EN Powerful Data Visualization - Whether you need 60+ charts, Gantt views, pivot tables, gauges, maps, or sparklines, ComponentOne Studio’s data visualization controls handle large data sets and impress your users with professional design.
"visualization to transform" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Powerful Data Visualization - Whether you need 60+ charts, Gantt views, pivot tables, gauges, maps, or sparklines, ComponentOne Studio’s data visualization controls handle large data sets and impress your users with professional design.
IT Document Viewer - Con poche righe di codice puoi creare applicazioni robuste e complete con ricche funzionalità di visualizzazione documenti, quali annotazione, scorrimento inerziale, paging, e visualizzazione vettoriale.
inglês | italiano |
---|---|
data | documenti |
visualization | visualizzazione |
your | puoi |
design | creare |
with | con |
and | e |
professional | di |
EN Use data visualization to transform complex data into easy-to-understand graphics. The Texas Comptroller’s Office uses Qlik to provide transparency into which State agencies spent how much, who spent the money, and for what purpose.
IT Utilizza la visualizzazione dei dati per trasformare dati complessi in grafici di facile comprensione. L'ufficio del Texas Comptroller utilizza Qlik per assicurare trasparenza sugli importi spesi dagli enti statali e sullo scopo della spesa.
inglês | italiano |
---|---|
complex | complessi |
graphics | grafici |
texas | texas |
qlik | qlik |
transparency | trasparenza |
state | statali |
agencies | enti |
purpose | scopo |
easy | facile |
data | dati |
provide | dagli |
understand | comprensione |
uses | utilizza |
money | per |
the | la |
and | e |
EN Use data visualization to transform complex data into easy-to-understand graphics. The Texas Comptroller’s Office uses Qlik to provide transparency into which State agencies spent how much, who spent the money, and for what purpose.
IT Utilizza la visualizzazione dei dati per trasformare dati complessi in grafici di facile comprensione. L'ufficio del Texas Comptroller utilizza Qlik per assicurare trasparenza sugli importi spesi dagli enti statali e sullo scopo della spesa.
inglês | italiano |
---|---|
complex | complessi |
graphics | grafici |
texas | texas |
qlik | qlik |
transparency | trasparenza |
state | statali |
agencies | enti |
purpose | scopo |
easy | facile |
data | dati |
provide | dagli |
understand | comprensione |
uses | utilizza |
money | per |
the | la |
and | e |
EN To transform the real estate experience for their customers, they needed to transform their own practices and platforms.
IT Per trasformare l'esperienza del servizio immobiliare per i clienti, l'azienda aveva la necessità di trasformare le pratiche e le piattaforme utilizzate.
inglês | italiano |
---|---|
platforms | piattaforme |
real estate | immobiliare |
practices | pratiche |
needed | necessità |
customers | clienti |
and | e |
the | i |
EN Transform Panel is aware of object’s custom transform origin (anchor point will override)
IT Il pannello Trasforma tiene conto dell’origine personalizzata della trasformazione dell’oggetto (il punto di ancoraggio avrà la precedenza)
inglês | italiano |
---|---|
panel | pannello |
anchor | ancoraggio |
point | punto |
will | avrà |
of | di |
transform | trasforma |
EN TRANSFORM TECHNOLOGY Transform Technology from the System Professional LuxeOil Collection protects the keratin layer
IT TRASFORMARE LA TECNOLOGIA La tecnologia Transform della System Professional LuxeOil Collection protegge lo strato di cheratina
inglês | italiano |
---|---|
protects | protegge |
collection | collection |
technology | tecnologia |
layer | strato |
the | lo |
transform | trasformare |
system | system |
professional | di |
EN With regulators, investors, and consumers increasingly demanding sustainability, companies must transform their business models and offerings. Learn how to transform successfully in our 4-part blog series.
IT Le nostre soluzioni e i nostri prodotti hanno un impatto sostenibile e a lungo termine sui profitti. Insieme incrementiamo la vostra crescita. Scoprite di più ora.
inglês | italiano |
---|---|
sustainability | sostenibile |
business | prodotti |
offerings | soluzioni |
part | termine |
learn | scoprite |
with | insieme |
our | nostri |
and | e |
to | a |
their | di |
EN To transform the real estate experience for their customers, they needed to transform their own practices and platforms.
IT Per trasformare l'esperienza del servizio immobiliare per i clienti, l'azienda aveva la necessità di trasformare le pratiche e le piattaforme utilizzate.
inglês | italiano |
---|---|
platforms | piattaforme |
real estate | immobiliare |
practices | pratiche |
needed | necessità |
customers | clienti |
and | e |
the | i |
EN Transform Panel is aware of object’s custom transform origin (anchor point will override)
IT Il pannello Trasforma tiene conto dell’origine personalizzata della trasformazione dell’oggetto (il punto di ancoraggio avrà la precedenza)
inglês | italiano |
---|---|
panel | pannello |
anchor | ancoraggio |
point | punto |
will | avrà |
of | di |
transform | trasforma |
EN The cryptoeuro or EUROChain, is a project that seeks to transform the current euro into a central bank digital currency (CBDC), to transform it into XNUMXst century money.
IT Il cryptoeuro o EUROChain è un progetto che cerca di trasformare l'attuale euro in una valuta digitale della banca centrale (CBDC), per trasformarlo nel denaro del XNUMX ° secolo.
inglês | italiano |
---|---|
project | progetto |
seeks | cerca |
central | centrale |
bank | banca |
century | secolo |
or | o |
euro | euro |
is | è |
a | un |
into | di |
digital | digitale |
currency | valuta |
the | il |
to | denaro |
that | che |
EN When you transform a Smart Object that has a Smart Filter applied to it, Photoshop turns off filter effects while the transform is being performed
IT Quando viene modificato un oggetto avanzato al quale è applicato un filtro avanzato, Photoshop disattiva gli effetti filtro durante la trasformazione
inglês | italiano |
---|---|
filter | filtro |
applied | applicato |
photoshop | photoshop |
effects | effetti |
a | un |
is | è |
to | viene |
that | trasformazione |
when | quando |
object | oggetto |
the | la |
EN VISUALIZATION: Autism spectrum disorder worldwide
IT VISUALIZZAZIONE: Disturbo dello spettro autistico nel mondo
inglês | italiano |
---|---|
visualization | visualizzazione |
spectrum | spettro |
disorder | disturbo |
worldwide | mondo |
EN VISUALIZATION: Equal Measures 2030: 2019 SDG Gender Index
IT VISUALIZZAZIONE: Equal Measures 2030: indice della parità di genere come obiettivo di sviluppo sostenibile 2019
inglês | italiano |
---|---|
visualization | visualizzazione |
equal | come |
gender | genere |
index | indice |
EN Read the seminal paper on VizQL, “Polaris: A System for Query, Analysis, and Visualization of Multidimensional Databases"Download article
IT Leggi il brillante articolo su VizQL "Polaris: un sistema di query, analisi e rappresentazione di database multidimensionali"Scarica l'articolo
inglês | italiano |
---|---|
read | leggi |
system | sistema |
query | query |
analysis | analisi |
databases | database |
download | scarica |
and | e |
a | un |
the | il |
on | su |
article | articolo |
of | di |
EN Majestic 3D Prints Data Visualization of “The Internet” in Space
IT Tutorial: Il Link Building con il Topical Trust Flow
inglês | italiano |
---|---|
the | il |
in | con |
EN Qlik's best-in-class visualization and discovery experience is backed by the unmatched speed and flexibility of our Analytics Engine
IT La migliore esperienza di visualizzazione e scoperta di Qlik è sostenuta dalla velocità e flessibilità senza pari del nostro motore di analisi
inglês | italiano |
---|---|
visualization | visualizzazione |
discovery | scoperta |
experience | esperienza |
unmatched | senza pari |
analytics | analisi |
engine | motore |
best | migliore |
speed | velocità |
flexibility | flessibilità |
the | la |
in | pari |
of | di |
our | nostro |
is | è |
EN Data Visualization and Discovery
IT Visualizzazione e scoperta dei dati
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
visualization | visualizzazione |
discovery | scoperta |
and | e |
EN This plan gives access to all functionality for collaborative planning, management, execution and analysis/reporting/visualization across Program and/or Team modules.
IT Questo piano dà accesso a tutte le funzionalità per la pianificazione collaborativa, la gestione, l'esecuzione e l'analisi/il reporting/la visualizzazione tra i moduli Program e/o Team.
inglês | italiano |
---|---|
access | accesso |
program | program |
modules | moduli |
functionality | funzionalità |
plan | piano |
planning | pianificazione |
management | gestione |
reporting | reporting |
or | o |
team | team |
collaborative | collaborativa |
and | e |
to | a |
this | questo |
EN You can use this visualization to understand which pages are already helping you toward your business goals, and which ones you should optimize and better personalize for each persona.
IT Puoi usare questa visualizzazione per capire quali pagine ti stanno già aiutando a raggiungere i tuoi obiettivi commerciali, e quali dovresti ottimizzare e personalizzare meglio per ogni persona.
inglês | italiano |
---|---|
pages | pagine |
helping | aiutando |
personalize | personalizzare |
optimize | ottimizzare |
persona | persona |
use | usare |
already | già |
better | meglio |
are | stanno |
you should | dovresti |
and | e |
to | a |
each | ogni |
this | questa |
goals | obiettivi |
understand | capire |
you can | puoi |
EN The service is an excellent tool for its target group, thanks to its intuitive visualization of website creation, which doubles as a high-quality content management system (CMS)
IT Per il suo gruppo target di utenti, il servizio è uno strumento eccellente, con una visualizzazione che rende intuitiva la creazione dei siti web e funziona anche come un CMS a tutti gli effetti
inglês | italiano |
---|---|
service | servizio |
excellent | eccellente |
tool | strumento |
group | gruppo |
intuitive | intuitiva |
cms | cms |
is | è |
a | un |
to | a |
creation | creazione |
as | come |
the | il |
EN Use process analysis and data visualization tools to uncover how work really gets done and pinpoint areas for improvement.
IT Usa gli strumenti di analisi dei processi e di visualizzazione dei dati per individuare le modalità effettive di svolgimento delle attività lavorative e stabilire con precisione le aree di miglioramento.
inglês | italiano |
---|---|
tools | strumenti |
pinpoint | individuare |
improvement | miglioramento |
data | dati |
work | lavorative |
process | processi |
areas | aree |
and | e |
EN They were also able to successfully build a visualization of the company's global position and a system for monitoring it.
IT È inoltre riuscito a creare con successo la visualizzazione della posizione globale dell'azienda e un sistema per monitorarla.
inglês | italiano |
---|---|
global | globale |
a | un |
system | sistema |
the | la |
and | e |
to | a |
successfully | con successo |
of | della |
position | posizione |
EN Our intuitive drag and drop dashboards, drill down, and visualization features enable you to extract insights and share them with users across your organization.
IT I dati si creano con facilità e sono accessibili a tutti gli utenti del gruppo grazie a dashboard intuitive drag and drop, funzioni di drill-down e visualizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
drag | drag |
dashboards | dashboard |
features | funzioni |
insights | dati |
users | utenti |
intuitive | intuitive |
and | and |
to | a |
our | e |
with | con |
EN Remote visualization for data- and graphic-intensive apps
IT Visualizzazione remota per le app con uso intensivo di dati e grafica
inglês | italiano |
---|---|
remote | remota |
visualization | visualizzazione |
intensive | intensivo |
data | dati |
graphic | grafica |
apps | app |
and | e |
for | di |
EN Imagine a world of data storytelling that does no harm. Introducing the Do No Harm Guide: Applying equity awareness in data visualization.
IT Immagina un mondo in cui si possa raccontare con i dati senza fare del male. Presentazione di Do No Harm Guide: Applying Equity Awareness in Data Visualization.
inglês | italiano |
---|---|
imagine | immagina |
world | mondo |
storytelling | raccontare |
introducing | presentazione |
guide | guide |
equity | equity |
visualization | visualization |
a | un |
awareness | awareness |
the | i |
do | do |
in | in |
data | dati |
of | di |
that | fare |
EN All colorFX include professional visualization aids for input and output such as peak level or RMS value.
IT Tutti i colorFX hanno visualizzazioni professionali per l'ingresso e l'uscita come il livello e la visualizzazione RMS.
inglês | italiano |
---|---|
colorfx | colorfx |
rms | rms |
level | livello |
visualization | visualizzazione |
all | tutti |
and | e |
or | hanno |
as | come |
professional | professionali |
include | per |
EN All colorFX include professional visualization for input and output from spectrometer to loudness meter.
IT Tutti i colorFX dispongono di visualizzazioni professionali per l'ingresso e l'uscita, dallo spettro al misuratore del volume.
inglês | italiano |
---|---|
colorfx | colorfx |
loudness | volume |
from | dallo |
all | tutti |
professional | professionali |
and | e |
include | per |
input | di |
EN All colorFX include professional visualization aids for input and output such as VU meter or as a waveform display.
IT Tutti i colorFX dispongono di visualizzazioni professionali per l'ingresso e l'uscita, ad esempio tramite VU meter o come visualizzazione della forma d'onda.
inglês | italiano |
---|---|
colorfx | colorfx |
or | o |
all | tutti |
as | come |
display | visualizzazione |
professional | professionali |
and | e |
include | per |
EN Easily decide which data visualization tool you want to use your data in to analyze and improve your business performance.
IT Decidi facilmente quale strumento di data visualization vuoi utilizzare per analizzare e migliorare la performance del tuo business.
inglês | italiano |
---|---|
easily | facilmente |
decide | decidi |
visualization | visualization |
business | business |
performance | performance |
tool | strumento |
improve | migliorare |
data | data |
your | tuo |
want | vuoi |
analyze | analizzare |
and | e |
EN The website of course is responsive, allowing an optimized visualization on every device. Vai al sito.
IT Il sito è stato studiato secondo i nuovi standard web, garantendo una visualizzazione ottimale su ogni dispositivo. Vai al sito.
inglês | italiano |
---|---|
visualization | visualizzazione |
device | dispositivo |
al | al |
is | è |
on | su |
website | sito |
every | ogni |
the | i |
of | una |
EN Use the power of gravity to move organs and tissue out of view for better visualization. Only the TS7000dV Table lets you reposition the table while the surgical robot is docked.
IT Utilizzare la forza di gravità per spostare organi e tessuti fuori dal campo di vista per una migliore visualizzazione. Solo TS7000dV Table consente di riposizionare il tavolo con il robot chirurgico agganciato.
inglês | italiano |
---|---|
power | forza |
move | spostare |
organs | organi |
tissue | tessuti |
better | migliore |
lets | consente |
surgical | chirurgico |
robot | robot |
gravity | gravità |
use | utilizzare |
table | table |
only | solo |
and | e |
the | il |
EN Enable students to unlock their creativity, create, synthesize, explain, and apply the content or skills being taught through visualization
IT Permettere agli studenti di sbloccare la loro creatività, creare, sintetizzare, spiegare e applicare il contenuto o le competenze che vengono insegnate attraverso la visualizzazione
inglês | italiano |
---|---|
enable | permettere |
students | studenti |
explain | spiegare |
apply | applicare |
content | contenuto |
skills | competenze |
creativity | creatività |
or | o |
unlock | sbloccare |
the | le |
to | vengono |
EN Read the latest guidance for analysts and data visualization enthusiasts.
IT Leggi le guide più aggiornate per gli analisti e per gli appassionati di visualizzazione dei dati.
inglês | italiano |
---|---|
guidance | guide |
analysts | analisti |
visualization | visualizzazione |
enthusiasts | appassionati |
read | leggi |
data | dati |
the | le |
and | e |
for | di |
EN "Beautiful Visualization” explores storytelling with data, communicating through visual indicators such as colour and research methods to put it all together.
IT "Beautiful Visualization" indaga i processi di narrazione dei dati, la comunicazione attraverso indicatori visivi, come i colori, e i metodi di ricerca per completare il cerchio.
inglês | italiano |
---|---|
visualization | visualization |
storytelling | narrazione |
indicators | indicatori |
visual | visivi |
colour | colori |
methods | metodi |
research | ricerca |
and | e |
data | dati |
it | il |
to | dei |
through | attraverso |
as | come |
EN Microland, an IT service management leader, incorporated Qlik as the visualization layer for its SmartInsights platform of pre-built dashboards and KPIs for its customers
IT Microland, leader nella gestione dei servizi IT, ha integrato Qlik come strato di visualizzazione per la propria piattaforma SmartInsights di dashboard e KPI già pronti per i propri clienti
inglês | italiano |
---|---|
leader | leader |
qlik | qlik |
visualization | visualizzazione |
dashboards | dashboard |
kpis | kpi |
customers | clienti |
built | integrato |
management | gestione |
platform | piattaforma |
service | servizi |
layer | strato |
the | i |
as | come |
and | e |
EN And layering on additional visualization tools just adds another step to this process
IT La stratificazione su strumenti di visualizzazione non fa che aggiungere un'ulteriore fase a questo processo
inglês | italiano |
---|---|
tools | strumenti |
on | su |
adds | aggiungere |
process | processo |
to | a |
visualization | visualizzazione |
this | questo |
just | non |
additional | di |
EN Determine whether visualization is valid and can answer the analytical question
IT Determinare se la visualizzazione è valida e può rispondere alla domanda analitica
inglês | italiano |
---|---|
determine | determinare |
visualization | visualizzazione |
valid | valida |
analytical | analitica |
can | può |
the | la |
whether | se |
answer | rispondere |
question | domanda |
is | è |
EN Experience creating rules and managing the visualization streams
IT Esperienza nella creazione di regole e nella gestione dei flussi di visualizzazione
inglês | italiano |
---|---|
experience | esperienza |
creating | creazione |
visualization | visualizzazione |
streams | flussi |
rules | regole |
managing | gestione |
the | nella |
and | e |
EN Visualization and user interface design experience
IT Esperienza di visualizzazioni e progettazione dell'interfaccia utente
inglês | italiano |
---|---|
user | utente |
design | progettazione |
experience | esperienza |
and | e |
EN Knowledge of SQL and/or other scripting languages, data modeling, data visualization and advanced QlikView functions
IT Conoscenza di SQL e/o altri linguaggi di scripting, modellazione dei dati, visualizzazione dei dati e funzioni avanzate di QlikView
inglês | italiano |
---|---|
sql | sql |
other | altri |
scripting | scripting |
languages | linguaggi |
visualization | visualizzazione |
advanced | avanzate |
qlikview | qlikview |
functions | funzioni |
or | o |
data | dati |
modeling | modellazione |
knowledge | conoscenza |
and | e |
EN Exploration and visual analytics enables the use of technology assisted analytical and pattern recognition software for visualization and drill-downs to turn data into knowledge and understanding.
IT L'esplorazione e la visual analytics permettono l'uso di software analitici e di riconoscimento di modelli assistiti dalla tecnologia per la visualizzazione e il drill-down per trasformare i dati in conoscenza e comprensione.
inglês | italiano |
---|---|
assisted | assistiti |
pattern | modelli |
recognition | riconoscimento |
enables | permettono |
visual | visual |
technology | tecnologia |
analytical | analitici |
software | software |
knowledge | conoscenza |
data | dati |
analytics | analytics |
of | di |
understanding | comprensione |
the | i |
and | e |
turn | trasformare |
EN Then, after the models are deployed into the visualization or business systems, they are used to score new input data that it has never been seen before.
IT Successivamente, dopo che i modelli sono stati distribuiti nella visualizzazione o nei sistemi aziendali, vengono utilizzati per valutare nuovi dati di input che non sono mai stati visti prima.
inglês | italiano |
---|---|
business | aziendali |
systems | sistemi |
score | valutare |
new | nuovi |
seen | visti |
or | o |
data | dati |
the | i |
never | mai |
are used | utilizzati |
before | di |
are | vengono |
to | nella |
after | dopo |
that | che |
EN In addition to deploying models to dashboards and production systems, data scientists may also create sophisticated data science pipelines that can be invoked from a visualization or dashboard tool
IT Oltre a distribuire modelli su dashboard e sistemi di produzione, i data scientist possono anche creare sofisticate pipeline di data science che possono essere richiamate da uno strumento di visualizzazione o dashboard
inglês | italiano |
---|---|
deploying | distribuire |
sophisticated | sofisticate |
science | science |
pipelines | pipeline |
models | modelli |
production | produzione |
data | data |
or | o |
systems | sistemi |
tool | strumento |
from | da |
to | a |
be | essere |
can | possono |
visualization | visualizzazione |
a | uno |
in | oltre |
also | anche |
that | che |
EN Analytics Skills: Data prep, machine learning, statistics, geospatial analytics, data visualization
IT Skill di analytics: Preparazione dei dati, machine learning, statistiche, analisi geospaziale, data visualization
inglês | italiano |
---|---|
prep | preparazione |
machine | machine |
learning | learning |
geospatial | geospaziale |
visualization | visualization |
statistics | statistiche |
data | dati |
analytics | analytics |
EN Given that the optimal use of big data requires knowledge of coding, statistics, machine learning, database management, visualization techniques and industry-specific knowledge, the best way to pull it off is by combining multiple skill sets
IT Dato che l'uso ottimale dei big data richiede conoscenze di codifica, statistica, machine learning, gestione dei database, tecniche di visualizzazione e conoscenze specifiche del settore, il modo migliore per riuscirci è combinare diverse competenze
inglês | italiano |
---|---|
big | big |
requires | richiede |
coding | codifica |
machine | machine |
combining | combinare |
multiple | diverse |
database | database |
management | gestione |
techniques | tecniche |
specific | specifiche |
industry | settore |
optimal | ottimale |
the | il |
data | data |
statistics | statistica |
given | dato |
way | modo |
knowledge | conoscenze |
skill | competenze |
learning | learning |
is | è |
the best | migliore |
EN The courses that data scientists take typically cover statistical modelling, data management, data visualization, machine learning, software engineering, data ethics, research design, and user experience
IT I corsi che i data scientist seguono coprono tipicamente modellazione statistica, data management, data visualization, machine learning, ingegneria del software, etica dei dati, progettazione della ricerca ed esperienza utente
inglês | italiano |
---|---|
typically | tipicamente |
cover | coprono |
management | management |
visualization | visualization |
machine | machine |
ethics | etica |
user | utente |
courses | corsi |
learning | learning |
software | software |
research | ricerca |
experience | esperienza |
the | i |
engineering | ingegneria |
modelling | modellazione |
data | dati |
that | che |
EN Data visualization and reporting skills
IT Visualizzazione dati e competenze di reporting
inglês | italiano |
---|---|
visualization | visualizzazione |
skills | competenze |
data | dati |
and | e |
reporting | reporting |
EN With digital micro-beamforming on chip capabilities, you now get automated bladder volume calculations with 3D visualization in as little as 4 seconds, helping you make decisions more quickly.
IT Le funzionalità del sistema on-chip di micro-beamforming digitale ti permettono di calcolare automaticamente il volume della vescica e visualizzarla in 3D in soli 4 secondi, in modo da prendere decisioni più rapide.
inglês | italiano |
---|---|
chip | chip |
automated | automaticamente |
volume | volume |
seconds | secondi |
decisions | decisioni |
capabilities | funzionalità |
quickly | rapide |
in | in |
as | modo |
get | il |
make | prendere |
EN "This tool [Soda PDF] is an optimal solution for [...] the visualization, creation and modification of PDF files, we can create electronic signature and many more features from your computer software or website."
IT “Questo strumento [Soda PDF] è un’ottima soluzione per […] visualizzare, creare e modificare file PDF, possiamo creare firme elettroniche e approfittare di tantissime altre funzionalità attraverso il software o il sito web.”
inglês | italiano |
---|---|
soda | soda |
solution | soluzione |
visualization | visualizzare |
modification | modificare |
signature | firme |
tool | strumento |
software | software |
or | o |
files | file |
of | di |
electronic | e |
an | per |
create | creare |
EN Predictive: calculation and visualization of consumption and cost forecasts.
IT Predittive: calcolo e visualizzazione di forecast di consumi e costi.
inglês | italiano |
---|---|
predictive | predittive |
calculation | calcolo |
visualization | visualizzazione |
consumption | consumi |
cost | costi |
of | di |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções