EN The Hermes Baby typewriter, the Swiss potato peeler and the Swiss station clock – Swiss design has a long tradition, and good design is part of the Swiss lifestyle
Traduzir "swiss local services distribution" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "swiss local services distribution" de inglês para italiano
Traduções de swiss local services distribution
"swiss local services distribution" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de swiss local services distribution
inglês
italiano
IT La macchina da scrivere Hermes Baby, il pelapatate o l'orologio svizzero delle stazioni ferroviarie – il design svizzero ha tradizione, un buon design fa parte dello stile di vita
EN The Hermes Baby typewriter, the Swiss potato peeler and the Swiss station clock – Swiss design has a long tradition, and good design is part of the Swiss lifestyle
IT La macchina da scrivere Hermes Baby, il pelapatate o l'orologio svizzero delle stazioni ferroviarie – il design svizzero ha tradizione, un buon design fa parte dello stile di vita
EN Compare local hairdressers Compare driving instructors Compare local trustees Compare local lawyers Compare local dentists
IT Confronta i parrucchieri Confronta le scuole guida Confronta i fiduciari Confronta gli avvocati Confronta i dentist
| inglês | italiano |
|---|---|
| compare | confronta |
| driving | guida |
| lawyers | avvocati |
EN The “Swiss afternoon”, “Swiss evening”, “Urban afternoon” and “Urban evening” SameDay services for business customers are provided by Swiss Post in cooperation with its subsidiary notime
IT La Posta eroga le offerte SameDay «Swiss pomeriggio», «Swiss sera», «Urban pomeriggio» e «Urban sera» per clienti commerciali in collaborazione con la sua affiliata notime
| inglês | italiano |
|---|---|
| swiss | swiss |
| urban | urban |
| customers | clienti |
| business | commerciali |
| cooperation | collaborazione |
| evening | sera |
| and | e |
| afternoon | pomeriggio |
| with | con |
| the | le |
| are | offerte |
| in | in |
| its | sua |
EN The “Swiss afternoon”, “Swiss evening”, “Urban afternoon” and “Urban evening” SameDay services for business customers are provided by Swiss Post in cooperation with its subsidiary notime
IT La Posta eroga le offerte SameDay «Swiss pomeriggio», «Swiss sera», «Urban pomeriggio» e «Urban sera» per clienti commerciali in collaborazione con la sua affiliata notime
| inglês | italiano |
|---|---|
| swiss | swiss |
| urban | urban |
| customers | clienti |
| business | commerciali |
| cooperation | collaborazione |
| evening | sera |
| and | e |
| afternoon | pomeriggio |
| with | con |
| the | le |
| are | offerte |
| in | in |
| its | sua |
EN Services Industriels Genevois (SIG) is a Swiss local-services distribution company. SIG is the electrical operator for the Canton of Geneva, and which agrees to produce, distribute, and promote renewable energies.
IT I Services Industriels Genevois (SIG) sono un'azienda svizzera di servizi locali. SIG è l'operatore elettrico del cantone di Ginevra e si impegna a produrre, distribuire e valorizzare le energie rinnovabili.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sig | sig |
| swiss | svizzera |
| canton | cantone |
| geneva | ginevra |
| distribute | distribuire |
| local | locali |
| services | servizi |
| renewable | rinnovabili |
| energies | energie |
| to | a |
| produce | produrre |
| of | di |
| is | è |
| the | i |
EN .swiss, the new and exclusive internet addresses for Swiss organizations can now be registered with Hostpoint, the largest Swiss web hosting provider
IT .swiss, i nuovi indirizzi Internet in esclusiva per le organizzazioni svizzere, possono essere registrati a partire da ora presso Hostpoint, il maggiore provider di Web hosting della Svizzera
| inglês | italiano |
|---|---|
| exclusive | esclusiva |
| addresses | indirizzi |
| organizations | organizzazioni |
| registered | registrati |
| hostpoint | hostpoint |
| provider | provider |
| new | nuovi |
| internet | internet |
| now | ora |
| web | web |
| hosting | hosting |
| be | essere |
| can | possono |
| swiss | swiss |
| the | i |
| for | da |
| with | presso |
| and | di |
EN .SWISS domains are open to entities on the Swiss commercial register with their headquarters and a real administrative site in Switzerland as well as to associations and foundations in possession of an IDE number (Swiss business ID).
IT I domini in .SWISS sono aperti agli enti iscritti al registro delle imprese svizzero con sede legale e un vero e proprio sito amministrativo in Svizzera così come alle associazioni e fondazioni che possiedono un numero IDI.
| inglês | italiano |
|---|---|
| administrative | amministrativo |
| foundations | fondazioni |
| domains | domini |
| real | vero |
| site | sito |
| register | registro |
| headquarters | sede |
| associations | associazioni |
| entities | enti |
| a | un |
| are | sono |
| switzerland | svizzera |
| the | i |
| in | in |
| number | numero |
| with | con |
| swiss | swiss |
| and | e |
| to | alle |
| business | imprese |
| as | come |
EN We are a member of the Swiss Tourism Federation and Swiss Travel Association as well as a member and partner of Switzerland Tourism.We also work in cooperation with Switzerland Travel Centre and Swiss Federal Railways.
IT Siamo membri della Federazione svizzera del turismo e dell'Associazione svizzera dei viaggiatori, nonché membri e partner di Svizzera Turismo. Lavoriamo anche in collaborazione con Switzerland Travel Centre e le Ferrovie federali svizzere.
| inglês | italiano |
|---|---|
| member | membri |
| federation | federazione |
| partner | partner |
| work | lavoriamo |
| centre | centre |
| federal | federali |
| railways | ferrovie |
| tourism | turismo |
| travel | travel |
| the | le |
| switzerland | svizzera |
| in | in |
| cooperation | collaborazione |
| we | siamo |
| also | anche |
| with | con |
EN Similarly, under Swiss law, if a Swiss-based service provider stores data abroad, the Swiss authorities can order it to disclose this information to them.
IT Allo stesso modo, secondo il diritto svizzero, se un fornitore con sede in Svizzera archivia dati all?estero, le autorità svizzere possono ordinare al medesimo di comunicare queste informazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| stores | archivia |
| can | possono |
| if | se |
| a | un |
| authorities | autorità |
| law | diritto |
| data | dati |
| information | informazioni |
| provider | fornitore |
| under | di |
| abroad | estero |
| order | ordinare |
| the | le |
| to | allo |
| similarly | allo stesso modo |
EN If your request concerns a generic domain (chocolat.swiss, watch.swiss, hotel.swiss, etc.), please comply with these specific conditions and submit your request to the register
IT se la tua richiesta riguarda un nome di dominio generico (chocolat .swiss, montre.swiss, hotel.swiss, ecc.), attieniti a queste condizioni particolari e invia la tua richiesta al registro
| inglês | italiano |
|---|---|
| concerns | riguarda |
| generic | generico |
| swiss | swiss |
| hotel | hotel |
| etc | ecc |
| register | registro |
| if | se |
| request | richiesta |
| a | un |
| conditions | condizioni |
| submit | invia |
| your | tua |
| the | la |
| to the | al |
| domain | dominio |
| and | e |
| to | a |
EN Swiss Unlimited Energy EdC captivates with a sporty-dynamic note, Swiss Army Steel EdT discloses a charismatic presence, and Swiss Army Rock EdT exudes masculine elegance
IT Swiss Unlimited Energy EdC affascina con una nota sportiva e dinamica, Swiss Army Steel EdT rivela una presenza carismatica e Swiss Army Rock EdT emana un’eleganza virile
| inglês | italiano |
|---|---|
| swiss | swiss |
| energy | energy |
| note | nota |
| army | army |
| presence | presenza |
| rock | rock |
| unlimited | unlimited |
| sporty | sportiva |
| dynamic | dinamica |
| steel | steel |
| edt | edt |
| a | una |
| and | e |
| with | con |
EN Swiss Cheese by Nirvana Seeds is a stinky mix of Swiss Miss and Skunk #1. The plants have a good resistance to molds and are very good yielders. The marijuana of Swiss Cheese has a pungent taste and serious psychoactive power.
IT Swiss Cheese di Nirvana Seeds è una miscela dall'odore forte di Swiss Miss e Skunk #1. Le piante hanno una buona resistenza alle muffe e sono buone produttrici. La marijuana della Swiss Cheese ha un sapore pungente ed un serio potere psicoattivo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| swiss | swiss |
| seeds | seeds |
| mix | miscela |
| skunk | skunk |
| plants | piante |
| resistance | resistenza |
| marijuana | marijuana |
| pungent | pungente |
| taste | sapore |
| serious | serio |
| power | potere |
| cheese | cheese |
| very | forte |
| miss | miss |
| a | un |
| are | sono |
| of | di |
| good | buona |
| has | ha |
| the | le |
| to | alle |
| is | è |
EN Swiss Unlimited Energy EdC captivates with a sporty-dynamic note, Swiss Army Steel EdT discloses a charismatic presence, and Swiss Army Rock EdT exudes masculine elegance
IT Swiss Unlimited Energy EdC affascina con una nota sportiva e dinamica, Swiss Army Steel EdT rivela una presenza carismatica e Swiss Army Rock EdT emana un’eleganza virile
| inglês | italiano |
|---|---|
| swiss | swiss |
| energy | energy |
| note | nota |
| army | army |
| presence | presenza |
| rock | rock |
| unlimited | unlimited |
| sporty | sportiva |
| dynamic | dinamica |
| steel | steel |
| edt | edt |
| a | una |
| and | e |
| with | con |
EN We are a member of the Swiss Tourism Federation and Swiss Travel Association as well as a member and partner of Switzerland Tourism.We also work in cooperation with Switzerland Travel Centre and Swiss Federal Railways.
IT Siamo membri della Federazione svizzera del turismo e dell'Associazione svizzera dei viaggiatori, nonché membri e partner di Svizzera Turismo. Lavoriamo anche in collaborazione con Switzerland Travel Centre e le Ferrovie federali svizzere.
| inglês | italiano |
|---|---|
| member | membri |
| federation | federazione |
| partner | partner |
| work | lavoriamo |
| centre | centre |
| federal | federali |
| railways | ferrovie |
| tourism | turismo |
| travel | travel |
| the | le |
| switzerland | svizzera |
| in | in |
| cooperation | collaborazione |
| we | siamo |
| also | anche |
| with | con |
EN Similarly, under Swiss law, if a Swiss-based service provider stores data abroad, the Swiss authorities can order it to disclose this information to them.
IT Allo stesso modo, secondo il diritto svizzero, se un fornitore con sede in Svizzera archivia dati all?estero, le autorità svizzere possono ordinare al medesimo di comunicare queste informazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| stores | archivia |
| can | possono |
| if | se |
| a | un |
| authorities | autorità |
| law | diritto |
| data | dati |
| information | informazioni |
| provider | fornitore |
| under | di |
| abroad | estero |
| order | ordinare |
| the | le |
| to | allo |
| similarly | allo stesso modo |
EN If your request concerns a generic domain (chocolat.swiss, watch.swiss, hotel.swiss, etc.), please comply with these specific conditions and submit your request to the register
IT se la tua richiesta riguarda un nome di dominio generico (chocolat .swiss, montre.swiss, hotel.swiss, ecc.), attieniti a queste condizioni particolari e invia la tua richiesta al registro
| inglês | italiano |
|---|---|
| concerns | riguarda |
| generic | generico |
| swiss | swiss |
| hotel | hotel |
| etc | ecc |
| register | registro |
| if | se |
| request | richiesta |
| a | un |
| conditions | condizioni |
| submit | invia |
| your | tua |
| the | la |
| to the | al |
| domain | dominio |
| and | e |
| to | a |
EN .swiss, the new and exclusive internet addresses for Swiss organizations can now be registered with Hostpoint, the largest Swiss web hosting provider
IT .swiss, i nuovi indirizzi Internet in esclusiva per le organizzazioni svizzere, possono essere registrati a partire da ora presso Hostpoint, il maggiore provider di Web hosting della Svizzera
| inglês | italiano |
|---|---|
| exclusive | esclusiva |
| addresses | indirizzi |
| organizations | organizzazioni |
| registered | registrati |
| hostpoint | hostpoint |
| provider | provider |
| new | nuovi |
| internet | internet |
| now | ora |
| web | web |
| hosting | hosting |
| be | essere |
| can | possono |
| swiss | swiss |
| the | i |
| for | da |
| with | presso |
| and | di |
EN The strength of the company’s local footing is also confirmed in the territory of white cross brands: as a matter of fact, the Swiss pay between 20% and 50% more for Swiss-made products [1].
IT Sul territorio dei marchi recanti la croce bianca, si conferma anche la forza dell’attaccamento locale: in effetti gli svizzeri spendono tra il 20% e il 50 % in più per i prodotti Swiss made [1].
| inglês | italiano |
|---|---|
| strength | forza |
| confirmed | conferma |
| brands | marchi |
| made | made |
| local | locale |
| territory | territorio |
| cross | per |
| swiss | swiss |
| and | e |
| products | prodotti |
| in | in |
| the | i |
| of | dei |
| more | più |
| between | tra |
| also | anche |
EN Infomaniak has been awarded the quality labels Swiss Made Software and Swiss Hosting in recognition of our deep local roots
IT Infomaniak ottiene le etichette Swiss Made Software e Swiss Hosting, un marchio di qualità e riconoscimento del nostro profondo radicamento locale
| inglês | italiano |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| swiss | swiss |
| made | made |
| software | software |
| hosting | hosting |
| recognition | riconoscimento |
| deep | profondo |
| local | locale |
| labels | etichette |
| quality | qualità |
| the | le |
| of | di |
| and | e |
| our | nostro |
EN Manage local users and groups Create, manage, and delete local users and groups, as well as administer local password policies
IT Gestione di gruppi e utenti locali Crea, gestisci ed elimina gruppi e utenti locali e amministra le policy delle password locali
| inglês | italiano |
|---|---|
| local | locali |
| users | utenti |
| groups | gruppi |
| delete | elimina |
| password | password |
| policies | policy |
| manage | gestisci |
| as | delle |
EN It is worth mentioning two initiatives with local companies that testify to Saipem’s commitment to create employment, develop local skills, and collaborate with local suppliers and contactors:
IT Vale la pena menzionare due iniziative con aziende locali che testimoniano l'impegno di Saipem nel creare occupazione, sviluppare competenze locali e collaborare con fornitori e referenti locali:
| inglês | italiano |
|---|---|
| local | locali |
| employment | occupazione |
| skills | competenze |
| collaborate | collaborare |
| suppliers | fornitori |
| initiatives | iniziative |
| companies | aziende |
| develop | sviluppare |
| with | con |
| two | due |
EN Local Marketing - Local SEO - local directories - business directories - sync process
IT Marketing Locale - SEO Locale - directory locali - directory aziendali - processo di sincronizzazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| seo | seo |
| directories | directory |
| sync | sincronizzazione |
| process | processo |
| marketing | marketing |
| business | aziendali |
| local | locale |
EN In order to ensure the best support to the customers and enhance the cooperation with local partners, Leonardo is present through a fully owned local company in Beijing. Moreover, the establishment of a local branch in Shanghai is in progress.
IT Con l’obiettivo di garantire il miglior supporto ai clienti e di migliorare la cooperazione con i partner locali, Leonardo è presente a Pechino con una società locale di proprietà. Inoltre, è in corso l'istituzione di una filiale locale a Shanghai.
| inglês | italiano |
|---|---|
| support | supporto |
| cooperation | cooperazione |
| partners | partner |
| leonardo | leonardo |
| present | presente |
| beijing | pechino |
| branch | filiale |
| shanghai | shanghai |
| company | società |
| owned | proprietà |
| to the | ai |
| customers | clienti |
| the best | miglior |
| to | a |
| ensure | garantire |
| with | con |
| in | in |
| the | i |
| a | una |
| local | locale |
| enhance | migliorare |
| of | di |
| is | è |
EN If you are a member of the local media, your local Lions club is often the best source of information. Find your local Lions club.
IT Se sei un rappresentante dei media locali, il tuo Lions club locale è spesso la migliore fonte di informazioni. Trova il tuo Lions club locale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| media | media |
| lions | lions |
| club | club |
| information | informazioni |
| if | se |
| a | un |
| is | è |
| find | trova |
| your | tuo |
| often | spesso |
| local | locale |
| source | fonte |
| the | il |
| the best | migliore |
EN Use local organic rank tracking to help your business or clients attract more local customers, compete against other local businesses, and drive business growth
IT Utilizzate il monitoraggio del posizionamento organico locale per aiutare la vostra azienda o i vostri clienti ad attirare più clienti locali, a competere con altre aziende locali e a promuovere la crescita del business
| inglês | italiano |
|---|---|
| organic | organico |
| attract | attirare |
| compete | competere |
| or | o |
| customers | clienti |
| other | altre |
| growth | crescita |
| businesses | aziende |
| rank | posizionamento |
| tracking | monitoraggio |
| your | vostra |
| to help | aiutare |
| to | a |
| business | business |
| more | più |
| local | locale |
| against | per |
| and | e |
EN To use Ranktracker to track your local keyword ranking, you’ll just have to head over to your tracked keywords and group them as local. This will show you the keywords related to local results alone.
IT Per utilizzare Ranktracker per monitorare il posizionamento delle parole chiave locali, è sufficiente accedere alle parole chiave tracciate e raggrupparle come locali. Questo vi mostrerà le parole chiave relative ai soli risultati locali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ranktracker | ranktracker |
| local | locali |
| ranking | posizionamento |
| related | relative |
| results | risultati |
| will show | mostrerà |
| keywords | parole chiave |
| and | è |
| track | monitorare |
| the | le |
| to | alle |
| this | questo |
| as | come |
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
IT Stai cercando consigli, strumenti e trend avanzati nella ricerca locale? Supera la concorrenza nella ricerca locale e su Maps con le strategie SEO giuste tuffandoti nel nostro Local SEO Hub.
| inglês | italiano |
|---|---|
| advanced | avanzati |
| trends | trend |
| tips | consigli |
| tools | strumenti |
| right | giuste |
| seo | seo |
| strategies | strategie |
| hub | hub |
| competitors | concorrenza |
| maps | maps |
| search | ricerca |
| looking for | cercando |
| for | su |
| with | con |
| and | e |
| the | le |
| local | local |
| our | nostro |
| are | stai |
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
IT Stai cercando consigli, strumenti e trend avanzati nella ricerca locale? Supera la concorrenza nella ricerca locale e su Maps con le strategie SEO giuste tuffandoti nel nostro Local SEO Hub.
| inglês | italiano |
|---|---|
| advanced | avanzati |
| trends | trend |
| tips | consigli |
| tools | strumenti |
| right | giuste |
| seo | seo |
| strategies | strategie |
| hub | hub |
| competitors | concorrenza |
| maps | maps |
| search | ricerca |
| looking for | cercando |
| for | su |
| with | con |
| and | e |
| the | le |
| local | local |
| our | nostro |
| are | stai |
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
IT Stai cercando consigli, strumenti e trend avanzati nella ricerca locale? Supera la concorrenza nella ricerca locale e su Maps con le strategie SEO giuste tuffandoti nel nostro Local SEO Hub.
| inglês | italiano |
|---|---|
| advanced | avanzati |
| trends | trend |
| tips | consigli |
| tools | strumenti |
| right | giuste |
| seo | seo |
| strategies | strategie |
| hub | hub |
| competitors | concorrenza |
| maps | maps |
| search | ricerca |
| looking for | cercando |
| for | su |
| with | con |
| and | e |
| the | le |
| local | local |
| our | nostro |
| are | stai |
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
IT Stai cercando consigli, strumenti e trend avanzati nella ricerca locale? Supera la concorrenza nella ricerca locale e su Maps con le strategie SEO giuste tuffandoti nel nostro Local SEO Hub.
| inglês | italiano |
|---|---|
| advanced | avanzati |
| trends | trend |
| tips | consigli |
| tools | strumenti |
| right | giuste |
| seo | seo |
| strategies | strategie |
| hub | hub |
| competitors | concorrenza |
| maps | maps |
| search | ricerca |
| looking for | cercando |
| for | su |
| with | con |
| and | e |
| the | le |
| local | local |
| our | nostro |
| are | stai |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
IT Alcune funzioni dei nostri Servizi e/o determinati servizi e prodotti messi a tua disposizione attraverso i Servizi possono consentire di acquistare servizi (\"Servizi Carte di credito\")
| inglês | italiano |
|---|---|
| or | o |
| purchase | acquistare |
| card | carte |
| certain | determinati |
| services | servizi |
| features | funzioni |
| and | e |
| allow | consentire |
| the | i |
| products | prodotti |
| our | nostri |
| may | possono |
| to | a |
| through | attraverso |
| you | tua |
EN Step 3: Once you click "Services", a darker green drop-down menu will appear below with the options, "My Services", "Order New Services", "Order Additional Services" and "View Available Addons". Click "My Services".
IT Passaggio 3: Dopo aver fatto clic su "Servizi", un menu a discesa verde più scuro apparirà sotto con le opzioni, "I miei servizi", "Ordina nuovi servizi", "Ordina servizi aggiuntivi" e "Visualizza addons disponibili". Fai clic su "I miei servizi".
| inglês | italiano |
|---|---|
| step | passaggio |
| click | clic |
| services | servizi |
| drop-down | a discesa |
| menu | menu |
| new | nuovi |
| drop | discesa |
| will appear | apparirà |
| addons | addons |
| a | un |
| additional | aggiuntivi |
| available | disponibili |
| options | opzioni |
| my | miei |
| order | ordina |
| green | verde |
| view | visualizza |
| with | con |
| and | e |
| the | i |
| will | fatto |
EN Better. Together. Form a winning partnership with the Services team from Kodak Alaris. Learn about our repair and maintenance services, software services, professional services, and managed capture services below.
IT Meglio. Insieme. Crea una partnership vincente con il team Servizi di Kodak Alaris. Scopri di seguito i nostri servizi di riparazione e manutenzione, servizi software, servizi professionali e servizi di acquisizione gestita.
| inglês | italiano |
|---|---|
| better | meglio |
| form | crea |
| winning | vincente |
| partnership | partnership |
| kodak | kodak |
| alaris | alaris |
| learn | scopri |
| managed | gestita |
| services | servizi |
| team | team |
| repair | riparazione |
| maintenance | manutenzione |
| software | software |
| with | insieme |
| the | i |
| our | nostri |
| and | e |
| professional | professionali |
EN Better. Together. Form a winning partnership with the Services team from Kodak Alaris. Learn about our repair and maintenance services, software services, professional services, and managed capture services below.
IT Meglio. Insieme. Crea una partnership vincente con il team Servizi di Kodak Alaris. Scopri di seguito i nostri servizi di riparazione e manutenzione, servizi software, servizi professionali e servizi di acquisizione gestita.
| inglês | italiano |
|---|---|
| better | meglio |
| form | crea |
| winning | vincente |
| partnership | partnership |
| kodak | kodak |
| alaris | alaris |
| learn | scopri |
| managed | gestita |
| services | servizi |
| team | team |
| repair | riparazione |
| maintenance | manutenzione |
| software | software |
| with | insieme |
| the | i |
| our | nostri |
| and | e |
| professional | professionali |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
IT Alcune funzioni dei nostri Servizi e/o determinati servizi e prodotti messi a tua disposizione attraverso i Servizi possono consentire di acquistare servizi (\"Servizi Carte di credito\")
| inglês | italiano |
|---|---|
| or | o |
| purchase | acquistare |
| card | carte |
| certain | determinati |
| services | servizi |
| features | funzioni |
| and | e |
| allow | consentire |
| the | i |
| products | prodotti |
| our | nostri |
| may | possono |
| to | a |
| through | attraverso |
| you | tua |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
IT Alcune funzioni dei nostri Servizi e/o determinati servizi e prodotti messi a tua disposizione attraverso i Servizi possono consentire di acquistare servizi (\"Servizi Carte di credito\")
| inglês | italiano |
|---|---|
| or | o |
| purchase | acquistare |
| card | carte |
| certain | determinati |
| services | servizi |
| features | funzioni |
| and | e |
| allow | consentire |
| the | i |
| products | prodotti |
| our | nostri |
| may | possono |
| to | a |
| through | attraverso |
| you | tua |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
IT Alcune funzioni dei nostri Servizi e/o determinati servizi e prodotti messi a tua disposizione attraverso i Servizi possono consentire di acquistare servizi (\"Servizi Carte di credito\")
| inglês | italiano |
|---|---|
| or | o |
| purchase | acquistare |
| card | carte |
| certain | determinati |
| services | servizi |
| features | funzioni |
| and | e |
| allow | consentire |
| the | i |
| products | prodotti |
| our | nostri |
| may | possono |
| to | a |
| through | attraverso |
| you | tua |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
IT Alcune funzioni dei nostri Servizi e/o determinati servizi e prodotti messi a tua disposizione attraverso i Servizi possono consentire di acquistare servizi (\"Servizi Carte di credito\")
| inglês | italiano |
|---|---|
| or | o |
| purchase | acquistare |
| card | carte |
| certain | determinati |
| services | servizi |
| features | funzioni |
| and | e |
| allow | consentire |
| the | i |
| products | prodotti |
| our | nostri |
| may | possono |
| to | a |
| through | attraverso |
| you | tua |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
IT Alcune funzioni dei nostri Servizi e/o determinati servizi e prodotti messi a tua disposizione attraverso i Servizi possono consentire di acquistare servizi (\"Servizi Carte di credito\")
| inglês | italiano |
|---|---|
| or | o |
| purchase | acquistare |
| card | carte |
| certain | determinati |
| services | servizi |
| features | funzioni |
| and | e |
| allow | consentire |
| the | i |
| products | prodotti |
| our | nostri |
| may | possono |
| to | a |
| through | attraverso |
| you | tua |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
IT Alcune funzioni dei nostri Servizi e/o determinati servizi e prodotti messi a tua disposizione attraverso i Servizi possono consentire di acquistare servizi (\"Servizi Carte di credito\")
| inglês | italiano |
|---|---|
| or | o |
| purchase | acquistare |
| card | carte |
| certain | determinati |
| services | servizi |
| features | funzioni |
| and | e |
| allow | consentire |
| the | i |
| products | prodotti |
| our | nostri |
| may | possono |
| to | a |
| through | attraverso |
| you | tua |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
IT Alcune funzioni dei nostri Servizi e/o determinati servizi e prodotti messi a tua disposizione attraverso i Servizi possono consentire di acquistare servizi (\"Servizi Carte di credito\")
| inglês | italiano |
|---|---|
| or | o |
| purchase | acquistare |
| card | carte |
| certain | determinati |
| services | servizi |
| features | funzioni |
| and | e |
| allow | consentire |
| the | i |
| products | prodotti |
| our | nostri |
| may | possono |
| to | a |
| through | attraverso |
| you | tua |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
IT Alcune funzioni dei nostri Servizi e/o determinati servizi e prodotti messi a tua disposizione attraverso i Servizi possono consentire di acquistare servizi (\"Servizi Carte di credito\")
| inglês | italiano |
|---|---|
| or | o |
| purchase | acquistare |
| card | carte |
| certain | determinati |
| services | servizi |
| features | funzioni |
| and | e |
| allow | consentire |
| the | i |
| products | prodotti |
| our | nostri |
| may | possono |
| to | a |
| through | attraverso |
| you | tua |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
IT Alcune funzioni dei nostri Servizi e/o determinati servizi e prodotti messi a tua disposizione attraverso i Servizi possono consentire di acquistare servizi (\"Servizi Carte di credito\")
| inglês | italiano |
|---|---|
| or | o |
| purchase | acquistare |
| card | carte |
| certain | determinati |
| services | servizi |
| features | funzioni |
| and | e |
| allow | consentire |
| the | i |
| products | prodotti |
| our | nostri |
| may | possono |
| to | a |
| through | attraverso |
| you | tua |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
IT Alcune funzioni dei nostri Servizi e/o determinati servizi e prodotti messi a tua disposizione attraverso i Servizi possono consentire di acquistare servizi (\"Servizi Carte di credito\")
| inglês | italiano |
|---|---|
| or | o |
| purchase | acquistare |
| card | carte |
| certain | determinati |
| services | servizi |
| features | funzioni |
| and | e |
| allow | consentire |
| the | i |
| products | prodotti |
| our | nostri |
| may | possono |
| to | a |
| through | attraverso |
| you | tua |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
IT Alcune funzioni dei nostri Servizi e/o determinati servizi e prodotti messi a tua disposizione attraverso i Servizi possono consentire di acquistare servizi (\"Servizi Carte di credito\")
| inglês | italiano |
|---|---|
| or | o |
| purchase | acquistare |
| card | carte |
| certain | determinati |
| services | servizi |
| features | funzioni |
| and | e |
| allow | consentire |
| the | i |
| products | prodotti |
| our | nostri |
| may | possono |
| to | a |
| through | attraverso |
| you | tua |
EN Project Services UPS & Battery Services Digital Services Thermal Services DC Power Services Software Critical Power Infrastructure
IT Pronto intervento Servizi per Progetti Manutenzione preventiva Riparazioni Servizi da remoto Servizi di ottimizzazione delle performance Parti di ricambio e loro gestione
| inglês | italiano |
|---|---|
| digital | e |
| power | performance |
| services | servizi |
| project | progetti |
| ups | di |
EN Overview Project Services UPS & Battery Services Digital Services Thermal Services DC Power Services Software Critical Power Infrastructure
IT Presentazione Pronto intervento Servizi per Progetti Manutenzione preventiva Riparazioni Servizi da remoto Servizi di ottimizzazione delle performance Parti di ricambio e loro gestione
| inglês | italiano |
|---|---|
| overview | presentazione |
| digital | e |
| power | performance |
| services | servizi |
| project | progetti |
| ups | di |
EN Validated integrated services. Local and in-cluster platform services like logging, monitoring, networking, and storage services.
IT Servizi integrati convalidati. Servizi di piattaforma locali e in cluster come servizi di registrazione, monitoraggio, networking e storage.
| inglês | italiano |
|---|---|
| integrated | integrati |
| local | locali |
| storage | storage |
| in | in |
| cluster | cluster |
| services | servizi |
| platform | piattaforma |
| monitoring | monitoraggio |
| networking | networking |
| and | e |
EN Propose your services to local businesses. With local delivery features, convenience stores can sell and deliver their products directly to the area they cover.
IT Proponi i tuoi servizi alle imprese locali. Con la funzione di consegna locale, i negozi di alimentari possono vendere e consegnare i loro prodotti nel territorio in cui operano.
| inglês | italiano |
|---|---|
| can | possono |
| services | servizi |
| businesses | imprese |
| delivery | consegna |
| stores | negozi |
| sell | vendere |
| products | prodotti |
| directly | con |
| the | i |
| local | locale |
| to | alle |
| and | e |
| deliver | consegnare |
| area | di |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
swiss local local swiss swiss law swiss backup swiss hosting provider swiss swiss webmail swiss army knife domain swiss swiss data centers swiss domain swiss parks typically swiss hotels swiss maintained swiss traditions swiss national day swiss cities swiss post swiss destinations swiss quality security swiss smes swiss confederation swiss commercial register swiss bankers swiss citizens swiss artist swiss museum swiss border swiss public transport central swiss alps swiss capital swiss wines swiss highlights swiss sites swiss domain names swiss made software swiss backup enables swiss data centres secure swiss servers secure swiss webmail swiss companies swiss transfer lets swiss government’s efforts swiss made watch traditional swiss cuisine swiss mountains lovely swiss countryside swiss association swiss form swiss alpine club
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe