Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "third season" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "third season" de inglês para italiano

Traduções de third season

"third season" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

third a abbia abbiamo al alcuni all alla alle altro anche attraverso aver avere base caso che ci ciò come con cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle di diversi e ed esempio essere gli ha hai hanno i i suoi il il tuo in inoltre la le lo loro ma nei nel nell nella noi non non è nostra nostro o ogni oltre per personali più prima prodotti quali qualsiasi quando quelli queste questi questo se senza si sia sicurezza sito solo sono su sui sul sulle suoi tali te termini terza terze terzi terzo tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutti un una volta è
season a ad agli ai al alla alle altro anche ancora anno attività autunno base che chi ci come con corso cosa cui da dal data data di degli dell della di dicembre dopo dove due durante durante il e essere estiva fino giorni giorno grande grazie il il tuo in informazioni invernale inverno loro ma mentre mesi momento nei nel nell nella nelle nuova nuove nuovo o ogni oltre ora ottobre per per il perché periodo prima quando quello questi questo se sempre serie si sia sito solo sono squadra stagionali stagione stagioni stata stato su sul sulla team tempo tra tre tua tuo un uno è

Tradução de inglês para italiano de third season

inglês
italiano

EN Since then, Reincubate's technology has been used in season 2 (2016), season 3 (2018), season 4 (2019), and in every series of the spin-off Celebrity Hunted show.

IT Da allora, la tecnologia di Reincubate è stata utilizzata nella stagione 2 (2016), stagione 3 (2018), stagione 4 (2019) e in ogni serie dello spin-off Celebrity Hunted Show.

inglês italiano
technology tecnologia
show show
hunted hunted
season stagione
series serie
used utilizzata
and è
has e
in in
every ogni
of di
the la

EN Using the last 365 days provides built-in weighting, so that as the current season progresses, the sample relies more on the current season and less on the previous season

IT L'utilizzo degli ultimi 365 giorni offre una ponderazione intrinseca, in modo tale che, man mano che la stagione in corso va avanti, il campione fa maggiore affidamento sulla stagione attuale e meno su quella precedente

inglês italiano
season stagione
sample campione
less meno
last ultimi
current attuale
so modo
and e
on su
previous precedente
in in
days giorni
provides offre
the il
that quella

EN Once completed, Black Ops Cold War players will enter an updated and improved Season Leveling that begins at game launch with the Pre-Season, and which becomes synchronized with all three games at the beginning of Season One on December 10th.

IT Una volta finiti, i giocatori di Black Ops Cold War entreranno in un sistema di progressione stagionale migliorato che inizia al lancio del gioco e che si sincronizza tra tutti e tre i titoli al lancio della Stagione 1 il 10 dicembre.

inglês italiano
black black
ops ops
war war
improved migliorato
december dicembre
players giocatori
season stagione
cold cold
begins inizia
launch lancio
once volta
game gioco
an un
all tutti
the i
becomes in
three tre
of di
that che
and e

EN Florence in the Low Season - 2019-02-26 - Why visit Florence in its low season? Less crowds, lower rates for hotels and more reasons why visiting Florence in its off season makes good sense!

IT 2 giorni a Firenze - 2018-09-28 - Che cosa vedere in soli 2 giorni a Firenze? Ecco alcuni suggerimenti per sapere dove andare e cosa fare a Firenze.

inglês italiano
florence firenze
visiting vedere
in in
low per
the giorni
more alcuni

EN Seasons: High Season: July, August, Christmas & New Year Medium Season: Easter, May, June, September Low Season: Other periods *Price for one week, from Saturday to Saturday

IT Stagioni: Alta Stagione: Luglio, Agosto, Natale e Capodanno Media Stagione: Pasqua, Maggio, Giugno, Settembre Bassa Stagione: Altri periodi *Prezzi per una settimana, da Sabato a Sabato

inglês italiano
christmas natale
medium media
easter pasqua
other altri
periods periodi
price prezzi
week settimana
saturday sabato
new year capodanno
seasons stagioni
season stagione
june giugno
september settembre
july luglio
august agosto
to a
one e
from da
low per

EN Seasons: High Season: July, August, Christmas & New Year Medium Season: Easter, May, June, September Low Season: Other periods *Price for one week, from Saturday to Saturday

IT Stagioni: Alta Stagione: Luglio, Agosto, Natale e Capodanno Media Stagione: Pasqua, Maggio, Giugno, Settembre Bassa Stagione: Altri periodi *Prezzi per una settimana, da Sabato a Sabato

inglês italiano
christmas natale
medium media
easter pasqua
other altri
periods periodi
price prezzi
week settimana
saturday sabato
new year capodanno
seasons stagioni
season stagione
june giugno
september settembre
july luglio
august agosto
to a
one e
from da
low per

EN Since then, Reincubate's technology has been used in season 2 (2016), season 3 (2018), season 4 (2019), and in every series of the spin-off Celebrity Hunted show.

IT Da allora, la tecnologia di Reincubate è stata utilizzata nella stagione 2 (2016), stagione 3 (2018), stagione 4 (2019) e in ogni serie dello spin-off Celebrity Hunted Show.

inglês italiano
technology tecnologia
show show
hunted hunted
season stagione
series serie
used utilizzata
and è
has e
in in
every ogni
of di
the la

EN Dates of possible buyouts: post winter season and pre summer season and post summer season on request

IT Date delle possibili prenotazioni: stagione post-invernale, stagione pre-estiva e stagione post-estiva su richiesta

inglês italiano
post post
dates date
possible possibili
season stagione
and e
winter invernale
summer estiva
request richiesta
of delle
on su
pre pre

EN The third season of The Mandalorian will be arriving in early 2023. Here's everything you need to know about the new season - including cast and plot ...

IT La terza stagione di The Mandalorian arriverà all'inizio del 2023. Ecco tutto quello che c'è da sapere sulla nuova stagione, comprese le indiscrezioni

inglês italiano
season stagione
new nuova
including comprese
the le
of di
to sulla
to know sapere

EN The end of season date may vary in some valleys. We cannot guarantee that all lifts will be functioning until the end of the season.

IT Le date di fine stagione possono variare nelle singole valli. Non è garantito il funzionamento di tutti gli impianti fino alla fine della stagione.

inglês italiano
vary variare
valleys valli
lifts impianti
functioning funzionamento
season stagione
the end fine
of di
all tutti
the le
be possono
will date

EN By regularly sharing our procurement and sales experience with the manufacturers, the premium brands are able to adapt their production to market demand season to season.

IT Condividendo regolarmente le nostre esperienze di acquisto e vendita con i produttori, i marchi di alta qualità possono abbinare la loro produzione stagionale alla domanda del mercato.

inglês italiano
regularly regolarmente
sharing condividendo
procurement acquisto
experience esperienze
brands marchi
able possono
sales vendita
manufacturers produttori
production produzione
market mercato
with con
and e
to alta
the i
their di
demand domanda

EN There are not festivals in every season all over Switzerland - but there are festivals in every season somewhere in Switzerland. Anyone wishing to experience the full calendar of customs can look forward to an exciting Tour de Suisse.

IT Sono poche le tradizioni ad avere carattere extraregionale o addirittura nazionale. La maggior parte delle usanze ha radici locali – esse caratterizzano così la varietà del paesaggio culturale svizzero.

inglês italiano
switzerland svizzero
all le
there sono
of del
customs usanze
can ha

EN The Ranked Battles October 2021 Season (Season 23) Has Arrived

IT Pianifica la tua strategia con questa guida minuto per minuto a Pokémon UNITE

inglês italiano
the la

EN One issue that comes with using a specific season is that samples are too small to have a reliable measurement early in a season

IT Un problema correlato all'utilizzo di una determinata stagione è il fatto che i campioni sono troppo ridotti per ottenere una misurazione attendibile all'inizio di una stagione

inglês italiano
season stagione
samples campioni
is è
a un
measurement misurazione
are sono
specific determinata
issue problema

EN HIFLY TIRES. A tire you can trust. In every season. Reliable & affordable summer, winter or all season tires for all kinds of vehicles.

IT PNEUMATICI HIFLY. Un pneumatico di cui fidarsi. In ogni stagione. Pneumatici estivi, invernali e 4Stagioni affidabili e convenienti per tutti i veicoli.

inglês italiano
trust fidarsi
vehicles veicoli
a un
winter invernali
in in
season stagione
all tutti
every ogni
of di
tire pneumatici

EN The second season of InnoPeaks, dedicated to developing start-ups in the fields of Healthtech and Insurtech, was launched at the beginning of October. The season will last until the end of January 2020 and a Demo Day will be held in March.

IT Dopo una considerevole riduzione dei premi nel 2020, il Groupe Mutuel vuole che i suoi assicurati beneficino della stabilizzazione dei costi, come ha dichiarato il suo nuovo CEO Thomas Boyer in un'intervista rilasciata a Le Matin Dimanche.

inglês italiano
will vuole
a nuovo
in in
to a
the i
of dei

EN Season by season, I had to go a size up when I was buying my clothes. Getting close to 95 kg I wondered – do I really want to hit 100 kg (220 lbs)?

IT Mangiare è una cosa che molti amano e non c’è nulla di strano in questo. Il problema è che a me piaceva ?

inglês italiano
up non
by di
when problema
a una
to a

EN Hand Cannon — Originally found as a hidden weapon in the Campaign and introduced to Multiplayer in Season Four, the Hand Cannon joins Zombies as one of Season Six’s Support Weapons

IT Cannone portatile — Trovato originariamente come arma nascosta nella Campagna e introdotto nel Multigiocatore della Stagione 4, il Cannone portatile si unisce a Zombi come parte delle Armi di supporto della Stagione 6

EN Season Six goes beyond the Iron Curtain and into the mind of Russell Adler for its new trio of Multiplayer maps, all available at the launch of Season Six.

IT La Stagione 6 si addentro oltre la Cortina di ferro e all'interno della mente di Russell Adler con il suo trio di nuove mappe multigiocatore, tutte disponibili al lancio della Stagione 6.

inglês italiano
season stagione
iron ferro
mind mente
russell russell
adler adler
new nuove
trio trio
multiplayer multigiocatore
maps mappe
available disponibili
launch lancio
of di
and e
the il

EN — Alex Mason arrives in the Season Six Battle Pass, and Perseus Operative “Fuze” makes an explosive impact during the season.

IT — Alex arriva con il Battle Pass della Stagione 6, e l'operatore di Perseus "Fuze" entra in scena in modo esplosivo nel corso della stagione.

EN At the start of Season Six, your Season Level will refresh to Level 1 and your progress will resume from the highest Prestige Level you achieved previously

IT All'inizio della Stagione 6 il tuo livello Stagione ripartirà da 1, e i tuoi progressi proseguiranno dal livello Prestigio più alto raggiunto in precedenza

inglês italiano
season stagione
progress progressi
prestige prestigio
achieved raggiunto
level livello
your tuo
and e
highest più alto
from da
the i

EN This means you can earn four new Prestige Levels during Season Six, and you can always catch up to the latest available Prestige if you didn’t reach it during the previous season.

IT Di conseguenza potrai guadagnare quattro nuovi livelli Prestigio durante la Stagione 6 e puoi sempre raggiungere l’ultimo livello Prestigio disponibile anche se non l’hai raggiunto nella stagione precedente.

inglês italiano
earn guadagnare
prestige prestigio
season stagione
new nuovi
levels livelli
always sempre
if se
available disponibile
the la
to nella
and e
reach raggiungere
previous precedente
you can puoi
during di

EN Reach Level 200 in Season Six to achieve the title of Prestige Master for this season

IT Raggiungi il livello 200 nella Stagione 6 per ottenere il titolo di Maestro Prestigio per questa stagione

inglês italiano
level livello
season stagione
prestige prestigio
master maestro
the il
of di
this questa
reach raggiungi
title titolo
achieve ottenere

EN How to Complete Season Three’s First 10 Zombies Season Challenges

IT Panoramica tattica mappa: Nuketown '84

EN Because game season is also pumpkin season – and at Krone Blatten, the best pumpkins are being made into wonderful dishes and accompaniments

IT Perché la stagione della selvaggina è anche quella delle zucche e alla Krone Blatten vengono usate quelle più belle per preparare meravigliosi piatti e contorni

inglês italiano
season stagione
game selvaggina
best belle
wonderful meravigliosi
dishes piatti
and e
also anche
is è
the la
are vengono
because perché

EN The collections are different from season to season and contain an interesting mix of big designers and upcoming brands

IT Le collezioni cambiano da stagione a stagione e propongono un interessante mix di grandi designer e marchi emergenti

inglês italiano
collections collezioni
season stagione
interesting interessante
mix mix
big grandi
designers designer
brands marchi
the le
to a
from da
an un
of di
and e

EN It is given a new look season after season, a central element in his Dior wardrobe.

IT Oggi viene reinterpretata stagione dopo stagione da Raf Simons, che ne ha fatto un elemento centrale del guardaroba Dior.

inglês italiano
season stagione
central centrale
dior dior
wardrobe guardaroba
a un
element elemento
after dopo
is viene
look che
in del

EN The 2020 holiday retail season will be a season like no other

IT Per il commercio al dettaglio, le festività del 2020 saranno estremamente importanti

inglês italiano
holiday festività
the le

EN Our lengthy experience, which grows season after season, year after year, has taught us that growth requires strong, healthy roots

IT La nostra lunga esperienza, che si rinnova di stagione in stagione, di anno in anno, ci insegna che per crescere serve avere radici sane e robuste

inglês italiano
lengthy lunga
experience esperienza
growth crescere
healthy sane
roots radici
strong robuste
season stagione
that che
our nostra
year anno
has e

EN Winter season is cold season. Many runners often ask themselves the following questions: When can I exercise after a cold? And how ?

IT Si sa, in inverno fa freddo, e con il freddo arrivano anche le malattie di stagione, compresa l’influenza. Molti runner si trovano ?

inglês italiano
runners runner
winter inverno
season stagione
cold freddo
many molti
the le
and e

EN Everything you need to know about The Wheel of Time season 2, including how to watch it and where to watch the previous season.

IT Tutto quello che devi sapere sulla seconda stagione di The Wheel of Time, incluso come guardarlo e dove guardare la stagione precedente.

inglês italiano
of of
season stagione
the la
including incluso
and e
previous precedente
to guardare
where dove
need to devi
to know sapere

EN Kingsland always keeps this in mind by honouring the classic equestrian style, season after season, with high quality materials and exclusive designs for all horse lovers and their beautiful horses.

IT Kingsland lo ricorda onorando lo stile equestre classico, stagione dopo stagione, con dei materiali di alta qualità e un design esclusivo per tutti i cavalli e i loro appassionati.

inglês italiano
classic classico
equestrian equestre
season stagione
high alta
materials materiali
exclusive esclusivo
lovers appassionati
quality qualità
style stile
horses cavalli
the lo
after dopo
all tutti
and e
with con

EN Season Finals: Eight teams make it to the online global finals at the end of the season where USD $300,000 will be up for grabs!

IT Season Finals: otto squadre giungeranno alle finali mondiali online al termine della stagione, dove ci saranno in palio 300.000 $!

inglês italiano
season stagione
teams squadre
online online
to the al
the end termine
finals finali
to alle
where dove

EN The Great Push Season 2 has come to an incredible conclusion with Aster.Y pushing it to the limit, earning $8,000 (USD) in prizing and joining Season 1 winners Echo in The Great Push hall of fame!

IT Raggiungi la Spiaggia della Tartaruga nella Giungla di Krasarang per festeggiare e onorare Liu Lang e Shen-zin Su durante questa microfestività.

inglês italiano
of di
the la
to nella
and e

EN Get a full briefing on 100 Tiers of new content in the Season Three Battle Pass System, including two free weapons and the new Wraith Operator. Also get a glimpse of Store Bundles launching alongside the new season.

IT Scopri i 100 Livelli di nuovi contenuti del Battle della Pass Stagione 3, che includono due armi gratis e il nuovo operatore Wraith. Non perderti i bundle del negozio in arrivo con la nuova stagione.

inglês italiano
tiers livelli
season stagione
free gratis
weapons armi
operator operatore
bundles bundle
battle battle
content contenuti
store negozio
pass pass
in in
the i
of di
a nuovo
two due
and e

EN Season Three of Black Ops Cold War and Warzone promises a lot of epic, new  content, not least of which is 100 Tiers of brand-new content unlockable via the Season Three Battle Pass.

IT La Stagione 3 di Black Ops Cold War e Warzone offre tantissimi nuovi contenuti epici, tra cui 100 Livelli di nuovi contenuti sbloccabili tramite il Battle Pass della Stagione 3.

inglês italiano
black black
ops ops
warzone warzone
content contenuti
pass pass
season stagione
war war
battle battle
cold cold
new nuovi
tiers livelli
of di
and e
the il

EN So let’s get to it. Here are some of the highlights you’ll find in the Season Three Battle Pass and in the initial Season Three Store Bundle offerings:

IT Datti da fare. Ecco alcuni dei contenuti che troverai nel Battle Pass della Stagione 3 e nei bundle iniziali del negozio per la stagione:

inglês italiano
season stagione
pass pass
bundle bundle
battle battle
store negozio
find e
the la
are ecco
of dei

EN Seasonal XP Boost: Purchase the Season Three Battle Pass and enjoy a 10% increase in all XP earned during the season.

IT Bonus PE stagionale – Acquista il Battle Pass della Stagione 3 e goditi un incremento del 10% di tutti i PE ottenuti nella Stagione 1.

inglês italiano
purchase acquista
pass pass
enjoy goditi
increase incremento
a un
season stagione
all tutti
and e
during di

EN Season Three brings new Store Bundles throughout the season that you don’t want to miss, including new Operators, Weapon Blueprints, Tracer Packs, and more.

IT La Stagione 3 porterà nel negozio nuovi e imperdibili bundle per tutto il suo corso, con nuovi Operatori, Progetti arma, pacchetti Tracciatore e altro.

inglês italiano
season stagione
new nuovi
store negozio
operators operatori
weapon arma
blueprints progetti
bundles bundle
packs pacchetti
and e
the il
and more altro

EN Purchase the Season Three Battle Pass for 1,000 COD Points and get access to unlock all 100 Tiers within the Season Three Battle Pass System

IT Acquista il Battle Pass della Stagione 3 a 1.000 punti COD e ottieni l'accesso a tutti e 100 i Livelli del Battle Pass della Stagione 3

inglês italiano
season stagione
pass pass
points punti
battle battle
and e
tiers livelli
to a
the i
all tutti

EN As the sun sets on the Anniversary Season, Call of Duty: Mobile is Going Dark for Season 12.

IT Mentre il sole sta per tramontare sulla Stagione Anniversario, Call of Duty: Mobile si prepara ad andare Al buio per la Stagione 12.

inglês italiano
anniversary anniversario
call call
mobile mobile
dark buio
duty duty
season stagione
of of
sun sole
for per
the il

EN Call of Duty: Mobile is set to introduce its first-ever Legendary Operator skin within Season 12, to be introduced in the middle of a packed Black Friday and Cyber Monday season of deals.

IT Call of Duty: Mobile introdurrà la sua prima skin operatore leggendaria con la Stagione 12 e sarà disponibile insieme agli sconti del Black Friday e del Cyber Monday.

inglês italiano
call call
mobile mobile
legendary leggendaria
operator operatore
season stagione
black black
friday friday
deals sconti
duty duty
monday monday
of of
is disponibile
the la
be sarà
its sua
to prima
in the insieme

EN During the rainy season we use rainwater, while in the dry season we use water from the Mekong River. Thanks to the purifiers, we no longer suffer from stomach pains and illnesses.

IT Nella stagione delle piogge abbiamo bisogno di acqua piovana, nella stagione delle secche ci serve acqua di fiume dal Mekong. Grazie al filtro non abbiamo più mal di pancia e malattie.

inglês italiano
rainwater acqua piovana
dry secche
water acqua
river fiume
illnesses malattie
season stagione
to the al
we abbiamo
during di
and e
the nella

EN Ozark season 4 release date, how to watch and how to catch up with the final season

IT Data di uscita della stagione 4 di Ozark, come guardarla e come recuperare il ritardo con l'ultima stagione

inglês italiano
season stagione
release di
the il
date data
to uscita
with con
how come
and e

EN Everything you need to know about Grey's Anatomy season 18, including when it is out and where to watch previous seasons, including season 17.

IT Tutto ciò che devi sapere sulla stagione 18 di Grey's Anatomy, incluso quando uscirà e dove guardare le stagioni precedenti, inclusa la stagione 17.

inglês italiano
season stagione
seasons stagioni
including incluso
and e
to guardare
where dove
when quando
need to devi
to know sapere

EN Take tactical inspiration from the most popular styles and formations from the footballing world to get your players playing the way you want. Push the boundaries when you're ready with custom options that will carry you to success season after season. 

IT Prendi ispirazione dagli stili di gioco e dalle formazioni più popolari nel calcio reale per far giocare la tua squadra nel modo che preferisci. Dai libero sfogo alla tua fantasia con opzioni personalizzate che ti porteranno di vittoria in vittoria. 

inglês italiano
inspiration ispirazione
popular popolari
styles stili
formations formazioni
options opzioni
from dagli
your tua
playing giocare
take porteranno
get prendi
the la
way modo
with con
and e
you want far

EN Work with your scouts to turn your dreams to reality by acquiring the future superstars who’ll carry your side to glory season after season

IT Collabora con gli osservatori per trasformare i tuoi sogni in realtà acquistando futuri fuoriclasse capaci di portare la tua squadra alla gloria di stagione in stagione

inglês italiano
dreams sogni
carry portare
glory gloria
season stagione
reality realtà
your tua
the i
turn trasformare
future futuri
with con
to in

EN The Prestige Primer Episode 24: How to Complete Season Three’s First 10 Multiplayer Season Challenges

IT Gli Eroi del cinema d'azione anni '80 Rambo e John McClane fanno il loro debutto esplosivo in Call of Duty®

inglês italiano
the il
to in

EN Golden Goose coats and jackets are inspired by vintage style and are made in Italy from iconic models and renewed season after season.

IT I cappotti e le giacche Golden Goose sono ispirati dallo stile vintage, e vengono realizzati in Italia partendo da modelli iconici per venire rinnovati stagione dopo stagione.

inglês italiano
vintage vintage
italy italia
renewed rinnovati
season stagione
golden golden
goose goose
style stile
models modelli
jackets giacche
in in
coats cappotti
and e
after dopo
from da
are vengono

EN By regularly sharing our procurement and sales experience with the manufacturers, the premium brands are able to adapt their production to market demand season to season.

IT Condividendo regolarmente le nostre esperienze di acquisto e vendita con i produttori, i marchi di alta qualità possono abbinare la loro produzione stagionale alla domanda del mercato.

inglês italiano
regularly regolarmente
sharing condividendo
procurement acquisto
experience esperienze
brands marchi
able possono
sales vendita
manufacturers produttori
production produzione
market mercato
with con
and e
to alta
the i
their di
demand domanda

Mostrando 50 de 50 traduções