EN If we trust the zone-signing key in the DNSKEY record, we can trust all the records in the zone. But, what if the zone-signing key was compromised? We need a way to validate the public ZSK.
"signing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
signing | creare firma firmando firmare firme gestione piano registrazione sottoscrizione |
EN If we trust the zone-signing key in the DNSKEY record, we can trust all the records in the zone. But, what if the zone-signing key was compromised? We need a way to validate the public ZSK.
IT Se ci fidiamo della zone-signing key nel record DNSKEY, allora possiamo fidarci di tutti i record nella zona. E se invece questa chiave fosse compromessa? Abbiamo bisogno di trovare un modo per convalidare la ZSK pubblica.
inglês | italiano |
---|---|
dnskey | dnskey |
validate | convalidare |
zsk | zsk |
if | se |
we can | possiamo |
a | un |
zone | zone |
need | bisogno |
we | abbiamo |
was | fosse |
key | chiave |
way | modo |
public | pubblica |
the | i |
record | record |
all | tutti |
to | invece |
EN In addition to a zone-signing key, DNSSEC name servers also have a key-signing key (KSK)
IT Oltre a una zone-signing key, i nameserver DNSSEC dispongono anche di una key-signing key (KSK)
inglês | italiano |
---|---|
key | key |
dnssec | dnssec |
ksk | ksk |
have | dispongono |
a | una |
to | a |
in | oltre |
also | anche |
EN Why do we use separate zone-signing keys and key-signing keys? As we’ll discuss in the next section, it’s difficult to swap out an old or compromised KSK
IT Perché usiamo chiavi separate di zone-signing e key-signing? Come discuteremo nella prossima sezione, è difficile sostituire una chiave KSK obsoleta o compromessa
inglês | italiano |
---|---|
separate | separate |
difficult | difficile |
ksk | ksk |
or | o |
we use | usiamo |
and | è |
section | sezione |
key | chiavi |
out | di |
the | nella |
EN By signing up, signing in or continuing, I agree to Houzz's Terms of Use and Privacy Policy. The Houzz group may send me marketing emails. I can opt-out at any time through my settings.
IT Iscrivendomi, accedendo o continuando, accetto le Condizioni d'Utilizzo e l'Informativa sulla Privacy di Houzz. Autorizzo il gruppo Houzz a inviarmi e-mail promozionali. Posso annullare l'invio nelle mie impostazioni in qualsiasi momento.
inglês | italiano |
---|---|
continuing | continuando |
houzz | houzz |
group | gruppo |
settings | impostazioni |
marketing | promozionali |
or | o |
terms | condizioni |
privacy | privacy |
signing in | accedendo |
i can | posso |
emails | |
to | a |
of | di |
i agree | accetto |
i | mie |
any | qualsiasi |
in | in |
the | le |
and | e |
EN By signing up, signing in or continuing, I agree to Houzz’s Terms of Use and Privacy Policy.
IT Iscrivendomi, accedendo o continuando, accetto le Condizioni d'Utilizzo e l'Informativa sulla Privacy di Houzz. Autorizzo il gruppo Houzz a inviarmi e-mail promozionali. Posso annullare l'invio nelle mie impostazioni in qualsiasi momento.
inglês | italiano |
---|---|
continuing | continuando |
or | o |
terms | condizioni |
privacy | privacy |
signing in | accedendo |
in | in |
to | a |
of | di |
i agree | accetto |
i | mie |
and | e |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
IT Puoi abilitare la firma del codice creando una configurazione della firma del codice tramite la Console di gestione AWS, l'API di Lambda, la CLI di AWS, AWS CloudFormation e AWS SAM
inglês | italiano |
---|---|
code | codice |
signing | firma |
creating | creando |
aws | aws |
lambda | lambda |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
sam | sam |
configuration | configurazione |
console | console |
management | gestione |
the | la |
a | una |
enable | abilitare |
and | e |
you can | puoi |
through | di |
EN Code Signing Configuration helps you specify the approved signing profiles and configure whether to warn or reject deployments if signature checks fail
IT La configurazione della firma del codice consente di specificare i profili di firma approvati e di configurare se avvisare o rifiutare le distribuzioni se i controlli della firma non riescono
inglês | italiano |
---|---|
code | codice |
specify | specificare |
approved | approvati |
profiles | profili |
reject | rifiutare |
deployments | distribuzioni |
checks | controlli |
configuration | configurazione |
configure | configurare |
or | o |
if | se |
signature | firma |
and | e |
the | i |
EN Code Signing Configurations can be attached to individual Lambda functions to enable the code signing feature
IT Le configurazioni della firma del codice possono essere collegate a singole funzioni Lambda per abilitare la funzione di firma del codice
inglês | italiano |
---|---|
signing | firma |
configurations | configurazioni |
lambda | lambda |
code | codice |
functions | funzioni |
feature | funzione |
individual | di |
be | essere |
to | a |
the | le |
can | possono |
to enable | abilitare |
EN • Revoked signature - This occurs if the signing profile owner revokes the signing jobs.
IT • Firma revocata: si verifica se il proprietario del profilo di firma revoca le attività di firma.
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
IT Sì, puoi abilitare la firma del codice per le funzioni esistenti allegando alla funzione una configurazione della firma del codice. Puoi farlo utilizzando la console di AWS Lambda, l'API di Lambda, la CLI di AWS, AWS CloudFormation e AWS SAM.
inglês | italiano |
---|---|
code | codice |
signing | firma |
attaching | allegando |
configuration | configurazione |
aws | aws |
lambda | lambda |
console | console |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
sam | sam |
function | funzione |
using | utilizzando |
existing | esistenti |
functions | funzioni |
do | farlo |
the | le |
a | una |
enable | abilitare |
and | e |
you can | puoi |
for | di |
EN A different code-signing identity, certificate authority, thumbprint, or the absence of code-signing, indicate that you have downloaded a non-genuine version of iMazing which could be infected with malware
IT Una diversa identità di firma del codice, autorità di certificazione, identificazione digitale o l'assenza di firma del codice, indicano che hai scaricato una versione non originale dell'applicazione che potrebbe essere infettata da malware
inglês | italiano |
---|---|
indicate | indicano |
downloaded | scaricato |
malware | malware |
signing | firma |
code | codice |
authority | autorità |
genuine | originale |
identity | identità |
or | o |
certificate | certificazione |
version | versione |
of | di |
absence | non |
EN Remote Signing | Remote Signing of Documents | Entrust
IT Firma remota | Firma remota di documenti | Entrust
inglês | italiano |
---|---|
remote | remota |
signing | firma |
of | di |
documents | documenti |
entrust | entrust |
EN Code Signing Certificates | Entrust Digital Signing Solutions
IT Certificati di firma del codice | Soluzioni di firma digitale Entrust
inglês | italiano |
---|---|
code | codice |
signing | firma |
certificates | certificati |
digital | digitale |
solutions | soluzioni |
entrust | entrust |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
IT Puoi abilitare la firma del codice creando una configurazione della firma del codice tramite la Console di gestione AWS, l'API di Lambda, la CLI di AWS, AWS CloudFormation e AWS SAM
inglês | italiano |
---|---|
code | codice |
signing | firma |
creating | creando |
aws | aws |
lambda | lambda |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
sam | sam |
configuration | configurazione |
console | console |
management | gestione |
the | la |
a | una |
enable | abilitare |
and | e |
you can | puoi |
through | di |
EN Code Signing Configuration helps you specify the approved signing profiles and configure whether to warn or reject deployments if signature checks fail
IT La configurazione della firma del codice consente di specificare i profili di firma approvati e di configurare se avvisare o rifiutare le distribuzioni se i controlli della firma non riescono
inglês | italiano |
---|---|
code | codice |
specify | specificare |
approved | approvati |
profiles | profili |
reject | rifiutare |
deployments | distribuzioni |
checks | controlli |
configuration | configurazione |
configure | configurare |
or | o |
if | se |
signature | firma |
and | e |
the | i |
EN Code Signing Configurations can be attached to individual Lambda functions to enable the code signing feature
IT Le configurazioni della firma del codice possono essere collegate a singole funzioni Lambda per abilitare la funzione di firma del codice
inglês | italiano |
---|---|
signing | firma |
configurations | configurazioni |
lambda | lambda |
code | codice |
functions | funzioni |
feature | funzione |
individual | di |
be | essere |
to | a |
the | le |
can | possono |
to enable | abilitare |
EN • Revoked signature - This occurs if the signing profile owner revokes the signing jobs.
IT • Firma revocata: si verifica se il proprietario del profilo di firma revoca le attività di firma.
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
IT Sì, puoi abilitare la firma del codice per le funzioni esistenti allegando alla funzione una configurazione della firma del codice. Puoi farlo utilizzando la console di AWS Lambda, l'API di Lambda, la CLI di AWS, AWS CloudFormation e AWS SAM.
inglês | italiano |
---|---|
code | codice |
signing | firma |
attaching | allegando |
configuration | configurazione |
aws | aws |
lambda | lambda |
console | console |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
sam | sam |
function | funzione |
using | utilizzando |
existing | esistenti |
functions | funzioni |
do | farlo |
the | le |
a | una |
enable | abilitare |
and | e |
you can | puoi |
for | di |
EN A different code-signing identity, certificate authority, thumbprint, or the absence of code-signing, indicate that you have downloaded a non-genuine version of iMazing which could be infected with malware
IT Una diversa identità di firma del codice, autorità di certificazione, identificazione digitale o l'assenza di firma del codice, indicano che hai scaricato una versione non originale dell'applicazione che potrebbe essere infettata da malware
inglês | italiano |
---|---|
indicate | indicano |
downloaded | scaricato |
malware | malware |
signing | firma |
code | codice |
authority | autorità |
genuine | originale |
identity | identità |
or | o |
certificate | certificazione |
version | versione |
of | di |
absence | non |
EN If we trust the zone-signing key in the DNSKEY record, we can trust all the records in the zone. But, what if the zone-signing key was compromised? We need a way to validate the public ZSK.
IT Se ci fidiamo della zone-signing key nel record DNSKEY, allora possiamo fidarci di tutti i record nella zona. E se invece questa chiave fosse compromessa? Abbiamo bisogno di trovare un modo per convalidare la ZSK pubblica.
inglês | italiano |
---|---|
dnskey | dnskey |
validate | convalidare |
zsk | zsk |
if | se |
we can | possiamo |
a | un |
zone | zone |
need | bisogno |
we | abbiamo |
was | fosse |
key | chiave |
way | modo |
public | pubblica |
the | i |
record | record |
all | tutti |
to | invece |
EN In addition to a zone-signing key, DNSSEC name servers also have a key-signing key (KSK)
IT Oltre a una zone-signing key, i nameserver DNSSEC dispongono anche di una key-signing key (KSK)
inglês | italiano |
---|---|
key | key |
dnssec | dnssec |
ksk | ksk |
have | dispongono |
a | una |
to | a |
in | oltre |
also | anche |
EN Why do we use separate zone-signing keys and key-signing keys? As we’ll discuss in the next section, it’s difficult to swap out an old or compromised KSK
IT Perché usiamo chiavi separate di zone-signing e key-signing? Come discuteremo nella prossima sezione, è difficile sostituire una chiave KSK obsoleta o compromessa
inglês | italiano |
---|---|
separate | separate |
difficult | difficile |
ksk | ksk |
or | o |
we use | usiamo |
and | è |
section | sezione |
key | chiavi |
out | di |
the | nella |
EN Looking at my external monitor, I wasn’t facing the built in webcam anymore, which was unhelpful for clear signing, and if I looked at the camera I could no longer self-monitor my signing, or see the other people in the conversation
IT Guardando il mio monitor esterno, non ero più di fronte alla webcam integrata, il che era inutile per una firma chiara, e se guardavo la telecamera non potevo più controllare da sola la mia firma o vedere le altre persone nella conversazione
inglês | italiano |
---|---|
built | integrata |
clear | chiara |
signing | firma |
conversation | conversazione |
webcam | webcam |
if | se |
or | o |
people | persone |
camera | telecamera |
see | vedere |
monitor | monitor |
other | altre |
the | le |
my | mia |
for | da |
was | ero |
EN The root-signing ceremony occurs four times every year, and it forms the trust anchor for the global DNSSEC infrastructure. Keep reading
IT La procedura di firma dei certificati radice si verifica quattro volte all'anno e forma la base di affidabilità dell'infrastruttura DNSSEC globale. Continua la lettura
inglês | italiano |
---|---|
occurs | si verifica |
forms | forma |
dnssec | dnssec |
signing | firma |
root | radice |
trust | affidabilità |
global | globale |
reading | lettura |
keep | continua |
times | volte |
the | la |
and | e |
EN Jira Work Management helps legal teams manage documentation including NDAs, copyright policies, and terms of use to ensure that the right people review, edit, and approve before signing.
IT Jira Work Management aiuta i team legali a gestire i documenti, tra cui accordi di non divulgazione, policy sul copyright e termini di utilizzo, per assicurarsi che le persone giuste li rivedano, modifichino e approvino prima di firmare.
inglês | italiano |
---|---|
jira | jira |
helps | aiuta |
documentation | documenti |
copyright | copyright |
signing | firmare |
teams | team |
manage | gestire |
use | utilizzo |
policies | policy |
terms | termini |
people | persone |
management | management |
to | a |
to ensure | assicurarsi |
legal | per |
and | e |
the | i |
that | che |
EN By signing up, I agree to Marriott's Terms of Use and Marriott Bonvoy Terms and Conditions. I also acknowledge Marriott's Privacy Statement located in the Privacy Center.
IT Iscrivendomi, accetto i Termini di utilizzo di Marriott e i Termini e condizioni di Marriott Bonvoy. Dichiaro inoltre di avere letto l'Informativa sulla privacy di Marriott consultabile nel Centro per la privacy.
inglês | italiano |
---|---|
marriott | marriott |
privacy | privacy |
center | centro |
bonvoy | bonvoy |
use | utilizzo |
of | di |
i agree | accetto |
the | i |
in | nel |
and | e |
conditions | condizioni |
EN * You will need to pay for your plan but can get a full refund as long as you cancel within 45 days of signing up (14 days if you choose a month-to-month plan)
IT * Anche se dovrai effettuare un pagamento iniziale, sarai in grado di ottenere un rimborso completo a condizione che cancelli il tuo account entro 45 giorni dall’attivazione (14 giorni se scegli un piano mensile)
inglês | italiano |
---|---|
plan | piano |
refund | rimborso |
if | se |
month | mensile |
a | un |
choose | scegli |
can | dovrai |
your | tuo |
days | giorni |
to | a |
of | di |
full | completo |
EN In order to try out CyberGhost VPN and make use of their money-back guarantee, you need to make your initial payment when signing up for the service. You’ll get a full refund if you cancel your account within the timeframe of your money-back guarantee.
IT Per provare CyberGhost VPN e usufruire della sua garanzia di rimborso, dovrai effettuare un pagamento iniziale al momento dell?iscrizione al servizio. Otterrai un rimborso completo se cancelli il tuo account entro il termine previsto per la garanzia.
inglês | italiano |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
full | completo |
guarantee | garanzia |
refund | rimborso |
if | se |
service | servizio |
a | un |
account | account |
when | momento |
payment | pagamento |
signing up | iscrizione |
use | usufruire |
your | tuo |
try | provare |
initial | iniziale |
need to | dovrai |
of | di |
the | il |
EN You can use CyberGhost for free by signing up for one of their plans and canceling your account within the money-back timeframe
IT Puoi usare CyberGhost gratuitamente sottoscrivendo uno dei suoi piani e cancellando il tuo account entro il periodo di rimborso
inglês | italiano |
---|---|
use | usare |
cyberghost | cyberghost |
plans | piani |
account | account |
for free | gratuitamente |
the | il |
your | tuo |
by | entro |
and | e |
you can | puoi |
EN Website Checker is not a standalone tool. Signing up here gives you access to <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, our answer to the limitations of Google Search Console. It’s completely free.
IT Website Checker non è uno strumento autonomo. La registrazione qui ti dà accesso a <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, la nostra risposta ai limiti di Google Search Console. È completamente gratuito.
inglês | italiano |
---|---|
gt | gt |
ahrefs | ahrefs |
webmaster | webmaster |
limitations | limiti |
console | console |
to the | ai |
access | accesso |
is | è |
checker | checker |
tool | strumento |
tools | tools |
completely | completamente |
free | gratuito |
the | la |
standalone | autonomo |
here | qui |
our | nostra |
answer | risposta |
not | non |
search | search |
to | a |
of | di |
a | uno |
EN SEO Checker is not a standalone tool. Signing up here gives you access to Ahrefs Webmaster Tools (AWT), our answer to the limitations of Google Search Console. It’s completely free, and lets you:
IT SEO Checker non è uno strumento autonomo. La registrazione qui ti dà accesso a Strumenti per i webmaster di Ahrefs (AWT), la nostra risposta ai limiti di Google Search Console. È completamente gratuito e ti consente di:
inglês | italiano |
---|---|
webmaster | webmaster |
limitations | limiti |
console | console |
seo | seo |
access | accesso |
ahrefs | ahrefs |
tools | strumenti |
to the | ai |
checker | checker |
tool | strumento |
lets | consente |
completely | completamente |
free | gratuito |
standalone | autonomo |
here | qui |
our | nostra |
the | i |
answer | risposta |
not | non |
of | di |
search | search |
to | a |
is | è |
a | uno |
EN US President John Fitzgerald Kennedy Signing Declaration of...by Bridgeman Imagesfrom
IT Il presidente degli Stati Uniti John Fitzgerald Kennedy...da Bridgeman Imagesda
inglês | italiano |
---|---|
president | presidente |
john | john |
kennedy | kennedy |
bridgeman | bridgeman |
imagesfrom | imagesda |
of | degli |
by | da |
EN Hint: You can save $100 by grabbing this Podcast Cheatsheet and signing up for Power-Up Podcasting within 3 days.
IT Suggerimento: Puoi risparmiare 100 dollari prendendo questo Cheatsheet Podcast e iscrivendoti al Power-Up Podcasting entro 3 giorni.
inglês | italiano |
---|---|
hint | suggerimento |
save | risparmiare |
podcast | podcast |
podcasting | podcasting |
days | giorni |
this | questo |
and | e |
you can | puoi |
by | entro |
EN (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance) for signing outbound emails from Zendesk when you have to set up an external email domain on your Zendesk
IT (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance) per la firma delle email in uscita da Zendesk in presenza di un dominio email esterno
inglês | italiano |
---|---|
authentication | authentication |
reporting | reporting |
amp | amp |
signing | firma |
zendesk | zendesk |
message | message |
an | un |
outbound | in uscita |
domain | dominio |
to | uscita |
from | da |
EN Learn more about digitally signing your email.
IT Ulteriori informazioni sulla firma digitale per le email
inglês | italiano |
---|---|
digitally | digitale |
signing | firma |
about | informazioni |
your | ulteriori |
EN By signing up, I agree to Crowdfire’s Terms of Service.
IT Effettuando la registrazione, dichiaro di accettare le Condizioni per utilizzo del servizio di Crowdfire Condizioni per utilizzo del servizio.
inglês | italiano |
---|---|
terms | condizioni |
service | servizio |
up | la |
to | registrazione |
of | di |
agree | accettare |
EN In some cases, we will process your Personal Data based on obtaining your express consent for us to do so, for example when signing up to receive our newsletter
IT In alcuni casi, elaboreremo i Dati personali dietro consenso esplicito dell’utente, ad esempio quando si esegue la registrazione alla nostra newsletter
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
newsletter | newsletter |
consent | consenso |
cases | casi |
personal | personali |
example | esempio |
in | in |
our | nostra |
to | registrazione |
some | alcuni |
when | quando |
EN HSM on Demand for Digital Signing
IT HSM on demand per le firme digitali
inglês | italiano |
---|---|
hsm | hsm |
digital | digitali |
signing | firme |
demand | demand |
for | per |
on | le |
EN The marketplace has a menu of security applications ranging from digital signing to key brokering
IT La piattaforma offre una serie di applicazioni di sicurezza che vanno dalle firme digitali al brokering delle chiavi
inglês | italiano |
---|---|
security | sicurezza |
applications | applicazioni |
ranging | che vanno |
signing | firme |
key | chiavi |
the | la |
has | offre |
of | di |
EN Thales middleware enables strong authentication operations and the implementation of certificate-based applications such as digital signing, data protection, network logon and password management.
IT Il software middleware di Thales permette di eseguire operazioni di autenticazione e di implementare applicazioni basate sui certificati, come firme digitali, protezione delle password, connessione alle reti e gestione delle password.
inglês | italiano |
---|---|
middleware | middleware |
enables | permette |
signing | firme |
protection | protezione |
password | password |
thales | thales |
based | basate |
authentication | autenticazione |
operations | operazioni |
applications | applicazioni |
management | gestione |
certificate | certificati |
the | il |
as | come |
digital | e |
network | reti |
of | di |
EN ProtectServer HSMs, like the Luna Network HSMs, are designed to protect cryptographic keys against compromise while providing encryption, signing and authentication services.
IT Gli HSM ProtectServer, come gli HSM Network Luna, sono progettati per proteggere le chiavi crittografiche da compromessi fornendo allo stesso tempo servizi di crittografia, firma e autenticazione.
inglês | italiano |
---|---|
hsms | hsm |
luna | luna |
keys | chiavi |
compromise | compromessi |
signing | firma |
encryption | crittografia |
authentication | autenticazione |
services | servizi |
network | network |
cryptographic | crittografiche |
providing | fornendo |
are | sono |
protect | proteggere |
the | le |
to | allo |
against | per |
and | e |
EN Code Signing – create and establish trust and address potential IoT vulnerabilities
IT Firma del codice: crea e stabilisci una gerarchia di fiducia affrontando vulnerabilità potenziali dell’IoT
inglês | italiano |
---|---|
signing | firma |
code | codice |
create | crea |
establish | stabilisci |
trust | fiducia |
vulnerabilities | vulnerabilità |
potential | potenziali |
and | e |
EN Companies from around the world and various industries are moving towards digital signing to comply with regulations, expedite business processes and reduce operational costs.
IT Aziende e settori di tutto il mondo stanno adottando la firma digitale per rispettare normative, accelerare i processi aziendali e ridurre i costi operativi.
inglês | italiano |
---|---|
regulations | normative |
expedite | accelerare |
reduce | ridurre |
costs | costi |
signing | firma |
processes | processi |
companies | aziende |
operational | operativi |
world | mondo |
comply | rispettare |
are | stanno |
the | i |
around | di |
to | per |
business | settori |
EN Thales Digital Signing Solutions are often used to secure:
IT Le soluzioni di firma digitale di Thales vengono utilizzate spesso per proteggere:
inglês | italiano |
---|---|
digital | digitale |
signing | firma |
solutions | soluzioni |
often | spesso |
used | utilizzate |
thales | thales |
secure | di |
are | vengono |
EN Therefore, to realise the security required, robust protection of private signing keys is vital.
IT Dunque, per realizzare il sistema di sicurezza necessario è fondamentale implementare una protezione robusta delle chiavi di firma private.
inglês | italiano |
---|---|
realise | realizzare |
robust | robusta |
signing | firma |
keys | chiavi |
is | è |
required | necessario |
vital | fondamentale |
security | sicurezza |
protection | protezione |
the | il |
private | private |
of | di |
EN Today, many software marketplaces, including mobile app stores, require code to be compliant with specific digital signing requirements
IT Oggi, molti marketplace di software, tra cui gli app store, richiedono che il codice sia conforme a requisiti specifici in materia di firma digitale
inglês | italiano |
---|---|
marketplaces | marketplace |
stores | store |
compliant | conforme |
digital | digitale |
signing | firma |
software | software |
app | app |
require | richiedono |
code | codice |
requirements | requisiti |
today | oggi |
many | molti |
to | a |
with | tra |
EN In order to effectively secure private keys used in code signing, it is vital for organisations to leverage Hardware Security Modules (HSMs).
IT Per proteggere in maniera efficace le chiavi private utilizzate nella firma del codice, le aziende devono utilizzare Hardware Security Module (HSMs).
inglês | italiano |
---|---|
effectively | efficace |
signing | firma |
organisations | aziende |
order | maniera |
keys | chiavi |
code | codice |
hardware | hardware |
security | security |
in | in |
leverage | utilizzare |
to | nella |
private | private |
used | utilizzate |
modules | module |
EN Document Signing with PKI Smart Cards and Tokens
IT Firma di documenti con smart card e token PKI
inglês | italiano |
---|---|
document | documenti |
signing | firma |
pki | pki |
smart | smart |
cards | card |
tokens | token |
with | con |
and | e |
EN SafeNet Hardware Security Modules provide industry-based best practices hardware to enhance protection of the signing and encryption digital certificates used by Adobe® LiveCycle™ Document Security
IT Gli HSM di SafeNet forniscono hardware basati sulle best practice del settore per migliorare la protezione della firma e crittografia di certificati digitali utilizzati da Adobe® LiveCycle™ Document Security
EN Thales offers the most comprehensive identity access and Credential Management systems to administer, monitor and manage strong authentication deployments and digital signing across the organisation.
IT Thales offre i sistemi più completi di gestione degli accessi e delle credenziali per amministrare, monitorare e gestire implementazioni di sistemi di autenticazione avanzata e firme digitali in tutta l'organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
offers | offre |
credential | credenziali |
deployments | implementazioni |
signing | firme |
thales | thales |
comprehensive | completi |
monitor | monitorare |
management | gestione |
systems | sistemi |
authentication | autenticazione |
the | i |
digital | e |
manage | gestire |
administer | amministrare |
across | di |
Mostrando 50 de 50 traduções