Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "under visits" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "under visits" de inglês para italiano

Traduções de under visits

"under visits" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

under a accesso accordo ad agli ai al al di sotto alcuni all alla alle altri altro anche ancora anni anno attività avere bambini base basso che ci ciò come con contratto creare cui da dal dall dalla data dati degli dei del dell della delle dello di diritto dopo durante e essere età fino fino a gli ha hai hanno i il il tuo in in cui indirizzo inferiore inferiore a la le leggi lo loro ma maggior maggiori meno di minori minuti modo negli nei nel nell nella noi non non è nostra nostri nostro numero o ogni ora pagina parte per per il per la personali più potrebbe prima prodotti prodotto qualsiasi quando quanto questa questi questo qui quindi saranno se seconda secondo seguenti seguito sempre senza servizio sezione si sia sito sito web solo sono sotto stati stato stesso su sua sui sul sull sulla suo suoi superiore tali team tempo ti tra tuo tuoi tutte tutti tutto ulteriori un una uno utilizzo vi web è
visits a ad alle anche clienti come con di essere in modo monitorare non o ogni questo ricerca sono su tutte tutti tutto utente utenti viaggio visita visite è

Tradução de inglês para italiano de under visits

inglês
italiano

EN Purchase funnel analytics - The percentage of visits converted into orders. The formula is (Visits resulting in an order ÷ Total visits) x 100.

IT Analisi del processo di acquisto - La percentuale di visite convertite in ordini. La formula è (visite convertite in un ordine ÷ visite totali) x 100.

inglês italiano
analytics analisi
percentage percentuale
visits visite
formula formula
x x
is è
purchase acquisto
orders ordini
order ordine
an un
the la
in in
of di

EN Sales - The percentage of visits that convert into at least one order of any size. The formula is (Visits resulting in an order ÷ Total visits) x 100.

IT Vendite - La percentuale di visite che si trasformano in almeno un ordine di qualsiasi entità. La formula è (visite convertite in un ordine ÷ totale visite) x 100.

inglês italiano
sales vendite
percentage percentuale
visits visite
order ordine
formula formula
x x
is è
an un
the la
in in
total totale
of di
least almeno
any qualsiasi
that che

EN Cookies collect information about the user’s visits to the Website, the frequency and duration of the visits, the pages viewed and the time the user has spent on the Website

IT I cookie raccolgono informazioni sulle visite dell'utente al sito web, sulla frequenza e durata delle visite, sulle pagine visualizzate e sul tempo trascorso dall'utente sul sito

inglês italiano
cookies cookie
collect raccolgono
visits visite
frequency frequenza
viewed visualizzate
spent trascorso
pages pagine
information informazioni
the i
to the al
time tempo
website sito
and e
duration durata
of delle

EN Hanover Hospital, based in Hanover, Pennsylvania, is an independent, not-for-profit community hospital, managing 6,000 patient visits, 190,000 outpatient visits, with 600,000 lab tests and 90,000 imaging scans.

IT L'Hanover Hospital, che si trova ad Hanover, in Pennsylvania, è un ospedale locale indipendente e non-profit che gestisce 6.000 ricoveri e 190.000 visite ambulatoriali, con 600.000 test di laboratorio e 90.000 scansioni per immagine.

inglês italiano
pennsylvania pennsylvania
independent indipendente
community locale
managing gestisce
visits visite
lab laboratorio
an un
tests test
scans scansioni
hospital ospedale
in in
with con
is è

EN Pricing starts at $15/month for 1 site with up to 5,000 visits/month or $30/month for 25K visits.

IT Il prezzo inizia a 15 dollari al mese per 1 sito con un massimo di 5.000 visite al mese o 30 dollari al mese per 25.000 visite.

inglês italiano
starts inizia
month mese
visits visite
or o
site sito
up massimo
pricing il prezzo
to a
with con

EN At a glance, you can see visits from your top sites, overall visits, disk usage, CDN (content delivery network) usage, number of sites installed, and recent invoice data on the top row.

IT A colpo d'occhio, potete vedere le visite dai vostri siti principali, le visite complessive, l'utilizzo del disco, l'utilizzo della CDN (rete di distribuzione dei contenuti), il numero di siti installati e i dati delle fatture recenti nella riga in alto.

inglês italiano
visits visite
disk disco
delivery distribuzione
installed installati
recent recenti
content contenuti
network rete
data dati
you can potete
row riga
sites siti
cdn cdn
invoice fatture
see vedere
you vostri
and e
the i
number numero

EN Cookies collect information about the user’s visits to the Website, the frequency and duration of the visits, the pages viewed and the time the user has spent on the Website

IT I cookie raccolgono informazioni sulle visite dell'utente al sito web, sulla frequenza e durata delle visite, sulle pagine visualizzate e sul tempo trascorso dall'utente sul sito

inglês italiano
cookies cookie
collect raccolgono
visits visite
frequency frequenza
viewed visualizzate
spent trascorso
pages pagine
information informazioni
the i
to the al
time tempo
website sito
and e
duration durata
of delle

EN Instead of site visits to different countries to see and report on projects supported by the IJI, my monitoring visits have been online and done over Zoom

IT Invece delle visite in loco in diversi paesi per vedere e riferire sui progetti sostenuti dall'IJI, le mie visite di monitoraggio sono state online e fatte su Zoom

inglês italiano
visits visite
countries paesi
supported sostenuti
monitoring monitoraggio
online online
zoom zoom
report riferire
done fatte
different diversi
projects progetti
have been state
the le
instead di
to invece
and e
my mie

EN Presentations and visits to businessesPresentations are held at the university or on businesses premises. Presentations and visits to businesses are held between February and June and between October and December. Download and submit the request form.

IT Presentazioni e visite aziendaliGli incontri si svolgono in università oppure direttamente in azienda. Le presentazioni e le visite aziendali vengono effettuate da febbraio a giugno e da ottobre a dicembre. Inviaci il modulo di richiesta.

inglês italiano
presentations presentazioni
visits visite
university università
february febbraio
june giugno
october ottobre
december dicembre
form modulo
request richiesta
businesses azienda
are vengono
to a
the le
or oppure
and e
between di

EN Fact-finding visits: APADOR-CH carries out unannounced visits to prisons and police lock-ups

IT Visite di rilevazione: APADOR-CH effettua visite non annunciate alle carceri e alle celle di sicurezza delle forze dell’ordine

inglês italiano
visits visite
prisons carceri
to alle
out di
and e

EN Visits - The total number of visits in a selected time

IT Visita - Il numero totale di visite in un tempo selezionato

inglês italiano
selected selezionato
time tempo
visits visite
a un
the il
total totale
in in
number numero
of di

EN In other words, of all the visits that started on a given page, what percentage were single page visits?

IT In altre parole, di tutte le visite avviate su una determinata pagina, quale percentuale erano visite a una singola pagina?

inglês italiano
visits visite
page pagina
percentage percentuale
the le
other altre
in in
on su
a una
of di
what quale

EN Revenue per visit, or RPV, is revenue ÷ visits, or the average revenue generated per visit—even visits that didn’t result in a purchase

IT I ricavi per visita, o RPV, sono ricavi ÷ visite o il ricavo medio generato per visita, anche per le visite che non hanno determinato un acquisto

inglês italiano
revenue ricavi
generated generato
purchase acquisto
even anche
a un
visit visita
or o
visits visite
average medio
the i
that che

EN Note: In rare cases, unique visitors, which is typically lower than visits, might be greater than visits when viewing shorter date ranges

IT Nota: in rari casi, i visitatori unici, che in genere sono inferiori alle visite, potrebbero essere maggiori delle visite quando visualizzano intervalli di date più brevi

inglês italiano
note nota
rare rari
cases casi
typically in genere
shorter brevi
visitors visitatori
visits visite
when quando
in in
might essere
unique i

EN When viewing the visits KPI, the charts below the line graph show visits by device type, source, browsers, and operating system.

IT Quando visualizzi l'indicatore KPI Visite, i grafici sotto il grafico a linee mostrano le visite per tipo di dispositivo, origine, browser e sistema operativo.

inglês italiano
visits visite
kpi kpi
show mostrano
type tipo
browsers browser
device dispositivo
charts grafici
system sistema
when quando
graph grafico
below di
and e
the i

EN Traffic sources is based on visits–specifically, the revenue from any visits from the selected date range.

IT Le origini di traffico si basano sulle visite, in particolare sui ricavi derivanti da visite nell'intervallo di date selezionato.

inglês italiano
sources origini
traffic traffico
visits visite
specifically particolare
revenue ricavi
date date
selected selezionato
the le
from da

EN Landing pages: You can create and publish as many landing pages as you want, but the visits are limited to 1,000 unique visitors per month. Unlimited visits and tools like AB testing are available in paid plans only.

IT Landing page: Puoi creare e pubblicare tutte le landing page che vuoi, ma le visite sono limitate a 1.000 visitatori unici al mese. Visite illimitate e strumenti come gli A/B test sono disponibili solo nei piani a pagamento.

inglês italiano
landing landing
pages page
publish pubblicare
limited limitate
unlimited illimitate
testing test
plans piani
but ma
visits visite
visitors visitatori
month mese
tools strumenti
the le
want vuoi
to a
only solo
as come
per al
paid a pagamento
available disponibili
you can puoi

EN Such information includes website traffic statistics, date and time of visits, browser type used to access the service, frequency of visits and to which pages, etc

IT Tali informazioni comprendono le statistiche di traffico sul sito Web, la data e l'ora delle visite, il tipo di browser utilizzato per accedere al servizio, la frequenza delle visite e le pagine viste, ecc

inglês italiano
traffic traffico
visits visite
frequency frequenza
etc ecc
information informazioni
statistics statistiche
browser browser
pages pagine
type tipo
used utilizzato
service servizio
website sito
of di
to sul
access accedere
the le
date data
and e

EN Bluehost is my ?go-to? for smaller (under 20K visits/month) sites.

IT Bluehost è il mio "go-to" per i siti più piccoli (sotto i 20K visite/mese).

inglês italiano
visits visite
month mese
sites siti
is è
my mio
smaller piccoli
to più
for per

EN In February Andrea visits Valencia, where he records ?Manon Lescaut? (role of Des Grieux) by Giacomo Puccini under the baton of Plácido Domingo.

IT Trionfa ai ?Billboard Latin Music Awards?, ricevendo a Miami il “Premio alla Carriera” da parte della storica testata musicale statunitense.

inglês italiano
role parte
he il
in a
by da

EN For families with children under the age of 18. Take part in visits and creative workshops, enriching experiences for every member of the family. Discover the wonder of art together.

IT Per famiglie con bambini e ragazzi fino a 18 anni non compiuti. Per partecipare a visite e laboratori che coinvolgono grandi e piccini e scoprire insieme la meraviglia dell?arte.

inglês italiano
age anni
visits visite
workshops laboratori
discover scoprire
wonder meraviglia
children bambini
families famiglie
art arte
the la
and e
with insieme
for a
take part partecipare

EN Bluehost is my ?go-to? for smaller (under 20K visits/month) sites.

IT Bluehost è il mio "go-to" per i siti più piccoli (sotto i 20K visite/mese).

inglês italiano
visits visite
month mese
sites siti
is è
my mio
smaller piccoli
to più
for per

EN In February Andrea visits Valencia, where he records ?Manon Lescaut? (role of Des Grieux) by Giacomo Puccini under the baton of Plácido Domingo.

IT Trionfa ai ?Billboard Latin Music Awards?, ricevendo a Miami il “Premio alla Carriera” da parte della storica testata musicale statunitense.

inglês italiano
role parte
he il
in a
by da

EN In fact, we are down to under five milliseconds as far as application response times at peak load. Under normal load, the response times are currently under one millisecond.

IT In effetti, nei momenti di maggior carico, oggi registriamo tempi di risposta inferiori ai cinque millisecondi. Sotto carico normale, il tempo di risposta è meno di un millisecondo.

inglês italiano
milliseconds millisecondi
load carico
millisecond millisecondo
are è
normal normale
currently oggi
times tempi
the il
in in
five cinque
response risposta
one un
to nei
far di

EN the fulfillment of obligations under law, from regulations, under EU standards, under civil and fiscal regulations

IT l?adempimento degli obblighi previsti dalla legge, dai regolamenti, dalle norme comunitarie, dalle norme civili e fiscali

EN Thousands of drop-in visits booked. Thousands of happy pets.

IT Migliaiai di visite a domicilio prenotate. Migliaia di animali felici.

inglês italiano
of di
visits visite
happy felici
pets animali
in a
thousands migliaia

EN Browse profiles of nearby sitters who offer drop-in visits.

IT Vedi i profili dei sitter vicino a te che offrono il servizio di visite a domicilio.

inglês italiano
profiles profili
sitters sitter
visits visite
offer offrono

EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer drop–in visits have also completed a general background check.

IT Ogni profilo sitter presente sul sito è stato esaminato e approvato dal team Rover. Anche i sitter che offrono visite a domicilio hanno completato un controllo dei precedenti.

inglês italiano
sitters sitter
approved approvato
team team
rover rover
offer offrono
visits visite
completed completato
check controllo
a un
and e
been stato
the i
site sito
also anche
every ogni
have hanno
on sul

EN Whether you need a dog walker for the day, overnight boarding for a month, or daily visits for your cat, there’s a sitter on Rover who’s the perfect match for you, your pets and your lifestyle. Sitters on Rover offer:

IT Se hai bisogno di un dog walker per un giorno, del pet sitting soggiorno per un mese, o di visite giornaliere al tuo gatto, troverai un sitter Rover perfetto per te, i tuoi animali domestici e il tuo stile di vita. I sitter su Rover offrono:

inglês italiano
visits visite
rover rover
perfect perfetto
sitters sitter
offer offrono
walker walker
a un
month mese
or o
dog dog
your tuo
day giornaliere
pets animali domestici
need bisogno
lifestyle stile di vita
the i
cat gatto
on su
and e
for di

EN Drop-In Visits: Looking for someone to stop by to feed and play with your cat?

IT Visite a domicilio: cerchi qualcuno che passi da casa tua per dar da mangiare e giocare con il tuo gatto?

inglês italiano
visits visite
feed mangiare
someone qualcuno
and e
cat gatto
to a
with con
for da
stop per

EN Whether you choose cat boarding, drop-in visits, or house sitting, your cat will get all the love and care they need in a comfortable home environment.

IT Sia che tu scelga cat sitting soggiorno, visite a domicilio o pet sitting a domicilio, il tuo gatto riceverà tutto l'amore e le attenzioni di cui ha bisogno in un ambiente casalingo.

inglês italiano
visits visite
environment ambiente
sitting sitting
or o
a un
you choose scelga
need bisogno
in in
your tuo
the le
choose cui
cat gatto
care che
house di
and e

EN Using Ahrefs’ data to plan our content strategy helped us increase visits to our blog by over 200% compared to the previous year.

IT L’utilizzo dei dati di Ahrefs per pianificare la nostra strategia sui contenuti ci ha aiutato ad aumentare le visite al nostro blog di oltre il 200% rispetto all’anno precedente

inglês italiano
ahrefs ahrefs
helped aiutato
visits visite
blog blog
data dati
content contenuti
strategy strategia
increase aumentare
compared di
to the al
compared to rispetto
our nostra
the le
previous precedente
to plan pianificare

EN Although these cookies can track your device’s visits to our website and other sites, they typically cannot personally identify you

IT Sebbene questi cookie possano tenere traccia delle visite del tuo dispositivo sul nostro sito web e su altri siti, in genere non sono in grado di identificarti personalmente

inglês italiano
cookies cookie
can possano
visits visite
typically in genere
personally personalmente
identify you identificarti
other altri
your tuo
devices dispositivo
sites siti
track traccia
website sito
these questi
although sebbene
and e

EN Make sure you’re aligned on these sends so you can figure out how to best support the larger campaign by driving web visits and content downloads.

IT Assicurati di essere al corrente di tali invii, così da capire come supportare al meglio la campagna generale indirizzando le visite sul web e il download di contenuti.

inglês italiano
support supportare
campaign campagna
web web
visits visite
downloads download
content contenuti
sure assicurati
the le
to sul
and e

EN through social channels for full-funnel impact from impressions, to engagement, to visits, to conversions, based on how content performs through posts published by your owned brand social channels.

IT attraverso i canali social per ottenere un impatto sull'intero percorso di acquisto a partire dalle visualizzazioni, fino al coinvolgimento, alle visite e alle conversioni sulla base del rendimento dei post pubblicati sui canali social del tuo brand.

inglês italiano
social social
channels canali
impact impatto
impressions visualizzazioni
engagement coinvolgimento
visits visite
conversions conversioni
published pubblicati
your tuo
brand brand
posts post
to a
by partire

EN The hacker places the cryptojacking script onto a popular website so that every computer that visits the site will start cryptomining automatically.

IT L?hacker inserisce lo script di cryptojacking su un popolare sito web in modo che ogni computer che visita il sito inizi automaticamente il cryptomining.

inglês italiano
hacker hacker
cryptojacking cryptojacking
script script
popular popolare
computer computer
visits visita
automatically automaticamente
start inizi
cryptomining cryptomining
a un
so modo
the lo
that che
every ogni

EN Data Fields: Domain, Traffic Rank, Web Visits, Unique Visitors, Time on Page, Pages per Visit, Bounce Rate (All split between Desktop & Mobile)

IT Campi di dati: Dominio, Ranking di traffico, Visite web, Visitatori unici, Tempo sulla pagina, Pagine per visita, Frequenza di rimbalzo (tutto suddiviso tra Desktop e Mobile)

inglês italiano
traffic traffico
rank ranking
bounce rimbalzo
rate frequenza
desktop desktop
mobile mobile
data dati
visits visite
visitors visitatori
pages pagine
visit visita
time tempo
web web
fields campi
domain dominio
page pagina
on sulla

EN Therefore crawlers try to prioritise visits to the most important sites more often

IT Pertanto i crawler cercano di dare priorità alle visite dei siti più importanti visitandoli più spesso

inglês italiano
crawlers crawler
visits visite
sites siti
often spesso
prioritise priorità
important importanti
the i
therefore di

EN This ensures that behaviour on subsequent visits to the same site will be attributed to the same user ID.

IT Questo assicura che il comportamento nelle visite successive allo stesso sito sarà attribuito allo stesso ID utente.

inglês italiano
behaviour comportamento
subsequent successive
visits visite
site sito
id id
user utente
ensures assicura
the il
to allo
same stesso
this questo
that che

EN We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits

IT Utilizziamo i cookie sul nostro sito web per darti l'esperienza più pertinente, ricordando le tue preferenze e le visite ripetute

inglês italiano
cookies cookie
remembering ricordando
preferences preferenze
visits visite
we use utilizziamo
your tue
give you darti
website sito
and e
to sul
the i

EN Include a keyword which is likely to respond to internet user queries in search engines in order to generate visits by people who are really interested in your services or what you are offering.

IT Includa una parola chiave che possa corrispondere alle richieste degli internauti nei motori di ricerca per generare visite di persone veramente interessate ai suoi servizi e a quello che offre.

inglês italiano
engines motori
visits visite
interested interessate
queries richieste
services servizi
people persone
a una
to a
include per
search ricerca
generate generare
by di
your suoi

EN Atlassian visits Mars, courtesy of NASA

IT Atlassian visita Marte, per gentile concessione della NASA

inglês italiano
atlassian atlassian
visits visita
mars marte
of della

EN We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.

IT Utilizziamo i cookie sul nostro sito web per offrirvi l'esperienza più rilevante ricordandovi le vostre preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsentite all'utilizzo di TUTTI i cookie.

inglês italiano
cookies cookie
relevant rilevante
preferences preferenze
visits visite
and e
accept accetta
use utilizziamo
on su
of di
your vostre
website sito
all tutti
clicking cliccando
our nostro
the i
to sul

EN With programmatic native advertising, a user visits a website, creating space for an ad impression

IT Con il Programmatic native advertising, un utente visita un sito internet, creando spazio per inserire l'impression di un annuncio

inglês italiano
native native
visits visita
creating creando
programmatic programmatic
user utente
ad annuncio
advertising advertising
a un
with con
website sito
space spazio
for di

EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals

IT Richiama l'attenzione dei colleghi durante la registrazione di note, chiamate e visite per condividere aggiornamenti, porre domande, assegnare trattative ad altri rappresentanti o per completare le fasi previste per la conclusione dell'affare.

inglês italiano
co-workers colleghi
notes note
visits visite
updates aggiornamenti
deals trattative
other altri
reps rappresentanti
or o
close conclusione
calls chiamate
team fasi
to share condividere
and e
questions le

EN Find nearby prospects or customers, get directions, and log visits using geolocation

IT Permette di trovare prospect o clienti nelle vicinanze, ottenere indicazioni stradali e inserire le visite in registro.

inglês italiano
get ottenere
directions indicazioni
log registro
or o
visits visite
customers clienti
using in
find e
nearby di

EN Track in-person visits from the Sell mobile app

IT L'app Sell per dispositivi mobili permette di monitorare le visite effettuate di persona

inglês italiano
app dispositivi
sell sell
track monitorare
visits visite
person persona
the le
from di
in per
mobile mobili

EN Your eMerchant memory becomes infallible. Each visitor to your online shop has a cart containing the products collected during their visits, until checkout.

IT La tua memoria eMerchant diventa infallibile. Ogni visitatore del tuo negozio online avrà un carrello contenente i prodotti raccolti durante le sue visite fino al checkout.

inglês italiano
memory memoria
visitor visitatore
online online
cart carrello
collected raccolti
visits visite
checkout checkout
a un
shop negozio
to fino
products prodotti
during durante
until al
becomes diventa
each ogni
containing contenente
the i

EN Similarly, since demographics differ for each individual social network, someone who visits your page on Facebook is likely not going to be asking the same questions as those that go to your Twitter page

IT Allo stesso modo, visto che i dati demografici differiscono per ogni singolo social network, chi visita la tua pagina Facebook probabilmente non porrà le stesse domande di chi visita la tua pagina Twitter

inglês italiano
demographics demografici
social social
visits visita
facebook facebook
twitter twitter
your tua
page pagina
likely probabilmente
not non
similarly allo stesso modo
the i
to allo
who chi

EN Connect With Prospects and Customers Chatbots are smart enough to know when a visitor opens a sales email and then visits a landing page

IT Entrare in contatto con clienti potenziali ed effettivi I chatbot sono abbastanza intelligenti da riconoscere quando un visitatore apre un'e-mail commerciale e poi visita una pagina di destinazione

inglês italiano
chatbots chatbot
smart intelligenti
enough abbastanza
opens apre
sales commerciale
email mail
visitor visitatore
page pagina
are sono
customers clienti
know riconoscere
a un
with con
and e
to destinazione
when quando

Mostrando 50 de 50 traduções