any cards yet.

NL We hebben naast deze nog andere American Football-Kaart sets in onze database hierboven vermeld, maar ze hebben nog geen kaarten.

inglêsholandês
footballfootball
databasedatabase
listedvermeld
wewe
inin
theyze
otherandere
cardkaart
but
cardskaarten
besidesnaast
havehebben

EN All of our above listed hut Highlights are contributed by other users on komoot

NL Alle berghutten die hierboven vermeld staan zijn aanbevelingen van andere komoot-gebruikers

inglêsholandês
listedvermeld
usersgebruikers
komootkomoot
allalle
otherandere
arestaan

EN Every single gorge listed above is a real community-contributed recommendation, created by users of komoot

NL Elke kloof op de lijst hierboven is een echte aanbeveling van de komoot-community, gecreëerd door komoot-gebruikers

inglêsholandês
gorgekloof
listedlijst
realechte
recommendationaanbeveling
createdgecreëerd
usersgebruikers
komootkomoot
isis
everyelke
aboveop
aeen
bydoor
ofvan

EN The RoHS logo conveys that the product does not contain RoHS listed substances above the threshold value.

NL Aan de hand van het RoHS-logo herkent u, dat het product geen stoffen van de RoHS-lijst boven de grenswaarde bevat.

inglêsholandês
logologo
listedlijst
substancesstoffen
thede
thatdat
aboveboven
productproduct
containbevat

EN To enable our customers to immediately recognize RoHS compliant products, we introduced the RoHS logo pictured here. It conveys that the product in question does not contain RoHS listed substances above the threshold value.

NL Opdat onze klanten direct RoHS-conforme producten kunnen herkennen, hebben wij het hier afgebeelde RoHS-logo ingevoerd. Het symboliseert, dat in het betreffende product geen stoffen uit de RoHS-lijst boven de grenswaarde bevat.

inglêsholandês
customersklanten
immediatelydirect
recognizeherkennen
introducedingevoerd
logologo
listedlijst
substancesstoffen
thede
inin
productsproducten
wewij
herehier
productproduct
containbevat

EN But a cannabis plant doesn't only need the few compounds listed above

NL Een wietplant heeft echter niet alleen bovenstaande voedingsstoffen nodig

inglêsholandês
abovebovenstaande
neednodig
onlyalleen
aeen
theechter
but

EN Processing for the purposes listed under points (i), (ii), (iii) and (v) above are necessary to establish or implement our agreement with you

NL Dergelijke persoonsgegevens kunnen worden gebruikt, respectievelijk: (i) om uw toetreding bij Fost Plus te kunnen bevestigen, voor de aanmaak, aanvaarding en opvolging van uw ledendossier (incl

inglêsholandês
ii
thede
withbij
toom
areworden
anden
forvoor

EN Despite the drawbacks listed above, starting your own business can be a life and income-enhancing opportunity that brings a better lifestyle balance, independence, and a sense of achievement.

NL Ondanks de hierboven genoemde nadelen, kan het starten van een eigen bedrijf een levens- en inkomensverhogende kans zijn die een betere levensstijl, onafhankelijkheid en een gevoel van prestatie met zich meebrengt.

inglêsholandês
drawbacksnadelen
startingstarten
betterbetere
lifestylelevensstijl
independenceonafhankelijkheid
sensegevoel
businessbedrijf
thede
despiteondanks
opportunitykans
owneigen
cankan
aeen
anden
ofvan
thatdie
bringszijn

EN The Personal plan costs $49/year for a single website and includes everything in the free plan, plus the features listed above

NL Het Personal Plan kost $49/jaar voor een enkele website en omvat alles van het gratis plan, plus de hierboven vermelde functies

inglêsholandês
planplan
yearjaar
websitewebsite
includesomvat
featuresfuncties
thede
freegratis
costskost
forvoor
aeen

EN Want to turn any of those handheld interview mics listed above wireless? The Rode RODELink Newsshooter Kit is the easiest way to do it

NL Wil je een van die handheld interview-microfoons die hierboven vermeld staan draadloos draaien? De RodeRODELink Newsshooter Kit is de eenvoudigste manier om het te doen

inglêsholandês
turndraaien
handheldhandheld
interviewinterview
micsmicrofoons
listedvermeld
wirelessdraadloos
kitkit
easiesteenvoudigste
waymanier
toom
isis
thede
abovete
wantje
ofvan
ithet
want towil
dodoen

EN The following restaurants, accessible for everyone, can be found on campus. Deviations from the opening hours, for example during vacation and/or examination weeks, are listed above as far as known.

NL Op de campus zijn onderstaande, voor ieder toegankelijke, restauratieve voorzieningen gevestigd. Afwijkingen op de openingstijden, bijvoorbeeld in vakantie- en/of tentamenweken, worden zover bekend hierboven vermeld.

inglêsholandês
accessibletoegankelijke
campuscampus
deviationsafwijkingen
vacationvakantie
listedvermeld
knownbekend
opening hoursopeningstijden
as farzover
orof
onop
thede
forvoor
anden
beworden
duringin

Mostrando 50 de 50 traduções