Traduzir "functionality for collaborative" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "functionality for collaborative" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de functionality for collaborative

inglês
italiano

EN With collaborative SMB, ownCloud Enterprise now also supports other forms of collaborative work on WND/SMB storage

IT Con SMB collaborativo, ownCloud Enterprise supporta ora anche altre forme di lavoro in collaborazione sulla memoria WND/SMB

inglês italiano
smb smb
now ora
supports supporta
forms forme
storage memoria
owncloud owncloud
collaborative collaborativo
enterprise enterprise
other altre
work lavoro
of di
with con
on in
also anche

EN In an era when remote teams are becoming more and more widespread, it’s essential to have special collaborative software that can allow each employee to have access to the common collaborative environment

IT Quando lavoro in gruppo da remoto diventa più e più diffuso, è essenziale avere un software di collaborazione che può permettere ad ogni utenti di accedere al ambiente collaborativo comune

inglês italiano
widespread diffuso
essential essenziale
common comune
environment ambiente
remote remoto
collaborative collaborativo
software software
access accedere
an un
can può
to the al
allow permettere
and è
in in
each di
when quando

EN This plan gives access to all functionality for collaborative planning, management, execution and analysis/reporting/visualization across Program and/or Team modules.

IT Questo piano dà accesso a tutte le funzionalità per la pianificazione collaborativa, la gestione, l'esecuzione e l'analisi/il reporting/la visualizzazione tra i moduli Program e/o Team.

inglês italiano
access accesso
program program
modules moduli
functionality funzionalità
plan piano
planning pianificazione
management gestione
reporting reporting
or o
team team
collaborative collaborativa
and e
to a
this questo

EN Collabora Online is a powerful LibreOffice-based office suite with collaborative editing functionality.

IT Collabora Online è una potente suite per ufficio basata su LibreOffice con funzionalità di editing collaborativo.

inglês italiano
online online
powerful potente
collaborative collaborativo
editing editing
libreoffice libreoffice
functionality funzionalità
office ufficio
is è
based basata
a una
suite suite
with con

EN Collabora Online is a powerful LibreOffice-based office suite with collaborative editing functionality.

IT Collabora Online è una potente suite per ufficio basata su LibreOffice con funzionalità di editing collaborativo.

inglês italiano
online online
powerful potente
collaborative collaborativo
editing editing
libreoffice libreoffice
functionality funzionalità
office ufficio
is è
based basata
a una
suite suite
with con

EN This plan gives access to all functionality for collaborative planning, management, execution and analysis/reporting/visualization across Program and/or Team modules.

IT Questo piano dà accesso a tutte le funzionalità per la pianificazione collaborativa, la gestione, l'esecuzione e l'analisi/il reporting/la visualizzazione tra i moduli Program e/o Team.

inglês italiano
access accesso
program program
modules moduli
functionality funzionalità
plan piano
planning pianificazione
management gestione
reporting reporting
or o
team team
collaborative collaborativa
and e
to a
this questo

EN WordPress is great in its stock form, but there are many plugins that add functionality or enhance existing functionality.

IT WordPress è ottimo nella sua forma di magazzino, ma ci sono molti plugin che aggiungono funzionalità o migliorano le funzionalità esistenti.

inglês italiano
wordpress wordpress
great ottimo
in nella
stock magazzino
form forma
many molti
functionality funzionalità
but ma
plugins plugin
or o
is è
existing esistenti
are sono
its di
that che

EN These cookies are used to enhance the performance and functionality of our Website but are non-essential to their use. However, without these cookies, certain functionality may become unavailable.

IT Questi cookie sono utilizzati per migliorare le prestazioni e le funzionalità del nostro Sito web, ma non sono essenziali per il suo uso. Tuttavia, alcune funzionalità potrebbero non essere disponibili senza questi cookie.

inglês italiano
cookies cookie
enhance migliorare
essential essenziali
performance prestazioni
functionality funzionalità
use uso
but ma
are used utilizzati
and e
website sito
without senza
the le
of del
our nostro
however tuttavia

EN Functionality Modules (FMs) allow you to customise your Thales HSM’s functionality to suit the needs of your organisation, including the implementation of Quantum algorithms.

IT I moduli di funzionalità ti consentono di personalizzare le funzionalità degli HSM di Thales per soddisfare le esigenze dell’organizzazione, compresa l’implementazione di algoritmi quantici.

inglês italiano
modules moduli
allow consentono
hsms hsm
algorithms algoritmi
functionality funzionalità
thales thales
needs esigenze
of di
the i

EN We built the ITSM functionality on company-managed projects first due to the majority of IT customers wanting more advanced configuration functionality, which company-managed currently offers.

IT Abbiamo integrato la funzionalità ITSM nei progetti gestiti dall'azienda in primo luogo perché la maggior parte dei clienti IT desidera una funzionalità di configurazione più avanzata, che questi progetti attualmente offrono.

inglês italiano
built integrato
customers clienti
advanced avanzata
configuration configurazione
currently attualmente
offers offrono
functionality funzionalità
itsm itsm
managed gestiti
projects progetti
we abbiamo
the la
majority maggior parte

EN Performance and functionality cookies: These cookies are used to enhance the performance and functionality of our Websites but are non-essential to their use

IT Cookie di performance e funzionalità: Questi cookie sono utilizzati per migliorare le prestazioni e la funzionalità dei nostri siti web, ma non sono essenziali per il loro utilizzo

inglês italiano
cookies cookie
enhance migliorare
essential essenziali
functionality funzionalità
use utilizzo
performance prestazioni
but ma
are sono
are used utilizzati
the le
and e
our nostri

EN In doing so, we're going to take a more structured approach in releasing new functionality: we'll continue to ship patches regularly and as-needed, but we'll bundle up new functionality into bigger milestone releases

IT Nel fare ciò, adotteremo un approccio più strutturato nel rilascio di nuove funzionalità: continueremo a spedire le patch regolarmente e quando necessario, ma raggrupperemo le nuove funzionalità in versioni più importanti

inglês italiano
structured strutturato
approach approccio
releasing rilascio
new nuove
patches patch
regularly regolarmente
functionality funzionalità
needed necessario
a un
but ma
in in
to a
ship spedire

EN Functionality cookies: These cookies allow our Services to provide enhanced functionality and personalization such as remembering the choices you make and your account preferences and to provide enhanced, more personal features

IT Cookie funzionali: questi cookie consentono ai nostri Servizi di fornire funzionalità e personalizzazione avanzate, come ricordare le scelte effettuate e le preferenze dell’account e fornire funzionalità avanzate e più personali

inglês italiano
cookies cookie
allow consentono
enhanced avanzate
personalization personalizzazione
remembering ricordare
services servizi
preferences preferenze
choices scelte
features funzionalità
the le
personal personali
these questi
our nostri
and e
such di

EN If you'd like to use your own calculations you can either disable the Dependency functionality on the sheet, or create your desired formula in one of the columns not being used in the dependency functionality

IT Se desideri utilizzare i tuoi calcoli, puoi disattivare le Dipendenze sul foglio o creare la formula che desideri in una delle colonne non utilizzate nella funzione di dipendenza

inglês italiano
calculations calcoli
disable disattivare
dependency dipendenza
sheet foglio
formula formula
columns colonne
if se
or o
functionality funzione
in in
of di
not non
used utilizzate
create creare
the i
you can puoi

EN Kitchen accessories are elements that not only add to the space functionality and comfort, but are also able to furnish it with versatile products that blend together aesthetic and functionality

IT Gli accessori per la cucina sono elementi che non solo aggiungono praticità e comfort allo spazio, ma sono capaci di arredarlo con prodotti versatili che mixano estetica e funzionalità

inglês italiano
kitchen cucina
add aggiungono
versatile versatili
aesthetic estetica
accessories accessori
comfort comfort
able capaci
functionality funzionalità
are sono
but ma
only solo
space spazio
products prodotti
the la
elements elementi
to allo
with con
not non
that che
and e
together di

EN Functionality cookies: These cookies allow our Services to provide enhanced functionality and personalization such as remembering the choices you make and your account preferences and to provide enhanced, more personal features

IT Cookie funzionali: questi cookie consentono ai nostri Servizi di fornire funzionalità e personalizzazione avanzate, come ricordare le scelte effettuate e le preferenze dell’account e fornire funzionalità avanzate e più personali

inglês italiano
cookies cookie
allow consentono
enhanced avanzate
personalization personalizzazione
remembering ricordare
services servizi
preferences preferenze
choices scelte
features funzionalità
the le
personal personali
these questi
our nostri
and e
such di

EN WordPress is great in its stock form, but there are many plugins that add functionality or enhance existing functionality.

IT WordPress è ottimo nella sua forma di magazzino, ma ci sono molti plugin che aggiungono funzionalità o migliorano le funzionalità esistenti.

inglês italiano
wordpress wordpress
great ottimo
in nella
stock magazzino
form forma
many molti
functionality funzionalità
but ma
plugins plugin
or o
is è
existing esistenti
are sono
its di
that che

EN Functionality Modules (FMs) allow you to customise your Thales HSM’s functionality to suit the needs of your organisation, including the implementation of Quantum algorithms.

IT I moduli di funzionalità ti consentono di personalizzare le funzionalità degli HSM di Thales per soddisfare le esigenze dell’organizzazione, compresa l’implementazione di algoritmi quantici.

inglês italiano
modules moduli
allow consentono
hsms hsm
algorithms algoritmi
functionality funzionalità
thales thales
needs esigenze
of di
the i

EN by far one of the first tier 1 blockchains with a native functionality dedicated to AMMs. This functionality allows to

IT in assoluto una delle prime blockchain di livello 1 con una funzionalità nativa dedicata agli AMM. Tale funzionalità consente di

inglês italiano
blockchains blockchain
native nativa
allows consente
functionality funzionalità
tier livello
a una
dedicated to dedicata
the first prime

EN Functionality cookies Functionality cookies are used in collecting information about your device and any settings you configure on the website you visit

IT Cookie per le funzionalità I 'cookie per le funzionalità' vengono utilizzati per raccogliere informazioni sul tuo dispositivo e sulle impostazioni che configuri sul sito web che visiti

inglês italiano
cookies cookie
collecting raccogliere
functionality funzionalità
device dispositivo
settings impostazioni
are vengono
information informazioni
your tuo
configure configuri
you visit visiti
and e
are used utilizzati
website sito
the i

EN As each service has a limited functionality, it is much smaller in size and complexity. The term microservice comes from this discrete functionality design, not from its physical size.

IT Poiché ogni servizio presenta una funzionalità limitata, è molto più piccolo in dimensioni e complessità. Il termine microservice deriva da questo design a funzionalità discreta, non dalla sua dimensione fisica.

inglês italiano
limited limitata
term termine
discrete discreta
physical fisica
complexity complessità
service servizio
design design
functionality funzionalità
much molto
as poiché
from da
the il
a una
in in
this questo
comes a
each ogni
smaller più piccolo
size dimensione
not non
is è

EN As each service has a limited, generally singular, functionality, it is much smaller in both size and complexity. The term microservice comes from this discrete functionality design.

IT Poiché ogni servizio ha una funzionalità limitata, generalmente singolare, è molto più piccolo sia in dimensioni che in complessità. Il termine microservizio deriva da questo design a funzionalità discreta.

inglês italiano
limited limitata
generally generalmente
term termine
discrete discreta
complexity complessità
service servizio
has ha
design design
functionality funzionalità
much molto
size dimensioni
as poiché
from da
the il
a una
in in
this questo
comes a
each ogni
smaller più piccolo
is è
both sia

EN In doing so, we're going to take a more structured approach in releasing new functionality: we'll continue to ship patches regularly and as-needed, but we'll bundle up new functionality into bigger milestone releases

IT Nel fare ciò, adotteremo un approccio più strutturato nel rilascio di nuove funzionalità: continueremo a spedire le patch regolarmente e quando necessario, ma raggrupperemo le nuove funzionalità in versioni più importanti

inglês italiano
structured strutturato
approach approccio
releasing rilascio
new nuove
patches patch
regularly regolarmente
functionality funzionalità
needed necessario
a un
but ma
in in
to a
ship spedire

EN Functionality cookies Functionality cookies are used in collecting information about your device and any settings you configure on the website you visit

IT Cookie per le funzionalità I 'cookie per le funzionalità' vengono utilizzati per raccogliere informazioni sul tuo dispositivo e sulle impostazioni che configuri sul sito web che visiti

inglês italiano
cookies cookie
collecting raccogliere
functionality funzionalità
device dispositivo
settings impostazioni
are vengono
information informazioni
your tuo
configure configuri
you visit visiti
and e
are used utilizzati
website sito
the i

EN In the WordPress ecosystem, a plugin is software that enhances the functionality of a website by adding new features or functionality

IT Nell'ecosistema WordPress, un plugin è un software che migliora la funzionalità di un sito web aggiungendo nuove caratteristiche o funzionalità

inglês italiano
wordpress wordpress
plugin plugin
software software
enhances migliora
new nuove
a un
or o
is è
the la
that che
features funzionalità
website sito
of di
adding aggiungendo

EN If you'd like to use your own calculations you can either disable the Dependency functionality on the sheet, or create your desired formula in one of the columns not used in the dependency functionality

IT Se desideri utilizzare i tuoi calcoli, puoi disattivare le Dipendenze sul foglio o creare la formula che desideri in una delle colonne non utilizzate nella funzione di dipendenza

inglês italiano
calculations calcoli
disable disattivare
dependency dipendenza
sheet foglio
formula formula
columns colonne
if se
or o
functionality funzione
in in
of di
not non
used utilizzate
create creare
the i
you can puoi

EN An online secure and collaborative email service for managing your emails easily and synchronising your contacts and calendars with your computer, mobile...

IT Una posta online sicura e collaborativa per gestire facilmente le sue e-mail e sincronizzare i contatti e le agende con il suo computer, cellulare...

inglês italiano
online online
collaborative collaborativa
managing gestire
contacts contatti
calendars agende
computer computer
mobile cellulare
easily facilmente
an una
email posta
and e
with con
your suo
for per
secure sicura

EN An online secure and collaborative email service designed by SMEs: share and synchronise your contacts and calendars very simply between your devices.

IT Una posta online sicura e collaborativa pensata per le PMI: condivida e sincronizzi in tutta semplicità i suoi contatti e agende tra i suoi dispositivi.

inglês italiano
online online
collaborative collaborativa
email posta
smes pmi
contacts contatti
calendars agende
devices dispositivi
share condivida
very tutta
and e
your suoi
designed per
between tra
secure sicura
simply una

EN Confluence is your collaborative workspace where teams and knowledge meet to achieve great things.

IT Confluence è lo spazio di lavoro collaborativo dove team e conoscenza si incontrano per raggiungere traguardi straordinari.

inglês italiano
workspace spazio di lavoro
knowledge conoscenza
confluence confluence
meet incontrano
teams team
collaborative collaborativo
to per
is è
where dove
achieve raggiungere

EN Give your employees a voice with a bottoms-up, collaborative workspace to share and receive instant feedback.

IT Favorisci la partecipazione dei dipendenti con uno spazio di lavoro inclusivo e collaborativo per condividere e ricevere feedback immediati.

inglês italiano
employees dipendenti
collaborative collaborativo
workspace spazio di lavoro
feedback feedback
receive ricevere
to share condividere
give per
to dei
and e
up la
with con
a uno

EN Track work across the enterprise through an open, collaborative platform

IT Tieni traccia del lavoro in tutta l'impresa tramite una piattaforma aperta e collaborativa

inglês italiano
collaborative collaborativa
platform piattaforma
work lavoro
the aperta
across in
an una
track traccia

EN Scalable, flexible, collaborative. Atlassian’s IT solutions transform how IT teams work together and with the business to deliver faster.

IT Le soluzioni IT scalabili, flessibili e collaborative di Atlassian trasformano la collaborazione aziendale e tra i team IT accrescendo la produttività.

inglês italiano
solutions soluzioni
scalable scalabili
flexible flessibili
collaborative collaborative
teams team
business aziendale
together di
and e
the i

EN Manage individual posts and campaigns in a collaborative content calendar to improve visibility and facilitate long-term planning.

IT Gestisci singoli post e campagne in un calendario collaborativo dei contenuti per migliorarne la visibilità e semplificare la pianificazione a lungo termine.

inglês italiano
manage gestisci
campaigns campagne
collaborative collaborativo
calendar calendario
facilitate semplificare
planning pianificazione
term termine
a un
content contenuti
visibility visibilità
and e
in in
improve migliorarne
posts post
to a
long lungo

EN Sprout’s collaborative customer care tools empower MeUndies to deliver a more personalized, consistent and seamless customer experience.

IT Gli strumenti collaborativi di assistenza clienti di Sprout Social hanno consentito a MeUndies di offrire un'esperienza clienti più personalizzata, costante e senza intoppi.

inglês italiano
customer clienti
care assistenza
tools strumenti
personalized personalizzata
seamless senza intoppi
and e

EN Unlike traditional ITSM tools that are bloated, expensive, and difficult to implement and change, Atlassian provides IT teams with a simple but powerful system for managing collaborative IT service and support requests.

IT A differenza degli strumenti ITSM tradizionali (pesanti, costosi e difficili da implementare e modificare), Atlassian offre ai team IT un sistema semplice ma efficace per la gestione collaborativa delle richieste di assistenza e supporto IT.

inglês italiano
unlike a differenza
traditional tradizionali
expensive costosi
difficult difficili
change modificare
atlassian atlassian
powerful efficace
itsm itsm
tools strumenti
a un
simple semplice
system sistema
requests richieste
teams team
but ma
managing gestione
collaborative collaborativa
support supporto
service assistenza
to a
and e
implement implementare
provides offre
for da

EN Respond to business needs in real time with Pega’s collaborative low-code approach. Start fast, then scale with comprehensive management capabilities.

IT Rispondi alle esigenze aziendali in tempo reale con l'approccio collaborativo low-code di Pega. Inizia subito, poi scala grazie alle funzionalità di gestione completa.

inglês italiano
respond rispondi
real reale
collaborative collaborativo
start inizia
scale scala
comprehensive completa
capabilities funzionalità
needs esigenze
time tempo
management gestione
business aziendali
in in
with con
to alle

EN "We’re able to accelerate at least getting that first version out, and we can do it very quickly. It’s a very visual and collaborative process."

IT "Adesso siamo davvero in grado di accelerare i tempi e di rilasciare la prima versione molto velocemente. Si tratta di un processo estremamente collaborativo e visuale".

inglês italiano
able in grado di
visual visuale
collaborative collaborativo
process processo
quickly velocemente
a un
we siamo
accelerate accelerare
version versione
very molto
out di
and e

EN Build and save drafts on your calendar for collaborative post creation or simply as a reminder.

IT Crea e salva bozze sul tuo calendario per generare post in collaborazione o semplicemente come promemoria.

inglês italiano
save salva
drafts bozze
calendar calendario
collaborative collaborazione
reminder promemoria
or o
build crea
your tuo
post post
as come
and e
simply semplicemente
for in

EN Collaborative, customer-first innovation – discover the values driving our team of technology professionals.

IT Collaborazione e innovazione che mette al primo posto i clienti: scopri i valori che guidano il nostro team di professionisti delle tecnologie.

inglês italiano
collaborative collaborazione
customer clienti
discover scopri
values valori
team team
professionals professionisti
innovation innovazione
technology tecnologie
of di
our nostro
the i
first primo

EN People Managers get together across our global offices to learn additional leadership skills and ways to put their new skills into practice at work in this collaborative community.

IT Tramite questa community collaborativa, i manager di persone dei nostri uffici nel mondo si incontrano per apprendere ulteriori competenze di leadership e modi per mettere a frutto le proprie conoscenze sul lavoro.

inglês italiano
managers manager
global mondo
offices uffici
leadership leadership
collaborative collaborativa
people persone
ways modi
work lavoro
community community
skills competenze
to learn apprendere
learn conoscenze
our nostri
to a
this questa
and e

EN “We want to develop a collaborative, API-based environment for our partners, including fintech companies,” said Anderson Agapito, IT infrastructure manager at Elo

IT “Volevamo sviluppare un ambiente collaborativo basato sulle API per i nostri partner, incluse le società fintech”, ha dichiarato Anderson Agapito, IT infrastructure manager presso Elo

EN DevOps fused the disciplines of software development and IT operations into a collaborative way of working

IT DevOps fonde le discipline dello sviluppo software e delle operazioni IT in un'unica modalità di lavoro collaborativa

inglês italiano
devops devops
disciplines discipline
software software
development sviluppo
operations operazioni
collaborative collaborativa
working lavoro
the le
of di
and e

EN Banco Galicia sought a platform solution that would support collaborative agile development, provide cross-environment workloads, and offer more secure integration with its existing banking systems

IT Banco Galicia cercava una piattaforma che supportasse uno sviluppo agile e collaborativo, offrisse carichi di lavori compatibili con ambienti diversi e garantisse un'integrazione più sicura nei sistemi bancari esistenti

inglês italiano
banco banco
collaborative collaborativo
agile agile
development sviluppo
existing esistenti
banking bancari
environment ambienti
platform piattaforma
systems sistemi
that che
with con
a una
and e

EN Your team can share, communicate, and coordinate – at every level – with our collaborative wireframing tool.

IT Il tuo team può condividere, commentare e coordinare – ad ogni livello – con il nostro strumento di wireframe collaborativo.

EN Plan, structure and organize ideas to come to a quick consensus. Your team can share, communicate, and coordinate – at every level – with our collaborative flowchart maker.

IT Pianifica, struttura e organizza le idee per raggiungere un accordo rapidamente. Il tuo team può condividere, comunicare e coordinare – ad ogni livello – con il nostro creatore collaborativo di diagrammi di flusso.

EN Work out ideas, solve problems, and come to a quick consensus. Use our collaborative virtual whiteboard tool to share, communicate, and coordinate – at every level – by connecting with Google Drive and Slack.

IT Lavora sulle idee, risolvi problemi e giungi a un consenso rapido. Usa il nostro strumento di lavagna virtuale per condividere, comunicare e coordinare – ad ogni livello – collegandoti a Google Drive e Slack.

EN The Data Leadership Collaborative connects like-minded leaders as they create data-driven organisations. Learn, establish relationships and build a network.

IT La community Data Leadership Collaborative riunisce leader con la stessa mentalità che si dedicano a creare organizzazioni basate sui dati. Impara, interagisci con gli altri, crea una rete.

inglês italiano
leadership leadership
leaders leader
learn impara
collaborative collaborative
organisations organizzazioni
network rete
the la
a una
as stessa
data dati

EN Fostering collaborative colleagues and happier workers

IT Stimoliamo la collaborazione tra colleghi e rendiamo più felici i dipendenti

inglês italiano
collaborative collaborazione
colleagues colleghi
and e
workers dipendenti

EN Take a peek into our virtual instructor-led training with snippets of live classroom experiences. These live, interactive and collaborative classes are available to fit any schedule and all skill levels.

IT Dai un'occhiata ai corsi virtuali con docente e scopri come funziona una lezione live. I corsi sono live, interattivi e collaborativi, e si adattano a qualsiasi disponibilità e livello di competenza.

inglês italiano
virtual virtuali
interactive interattivi
live live
available disponibilità
are sono
skill competenza
a una
to a
levels livello
any qualsiasi
with con
training corsi
of di
and e

EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests

IT La nostra terza parte collaborativa può utilizzare tecnologie come i cookie per raccogliere informazioni sulle attività dell'utente sul Sito e su altri siti a scopo pubblicitario, in base alle attività e agli interessi di navigazione dell'utente

inglês italiano
collaborative collaborativa
cookies cookie
gather raccogliere
purpose scopo
advertising pubblicitario
browsing navigazione
technologies tecnologie
site sito
sites siti
use utilizzare
information informazioni
activities attività
other altri
our nostra
the i
to a
as come
may può
on su
and e
interests interessi
about sulle

Mostrando 50 de 50 traduções