EN Powered by Open Stack and the latest technology infrastructure, Cloud Server literally breaks through the hardware constraints of a single computer to consolidate and allocate dedicated resources in the Infomaniak cloud.
"subscription consolidate hardware" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Powered by Open Stack and the latest technology infrastructure, Cloud Server literally breaks through the hardware constraints of a single computer to consolidate and allocate dedicated resources in the Infomaniak cloud.
IT Basato su Open Stack e su un?infrastruttura all?avanguardia, il Server Cloud si libera letteralmente dai vincoli hardware di una singola macchina per raggruppare e allocare risorse completamente dedicate provenienti dal cloud di Infomaniak.
inglês | italiano |
---|---|
stack | stack |
cloud | cloud |
literally | letteralmente |
hardware | hardware |
constraints | vincoli |
allocate | allocare |
infomaniak | infomaniak |
infrastructure | infrastruttura |
server | server |
resources | risorse |
a | un |
the | il |
open | open |
of | di |
EN Powered by Open Stack and the latest technology infrastructure, Cloud Server literally breaks through the hardware constraints of a single computer to consolidate and allocate dedicated resources in the Infomaniak cloud.
IT Basato su Open Stack e su un?infrastruttura all?avanguardia, il Server Cloud si libera letteralmente dai vincoli hardware di una singola macchina per raggruppare e allocare risorse completamente dedicate provenienti dal cloud di Infomaniak.
inglês | italiano |
---|---|
stack | stack |
cloud | cloud |
literally | letteralmente |
hardware | hardware |
constraints | vincoli |
allocate | allocare |
infomaniak | infomaniak |
infrastructure | infrastruttura |
server | server |
resources | risorse |
a | un |
the | il |
open | open |
of | di |
EN To consolidate paid accounts, any System Admin can invite another System Admin with an existing paid subscription to join their plan. This will merge the two plans together.
IT Per consolidare gli account pagati, ogni amministratore di sistema può invitare un altro amministratore di sistema con un abbonamento pagato esistente per aderire al piano. Questo fonderà i due piani insieme.
inglês | italiano |
---|---|
consolidate | consolidare |
paid | pagato |
admin | amministratore |
invite | invitare |
join | aderire |
accounts | account |
system | sistema |
the | i |
another | un altro |
an | un |
subscription | abbonamento |
plan | piano |
plans | piani |
can | può |
existing | esistente |
with | insieme |
two | due |
together | di |
this | questo |
EN * F-Secure SENSE home protection consists of a subscription and a router. Your F-Secure TOTAL subscription entitles you to the subscription part of F-Secure SENSE. Note: F-Secure SENSE Router has reached end of sales
IT * La protezione domestica di F-Secure SENSE consiste in un abbonamento e un router. L'abbonamento a F-Secure TOTAL ti dà diritto all'abbonamento a F-Secure SENSE. Nota: il router F-Secure SENSE ha raggiunto il termine del periodo di vendita
inglês | italiano |
---|---|
subscription | abbonamento |
router | router |
note | nota |
reached | raggiunto |
sales | vendita |
sense | sense |
a | un |
total | total |
protection | protezione |
consists | consiste |
to | a |
has | ha |
of | di |
and | e |
the | il |
EN If you have bought a multi-PC subscription, the same subscription code can be used on several computers at the same time, depending on the subscription limit
IT Con un abbonamento per più PC, potrai usare lo stesso codice su vari computer contemporaneamente, fino a raggiungere il limite dell'abbonamento
inglês | italiano |
---|---|
subscription | abbonamento |
code | codice |
limit | limite |
a | un |
pc | pc |
computers | computer |
on | su |
can | raggiungere |
the | lo |
at the same time | contemporaneamente |
same | stesso |
be | potrai |
at | fino |
depending | per |
you | vari |
EN Allow users to purchase a membership with a subscription plan, thanks to the compatibility with YITH WooCommerce Subscription (Ex: members pay a weekly/monthly/yearly subscription to get access to a membership content)
IT Shortcode per aggiungere il modulo di login di WooCommerce.
inglês | italiano |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
content | aggiungere |
access | login |
the | il |
yith | per |
EN The welcome bonus is not valid when switching within a Swisscom subscription, when switching from Swisscom prepaid to a subscription or when renewing an existing Swisscom subscription.
IT A partire dal primo mese completo di abbonamento, riceverà anche 50.– accreditati sulla sua fattura inOne mobile per 2 mesi («Bonus di benvenuto da 100.–»).
inglês | italiano |
---|---|
welcome | benvenuto |
bonus | bonus |
subscription | abbonamento |
to | per |
EN This plugin perfectly integrates with YITH WooCommerce Subscription and this will allow your users to purchase a subscription for several services, meaning, for instance, a "subscription" product with a custom set of selected add-ons.
IT Questo plugin si integra perfettamente con YITH WooCommerce Product Add-ons permettendo ai tuoi utenti di acquistare un abbonamento per diversi servizi, come ad esempio un prodotto in abbonamento con un set personalizzato di opzioni aggiuntive.
inglês | italiano |
---|---|
perfectly | perfettamente |
integrates | integra |
woocommerce | woocommerce |
instance | esempio |
allow | permettendo |
ons | aggiuntive |
plugin | plugin |
subscription | abbonamento |
users | utenti |
services | servizi |
a | un |
product | prodotto |
yith | yith |
purchase | acquistare |
add-ons | ons |
this | questo |
EN Yes, you can convert your subscription at any time. If you have already paid for the digital subscription, the remaining credit will be added to your new subscription. To make the conversion, please contact our Reader Service.
IT Sì, puoi convertire il tuo abbonamento in qualsiasi momento. Se hai già pagato l'abbonamento digitale, il credito rimanente sarà aggiunto al tuo nuovo abbonamento. Per fare la conversione, contattate il nostro Servizio lettori.
inglês | italiano |
---|---|
subscription | abbonamento |
paid | pagato |
digital | digitale |
credit | credito |
added | aggiunto |
contact | contattate |
if | se |
new | nuovo |
service | servizio |
conversion | conversione |
reader | lettori |
your | tuo |
already | già |
remaining | rimanente |
any | qualsiasi |
you can | puoi |
the | il |
EN 8.1 In the event that the Customer cancels or postpones the subscription prior to the commencement date scheduled the full subscription fee will be due per terms stated under “Subscription term and fees”.
IT 8.1 Nel caso in cui il cliente annulla o posticipa il sottoscrizione prima della data di inizio programmata, la tassa di abbonamento completa sarà dovuta per termini indicati nell'ambito di "termine di abbonamento e commissioni".
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
scheduled | programmata |
full | completa |
due | dovuta |
stated | indicati |
term | termine |
and | e |
fees | commissioni |
customer | cliente |
fee | tassa |
subscription | sottoscrizione |
terms | termini |
in | in |
the | il |
EN Allow users to purchase a membership with a subscription plan, thanks to the compatibility with YITH WooCommerce Subscription (Ex: members pay a weekly/monthly/yearly subscription to get access to a membership content)
IT Shortcode per aggiungere il modulo di login di WooCommerce.
inglês | italiano |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
content | aggiungere |
access | login |
the | il |
yith | per |
EN Yes, you can convert your subscription at any time. If you have already paid for the digital subscription, the remaining credit will be added to your new subscription. To make the conversion, please contact our Reader Service.
IT Sì, puoi convertire il tuo abbonamento in qualsiasi momento. Se hai già pagato l'abbonamento digitale, il credito rimanente sarà aggiunto al tuo nuovo abbonamento. Per fare la conversione, contattate il nostro Servizio lettori.
inglês | italiano |
---|---|
subscription | abbonamento |
paid | pagato |
digital | digitale |
credit | credito |
added | aggiunto |
contact | contattate |
if | se |
new | nuovo |
service | servizio |
conversion | conversione |
reader | lettori |
your | tuo |
already | già |
remaining | rimanente |
any | qualsiasi |
you can | puoi |
the | il |
EN Sign in to your online personal account → Select "Manage subscription" (or "Subscription" from a drop-down menu) → Select the subscription option you need and proceed according to the instructions.
IT Entra nel tuo conto personale sulla rete → Seleziona "Gestisci iscrizione" (od "Iscrizione" dal menù a discesa) → Seleziona le opzioni di iscrizione che necessiti e procedi in base alle istruzioni.
EN This plugin perfectly integrates with YITH WooCommerce Subscription and this will allow your users to purchase a subscription for several services, meaning, for instance, a "subscription" product with a custom set of selected add-ons.
IT Questo plugin si integra perfettamente con YITH WooCommerce Product Add-ons permettendo ai tuoi utenti di acquistare un abbonamento per diversi servizi, come ad esempio un prodotto in abbonamento con un set personalizzato di opzioni aggiuntive.
inglês | italiano |
---|---|
perfectly | perfettamente |
integrates | integra |
woocommerce | woocommerce |
instance | esempio |
allow | permettendo |
ons | aggiuntive |
plugin | plugin |
subscription | abbonamento |
users | utenti |
services | servizi |
a | un |
product | prodotto |
yith | yith |
purchase | acquistare |
add-ons | ons |
this | questo |
EN If you cancel your subscription plan, you will continue to have access to the subscription services until the end of your current subscription period
IT Qualora si annulli il proprio piano di abbonamento, l'utente continuerà ad avere accesso ai servizi di abbonamento fino alla fine del periodo di abbonamento in corso
inglês | italiano |
---|---|
cancel | annulli |
services | servizi |
current | in corso |
will continue | continuerà |
plan | piano |
access | accesso |
to the | ai |
subscription | abbonamento |
period | periodo |
if | qualora |
the | il |
the end | fine |
of | di |
to | fino |
EN Our prices are per domain and you must have one subscription for each of your domains. It is not possible to combine e.g. 2 small websites with 10 subpages each into one Premium Small subscription or into one Free subscription.
IT I nostri prezzi sono per dominio e devi avere un abbonamento per ciascuno dei tuoi domini. Non è possibile combinare per esempio 2 piccoli siti web con 10 sottopagine ciascuno in un abbonamento Premium Small o in un abbonamento gratuito.
inglês | italiano |
---|---|
subscription | abbonamento |
possible | possibile |
subpages | sottopagine |
free | gratuito |
premium | premium |
or | o |
prices | prezzi |
domain | dominio |
domains | domini |
e | e |
small | small |
are | sono |
not | non |
one | un |
our | nostri |
of | dei |
is | è |
combine | combinare |
with | con |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
inglês | italiano |
---|---|
confirmation | conferma |
charged | addebitato |
unless | a meno che |
purchase | acquisti |
close | chiude |
open | apra |
subscription | abbonamento |
account | account |
when | quando |
and | e |
that | che |
a | un |
new | nuovo |
not | non |
for | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
inglês | italiano |
---|---|
confirmation | conferma |
charged | addebitato |
unless | a meno che |
purchase | acquisti |
close | chiude |
open | apra |
subscription | abbonamento |
account | account |
when | quando |
and | e |
that | che |
a | un |
new | nuovo |
not | non |
for | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
inglês | italiano |
---|---|
confirmation | conferma |
charged | addebitato |
unless | a meno che |
purchase | acquisti |
close | chiude |
open | apra |
subscription | abbonamento |
account | account |
when | quando |
and | e |
that | che |
a | un |
new | nuovo |
not | non |
for | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
inglês | italiano |
---|---|
confirmation | conferma |
charged | addebitato |
unless | a meno che |
purchase | acquisti |
close | chiude |
open | apra |
subscription | abbonamento |
account | account |
when | quando |
and | e |
that | che |
a | un |
new | nuovo |
not | non |
for | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
inglês | italiano |
---|---|
confirmation | conferma |
charged | addebitato |
unless | a meno che |
purchase | acquisti |
close | chiude |
open | apra |
subscription | abbonamento |
account | account |
when | quando |
and | e |
that | che |
a | un |
new | nuovo |
not | non |
for | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
inglês | italiano |
---|---|
confirmation | conferma |
charged | addebitato |
unless | a meno che |
purchase | acquisti |
close | chiude |
open | apra |
subscription | abbonamento |
account | account |
when | quando |
and | e |
that | che |
a | un |
new | nuovo |
not | non |
for | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
inglês | italiano |
---|---|
confirmation | conferma |
charged | addebitato |
unless | a meno che |
purchase | acquisti |
close | chiude |
open | apra |
subscription | abbonamento |
account | account |
when | quando |
and | e |
that | che |
a | un |
new | nuovo |
not | non |
for | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
inglês | italiano |
---|---|
confirmation | conferma |
charged | addebitato |
unless | a meno che |
purchase | acquisti |
close | chiude |
open | apra |
subscription | abbonamento |
account | account |
when | quando |
and | e |
that | che |
a | un |
new | nuovo |
not | non |
for | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
inglês | italiano |
---|---|
confirmation | conferma |
charged | addebitato |
unless | a meno che |
purchase | acquisti |
close | chiude |
open | apra |
subscription | abbonamento |
account | account |
when | quando |
and | e |
that | che |
a | un |
new | nuovo |
not | non |
for | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
inglês | italiano |
---|---|
confirmation | conferma |
charged | addebitato |
unless | a meno che |
purchase | acquisti |
close | chiude |
open | apra |
subscription | abbonamento |
account | account |
when | quando |
and | e |
that | che |
a | un |
new | nuovo |
not | non |
for | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
inglês | italiano |
---|---|
confirmation | conferma |
charged | addebitato |
unless | a meno che |
purchase | acquisti |
close | chiude |
open | apra |
subscription | abbonamento |
account | account |
when | quando |
and | e |
that | che |
a | un |
new | nuovo |
not | non |
for | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
inglês | italiano |
---|---|
confirmation | conferma |
charged | addebitato |
unless | a meno che |
purchase | acquisti |
close | chiude |
open | apra |
subscription | abbonamento |
account | account |
when | quando |
and | e |
that | che |
a | un |
new | nuovo |
not | non |
for | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
IT Quando chiude l'account, il contraente ne riceve conferma e per quell'Abbonamento non gli sarà addebitato più alcun costo, a meno che non apra un nuovo account e acquisti uno nuovo abbonamento
inglês | italiano |
---|---|
confirmation | conferma |
charged | addebitato |
unless | a meno che |
purchase | acquisti |
close | chiude |
open | apra |
subscription | abbonamento |
account | account |
when | quando |
and | e |
that | che |
a | un |
new | nuovo |
not | non |
for | a |
EN Customers can use a variety of systems for their keystore, including hardware security modules (“HSMs”), virtual servers, and hardware running Unix/Linux and Windows that is housed in environments customers control.
IT I clienti possono impiegare una varietà di sistemi per il loro keystore, tra cui moduli di sicurezza hardware ("HSM"), server virtuali e hardware con Unix/Linux e Windows, ospitato in ambienti controllati dai clienti.
inglês | italiano |
---|---|
variety | varietà |
security | sicurezza |
servers | server |
virtual | virtuali |
unix | unix |
linux | linux |
windows | windows |
housed | ospitato |
environments | ambienti |
customers | clienti |
and | e |
systems | sistemi |
hardware | hardware |
modules | moduli |
can | possono |
their | loro |
use | impiegare |
in | in |
a | una |
of | di |
EN With our unique keys-in-hardware approach, cryptographic keys are securely isolated inside the tamper-resistant hardware of the HSM
IT Con il nostro approccio esclusivo chiavi-in-hardware, le chiavi crittografiche vengono isolate in modo sicuro all’interno del hardware a prova di manomissioni dell’HSM
inglês | italiano |
---|---|
cryptographic | crittografiche |
keys | chiavi |
isolated | isolate |
hardware | hardware |
approach | approccio |
are | vengono |
with | con |
in | in |
of | di |
the | le |
inside | allinterno |
EN No Need to Buy, Provision, Configure, and Maintain Hardware and Software. All Physical Hardware, Software, and Infrastructure is Managed by Thales, Including an SLA.
IT Nessun bisogno di effettuare acquisti, provisioning, configurazioni e manutenzioni di hardware e software. Gli hardware fisici, i software e l'infrastruttura di qualunque tipo vengono gestiti da Thales, inclusi gli accordi sui livelli di servizio.
inglês | italiano |
---|---|
provision | provisioning |
managed | gestiti |
including | inclusi |
thales | thales |
physical | fisici |
no | nessun |
buy | acquisti |
hardware | hardware |
need | bisogno |
software | software |
maintain | servizio |
to | sui |
EN Mobile phone and software-based multi-factor authentication products enable organisations to significantly save on hardware and deployment costs, while users benefit by not having to carry an additional hardware token around with them.
IT I prodotti di autenticazione multifattore basata su telefono cellulare e software permettono alle aziende di risparmiare significativamente sui costi di hardware e deployment, mentre gli utenti non devono portare con sé altri token hardware.
inglês | italiano |
---|---|
authentication | autenticazione |
organisations | aziende |
significantly | significativamente |
save | risparmiare |
costs | costi |
carry | portare |
token | token |
enable | permettono |
users | utenti |
based | basata |
hardware | hardware |
deployment | deployment |
not | non |
phone | telefono |
software | software |
products | prodotti |
on | su |
with | con |
and | e |
around | di |
them | i |
mobile phone | cellulare |
to | sui |
EN SafeNet Hardware Security Modules provide industry-based best practices hardware to enhance protection of the signing and encryption digital certificates used by Adobe® LiveCycle™ Document Security
IT Gli HSM di SafeNet forniscono hardware basati sulle best practice del settore per migliorare la protezione della firma e crittografia di certificati digitali utilizzati da Adobe® LiveCycle™ Document Security
EN Thales Luna hardware security modules (HSMs) provide the highest level of encryption security by always storing cryptographic keys in hardware
IT Gli HSM (Hardware Security Module) Luna garantiscono i più elevati standard di sicurezza crittografica grazie all’archiviazione di chiavi crittografiche esclusivamente all’interno di hardware
inglês | italiano |
---|---|
luna | luna |
hsms | hsm |
level | standard |
keys | chiavi |
hardware | hardware |
the | i |
of | di |
security | sicurezza |
cryptographic | crittografiche |
modules | module |
EN Software-defined storage (SDS) essentially decouples the software that manages the storage from the hardware and frees you from having to invest in storage appliances that bundle proprietary software and hardware
IT Lo storage software defined (SDS) separa il software che gestisce lo storage dall'hardware ed evita quindi alle aziende di dover investire in dispositivi di archiviazione che abbinano software e hardware proprietari
inglês | italiano |
---|---|
sds | sds |
manages | gestisce |
proprietary | proprietari |
defined | defined |
hardware | hardware |
software | software |
appliances | dispositivi |
the | lo |
invest | investire |
in | in |
storage | storage |
and | e |
to | alle |
having | di |
that | che |
EN Decoupling storage software from its hardware allows you to expand your storage capacity as you see fit, when you see fit, instead of scrambling to add another piece of proprietary hardware
IT L'indipendenza del software di storage dal relativo hardware consente di aumentare la capacità dello storage in funzione delle esigenze aziendali, senza dover ricorrere all'acquisto di componenti hardware proprietari
inglês | italiano |
---|---|
storage | storage |
allows | consente |
proprietary | proprietari |
capacity | capacità |
hardware | hardware |
software | software |
add | aumentare |
to | in |
instead | di |
EN You’ll get all the information you need about classroom computing hardware, operating system requirements, CPU specifications, hardware virtualization support, and more.
IT Troverai tutte le informazioni di cui hai bisogno su: hardware di elaborazione, requisiti del sistema operativo, specifiche della CPU, supporto alla virtualizzazione dell'hardware e tanto altro.
inglês | italiano |
---|---|
cpu | cpu |
virtualization | virtualizzazione |
support | supporto |
hardware | hardware |
requirements | requisiti |
information | informazioni |
system | sistema |
the | le |
computing | elaborazione |
and more | altro |
specifications | specifiche |
need | bisogno |
and | e |
more | di |
EN From 250kg of used electronic material, the SWICO organisation is obliged to collect your used hardware free-of-charge. The hardware should be stored on frame pallets which can be ordered from their site. Learn more
IT A partire da 250Kg di materiale elettronico usato, l'organismo SWICO è tenuto a prelevare gratuitamente il vostro materiale usato. Il materiale deve essere conservato su spalliere di palette che possono essere ordinate sul posto. Per più informazioni
inglês | italiano |
---|---|
used | usato |
electronic | elettronico |
stored | conservato |
ordered | ordinate |
free | gratuitamente |
material | materiale |
is | è |
learn | informazioni |
the | il |
your | vostro |
site | posto |
be | essere |
from | da |
can | possono |
to | a |
on | su |
of | partire |
EN Storing the keys in special-purpose hardware, such as a Hardware Security Module (HSM) is recommended by experts as a best practice
IT Inoltre, l'archiviazione delle chiavi in un hardware speciale, come un Hardware Security Module (HSM), è raccomandata dagli esperti di settore come best practice.
inglês | italiano |
---|---|
keys | chiavi |
hardware | hardware |
module | module |
experts | esperti |
practice | practice |
special | speciale |
a | un |
security | security |
hsm | hsm |
is | è |
in | in |
as | come |
best | di |
EN Hard disk loading: Installing unauthorized copies of software onto the hard disks of personal computers, often as an incentive for the end user to buy the hardware from that particular hardware dealer
IT Caricamento sul disco rigido: installazione di copie illegali di software sul disco rigido di un personal computer, spesso per rendere più interessante l'acquisto dell'hardware di un particolare fornitore
inglês | italiano |
---|---|
hard | rigido |
loading | caricamento |
copies | copie |
software | software |
computers | computer |
disk | disco |
installing | installazione |
often | spesso |
an | un |
particular | particolare |
EN Sentinel Hardware Keys (SHK) have now been succeeded by our next generation Sentinel HL hardware key
IT Le chiavi hardware di Sentinel (SHK) sono state ora sostituite dalla nostra chiave basata su hardware Sentinel HL di nuova generazione
inglês | italiano |
---|---|
hardware | hardware |
generation | generazione |
sentinel | sentinel |
now | ora |
our | nostra |
keys | chiavi |
next | di |
have | sono |
EN HARDWARE - Selected HARDWARE manufacturers | Architonic
IT MANIGLIE - Produttori selezionati di MANIGLIE | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
selected | selezionati |
manufacturers | produttori |
architonic | architonic |
EN Now, however, Trezor brings this theory of a bitcoin hardware wallet directly to PCs and smartphones, thanks to this new version of being a hardware wallet as an application.
IT Ora, invece, questa teoria di hardware wallet di bitcoin, Trezor la trasferisce direttamente su pc e smartphone, grazie a questa nuova versione di essere un hardware wallet come applicazione.
inglês | italiano |
---|---|
theory | teoria |
bitcoin | bitcoin |
hardware | hardware |
pcs | pc |
smartphones | smartphone |
application | applicazione |
wallet | wallet |
directly | direttamente |
new | nuova |
now | ora |
a | un |
version | versione |
of | di |
this | questa |
and | e |
EN Payment terms: Buyers will be required to pay in advance for the Hardware to confirm the order. Once the payment has been confirmed, Webfleet Solutions will ship the Hardware, including the corresponding invoice.
IT Termini di pagamento: Gli acquirenti dovranno pagare in anticipo l'Hardware per confermare l'ordine. Una volta confermato il pagamento, Webfleet Solutions provvederà alla spedizione dell'Hardware, compresa la fattura corrispondente.
inglês | italiano |
---|---|
buyers | acquirenti |
advance | anticipo |
solutions | solutions |
including | compresa |
confirmed | confermato |
payment | pagamento |
confirm | confermare |
invoice | fattura |
webfleet | webfleet |
terms | termini |
pay | pagare |
once | volta |
in | in |
the | il |
EN View and compare snapshots of Windows/Mac hardware and software inventory. View change logs. Download system hardware and software inventory lists.
IT Visualizza e confronta le istantanee dell'inventario hardware e software Windows/Mac. Visualizza le modifiche dei log. Scarica gli elenchi di inventario hardware e software di sistema.
inglês | italiano |
---|---|
view | visualizza |
compare | confronta |
snapshots | istantanee |
windows | windows |
mac | mac |
inventory | inventario |
change | modifiche |
logs | log |
download | scarica |
lists | elenchi |
hardware | hardware |
system | sistema |
software | software |
and | e |
EN In addition, P3dn.24xlarge instances use the AWS Nitro System, a combination of dedicated hardware and lightweight hypervisor, which delivers practically all of the compute and memory resources of the host hardware to your instances
IT Inoltre, le istanze P3dn.24xlarge utilizzano il sistema Nitro AWS, una combinazione di hardware dedicato e hypervisor leggero che fornisce tutte le risorse di memoria ed elaborazione dell’hardware host alle tue istanze
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
nitro | nitro |
lightweight | leggero |
hypervisor | hypervisor |
delivers | fornisce |
memory | memoria |
resources | risorse |
host | host |
hardware | hardware |
system | sistema |
combination | combinazione |
your | tue |
dedicated | dedicato |
a | una |
the | le |
of | di |
and | e |
compute | elaborazione |
to | alle |
EN Will Parallels run on my current Mac hardware? A full list of system and hardware requirements can be found here.
IT Parallels funzionerà sul mio attuale hardware Mac?Per un elenco completo dei requisiti hardware e di sistema, fai clic qui.
inglês | italiano |
---|---|
full | completo |
requirements | requisiti |
parallels | parallels |
mac | mac |
hardware | hardware |
a | un |
system | sistema |
my | mio |
current | attuale |
here | qui |
list | elenco |
on | sul |
and | e |
EN PRINTER / HARDWARE STATIONS - High quality designer PRINTER / HARDWARE STATIONS | Architonic
IT POSTAZIONI MULTIMEDIALI - Pregiate POSTAZIONI MULTIMEDIALI di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
stations | postazioni |
designer | design |
architonic | architonic |
EN Server Plan guarantees the correct operation of all the hardware, including server, firewall, load balancer, storage, switch, in case of a hardware problem replacement of the damaged part will take place within 2 hours for free
IT Server Plan garantisce il corretto funzionamento di tutto l'hardware, incluso server, firewall, load balancer, storage, switch, in caso di problema hardware la sostituzione della parte guasta avverrà entro 2 ore in maniera gratuita
inglês | italiano |
---|---|
server | server |
plan | plan |
guarantees | garantisce |
operation | funzionamento |
hardware | hardware |
firewall | firewall |
load | load |
storage | storage |
switch | switch |
problem | problema |
replacement | sostituzione |
including | incluso |
hours | ore |
correct | corretto |
free | gratuita |
in | in |
of | di |
the | il |
case | caso |
Mostrando 50 de 50 traduções