Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "take a snapshot" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "take a snapshot" de inglês para italiano

Traduções de take a snapshot

"take a snapshot" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

take a abbiamo ad agli ai al alcuni all alla alle anche ancora app attività attraverso avere azioni base bisogno casa che ci ciò come con conoscere contenuti cosa così creare cui da dai dal dalla dalle dati degli dei del dell della delle devi di dopo dove due durante e ed essere fai fare fino fino a gestire gli guida ha hai hanno i i nostri i tuoi il il nostro il tuo in in cui la la nostra la tua lavoro le le tue lo loro ma mentre molto necessario nei nel nell nella nelle noi non non è nostra nostre nostri nostro o occhiata oggi ogni ora ottenere ottieni per per il per la perché persone più poi portare possibile possono potrai prendere prendi prendono prima prodotti puoi può qual quali qualsiasi quando quanto questa queste questi questo qui quindi ricerca se sei semplice sempre senza servizio si sia sito software solo sono su subito sui sul sulla superiore te ti tra tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utente verso vi video volta vuoi è
snapshot con facilmente fotografia istantanea istantanee snapshot

Tradução de inglês para italiano de take a snapshot

inglês
italiano

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

IT Puoi facilmente scattare un'istantanea del tuo server e quindi utilizzare quella istantanea come modello per avviare più server

inglês italiano
easily facilmente
snapshot istantanea
template modello
launch avviare
take scattare
use utilizzare
your tuo
server server
and e
of del
to quella
you can puoi
as come
more più

EN What does a snapshot do? In short snapshots are versioning, or the ability to undo a change. If you take a snapshot every hour, for?

IT Molte persone possiedono un QNAP NAS per un motivo semplice: backup e protezione dei dati. È però necessario eseguire il backup di molti dispositivi: computer,?

inglês italiano
or persone
are possiedono
a un
the il
you però
do eseguire
to dei
for di

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

IT Puoi facilmente scattare un'istantanea del tuo server e quindi utilizzare quella istantanea come modello per avviare più server

inglês italiano
easily facilmente
snapshot istantanea
template modello
launch avviare
take scattare
use utilizzare
your tuo
server server
and e
of del
to quella
you can puoi
as come
more più

EN What does a snapshot do? In short snapshots are versioning, or the ability to undo a change. If you take a snapshot every hour, for?

IT Molte persone possiedono un QNAP NAS per un motivo semplice: backup e protezione dei dati. È però necessario eseguire il backup di molti dispositivi: computer,?

inglês italiano
or persone
are possiedono
a un
the il
you però
do eseguire
to dei
for di

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

IT Puoi facilmente scattare un'istantanea del tuo server e quindi utilizzare quella istantanea come modello per avviare più server

inglês italiano
easily facilmente
snapshot istantanea
template modello
launch avviare
take scattare
use utilizzare
your tuo
server server
and e
of del
to quella
you can puoi
as come
more più

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

IT Puoi facilmente scattare un'istantanea del tuo server e quindi utilizzare quella istantanea come modello per avviare più server

inglês italiano
easily facilmente
snapshot istantanea
template modello
launch avviare
take scattare
use utilizzare
your tuo
server server
and e
of del
to quella
you can puoi
as come
more più

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

IT Puoi facilmente scattare un'istantanea del tuo server e quindi utilizzare quella istantanea come modello per avviare più server

inglês italiano
easily facilmente
snapshot istantanea
template modello
launch avviare
take scattare
use utilizzare
your tuo
server server
and e
of del
to quella
you can puoi
as come
more più

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

IT Puoi facilmente scattare un'istantanea del tuo server e quindi utilizzare quella istantanea come modello per avviare più server

inglês italiano
easily facilmente
snapshot istantanea
template modello
launch avviare
take scattare
use utilizzare
your tuo
server server
and e
of del
to quella
you can puoi
as come
more più

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

IT Puoi facilmente scattare un'istantanea del tuo server e quindi utilizzare quella istantanea come modello per avviare più server

inglês italiano
easily facilmente
snapshot istantanea
template modello
launch avviare
take scattare
use utilizzare
your tuo
server server
and e
of del
to quella
you can puoi
as come
more più

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

IT Puoi facilmente scattare un'istantanea del tuo server e quindi utilizzare quella istantanea come modello per avviare più server

inglês italiano
easily facilmente
snapshot istantanea
template modello
launch avviare
take scattare
use utilizzare
your tuo
server server
and e
of del
to quella
you can puoi
as come
more più

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

IT Puoi facilmente scattare un'istantanea del tuo server e quindi utilizzare quella istantanea come modello per avviare più server

inglês italiano
easily facilmente
snapshot istantanea
template modello
launch avviare
take scattare
use utilizzare
your tuo
server server
and e
of del
to quella
you can puoi
as come
more più

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

IT Puoi facilmente scattare un'istantanea del tuo server e quindi utilizzare quella istantanea come modello per avviare più server

inglês italiano
easily facilmente
snapshot istantanea
template modello
launch avviare
take scattare
use utilizzare
your tuo
server server
and e
of del
to quella
you can puoi
as come
more più

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

IT Puoi facilmente scattare un'istantanea del tuo server e quindi utilizzare quella istantanea come modello per avviare più server

inglês italiano
easily facilmente
snapshot istantanea
template modello
launch avviare
take scattare
use utilizzare
your tuo
server server
and e
of del
to quella
you can puoi
as come
more più

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

IT Puoi facilmente scattare un'istantanea del tuo server e quindi utilizzare quella istantanea come modello per avviare più server

inglês italiano
easily facilmente
snapshot istantanea
template modello
launch avviare
take scattare
use utilizzare
your tuo
server server
and e
of del
to quella
you can puoi
as come
more più

EN What does a snapshot do? In short snapshots are versioning, or the ability to undo a change. If you take a snapshot every hour, for example, then all your files?

IT Abilitare HybridMount sul QNAP NAS con B2 è davvero semplice. Ora mostreremo come, così potrete provarlo subito e vedere voi stessii vantaggi! Per prima cosa, andare su App Center in?

inglês italiano
are è
in in
a subito
your voi
hour ora

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

IT Posso creare un'istantanea del mio Linux VPS e creare più server da uno snapshot di backup?

inglês italiano
snapshot snapshot
linux linux
vps vps
servers server
backup backup
from da
a uno
of di
my mio

EN Snapshot Server: You can create a snapshot of the server in its current state and with all of its data.

IT Snapshot Server: è possibile creare un'istantanea del server nel suo stato corrente e con tutti i suoi dati.

inglês italiano
snapshot snapshot
data dati
server server
state stato
the i
current corrente
and è
all tutti
with con
you can possibile
of del
in nel

EN We can manually 'forget' a snapshot and 'prune' the data associated with it. For example, this is a snapshot that had one of the versions of the 1.1GB file.

IT Possiamo "dimenticare" un'istantanea e "prugna" i dati associati ad esso.Ad esempio, questa è un'istantanea che ha avuto una delle versioni del file da 1,1 GB.

inglês italiano
forget dimenticare
associated associati
gb gb
data dati
versions versioni
file file
we can possiamo
the i
for da
a una
example esempio
this questa
it esso
that che
is è

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

IT Posso creare un'istantanea del mio Linux VPS e creare più server da uno snapshot di backup?

inglês italiano
snapshot snapshot
linux linux
vps vps
servers server
backup backup
from da
a uno
of di
my mio

EN It is important to note that when a Snapshot is deleted it will not be retrievable. If you want to keep this snapshot for later you should download it before deletion

IT È importante notare che quando un'istantanea viene eliminata non sarà recuperabile.Se vuoi mantenere questa istantanea per dopo, dovresti scaricarlo prima della cancellazione

inglês italiano
important importante
note notare
snapshot istantanea
download it scaricarlo
if se
deletion cancellazione
you should dovresti
want vuoi
to keep mantenere
not non
this questa
when quando

EN You can also use Amazon RDS’s DB Snapshot migration feature to migrate an Amazon RDS for MySQL DB Snapshot to Amazon Aurora using the AWS Management Console

IT È inoltre possibile usare la caratteristica di migrazione di snapshot DB di Amazon RDS per eseguire la migrazione di uno snapshot DB Amazon RDS for MySQL in Amazon Aurora usando la Console di gestione AWS

inglês italiano
amazon amazon
db db
snapshot snapshot
migration migrazione
feature caratteristica
rds rds
mysql mysql
aurora aurora
aws aws
use usando
console console
management gestione
the la
you can possibile

EN You can also use Amazon RDS’s DB Snapshot migration feature to migrate an Amazon RDS for PostgreSQL DB Snapshot to Amazon Aurora using the AWS Management Console

IT È inoltre possibile usare la caratteristica di migrazione di snapshot DB di Amazon RDS per eseguire la migrazione di uno snapshot DB Amazon RDS for PostgreSQL in Amazon Aurora usando la Console di gestione AWS

inglês italiano
amazon amazon
db db
snapshot snapshot
migration migrazione
feature caratteristica
rds rds
postgresql postgresql
aurora aurora
aws aws
use usando
console console
management gestione
the la
you can possibile

EN You can share a snapshot with a different AWS account, and the owner of the recipient account can use your snapshot to restore a DB that contains your data

IT Condividere uno snapshot con un altro account AWS è possibile; il proprietario del secondo account potrà usare lo snapshot per ripristinare un database contenente i tuoi dati

inglês italiano
snapshot snapshot
aws aws
account account
owner proprietario
contains contenente
data dati
a un
and è
restore ripristinare
can potrà
the lo
share condividere
of del
to uno
you can possibile

EN We do not support sharing automatic DB snapshots. To share an automatic snapshot, you must manually create a copy of the snapshot, and then share the copy.

IT La condivisione automatica di snapshot di database non è attualmente supportata. Per condividere automaticamente snapshot, è necessario crearne una copia e condividerla manualmente.

inglês italiano
manually manualmente
support supportata
copy copia
automatic automatica
the la
sharing condivisione
create crearne
a una
and è
not non
of di
to share condividere
snapshots snapshot
to per

EN You may share manual snapshots with up to 20 AWS account IDs. If you want to share the snapshot with more than 20 accounts, you can either share the snapshot as public, or contact support for increasing your quota.

IT È possibile condividere manualmente snapshot con un massimo di 20 ID account AWS. Se desideri condividere uno snapshot con più di 20 account, puoi condividerlo pubblicamente oppure contattare il supporto per modificare le limitazioni.

inglês italiano
manual manualmente
aws aws
ids id
support supporto
public pubblicamente
if se
contact contattare
account account
up massimo
to share condividere
the le
snapshots snapshot
or oppure
you can puoi
with con
you want desideri

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

IT Posso creare un'istantanea del mio Linux VPS e creare più server da uno snapshot di backup?

inglês italiano
snapshot snapshot
linux linux
vps vps
servers server
backup backup
from da
a uno
of di
my mio

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

IT Posso creare un'istantanea del mio Linux VPS e creare più server da uno snapshot di backup?

inglês italiano
snapshot snapshot
linux linux
vps vps
servers server
backup backup
from da
a uno
of di
my mio

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

IT Posso creare un'istantanea del mio Linux VPS e creare più server da uno snapshot di backup?

inglês italiano
snapshot snapshot
linux linux
vps vps
servers server
backup backup
from da
a uno
of di
my mio

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

IT Posso creare un'istantanea del mio Linux VPS e creare più server da uno snapshot di backup?

inglês italiano
snapshot snapshot
linux linux
vps vps
servers server
backup backup
from da
a uno
of di
my mio

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

IT Posso creare un'istantanea del mio Linux VPS e creare più server da uno snapshot di backup?

inglês italiano
snapshot snapshot
linux linux
vps vps
servers server
backup backup
from da
a uno
of di
my mio

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

IT Posso creare un'istantanea del mio Linux VPS e creare più server da uno snapshot di backup?

inglês italiano
snapshot snapshot
linux linux
vps vps
servers server
backup backup
from da
a uno
of di
my mio

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

IT Posso creare un'istantanea del mio Linux VPS e creare più server da uno snapshot di backup?

inglês italiano
snapshot snapshot
linux linux
vps vps
servers server
backup backup
from da
a uno
of di
my mio

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

IT Posso creare un'istantanea del mio Linux VPS e creare più server da uno snapshot di backup?

inglês italiano
snapshot snapshot
linux linux
vps vps
servers server
backup backup
from da
a uno
of di
my mio

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

IT Posso creare un'istantanea del mio Linux VPS e creare più server da uno snapshot di backup?

inglês italiano
snapshot snapshot
linux linux
vps vps
servers server
backup backup
from da
a uno
of di
my mio

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

IT Posso creare un'istantanea del mio Linux VPS e creare più server da uno snapshot di backup?

inglês italiano
snapshot snapshot
linux linux
vps vps
servers server
backup backup
from da
a uno
of di
my mio

EN Snapshot Server: You can create a snapshot of the server in its current state and with all of its data.

IT Snapshot Server: è possibile creare un'istantanea del server nel suo stato corrente e con tutti i suoi dati.

inglês italiano
snapshot snapshot
data dati
server server
state stato
the i
current corrente
and è
all tutti
with con
you can possibile
of del
in nel

EN We can manually 'forget' a snapshot and 'prune' the data associated with it. For example, this is a snapshot that had one of the versions of the 1.1GB file.

IT Possiamo "dimenticare" un'istantanea e "prugna" i dati associati ad esso.Ad esempio, questa è un'istantanea che ha avuto una delle versioni del file da 1,1 GB.

inglês italiano
forget dimenticare
associated associati
gb gb
data dati
versions versioni
file file
we can possiamo
the i
for da
a una
example esempio
this questa
it esso
that che
is è

EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.

IT Se desideri caricare un volume e scattare un'istantanea, puoi utilizzare il pulsante Azioni e selezionare Carica su immagine.

inglês italiano
volume volume
use utilizzare
button pulsante
select selezionare
image immagine
if se
a un
actions azioni
the il
take scattare
and e
upload caricare
you can puoi

EN This panel can help you detect potential memory issues. It shows you how much every component of your site is taking up memory. You can view the memory on your website with the blue "Take a Snapshot" button.

IT Questo pannello può aiutarti a rilevare potenziali problemi di memoria.Ti mostra quanto ogni componente del tuo sito sta prendendo la memoria.È possibile visualizzare la memoria sul tuo sito Web con il pulsante blu "Prendi un snapshot".

inglês italiano
panel pannello
detect rilevare
memory memoria
component componente
taking prendendo
snapshot snapshot
button pulsante
potential potenziali
a un
issues problemi
shows mostra
help you aiutarti
can può
your tuo
blue blu
you can possibile
view visualizzare
with con
every ogni
of di
on sul
this questo
the il

EN 1.     Take your own photos. This is a great option if you’re a skilled photographer: if you can’t manage anything more than a quick snapshot on your phone, you might want to look for different ways to create images.

IT 1. 1. Scattate le vostre foto. Questa è un'ottima opzione se sei un fotografo esperto: se non riesci a gestire niente di più di una rapida istantanea sul tuo telefono, potresti voler cercare modi diversi per creare le immagini.

inglês italiano
skilled esperto
photographer fotografo
snapshot istantanea
if se
manage gestire
might potresti
ways modi
photos foto
phone telefono
images immagini
is è
want to voler
a un
option opzione
quick rapida
look for cercare
to a
create creare
this questa
your vostre
different diversi

EN When crawling a page, Googlebot has a time limit to take a snapshot. This means that 

IT Quando si esegue lo scorrimento di una pagina, Googlebot ha un limite di tempo per scattare una foto. Questo significa che

inglês italiano
googlebot googlebot
time tempo
a un
limit limite
take scattare
page pagina
has ha
when quando
this questo

EN Are you planning updates that could compromise the stability of the system? Take a Snapshot! Within the next 24 hours, you will be able to restore the exact starting configurations, should any problems arise.

IT Hai in programma aggiornamenti che potrebbero compromettere la stabilità del sistema? Effettua uno Snapshot! Entro le 24 ore successive, potrai ripristinare le esatte configurazioni di partenza, nel caso in cui emergessero delle problematiche.

inglês italiano
updates aggiornamenti
compromise compromettere
snapshot snapshot
stability stabilità
system sistema
configurations configurazioni
hours ore
restore ripristinare
to partenza
starting di partenza
of di
the le
that che

EN They are moving images that are impossible to take a snapshot of, and impossible to reduce to a defined object

IT Si tratta di immagini mobili, impossibili da bloccare in un'istantanea, impossibili da ricondurre a qualcosa di definito

inglês italiano
images immagini
impossible impossibili
defined definito
to a
of di
that qualcosa

EN A snapshot of everyday life, natural un-posed imagery great for editorial projects, take a look and see what we've got.

IT Scatti di vita quotidiana, immagini naturali e spontanee, ottime per progetti editoriali, dai un'occhiata e vedi quel che abbiamo.

inglês italiano
great ottime
editorial editoriali
projects progetti
natural naturali
imagery immagini
life vita
of di
everyday quotidiana

EN A pop-up prompt appears and you are given a text field to name your snapshot. Choose your name and click the green Confirm button to start the process. This may take a few moments to complete.

IT Viene visualizzato un prompt pop-up e ti viene assegnato un campo di testo per nominare il tuo istantanea.Scegli il tuo nome e fai clic sul pulsante Verde Conferma per avviare il processo.Questo potrebbe richiedere alcuni momenti da completare.

inglês italiano
pop-up pop
snapshot istantanea
confirm conferma
moments momenti
a un
appears visualizzato
choose scegli
click clic
button pulsante
prompt prompt
text testo
your tuo
the il
to complete completare
green verde
field campo
name nome
process processo
may potrebbe
to start avviare
and e
this questo

EN Restoring from a snapshot may take a few moments. Hostwinds dashboard will alert you of the status of the reinstall.

IT Il ripristino da un'istantanea può richiedere alcuni momenti.HostWinds Dashboard ti avviserà dello stato della reinstallazione.

inglês italiano
restoring ripristino
moments momenti
hostwinds hostwinds
dashboard dashboard
from da
status stato
the il
may può
a alcuni

EN How to Take a Snapshot | Hostwinds Documentation

IT Come scattare un'istantanea | Hostwinds Documentazione

inglês italiano
hostwinds hostwinds
documentation documentazione
take scattare
to come

EN A pop-up prompt appears, and you are given a text field to name your snapshot. Choose your name and click the green Confirm button to start the process. This may take a few moments to complete.

IT Viene visualizzato un prompt pop-up e ti viene assegnato un campo di testo per nominare la tua istantanea.Scegli il tuo nome e fai clic sul pulsante Verde Conferma per avviare il processo.Questo potrebbe richiedere alcuni momenti da completare.

inglês italiano
pop-up pop
snapshot istantanea
confirm conferma
moments momenti
a un
appears visualizzato
choose scegli
click clic
button pulsante
prompt prompt
text testo
to complete completare
field campo
name nome
green verde
process processo
to start avviare
and e
may potrebbe
this questo
the il

EN Are you planning updates that could compromise the stability of the system? Take a Snapshot! Within the next 24 hours, you will be able to restore the exact starting configurations, should any problems arise.

IT Hai in programma aggiornamenti che potrebbero compromettere la stabilità del sistema? Effettua uno Snapshot! Entro le 24 ore successive, potrai ripristinare le esatte configurazioni di partenza, nel caso in cui emergessero delle problematiche.

inglês italiano
updates aggiornamenti
compromise compromettere
snapshot snapshot
stability stabilità
system sistema
configurations configurazioni
hours ore
restore ripristinare
to partenza
starting di partenza
of di
the le
that che

EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.

IT Se desideri caricare un volume e scattare un'istantanea, puoi utilizzare il pulsante Azioni e selezionare Carica su immagine.

inglês italiano
volume volume
use utilizzare
button pulsante
select selezionare
image immagine
if se
a un
actions azioni
the il
take scattare
and e
upload caricare
you can puoi

Mostrando 50 de 50 traduções