Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "total approximately" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "total approximately" de inglês para italiano

Traduções de total approximately

"total approximately" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

total a abbiamo account ad ai al all alla alle altri altro anche ancora anni anno base che come complessivo completa con costi costo così cui da dal dall dalla data degli dei del dell della delle di dopo due e ed essere fino fino a gli grande grazie ha hai hanno i il il numero il prezzo il tuo il valore importo in in totale la le lo loro ma massimo mentre modo molto mondo nei nel nell nella nelle non nostra nostro numero o ogni oltre ora ottenere parte per per il per la persone più prezzi prezzo prima puoi quali qualsiasi quattro quello questa questo sarà se sei senza si sia sito solo somma sono su sua sui sul sull sulla sulle suo superiore ti totale totali tra tre tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno utente valore volta è
approximately a ad al alla alle anche base che ci circa come con così cui da dal dalla dalle dei del dell della delle di due e essere fino fino a gli hanno i il in le ma nei nel nell nella nello numero o ogni oltre ora per per il più quando questo si stesso su sul tempo tra tre tutto un una uno è

Tradução de inglês para italiano de total approximately

inglês
italiano

EN 1 point : 522 total damage 2 points: 1,072 total damage 3 points: 1,557 total damage 4 points: 2,133 total damage 5 points: 2,589 total damage Cooldown is reduced by 1 sec for every combo point you spend.

IT 1 punto: 522 danni totali 2 punti: 1.084 danni totali 3 punti: 1.581 danni totali 4 punti: 2.133 danni totali 5 punti: 2.632 danni totali Il tempo di recupero si riduce di 1 s per ogni punto combo consumato.

inglês italiano
damage danni
reduced riduce
combo combo
points punti
point punto
total totali
every ogni
for di

EN New contracts for approximately €4.4 billion in the half year. Consolidation of a backlog of approximately €26.2 billion (approximately 78% of the E&C portion not linked to oil), supporting performance in the medium-long term

IT Nuovi contratti per circa 4,4 miliardi di euro nel semestre. Si consolida un portafoglio ordini di circa 26,2 miliardi di euro (circa 78% della porzione E&C non legato al petrolio) a supporto delle performance nel medio-lungo termine

inglês italiano
new nuovi
contracts contratti
billion miliardi
portion porzione
amp amp
c c
linked legato
oil petrolio
performance performance
term termine
a un
to al
of di
not non

EN New contracts for approximately €4.4 billion in the half year. Consolidation of a backlog of approximately €26.2 billion (approximately 78% of the E&C portion not linked to oil), supporting performance in the medium-long term

IT Nuovi contratti per circa 4,4 miliardi di euro nel semestre. Si consolida un portafoglio ordini di circa 26,2 miliardi di euro (circa 78% della porzione E&C non legato al petrolio) a supporto delle performance nel medio-lungo termine

inglês italiano
new nuovi
contracts contratti
billion miliardi
portion porzione
amp amp
c c
linked legato
oil petrolio
performance performance
term termine
a un
to al
of di
not non

EN Actual admission may vary (approximately $32-$36 adult and approximately $27-$31 ages 3-9) depending on date of visit. Ages 2 & under, free.

IT L'ingresso effettivo può variare (circa 32 $-36 $ per gli adulti e circa 27 $-31 $ per i bambini tra i 3-9 anni) a seconda della data della visita. Fino a 2 anni d'età: gratis.

inglês italiano
actual effettivo
vary variare
visit visita
free gratis
date data
adult adulti
may può
and e
ages anni

EN New contract awards in 2020 of approximately €8.7 billion (approximately 90% non-oil related), 1.2 times year's revenues

IT Acquisizione di nuovi contratti nel 2020 pari a circa 8,7 miliardi di euro (circa 90% non legato al petrolio), 1,2 volte i ricavi dell’anno

inglês italiano
new nuovi
contract contratti
billion miliardi
related legato
oil petrolio
times volte
revenues ricavi
of di
non non

EN Ages 2 & under, free. Actual admission may vary (approximately $36-$43 adult and approximately $28-$35 ages 3-17) depending on date of visit.

IT L'ingresso effettivo può variare (circa 36 $-43 $ per gli adulti e circa 28 $-35 $ per i ragazzi tra i 3-17 anni) a seconda della data della visita. Fino a 2 anni d'età, gratis.

inglês italiano
free gratis
actual effettivo
vary variare
visit visita
date data
adult adulti
may può
and e
ages anni

EN The FPSO P-79 project is worth overall approximately 2.3 billion USD. Saipem’s portion is approximately 1.3 billion USD.

IT Il progetto FPSO P-79 ha un valore complessivo di circa 2,3 miliardi di dollari. La quota di Saipem è pari a circa 1,3 miliardi di dollari.

inglês italiano
worth valore
billion miliardi
usd dollari
is è
project progetto
approximately di
overall a
the il

EN For example, the required initial investment for a CFD can be approximately 2% of the value of the underlying index or asset, whereas a futures contract can be approximately 5%.

IT Ad esempio, l?investimento iniziale richiesto per un CFD può essere circa il 2% del valore dell?indice sottostante o attività, mentre un contratto a termine può essere circa il 5%.

inglês italiano
required richiesto
investment investimento
cfd cfd
index indice
contract contratto
or o
a un
can può
value valore
example esempio
initial iniziale
be essere
the il
of del
for a

EN (2) The delivery period is approximately 1-2 working days within Germany, approximately 3-5 working days worldwide, unless otherwise agreed. It begins when the contract is concluded.

IT (2) Il termine di consegna all'interno della Germania è di circa 1-2 giorni lavorativi, in tutto il mondo di circa 3-5 giorni lavorativi, se non fosse diversamente concordato. Sono calcolati a partire dalla conclusione del contratto.

inglês italiano
working lavorativi
germany germania
unless se non
otherwise diversamente
delivery consegna
agreed concordato
contract contratto
is è
worldwide in tutto il mondo
the il
days giorni
approximately di

EN The curing process involves managing temperature (approximately 20°C), humidity (approximately 54-63%), and light (stored in darkness to prevent degradation) to help your buds mature.

IT Il processo di concia prevede la gestione della temperatura (circa 20°C), dell'umidità (circa il 54-63%) e della luce (conservarle al buio per prevenire il degrado) per aiutare le cime a maturare.

inglês italiano
temperature temperatura
light luce
darkness buio
buds cime
process processo
managing gestione
c c
to help aiutare
to a
prevent prevenire
the le
approximately di
and e

EN Actual admission may vary (approximately $32-$36 adult and approximately $27-$31 ages 3-9) depending on date of visit. Ages 2 & under, free.

IT L'ingresso effettivo può variare (circa 32 $-36 $ per gli adulti e circa 27 $-31 $ per i bambini tra i 3-9 anni) a seconda della data della visita. Fino a 2 anni d'età: gratis.

inglês italiano
actual effettivo
vary variare
visit visita
free gratis
date data
adult adulti
may può
and e
ages anni

EN New contract awards in 2020 of approximately €8.7 billion (approximately 90% non-oil related), 1.2 times year's revenues

IT Acquisizione di nuovi contratti nel 2020 pari a circa 8,7 miliardi di euro (circa 90% non legato al petrolio), 1,2 volte i ricavi dell’anno

inglês italiano
new nuovi
contract contratti
billion miliardi
related legato
oil petrolio
times volte
revenues ricavi
of di
non non

EN Ages 2-12, $18.90; Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $18-$27 adult and approximately $13-$19 ages 2-12) depending on date and time of visit.

IT Età 2-12: $15.95; Età 1 e inferiore: gratis. Ingresso ridotto durante i mesi invernali di bassa stagione: adulti: $18.95; età 2-12: $12.95.

inglês italiano
free gratis
admission ingresso
adult adulti
and e
time stagione
of di

EN The FPSO P-79 project is worth overall approximately 2.3 billion USD. Saipem’s portion is approximately 1.3 billion USD.

IT Il progetto FPSO P-79 ha un valore complessivo di circa 2,3 miliardi di dollari. La quota di Saipem è pari a circa 1,3 miliardi di dollari.

inglês italiano
worth valore
billion miliardi
usd dollari
is è
project progetto
approximately di
overall a
the il

EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.

IT 1 anno e inferiore, gratuito. L'ingresso puo' variare (circa $ 20 - $25 adulti e circa $14-$18 dai 2 ai 12 anni) a seconda della data e del tempo di visita

inglês italiano
free gratuito
vary variare
visit visita
date data
adult adulti
time tempo
ages anni
and e
depending seconda
of di

EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.

IT 1 anno e inferiore, gratuito. L'ingresso puo' variare (circa $ 20 - $25 adulti e circa $14-$18 dai 2 ai 12 anni) a seconda della data e del tempo di visita

inglês italiano
free gratuito
vary variare
visit visita
date data
adult adulti
time tempo
ages anni
and e
depending seconda
of di

EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.

IT Ingresso gratuito per bambini che hanno due anni o meno. Il prezzo effettivo dell'ingresso potrebbe variare (tra i 26$ e i 31$ circa per gli adulti e tra i 21$ e i 25$ per chi ha tra i 13 e i 12 anni) in base alla data della visita.

inglês italiano
free gratuito
actual effettivo
admission ingresso
vary variare
visit visita
adult adulti
and e
depending per
date data
ages anni
on in
of prezzo

EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.

IT Ingresso gratuito per bambini che hanno due anni o meno. Il prezzo effettivo dell'ingresso potrebbe variare (tra i 26$ e i 31$ circa per gli adulti e tra i 21$ e i 25$ per chi ha tra i 13 e i 12 anni) in base alla data della visita.

inglês italiano
free gratuito
actual effettivo
admission ingresso
vary variare
visit visita
adult adulti
and e
depending per
date data
ages anni
on in
of prezzo

EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.

IT 1 anno e inferiore, gratuito. L'ingresso puo' variare (circa $ 20 - $25 adulti e circa $14-$18 dai 2 ai 12 anni) a seconda della data e del tempo di visita

inglês italiano
free gratuito
vary variare
visit visita
date data
adult adulti
time tempo
ages anni
and e
depending seconda
of di

EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.

IT Ingresso gratuito per bambini che hanno due anni o meno. Il prezzo effettivo dell'ingresso potrebbe variare (tra i 26$ e i 31$ circa per gli adulti e tra i 21$ e i 25$ per chi ha tra i 13 e i 12 anni) in base alla data della visita.

inglês italiano
free gratuito
actual effettivo
admission ingresso
vary variare
visit visita
adult adulti
and e
depending per
date data
ages anni
on in
of prezzo

EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.

IT 1 anno e inferiore, gratuito. L'ingresso puo' variare (circa $ 20 - $25 adulti e circa $14-$18 dai 2 ai 12 anni) a seconda della data e del tempo di visita

inglês italiano
free gratuito
vary variare
visit visita
date data
adult adulti
time tempo
ages anni
and e
depending seconda
of di

EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.

IT Ingresso gratuito per bambini che hanno due anni o meno. Il prezzo effettivo dell'ingresso potrebbe variare (tra i 26$ e i 31$ circa per gli adulti e tra i 21$ e i 25$ per chi ha tra i 13 e i 12 anni) in base alla data della visita.

inglês italiano
free gratuito
actual effettivo
admission ingresso
vary variare
visit visita
adult adulti
and e
depending per
date data
ages anni
on in
of prezzo

EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.

IT 1 anno e inferiore, gratuito. L'ingresso puo' variare (circa $ 20 - $25 adulti e circa $14-$18 dai 2 ai 12 anni) a seconda della data e del tempo di visita

inglês italiano
free gratuito
vary variare
visit visita
date data
adult adulti
time tempo
ages anni
and e
depending seconda
of di

EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.

IT Ingresso gratuito per bambini che hanno due anni o meno. Il prezzo effettivo dell'ingresso potrebbe variare (tra i 26$ e i 31$ circa per gli adulti e tra i 21$ e i 25$ per chi ha tra i 13 e i 12 anni) in base alla data della visita.

inglês italiano
free gratuito
actual effettivo
admission ingresso
vary variare
visit visita
adult adulti
and e
depending per
date data
ages anni
on in
of prezzo

EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.

IT 1 anno e inferiore, gratuito. L'ingresso puo' variare (circa $ 20 - $25 adulti e circa $14-$18 dai 2 ai 12 anni) a seconda della data e del tempo di visita

inglês italiano
free gratuito
vary variare
visit visita
date data
adult adulti
time tempo
ages anni
and e
depending seconda
of di

EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.

IT Ingresso gratuito per bambini che hanno due anni o meno. Il prezzo effettivo dell'ingresso potrebbe variare (tra i 26$ e i 31$ circa per gli adulti e tra i 21$ e i 25$ per chi ha tra i 13 e i 12 anni) in base alla data della visita.

inglês italiano
free gratuito
actual effettivo
admission ingresso
vary variare
visit visita
adult adulti
and e
depending per
date data
ages anni
on in
of prezzo

EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.

IT 1 anno e inferiore, gratuito. L'ingresso puo' variare (circa $ 20 - $25 adulti e circa $14-$18 dai 2 ai 12 anni) a seconda della data e del tempo di visita

inglês italiano
free gratuito
vary variare
visit visita
date data
adult adulti
time tempo
ages anni
and e
depending seconda
of di

EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.

IT Ingresso gratuito per bambini che hanno due anni o meno. Il prezzo effettivo dell'ingresso potrebbe variare (tra i 26$ e i 31$ circa per gli adulti e tra i 21$ e i 25$ per chi ha tra i 13 e i 12 anni) in base alla data della visita.

inglês italiano
free gratuito
actual effettivo
admission ingresso
vary variare
visit visita
adult adulti
and e
depending per
date data
ages anni
on in
of prezzo

EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.

IT Ingresso gratuito per bambini che hanno due anni o meno. Il prezzo effettivo dell'ingresso potrebbe variare (tra i 26$ e i 31$ circa per gli adulti e tra i 21$ e i 25$ per chi ha tra i 13 e i 12 anni) in base alla data della visita.

EN We pulled data on each individual nominee to find their total social mentions, the total positive mentions and the total negative mentions. Each nominee’s Net Positive Mentions was then used to predict winners.

IT Abbiamo raccolto dati su ogni singolo candidato per ricavarne le menzioni social totali, le menzioni positive totali e le menzioni negative totali. Le menzioni positive nette così ricavate sono poi servite a prevedere i vincitori.

inglês italiano
data dati
social social
mentions menzioni
predict prevedere
winners vincitori
positive positive
negative negative
on su
we abbiamo
to a
find e
each ogni
the i
then poi

EN Always part of LIMAR DNA Size S (52-56 cm) Total weight: 235 g Size M (54-58 cm) Total weight: 250 g Size L (57-61 cm) Total weight: 270 g

IT La leggerezza estrema. Da sempre nel DNA di Limar.

inglês italiano
always sempre
dna dna
of di

EN Creative Assembly, the Creative Assembly logo, Total War, Total War: SHOGUN and the Total War logo are trademarks or registered trademarks of The Creative Assembly Limited

IT Creative Assembly, il logo Creative Assembly, Total War, Total War: SHOGUN e il logo Total War sono marchi commerciali o marchi registrati di The Creative Assembly Limited

inglês italiano
creative creative
war war
registered registrati
limited limited
logo logo
total total
or o
the il
are sono
trademarks marchi
of di
and e

EN You can always upgrade your SAFE account to TOTAL, which includes SAFE, FREEDOME and ID PROTECTION under one account. If you already have a My F‑Secure account for TOTAL, you should see ID PROTECTION in the TOTAL apps menu.

IT Puoi sempre aggiornare il tuo account SAFE a TOTAL, che include SAFE, FREEDOME e ID PROTECTION in un unico account. Se hai già un account My F‑Secure per TOTAL, dovresti vedere ID PROTECTION nel menu delle app di TOTAL.

EN In the last fiscal year, total revenue grew to CHF 9.5 million, representing an increase of approximately 12 percent over the preceding year.

IT Nel 2012 il volume d’affari ha raggiunto i 9,5 milioni di franchi: una cifra che corrisponde ad un aumento di circa il 12 percento rispetto all’anno precedente.

inglês italiano
million milioni
increase aumento
percent percento
an un
the i
to circa
of di

EN This is why a total of 473,195 hours of training have been delivered on a Group level, making for an average of approximately 42 hours per Collaborator.  

IT Per questo motivo sono state erogate 473.195 ore totali di formazione a livello di Gruppo, pari a una media di circa 42 ore per Collaboratore.  

inglês italiano
training formazione
average media
collaborator collaboratore
group gruppo
level livello
have been state
hours ore
a una
this questo
of di
on pari

EN Enel will invest around 17 billion euros (in addition to the approximately 3 billion euros invested by third parties) in renewable energy, leading to a total capacity of 68 GW in 2023 (+39% with respect to 2020)

IT Enel investirà circa 17 miliardi di euro (in aggiunta ai circa 3 miliardi di euro investiti da terzi) nell’energia rinnovabile, che porteranno a una capacità totale di 68 GW nel 2023 (+39% rispetto al 2020)

inglês italiano
billion miliardi
euros euro
addition aggiunta
renewable rinnovabile
gw gw
respect rispetto
enel enel
capacity capacità
to a
in in
a una
total totale
of di
to the ai

EN To date, 84 initiatives have been identified for total estimated annual run rate of savings of approximately €100 million

IT Ad oggi individuate 84 iniziative per risparmi annui complessivi stimati a circa 100 milioni di euro a regime

inglês italiano
initiatives iniziative
savings risparmi
million milioni
to ad
of di

EN The environment had headroom for approximately 1,500 more, bringing the total capacity to nearly 4,500

IT L’ambiente aveva capacità all’incirca per altri 1.500 dipendenti, portando a quasi 4.500 la capacità totale

inglês italiano
bringing portando
capacity capacità
the la
total totale
nearly quasi
to a

EN The Vatican is the smallest state in Europe. It has a total area of 0,44 km² and inside its wall live approximately 1000 people.

IT In uno spazio così limitato si trova la residenza del Papa, un palazzo circondato da giardini che si possono visitare previa prenotazione.

inglês italiano
area spazio
a un
the la
in in
of del
and trova

EN Content can be downloaded in small sections with a total file size of approximately 1.10 GB

IT Il contenuto può essere scaricato in piccole sezioni con una dimensione totale del file di circa 1,10 GB

inglês italiano
content contenuto
downloaded scaricato
sections sezioni
file file
gb gb
small piccole
size dimensione
can può
in in
be essere
a una
total totale
with con
of di

EN Content can be downloaded in small sections with a total file size of approximately 440 MB

IT Il contenuto può essere scaricato in piccole sezioni con una dimensione totale del file di circa 440 MB

inglês italiano
content contenuto
downloaded scaricato
sections sezioni
file file
mb mb
small piccole
size dimensione
can può
in in
be essere
a una
total totale
with con
of di

EN On March 24, 2021, at 4:28 a.m. EDT (08:28 GMT), the 23rd batch of approximately 60 satellites for the Starlink broadband network was launched. Now the total number of Starlink satellites in the Earth's orbit equals 1,385 units.

IT Il 24 marzo 2021, alle 08:28 GMT, è stato lanciato il 23° lotto di circa 60 satelliti per la rete a banda larga Starlink. Ora, il numero totale di satelliti Starlink nell'orbita terrestre è pari a 1.385 unità.

inglês italiano
march marzo
gmt gmt
batch lotto
satellites satelliti
starlink starlink
broadband banda larga
network rete
launched lanciato
was stato
now ora
units unità
total totale
of di
in pari
the il
number numero

EN The Vatican is the smallest state in Europe. It has a total area of 0,44 km² and inside its wall live approximately 1000 people.

IT In uno spazio così limitato si trova la residenza del Papa, un palazzo circondato da giardini che si possono visitare previa prenotazione.

inglês italiano
area spazio
a un
the la
in in
of del
and trova

EN The Vatican is the smallest state in Europe. It has a total area of 0,44 km² and inside its wall live approximately 1000 people.

IT In uno spazio così limitato si trova la residenza del Papa, un palazzo circondato da giardini che si possono visitare previa prenotazione.

inglês italiano
area spazio
a un
the la
in in
of del
and trova

EN The Vatican is the smallest state in Europe. It has a total area of 0,44 km² and inside its wall live approximately 1000 people.

IT In uno spazio così limitato si trova la residenza del Papa, un palazzo circondato da giardini che si possono visitare previa prenotazione.

inglês italiano
area spazio
a un
the la
in in
of del
and trova

EN The Vatican is the smallest state in Europe. It has a total area of 0,44 km² and inside its wall live approximately 1000 people.

IT In uno spazio così limitato si trova la residenza del Papa, un palazzo circondato da giardini che si possono visitare previa prenotazione.

inglês italiano
area spazio
a un
the la
in in
of del
and trova

EN The total global demand for copper in 2018 was approximately 24 million tons

IT La domanda globale totale di rame nel 2018 è stata di circa 24 milioni di tonnellate

inglês italiano
global globale
copper rame
million milioni
tons tonnellate
was stata
the la
total totale
demand domanda
in nel
approximately di

EN The Vatican is the smallest state in Europe. It has a total area of 0,44 km² and inside its wall live approximately 1000 people.

IT In uno spazio così limitato si trova la residenza del Papa, un palazzo circondato da giardini che si possono visitare previa prenotazione.

inglês italiano
area spazio
a un
the la
in in
of del
and trova

EN The Vatican is the smallest state in Europe. It has a total area of 0,44 km² and inside its wall live approximately 1000 people.

IT In uno spazio così limitato si trova la residenza del Papa, un palazzo circondato da giardini che si possono visitare previa prenotazione.

inglês italiano
area spazio
a un
the la
in in
of del
and trova

EN The Vatican is the smallest state in Europe. It has a total area of 0,44 km² and inside its wall live approximately 1000 people.

IT In uno spazio così limitato si trova la residenza del Papa, un palazzo circondato da giardini che si possono visitare previa prenotazione.

inglês italiano
area spazio
a un
the la
in in
of del
and trova

Mostrando 50 de 50 traduções