Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "team gather feedback" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "team gather feedback" de inglês para italiano

Traduções de team gather feedback

"team gather feedback" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

team a aiutarti al all alle altro anche app assistenza attività azienda business come community con creare da data dati delle di dopo e edizione gestione gestire grazie gruppo hai il il tuo in insieme lavoro loro modo momento nel nuovo o ogni pagina per persone piano più prima prodotti qualsiasi quando risorse se selezione servizi servizio sito software squadra stato stesso strumenti strumento su supporto team tempo ti tra tramite tua tuo tutti tutti i tutto un una uno uno strumento utilizza volta web è
gather attività raccogli raccogliamo raccogliere raccolgono
feedback a analisi anche ancora app avere azioni commenti commento con contenuti cosa dati degli dell della delle di e ed feedback file gli grazie ha idee il il tuo indirizzo inviare lo loro modo noi non o ogni opinioni per più post processo prodotti qualsiasi questa questi questo recensioni report ricerca ricevere ricevi risultati se sempre senza servizi servizio si sistema solo soluzione sono suggerimenti ti tua tue tuo tutti tutto un una uno uso valutazione vostro è

Tradução de inglês para italiano de team gather feedback

inglês
italiano

EN To gather ideas and feedback from your team, create a central map for team ideas, then ask colleagues to leave feedback within the map, via in-built commenting and voting features.

IT Per raccogliere idee e feedback dal tuo team, crea una mappa centrale per le idee del team, quindi chiedi ai colleghi di lasciare un feedback all'interno della mappa, tramite funzioni di commento e votazione incorporate.

inglês italiano
gather raccogliere
ideas idee
team team
central centrale
map mappa
ask chiedi
colleagues colleghi
features funzioni
feedback feedback
the le
your tuo
a un
in una

EN To gather ideas and feedback from your team, create a central map for team ideas, then ask colleagues to leave feedback within the map, via in-built commenting and voting features.

IT Per raccogliere idee e feedback dal tuo team, crea una mappa centrale per le idee del team, quindi chiedi ai colleghi di lasciare un feedback all'interno della mappa, tramite funzioni di commento e votazione incorporate.

inglês italiano
gather raccogliere
ideas idee
team team
central centrale
map mappa
ask chiedi
colleagues colleghi
features funzioni
feedback feedback
the le
your tuo
a un
in una

EN Gather customer feedback to get CSAT (customer satisfaction scores) and NPS (net promoter score) with Twitter Feedback Surveys.

IT Raccogli feedback dai clienti per stabilire CSAT (soddisfazione dei clienti) e NPS (net promoter score) con i sondaggi di feedback di Twitter.

inglês italiano
gather raccogli
customer clienti
satisfaction soddisfazione
twitter twitter
net net
score score
feedback feedback
surveys sondaggi
nps nps
and e
with con

EN Continuous feedback tools - tools that gather feedback from users, either through heatmapping (recording users' actions on screen), surveys, or self-service issue ticketing.

IT Strumenti di feedback continuo - strumenti che raccolgono il feedback dagli utenti, servendosi della tecnica delle mappe termiche (la registrazione delle azioni a schermo degli utenti), di sondaggi o della creazione self-service di ticket per i problemi.

inglês italiano
continuous continuo
tools strumenti
gather raccolgono
recording registrazione
screen schermo
self-service self-service
ticketing ticket
feedback feedback
users utenti
surveys sondaggi
or o
from dagli
issue il
actions azioni
that che
on delle
through di

EN Collect user feedback: Gather feedback and opinions from users to continuously improve the app

IT Raccogliere il feedback degli utenti: Raccogliere feedback e opinioni dagli utenti per migliorare continuamente l'app

inglês italiano
continuously continuamente
improve migliorare
feedback feedback
from dagli
collect raccogliere
opinions opinioni
users utenti
the il
and e
to degli

EN Collect user feedback: Gather feedback and opinions from users to continuously improve the app

IT Raccogliere il feedback degli utenti: Raccogliere feedback e opinioni dagli utenti per migliorare continuamente l'app

inglês italiano
continuously continuamente
improve migliorare
feedback feedback
from dagli
collect raccogliere
opinions opinioni
users utenti
the il
and e
to degli

EN Collect user feedback: Gather feedback and opinions from users to continuously improve the app

IT Raccogliere il feedback degli utenti: Raccogliere feedback e opinioni dagli utenti per migliorare continuamente l'app

inglês italiano
continuously continuamente
improve migliorare
feedback feedback
from dagli
collect raccogliere
opinions opinioni
users utenti
the il
and e
to degli

EN Collect user feedback: Gather feedback and opinions from users to continuously improve the app

IT Raccogliere il feedback degli utenti: Raccogliere feedback e opinioni dagli utenti per migliorare continuamente l'app

inglês italiano
continuously continuamente
improve migliorare
feedback feedback
from dagli
collect raccogliere
opinions opinioni
users utenti
the il
and e
to degli

EN Gather team input directly inside your company mind maps, via commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the map.

IT Raccogli l'input del team direttamente nelle mappe mentali della tua azienda, tramite funzioni di commento e votazione che consentono ai membri di fornire feedback direttamente all'interno della mappa.

inglês italiano
gather raccogli
directly direttamente
features funzioni
allow consentono
members membri
team team
company azienda
feedback feedback
your tua
maps mappe
input di
inside allinterno
and e

EN Gather team input directly within your mind maps, via in-built commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the mind map.

IT Raccogli l'input del team direttamente all'interno delle mappe mentali, tramite funzioni di commento e votazione integrate che consentono ai membri di fornire feedback direttamente all'interno della mappa mentale.

inglês italiano
gather raccogli
team team
directly direttamente
features funzioni
allow consentono
members membri
built integrate
feedback feedback
maps mappe
input di
and e
inside allinterno
the fornire
that che

EN Gather team input directly inside your company mind maps, via commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the map.

IT Raccogli l'input del team direttamente nelle mappe mentali della tua azienda, tramite funzioni di commento e votazione che consentono ai membri di fornire feedback direttamente all'interno della mappa.

inglês italiano
gather raccogli
directly direttamente
features funzioni
allow consentono
members membri
team team
company azienda
feedback feedback
your tua
maps mappe
input di
inside allinterno
and e

EN Gather team input directly within your mind maps, via in-built commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the mind map.

IT Raccogli l'input del team direttamente all'interno delle mappe mentali, tramite funzioni di commento e votazione integrate che consentono ai membri di fornire feedback direttamente all'interno della mappa mentale.

inglês italiano
gather raccogli
team team
directly direttamente
features funzioni
allow consentono
members membri
built integrate
feedback feedback
maps mappe
input di
and e
inside allinterno
the fornire
that che

EN Another key task for the team was Feedback Workshops. Split up into 6 equal teams, the team made use of the useful Teams ‘Breakout Rooms’ feature, which helped each team to have their own private feedback sessions.

IT Un altro compito chiave per il team è stato quello dei workshop di feedback. Diviso in 6 squadre uguali, il team ha fatto uso dell'utile funzione "Breakout Rooms" di Teams, che ha aiutato ogni squadra ad avere le proprie sessioni private di feedback.

inglês italiano
feedback feedback
split diviso
helped aiutato
key chiave
workshops workshop
rooms rooms
feature funzione
sessions sessioni
another un altro
task compito
was stato
made fatto
use uso
private private
the le
team team

EN "Just enough" planning and shipping in small, frequent increments lets your team gather feedback on each change and integrate it into future plans at minimal cost.

IT Una pianificazione e un rilascio "sufficienti" in incrementi piccoli e frequenti consente al tuo team di raccogliere i feedback su ogni modifica e di integrarla nei piani futuri a un costo minimo.

inglês italiano
enough sufficienti
small piccoli
frequent frequenti
increments incrementi
lets consente
gather raccogliere
feedback feedback
change modifica
future futuri
minimal minimo
cost costo
planning pianificazione
team team
plans piani
your tuo
in in
just un
on su
and e
each di

EN Feedback about our products Feedback about a support experience Feedback about our pricing and policies

IT Feedback sui prodotti Feedback su un'esperienza di supporto Feedback su prezzi e policy

inglês italiano
feedback feedback
pricing prezzi
policies policy
support supporto
products prodotti
and e
about sui

EN If you submit any feedback or ideas about our products and services to us, you hereby assign and agree to assign to Herschel Supply all right, title and interest in and to such feedback or the embodiment of such feedback in products or services.

IT Inviando feedback o suggerimenti sui nostri prodotti e servizi, l’utente cede e accetta di cedere tutti i diritti, titoli e interessi su tali feedback o sulla rappresentazione di tali feedback relativi a prodotti e servizi, a Herschel Supply.

inglês italiano
herschel herschel
supply supply
interest interessi
feedback feedback
or o
services servizi
ideas suggerimenti
the i
products prodotti
agree accetta
right diritti
of di
our nostri
all tutti
and e
to a

EN You can submit feedback, comments, and suggestions for improvements to the Services ("Feedback") by reaching out to us on social media or support channels. Feedback is a form of User Content.

IT Puoi inoltrare opinioni, commenti, e suggerimenti per miglioramenti ai Servizi ("Feedback") raggiungendoci sui social media o sui canali di supporto. Il Feedback è una forma di Contenuto dell'Utente.

inglês italiano
improvements miglioramenti
channels canali
form forma
content contenuto
feedback feedback
suggestions suggerimenti
services servizi
or o
support supporto
to the ai
comments commenti
the il
to sui
media media
a una
social social
of di
you can puoi
is è

EN Feedback about our products Feedback about a support experience Feedback about our pricing and policies

IT Feedback sui prodotti Feedback su un'esperienza di supporto Feedback su prezzi e policy

inglês italiano
feedback feedback
pricing prezzi
policies policy
support supporto
products prodotti
and e
about sui

EN Collect user feedback: Collect user feedback and opinions to continuously improve the app. Use this feedback to create updates and improvements.

IT Raccogliere il feedback degli utenti: Raccogliere i feedback e le opinioni degli utenti per migliorare continuamente l'app. Usate questo feedback per creare aggiornamenti e miglioramenti.

inglês italiano
collect raccogliere
continuously continuamente
feedback feedback
use usate
updates aggiornamenti
improve migliorare
improvements miglioramenti
user utenti
opinions opinioni
the i
this questo

EN Keep up with industry trends while identifying influencers and thought leaders to engage as brand advocates. Gather honest feedback to generate new product, service and content ideas.

IT Resta al passo con le tendenze del settore, identificando gli influencer e i leader di pensiero per coinvolgerli come sostenitori del brand. Raccogli feedback sinceri per generare idee su nuovi prodotti, servizi e contenuti.

inglês italiano
trends tendenze
identifying identificando
influencers influencer
thought pensiero
leaders leader
advocates sostenitori
gather raccogli
feedback feedback
new nuovi
content contenuti
ideas idee
keep resta
industry settore
product prodotti
service servizi
up su
brand brand
with con
and e
generate generare

EN Tip 15: Gather Valuable Customer Feedback

IT Suggerimento 15: raccogliere feedback preziosi dai clienti

inglês italiano
tip suggerimento
gather raccogliere
valuable preziosi
customer clienti
feedback feedback

EN Relying on TrustYou’s sophisticated, yet user-friendly guest feedback and gather reviews has made operations easier and faster at our hotel

IT Il sofisticato, ma al contempo intuitivo, sistema di feedback degli ospiti di TrustYou per la raccolta delle recensioni hanno reso le operazioni più facili e veloci per il nostro hotel

inglês italiano
sophisticated sofisticato
guest ospiti
faster veloci
hotel hotel
feedback feedback
reviews recensioni
operations operazioni
made reso
user-friendly intuitivo
easier facili
on le
and e
our nostro

EN Take decision makers through projects at scale, or immerse them in 1:1 environments to gather feedback and quickly resolve mission-critical issues.

IT Coinvolgi tutti i soggetti che devono prendere decisioni o falli immergere in ambienti 1:1 per chiedere feedback e risolvere rapidamente problemi critici.

inglês italiano
decision decisioni
immerse immergere
environments ambienti
feedback feedback
quickly rapidamente
critical critici
or o
in in
and e
issues problemi
them i

EN Tour multiple decision makers through your project in mixed reality and gather real-time feedback using SketchUp’s augmented and virtual reality apps.

IT Presenta il tuo progetto a tutte le persone che devono prendere decisioni in realtà mista e ricevi feedback in tempo reale utilizzando le app di realtà aumentata e virtuale di SketchUp.

inglês italiano
decision decisioni
project progetto
mixed mista
real-time tempo reale
feedback feedback
augmented aumentata
virtual virtuale
time tempo
reality realtà
apps app
real reale
your tuo
in in
using utilizzando
and e
through di

EN Knowledge Base — Create a robust knowledge base for onboarding materials, employee training or customer support. Create, review and publish articles with commenting and ratings to gather feedback.

IT Base Conoscenze — Crea una solida base di conoscenze per materiali di onboarding, formazione dei dipendenti o assistenza clienti. Crea, rivedi e pubblica articoli con commenti e valutazioni per raccogliere feedback.

EN Boost overall morale with engaging activities that keep employees happy. Create a yearly plan for and gather feedback for each activity.

IT Risolleva il morale generale con attività coinvolgenti che rendono felici i dipendenti. Crea un piano annuale e ottieni feedback per ogni attività.

inglês italiano
morale morale
engaging coinvolgenti
employees dipendenti
happy felici
yearly annuale
feedback feedback
overall generale
a un
plan piano
with con
each ogni
activities attività
for per
that che

EN We release value from the first step, to gather feedback and make decisions in real time.

IT Rilasciamo valore fin dal primo step, per raccogliere feedback e prendere decisioni in tempo reale.

inglês italiano
step step
gather raccogliere
feedback feedback
decisions decisioni
real reale
time tempo
value valore
and e
in in
make prendere
the primo

EN Quark’s R&D and Support teams continuously gather customer feedback, culminating in two releases per year. The latest version includes these new features:

IT I team di ricerca e sviluppo e supporto di Quark raccolgono continuamente il feedback dei clienti, che culmina in due versioni all?anno. L?ultima versione include queste nuove funzionalità:

inglês italiano
support supporto
teams team
gather raccolgono
customer clienti
feedback feedback
includes include
features funzionalità
continuously continuamente
new nuove
year anno
in in
version versione
the i
and e
two due

EN Boost overall morale with engaging activities that keep employees happy. Create a yearly plan for and gather feedback for each activity.

IT Risolleva il morale generale con attività coinvolgenti che rendono felici i dipendenti. Crea un piano annuale e ottieni feedback per ogni attività.

inglês italiano
morale morale
engaging coinvolgenti
employees dipendenti
happy felici
yearly annuale
feedback feedback
overall generale
a un
plan piano
with con
each ogni
activities attività
for per
that che

EN Create a project hub and reduce time looking for files. Organize references, research, and design files to one place where you can gather feedback and iterate.

IT Crea un hub di progetto e riduci i tempi di ricerca dei file. Organizza le referenze, le ricerche e i file di design in un unico luogo in cui potrai raccogliere feedback e iterare.

inglês italiano
hub hub
reduce riduci
time tempi
files file
references referenze
gather raccogliere
feedback feedback
project progetto
design design
you can potrai
a un
organize organizza
research ricerche
to dei

EN Gather feedback from your audience

IT Raccogliere feedback dal tuo pubblico

inglês italiano
gather raccogliere
feedback feedback
your tuo
audience pubblico
from dal

EN Win your patient’s trust by understanding their feelings and concerns. Get a client feedback and gather positive reviews by means of

IT Ottieni clienti fedeli comprendendo le loro esigenze e paure. Chiedi il loro feedback. Raccogli valutazioni positive tramite:

inglês italiano
gather raccogli
positive positive
feedback feedback
reviews valutazioni
and e
client clienti
get il
their loro

EN Take decision makers through projects at scale, or immerse them in 1:1 environments to gather feedback and quickly resolve mission-critical issues.

IT Coinvolgi tutti i soggetti che devono prendere decisioni o falli immergere in ambienti 1:1 per chiedere feedback e risolvere rapidamente problemi critici.

inglês italiano
decision decisioni
immerse immergere
environments ambienti
feedback feedback
quickly rapidamente
critical critici
or o
in in
and e
issues problemi
them i

EN Tour multiple decision makers through your project in mixed reality and gather real-time feedback using SketchUp’s augmented and virtual reality apps.

IT Presenta il tuo progetto a tutte le persone che devono prendere decisioni in realtà mista e ricevi feedback in tempo reale utilizzando le app di realtà aumentata e virtuale di SketchUp.

inglês italiano
decision decisioni
project progetto
mixed mista
real-time tempo reale
feedback feedback
augmented aumentata
virtual virtuale
time tempo
reality realtà
apps app
real reale
your tuo
in in
using utilizzando
and e
through di

EN Gives business more time to gather iterative feedback to apply to future phases of migration

IT Offre alle aziende più tempo per raccogliere feedback iterativi da applicare alle fasi future della migrazione

inglês italiano
gives offre
business aziende
gather raccogliere
feedback feedback
future future
migration migrazione
time tempo
phases fasi
of della
to alle
apply applicare
more più

EN Boost overall morale with engaging activities that keep employees happy. Create a yearly plan for and gather feedback for each activity.

IT Risolleva il morale generale con attività coinvolgenti che rendono felici i dipendenti. Crea un piano annuale e ottieni feedback per ogni attività.

inglês italiano
morale morale
engaging coinvolgenti
employees dipendenti
happy felici
yearly annuale
feedback feedback
overall generale
a un
plan piano
with con
each ogni
activities attività
for per
that che

EN Map customer journeys and easily gather feedback on designs

IT Mappa le customer journey e raccogli feedback sui design

inglês italiano
customer customer
gather raccogli
feedback feedback
map mappa
designs design
and e
on le

EN Relying on TrustYou’s sophisticated, yet user-friendly guest feedback and gather reviews has made operations easier and faster at our hotel

IT Il sofisticato, ma al contempo intuitivo, sistema di feedback degli ospiti di TrustYou per la raccolta delle recensioni hanno reso le operazioni più facili e veloci per il nostro hotel

inglês italiano
sophisticated sofisticato
guest ospiti
faster veloci
hotel hotel
feedback feedback
reviews recensioni
operations operazioni
made reso
user-friendly intuitivo
easier facili
on le
and e
our nostro

EN “We are now able to gather real-time student feedback and undertake analysis, which prepares us for building a product that helps millions of students.”

IT "Ora siamo in grado di raccogliere il feedback degli studenti in tempo reale e di effettuare analisi, il che ci prepara a costruire un prodotto che aiuterà milioni di studenti".

inglês italiano
gather raccogliere
feedback feedback
real reale
analysis analisi
prepares prepara
a un
and e
product prodotto
time tempo
now ora
we siamo
to a
millions milioni
building costruire
of di
students studenti
that che

EN Delegate to-dos and gather all your feedback in one place, so that there’s no confusing back and forth over email

IT Delega le attività e raccogli tutti i feedback in un unico posto, in modo che non ci siano una confusione di e-mail che vanno e vengono

inglês italiano
gather raccogli
feedback feedback
so modo
email mail
all tutti
in in
one un
and e
place di
no non

EN Delight more customers. Easily gather actionable customer feedback.

IT Soddisfa più clienti e ottieni preziosi feedback con la massima semplicità.

inglês italiano
feedback feedback
easily semplicità
more più
customer clienti

EN Gather feedback to better onboard, nurture, and enhance your new customer experiences.

IT Raccogli feedback per migliorare il percorso di acquisizione e fidelizzazione dei nuovi clienti e offrire un'esperienza ottimale.

inglês italiano
gather raccogli
feedback feedback
new nuovi
customer clienti
better migliorare
to offrire
and e

EN Delight more customers. Easily gather actionable customer feedback.

IT Soddisfa più clienti e ottieni preziosi feedback con la massima semplicità.

inglês italiano
feedback feedback
easily semplicità
more più
customer clienti

EN Gather feedback to better onboard, nurture, and enhance your new customer experiences.

IT Raccogli feedback per migliorare il percorso di acquisizione e fidelizzazione dei nuovi clienti e offrire un'esperienza ottimale.

inglês italiano
gather raccogli
feedback feedback
new nuovi
customer clienti
better migliorare
to offrire
and e

EN Delight more customers. Easily gather actionable customer feedback.

IT Soddisfa più clienti e ottieni preziosi feedback con la massima semplicità.

inglês italiano
feedback feedback
easily semplicità
more più
customer clienti

EN Gather feedback to better onboard, nurture, and enhance your new customer experiences.

IT Raccogli feedback per migliorare il percorso di acquisizione e fidelizzazione dei nuovi clienti e offrire un'esperienza ottimale.

inglês italiano
gather raccogli
feedback feedback
new nuovi
customer clienti
better migliorare
to offrire
and e

EN Delight more customers. Easily gather actionable customer feedback.

IT Soddisfa più clienti e ottieni preziosi feedback con la massima semplicità.

inglês italiano
feedback feedback
easily semplicità
more più
customer clienti

EN Gather feedback to better onboard, nurture, and enhance your new customer experiences.

IT Raccogli feedback per migliorare il percorso di acquisizione e fidelizzazione dei nuovi clienti e offrire un'esperienza ottimale.

inglês italiano
gather raccogli
feedback feedback
new nuovi
customer clienti
better migliorare
to offrire
and e

EN Delight more customers. Easily gather actionable customer feedback.

IT Soddisfa più clienti e ottieni preziosi feedback con la massima semplicità.

inglês italiano
feedback feedback
easily semplicità
more più
customer clienti

EN Gather feedback to better onboard, nurture, and enhance your new customer experiences.

IT Raccogli feedback per migliorare il percorso di acquisizione e fidelizzazione dei nuovi clienti e offrire un'esperienza ottimale.

inglês italiano
gather raccogli
feedback feedback
new nuovi
customer clienti
better migliorare
to offrire
and e

Mostrando 50 de 50 traduções